Gorenje OR2000M Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Gorenje OR2000M (198 sidor) i kategorin Värmare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/198
OLJNI RADIATOR
ULJANI RADIJATOR
ULJANI RADIJATOR
РАДИЈАТОР НА МАСЛО
OIL-FILLED RADIATOR
RADIATOR (I MBUSHUR) ME VAJ
RADIATOR UMPLUT CU ULEI
RADIÁTOR PLNĚNÝ OLEJEM
OLEJOVÝ RADIÁTOR
МАСЛЯНИЙ РАДІАТОР
OLAJRADIÁTOR
МАСЛЕН РАДИАТОР
МАСЛЯНЫЙ РАДИАТОР
OILEFYLDT RADIATOR
ÖLGEFÜLLTER HEIZKÖRPER
ÖLJYTÄYTTEINEN SÄHKÖPATTERI
OLJEFYLT RADIATOR
OLJEFYLLT ELEMENT
ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ
RADIATEUR À — BAIN D'HUILE
RADIATORE AD OLIO
SI
BIH HR
SRB MNE
MK
EN
AL
RO
CZ
SK
UA
HU
BG
RU
DK
DE
FI
NO
SV
GR
FR
IT
NAVODILA ZA UPORABO
UPUTE ZA UPORABU
UPUTSTVA ZA UPOTREBU
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL UDHËZIMI
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA POUŽITIE
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
BRUGSANVISNING
BEDIENUNGSANLEITUNG
KÄYTTÖOPAS
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUALE DI ISTRUZIONI
OR2000M / OR2000E / OR2000EB
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
NAVODILA ZA UPORABO
OLJNI RADIATOR
Pomembni varnostni napotki
Ko uporabljate aparat, vedno upoštevajte osnovne varnostne napotke,
navedene v nadaljevanju. Pozorno preberite ta navodila in uporabljajte aparat
samo v skladu z navodili. // Ko odstranite embalažo, se prepričajte, da je aparat
v dobrem stanju. // Ne prekrivajte grelnika, da se ta ne bi pregrel. //
Poškodovano priključno vrvico sme zamenjati le proizvajalec ali pooblaščeni
serviser oz. druga strokovno usposobljena oseba, saj je sicer to lahko nevarno.
// Ta aparat lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi
fizičnimi, senzoričnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in
znanja, če so pod nadzorom odgovorne osebe oziroma če so bili poučeni o
pravilni uporabi aparata ter se zavedajo nevarnosti, povezanih z njegovo
uporabo. Kadar aparat uporabljajo otroci, jih, prosimo, nadzorujte in poskrbite,
da se ne bodo igrali z aparatom. // Otroci naj ne čistijo aparata ali opravljajo
vzdrževalnih del na njem, razen če so stari vsaj 8 let in so pod ustreznim
nadzorom. // Aparat ne sme biti postavljen neposredno pod vtičnico. // Ne
uporabljajte aparata v neposredni bližini kadi, prhe ali bazena. // Ta oznaka
pomeni, da proizvoda v Evropski uniji ne smete zavreči skupaj z ostalimi
gospodinjskimi odpadki. Da bi preprečili morebitno škodo za okolje in človeško
zdravje, ki jo lahko povzroči nekontrolirano odlaganje odpadkov, poskrbite, da
bo aparat ustrezno recikliran, kar prispeva k trajnostni ponovni uporabi
materialnih virov. Aparat vrnite preko sistema za vračanje in zbiranje ali pa se
obrnite na prodajalca, pri katerem ste kupili aparat. Prodajalec lahko poskrbi za
recikliranje aparata, ki bo varno za okolje. // S tem grelnikom ni mogoče
vzdrževati natančno določene temperature, zato ga ne uporabljajte kot
napravo za vzdrževanje temperature v skladiščih ali drugih okoljih, namenjenih
živalim in rastlinam ali shranjevanju predmetov. // Ta radiator je napolnjen z
natančno odmerjeno količino posebnega olja. Popravila, pri katerih je treba
odpreti rezervoar z oljem, sme izvajati samo proizvajalec ali pooblaščeni
serviser, na katerega se obrnite tudi v primeru, da olje izteka iz aparata oz. da
ta spušča. Pri odlaganju aparata po koncu njegove uporabne dobe, upoštevajte
predpise glede odlaganja olj. // 10. S tem grelnikom ni mogoče vzdrževati
natančno določene temperature, zato ga ne uporabljajte kot napravo za
vzdrževanje temperature v skladiščih ali drugih okoljih, namenjenih živalim in
rastlinam ali shranjevanju predmetov. // Ta aparat je namenjen izključno
uporabi v gospodinjstvu.
Pozor
Če grelnik prekrijete ali ga postavite v bližino zaves ali drugega vnetljivega
materiala, lahko pride do požara. // Nekateri deli tega izdelka se lahko močno
segrejejo in povzročijo opekline. Bodite posebej pozorni, kadar so prisotni
otroci ali osebe, ki potrebujejo oskrbo.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Gorenje |
| Kategori: | Värmare |
| Modell: | OR2000M |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Gorenje OR2000M ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Värmare Gorenje Manualer
13 December 2024
10 Oktober 2024
16 Augusti 2024
9 Augusti 2024
Värmare Manualer
- Värmare Zibro
- Värmare Candy
- Värmare Electrolux
- Värmare Bosch
- Värmare AEG
- Värmare HP
- Värmare Philips
- Värmare Bauknecht
- Värmare BEKO
- Värmare Delonghi
- Värmare Daewoo
- Värmare DeWalt
- Värmare Honeywell
- Värmare Quigg
- Värmare Zanussi
- Värmare Tefal
- Värmare Adler
- Värmare Alpina
- Värmare Ambiano
- Värmare Afk
- Värmare AKO
- Värmare Argo
- Värmare Ariete
- Värmare Invicta
- Värmare Bartscher
- Värmare Ferm
- Värmare OneConcept
- Värmare Eurom
- Värmare Orbegozo
- Värmare Princess
- Värmare Gude
- Värmare Holmes
- Värmare Klarstein
- Värmare Fagor
- Värmare Severin
- Värmare Telefunken
- Värmare Silvercrest
- Värmare Nedis
- Värmare Thomson
- Värmare Haverland
- Värmare Korona
- Värmare Black And Decker
- Värmare Bestway
- Värmare Breville
- Värmare Innoliving
- Värmare Tristar
- Värmare Domo
- Värmare Trisa
- Värmare Vonroc
- Värmare Calor
- Värmare Rowenta
- Värmare Maestro
- Värmare Livoo
- Värmare Stanley
- Värmare Manta
- Värmare SereneLife
- Värmare Beurer
- Värmare Hyundai
- Värmare Vox
- Värmare Dyson
- Värmare Bestron
- Värmare ECG
- Värmare Sinbo
- Värmare Izzy
- Värmare Pelgrim
- Värmare Ryobi
- Värmare Jata
- Värmare Melissa
- Värmare Swan
- Värmare Emerio
- Värmare Scarlett
- Värmare Clatronic
- Värmare Taurus
- Värmare Russell Hobbs
- Värmare Sencor
- Värmare Midea
- Värmare Eureka
- Värmare Cuisinart
- Värmare Blaupunkt
- Värmare Concept
- Värmare Solac
- Värmare Sunbeam
- Värmare Parkside
- Värmare Svan
- Värmare Logik
- Värmare Danby
- Värmare Anslut
- Värmare Milwaukee
- Värmare Carson
- Värmare Elro
- Värmare Sun Joe
- Värmare EMOS
- Värmare Teesa
- Värmare Mesko
- Värmare EWT
- Värmare Beper
- Värmare Truma
- Värmare Hendi
- Värmare Mellerware
- Värmare Nestor Martin
- Värmare Heinner
- Värmare Termozeta
- Värmare Vitek
- Värmare Eldom
- Värmare Einhell
- Värmare Hama
- Värmare Fenix
- Värmare Cresta
- Värmare Maxxmee
- Värmare Kenmore
- Värmare Philco
- Värmare Guzzanti
- Värmare Defy
- Värmare Stiebel Eltron
- Värmare Infiniton
- Värmare Bionaire
- Värmare Maginon
- Värmare Otsein-Hoover
- Värmare Dometic
- Värmare Lasko
- Värmare Velleman
- Värmare Techly
- Värmare Dimplex
- Värmare DCG
- Värmare Vemer
- Värmare Easymaxx
- Värmare Suntec
- Värmare Profile
- Värmare Ferroli
- Värmare Real Flame
- Värmare Solis
- Värmare Koenic
- Värmare H.Koenig
- Värmare Evolar
- Värmare Haeger
- Värmare Perel
- Värmare Steba
- Värmare Zibro Kamin
- Värmare Air King
- Värmare Proline
- Värmare Royal Sovereign
- Värmare Corberó
- Värmare King
- Värmare Zelmer
- Värmare Ardes
- Värmare ETA
- Värmare Malmbergs
- Värmare Mora
- Värmare Olympia
- Värmare Piazzetta
- Värmare Soler And Palau
- Värmare Stadler Form
- Värmare Heylo
- Värmare Bomann
- Värmare GRE
- Värmare Kent
- Värmare Arnold Rak
- Värmare Cotech
- Värmare Listo
- Värmare Ufesa
- Värmare CasaFan
- Värmare Rommelsbacher
- Värmare Wilfa
- Värmare Olimpia Splendid
- Värmare Trotec
- Värmare Enders
- Värmare Camry
- Värmare Wamsler
- Värmare Qlima
- Värmare Duux
- Värmare Imetec
- Värmare Alpatec
- Värmare Blaze
- Värmare Jocel
- Värmare Sygonix
- Värmare Atika
- Värmare Zodiac
- Värmare Primo
- Värmare Barbecook
- Värmare Creda
- Värmare Atlantic
- Värmare Powerfix
- Värmare SuperFish
- Värmare Trumatic
- Värmare MPM
- Värmare Hema
- Värmare Tectro
- Värmare Konig
- Värmare Becken
- Värmare Plieger
- Värmare Mill
- Värmare Reer
- Värmare Zehnder
- Värmare Sogo
- Värmare Igenix
- Värmare Tesy
- Värmare Napoleon
- Värmare Essentiel B
- Värmare Mestic
- Värmare Team
- Värmare Chauvet
- Värmare Vivax
- Värmare Fantini Cosmi
- Värmare Nevir
- Värmare Prime3
- Värmare Blumfeldt
- Värmare CaterChef
- Värmare Kambrook
- Värmare EBERLE
- Värmare Zephir
- Värmare Harvia
- Värmare Basetech
- Värmare Thermex
- Värmare Brixton
- Värmare Bimar
- Värmare Superior
- Värmare Kunft
- Värmare La Nordica
- Värmare Jotul
- Värmare HQ
- Värmare Vasco
- Värmare Fluval
- Värmare Noveen
- Värmare Master
- Värmare Nectre
- Värmare Fuxtec
- Värmare Nobo
- Värmare Astralpool
- Värmare Argoclima
- Värmare Cadel
- Värmare Baxi
- Värmare Conceptronic
- Värmare Eurolite
- Värmare Heller
- Värmare Vornado
- Värmare Sonnenkonig
- Värmare Waldbeck
- Värmare Grunkel
- Värmare PAX
- Värmare Lavorwash
- Värmare Jaga
- Värmare Lervia
- Värmare Masport
- Värmare AENO
- Värmare Coleman
- Värmare REMKO
- Värmare Clean Air Optima
- Värmare Extraflame
- Värmare Toyotomi
- Värmare Lynx
- Värmare Tayosan
- Värmare Just Fire
- Värmare Optimum
- Värmare Broan
- Värmare Cecotec
- Värmare SPC
- Värmare Livington
- Värmare Hartig And Helling
- Värmare Kalorik
- Värmare Gutfels
- Värmare Crane
- Värmare Eden
- Värmare Westfalia
- Värmare TAIDEN
- Värmare Brandson
- Värmare Veito
- Värmare Ecoteck
- Värmare Etherma
- Värmare Orava
- Värmare Nordic Fire
- Värmare Haas+Sohn
- Värmare Eurotronic
- Värmare Wanders
- Värmare Tecno Air System
- Värmare Everdure
- Värmare Grandhall
- Värmare Duronic
- Värmare Emga
- Värmare WAGAN
- Värmare Adax
- Värmare Supra
- Värmare Heatstrip
- Värmare NewAir
- Värmare Escea
- Värmare Kogan
- Värmare Dedra
- Värmare Braemar
- Värmare Bromic Heating
- Värmare Lenoxx
- Värmare Signature
- Värmare Martec
- Värmare Jindara
- Värmare Flama
- Värmare Global
- Värmare Neo
- Värmare SPT
- Värmare Hatco
- Värmare SunRed
- Värmare Starlyf
- Värmare JANDY
- Värmare Aerian
- Värmare IXL
- Värmare XPower
- Värmare True North
- Värmare WestBend
- Värmare Hortus
- Värmare Prem-i-air
- Värmare Quadra-Fire
- Värmare Mr. Heater
- Värmare Stenda
- Värmare Magnavox
- Värmare VIESTA
- Värmare Apricus
- Värmare Vasner
- Värmare Heatsome
- Värmare Brivis
- Värmare Hubbell
- Värmare HeatStar
- Värmare Pacific Energy
- Värmare Dri Eaz
- Värmare Regency
- Värmare Burley
- Värmare Rinnai
- Värmare NEO Tools
- Värmare SHX
- Värmare Monzana
- Värmare Invroheat
- Värmare Kaden
- Värmare Jarden
- Värmare GoldAir
- Värmare Noirot
- Värmare Ouellet
- Värmare AccuLux
- Värmare Ravanson
- Värmare Gossmann
- Värmare Wulfe
- Värmare Create
- Värmare Duro Pro
- Värmare Herschel
- Värmare Casaya
- Värmare HyCell
- Värmare TURBRO
- Värmare Radialight
- Värmare Sunheat
- Värmare Heidenfeld
- Värmare Hcalory
- Värmare Rowi
- Värmare Neopower
- Värmare Arlec
- Värmare Guardian
- Värmare Big Ass Fans
- Värmare United
- Värmare Pureheat
- Värmare EvoHeat
- Värmare DCS
- Värmare Bromic
- Värmare MSW
- Värmare Solamagic
- Värmare Contura
- Värmare Mirpol
- Värmare FIAP
- Värmare Alkari
- Värmare Ausclimate
- Värmare Longvie
- Värmare Blue Rhino
- Värmare Brentwood
- Värmare Rheem
- Värmare Gasmate
- Värmare Ionmax
- Värmare Airo
- Värmare Mission Air
- Värmare Omega Altise
- Värmare Scandia
- Värmare Fire Sense
- Värmare InfraNomic
- Värmare Heat Storm
- Värmare Excelair
- Värmare Heatscope
- Värmare LifeSmart
- Värmare Heat1
- Värmare Rose LM
- Värmare Thermotec
- Värmare Kemlan
- Värmare Yellow Garden Line
- Värmare Perfect Aire
- Värmare AustWood
- Värmare Uniprodo
- Värmare Yamazen
- Värmare Infratech
- Värmare TANSUN
- Värmare Universal Blue
- Värmare Reznor
- Värmare MO-EL
Nyaste Värmare Manualer
5 April 2025
4 April 2025
3 April 2025
2 April 2025
30 Mars 2025
30 Mars 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
27 Mars 2025
27 Mars 2025