Heinner HOH-YD11WH Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Heinner HOH-YD11WH (32 sidor) i kategorin Värmare. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/32
Acest produs este potrivit numai pentru utilizare ocazională sau în spații bine izolate.
• Afișaj LED
• Telecomandă
• Putere: 2500 W
CALORIFER CU ULEI
Model:
HOH-YD
HOH-YD
HOH-YD
HOH-YDHOH-YD11WH
11WH
11WH
11WH11WH
www.heinner.com
1
1. MĂSURI DE SIGURANȚĂ
Păstrați manualul într-un loc sigur pentru consultări ulterioare, împreună cu certificatul de garanție, chitanța
de achiziție și cutia. Dacă este cazul, transmiteți aceste instrucțiuni către următorul proprietar al aparatului.
Atunci când utilizați un aparat electric, respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază și de prevenire
a accidentelor, inclusiv următoarele instrucțiuni:
Siguranța electrică și manevrarea cablului de alimentare
AVERTISMENT: VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEST MANUAL ÎNAINTE DE UTILIZAREA PRODUSULUI.
Atunci când utilizați aparate electrice, respectați măsurile de precauție de bază, inclusiv următoarele
instrucțiuni:
1. Aparatul nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) care au capacități fizice, senzoriale sau
mentale reduse, sau cărora le lipsesc experiența și cunoștințele necesare, decât dacă sunt supravegheate sau
au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană care răspunde pentru siguranța
acestora.
2. Copiii trebuie supravegheați, astfel încât aceștia să nu se joace cu aparatul.
3. Conectați aparatul la o priză de curent alternativ monofazată, cu o tensiune care să corespundă cu valoarea
indicată pe plăcuța cu date tehnice.
4. Pentru a evita supraîncălzirea, nu acoperiți produsul.
5. Nu lăsați încălzitorul nesupravegheat în timp ce acesta este în funcțiune. Rotiți butonul de comandă la
poziția OFF și deconectați ștecărul de la sursa de alimentare atunci când aparatul nu este utilizat.
6. Se impun măsuri stricte de precauție atunci când încălzitorul este utilizat de către copii sau în preajma
acestora, de către persoane care au capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse și ori de câte ori
încălzitorul este lăsat în funcțiune nesupravegheat.
7. Încălzitorul nu trebuie amplasat sub o priză electrică.
8. Nu treceți cablul de alimentare pe sub covoare și nu îl acoperiți cu mochetă, traverse sau alte materiale
asemănătoare. Dispuneți cablul de alimentare departe de zonele cu trafic, pentru a nu vă împiedica de el.
9. Nu utilizați încălzitorul dacă ștecărul sau cablul de alimentare prezintă deteriorări, dacă prezintă defecțiuni
sau dacă au fost avariate în orice mod.
10. Pentru evitarea pericolelor, în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit
de către producător, de către agentul său de service sau de persoane cu o calificare similară.
11. Evitați utilizarea unui prelungitor, deoarece acesta se poate supraîncălzi și poate provoca pericol de
incendiu.
12. Utilizați încălzitorul într un spațiu bine aerisit. Nu introduceți obiecte străine și nu permiteți pătrunderea -
acestora în orificiile de aerisire ale aparatului. Pentru prevenirea incendiilor, nu obturați în niciun fel prizele
de aer sau grilele de evacuare. Nu utilizați aparatul pe suprafețe moi, cum ar fi în pat, unde orificiile pot fi
blocate. Utilizați încălzitorul numai pe o suprafață orizontală, uscată.
13. Nu puneți aparatul în apropierea materialelor, suprafețelor sau substanțelor inflamabile, unde există
pericolul de producere a unui incendiu. Țineți aceste materiale la o distanță de cel puțin 1 metru față de
partea frontală a produsului și la distanță de părțile laterale și de cea posterioară.
14. Nu utilizați aparatul în zone unde sunt depozitate lichide inflamabile (vopsea, benzină sau altele
asemenea), cum ar fi garaje, ateliere etc., deoarece în interiorul aparatului sunt prezente componente
fierbinți care pot produce arc electric sau scântei.
15. Nu utilizați acest încălzitor în imediata apropiere a băilor, a dușurilor sau a piscinelor. Nu puneți
încălzitorul în locuri de unde ar putea cădea în căzi sau în alte recipiente cu apă.
16. Încălzitorul este fierbinte în timpul funcționării. Pentru prevenirea arsurilor și a vătămărilor corporale,
evitați contactul pielii cu suprafețele fierbinți. Dacă sunt disponibile, utilizați mânerele pentru a transporta
produsul.
17. Asigurați vă că nu conectați alte aparate la același circuit electric la care este conectat produsul -
dumneavoastră, deoarece se poate produce o suprasolicitare a circuitului electric.
www.heinner.com
2
18. Acest aparat este umplut cu o cantitate exactă de ulei special.
19. Reparațiile care necesită deschiderea recipientului cu ulei vor fi efectuate numai de către producător sau
de către agentul său de service. În cazul apariției unei scurgeri de ulei, contactați producătorul sau agentul
de service al acestuia.
20. În cazul eliminării produsului, respectați reglementările locale privind reciclarea uleiului.
21. Caloriferul nu ar trebui să fie utilizat într o cameră a cărei suprafață utilă este mai mică de 5 m-2.
22. Cablul nu trebuie să fie amplasat în apropierea suprafeței fierbinți a aparatului.
23. Acest aparat este destinat numai uzului casnic, în interior.
24. OBSERVAȚIE: Este normal ca atunci când încălzitoarele sunt pornite pentru prima dată sau atunci când
sunt pornite după ce nu au fost folosite pentru o perioadă îndelungată, acestea să producă anumite zgomote.
Acestea vor dispărea la scurt timp după pornirea încălzitorului.
Caracteristici de siguranță
1. Încălzitorul dumneavoastră este prevăzut cu un întrerupător de siguranță în caz de răsturnare. Atunci când
încălzitorul se răstoarnă, acesta se va opri automat.
2. Încălzitorul dumneavoastră este echipat cu un sistem de protecție la supraîncălzire. Atunci când
temperatura limită este atinsă, încălzitorul dumneavoastră se oprește automat.
3. Pentru a reseta încălzitorul atunci când sistemul de protecție la supraîncălzire a fost activat, procedați după
cum urmează:
4. Rotiți comutatorul de comandă pentru alimentare la poziția „OFF” și rotiți comutatorul de comandă pentru
temperatură la cea mai mică valoare.
5. Deconectați cablul de alimentare de la priza electrică.
6. Lăsați încălzitorul să se răcească timp de aproximativ zece minute.
7. Conectați cablul de alimentare la priza electrică.
8. Rotiți comutatorul de comandă pentru alimentare la poziția „HIGH” și rotiți comutatorul de comandă
pentru temperatură la cea mai mare valoare.
9. Dacă încălzitorul nu funcționează normal, rotiți comutatorul de comandă pentru alimentare la poziția
„OFF”, deconectați cablul de alimentare de la priza electrică și consultați un reparator autorizat.
2. UTILIZAREA PRODUSULUI
Atunci când dispozitivul este pornit, acesta emite un semnal sonor și indicatorul luminos de alimentare se
aprinde „ ”（modul STANDBY ).
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Heinner |
| Kategori: | Värmare |
| Modell: | HOH-YD11WH |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Heinner HOH-YD11WH ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Värmare Heinner Manualer
2 Januari 2025
2 Januari 2025
2 Januari 2025
2 Januari 2025
12 December 2024
11 December 2024
1 September 2024
31 Augusti 2024
29 Juli 2024
Värmare Manualer
- Värmare Zibro
- Värmare Candy
- Värmare Electrolux
- Värmare Bosch
- Värmare AEG
- Värmare Philips
- Värmare Bauknecht
- Värmare Delonghi
- Värmare Daewoo
- Värmare DeWalt
- Värmare Honeywell
- Värmare Quigg
- Värmare Zanussi
- Värmare Tefal
- Värmare Adler
- Värmare Alpina
- Värmare AKO
- Värmare Argo
- Värmare Ariete
- Värmare Invicta
- Värmare Bartscher
- Värmare Eurom
- Värmare Orbegozo
- Värmare Princess
- Värmare Gude
- Värmare Holmes
- Värmare Klarstein
- Värmare Fagor
- Värmare Severin
- Värmare Telefunken
- Värmare Gorenje
- Värmare Silvercrest
- Värmare Nedis
- Värmare Thomson
- Värmare Korona
- Värmare Black And Decker
- Värmare Bestway
- Värmare Innoliving
- Värmare Tristar
- Värmare Domo
- Värmare Trisa
- Värmare Vonroc
- Värmare Calor
- Värmare Rowenta
- Värmare Maestro
- Värmare Livoo
- Värmare Stanley
- Värmare Manta
- Värmare SereneLife
- Värmare Beurer
- Värmare Hyundai
- Värmare Vox
- Värmare Bestron
- Värmare ECG
- Värmare Sinbo
- Värmare Izzy
- Värmare Ryobi
- Värmare Jata
- Värmare Melissa
- Värmare Swan
- Värmare Emerio
- Värmare Scarlett
- Värmare Clatronic
- Värmare Taurus
- Värmare Russell Hobbs
- Värmare Sencor
- Värmare Midea
- Värmare Eureka
- Värmare Cuisinart
- Värmare Blaupunkt
- Värmare Concept
- Värmare Solac
- Värmare Sunbeam
- Värmare Parkside
- Värmare Svan
- Värmare Logik
- Värmare Danby
- Värmare Anslut
- Värmare Carson
- Värmare Elro
- Värmare Sun Joe
- Värmare EMOS
- Värmare Teesa
- Värmare Mesko
- Värmare EWT
- Värmare Beper
- Värmare Mellerware
- Värmare Nestor Martin
- Värmare Termozeta
- Värmare Vitek
- Värmare Eldom
- Värmare Einhell
- Värmare Fenix
- Värmare Cresta
- Värmare Kenmore
- Värmare Philco
- Värmare Defy
- Värmare Stiebel Eltron
- Värmare Infiniton
- Värmare Bionaire
- Värmare Maginon
- Värmare Otsein-Hoover
- Värmare Dometic
- Värmare Lasko
- Värmare Velleman
- Värmare Dimplex
- Värmare DCG
- Värmare Vemer
- Värmare Easymaxx
- Värmare Suntec
- Värmare Profile
- Värmare Ferroli
- Värmare Real Flame
- Värmare Solis
- Värmare Evolar
- Värmare Haeger
- Värmare Perel
- Värmare Steba
- Värmare Zibro Kamin
- Värmare Air King
- Värmare Proline
- Värmare Royal Sovereign
- Värmare Corberó
- Värmare King
- Värmare Ardes
- Värmare ETA
- Värmare Mora
- Värmare Olympia
- Värmare Piazzetta
- Värmare Soler And Palau
- Värmare Stadler Form
- Värmare Heylo
- Värmare Bomann
- Värmare GRE
- Värmare Kent
- Värmare Arnold Rak
- Värmare Cotech
- Värmare Ufesa
- Värmare CasaFan
- Värmare Wilfa
- Värmare Olimpia Splendid
- Värmare Trotec
- Värmare Enders
- Värmare Camry
- Värmare Wamsler
- Värmare Qlima
- Värmare Duux
- Värmare Imetec
- Värmare Alpatec
- Värmare Blaze
- Värmare Jocel
- Värmare Sygonix
- Värmare Atika
- Värmare Zodiac
- Värmare Primo
- Värmare Barbecook
- Värmare Creda
- Värmare Atlantic
- Värmare Trumatic
- Värmare MPM
- Värmare Hema
- Värmare Tectro
- Värmare Becken
- Värmare Plieger
- Värmare Mill
- Värmare Reer
- Värmare Zehnder
- Värmare Sogo
- Värmare Tesy
- Värmare Napoleon
- Värmare Essentiel B
- Värmare Mestic
- Värmare Chauvet
- Värmare Vivax
- Värmare Fantini Cosmi
- Värmare Nevir
- Värmare Prime3
- Värmare Blumfeldt
- Värmare CaterChef
- Värmare Kambrook
- Värmare Zephir
- Värmare Harvia
- Värmare Basetech
- Värmare Thermex
- Värmare Brixton
- Värmare Bimar
- Värmare Superior
- Värmare Kunft
- Värmare La Nordica
- Värmare Jotul
- Värmare HQ
- Värmare Vasco
- Värmare Fluval
- Värmare Noveen
- Värmare Master
- Värmare Nectre
- Värmare Fuxtec
- Värmare Nobo
- Värmare Astralpool
- Värmare Argoclima
- Värmare Cadel
- Värmare Baxi
- Värmare Conceptronic
- Värmare Eurolite
- Värmare Heller
- Värmare Vornado
- Värmare Sonnenkonig
- Värmare Waldbeck
- Värmare Grunkel
- Värmare Lavorwash
- Värmare Jaga
- Värmare Masport
- Värmare AENO
- Värmare Coleman
- Värmare REMKO
- Värmare Clean Air Optima
- Värmare Extraflame
- Värmare Toyotomi
- Värmare Lynx
- Värmare Tayosan
- Värmare Just Fire
- Värmare Optimum
- Värmare Broan
- Värmare Cecotec
- Värmare Hartig And Helling
- Värmare Kalorik
- Värmare Gutfels
- Värmare Crane
- Värmare Eden
- Värmare TAIDEN
- Värmare Brandson
- Värmare Veito
- Värmare Ecoteck
- Värmare Etherma
- Värmare Orava
- Värmare Nordic Fire
- Värmare Haas+Sohn
- Värmare Eurotronic
- Värmare Wanders
- Värmare Everdure
- Värmare Duronic
- Värmare Emga
- Värmare Heatstrip
- Värmare NewAir
- Värmare Escea
- Värmare Kogan
- Värmare Dedra
- Värmare Braemar
- Värmare Lenoxx
- Värmare Signature
- Värmare Martec
- Värmare Jindara
- Värmare Global
- Värmare Neo
- Värmare SPT
- Värmare Hatco
- Värmare SunRed
- Värmare Starlyf
- Värmare JANDY
- Värmare Aerian
- Värmare IXL
- Värmare XPower
- Värmare WestBend
- Värmare Hortus
- Värmare Prem-i-air
- Värmare Stenda
- Värmare VIESTA
- Värmare Vasner
- Värmare Heatsome
- Värmare Brivis
- Värmare Hubbell
- Värmare HeatStar
- Värmare Pacific Energy
- Värmare Dri Eaz
- Värmare Regency
- Värmare Burley
- Värmare Rinnai
- Värmare NEO Tools
- Värmare SHX
- Värmare Monzana
- Värmare Invroheat
- Värmare Kaden
- Värmare Jarden
- Värmare GoldAir
- Värmare Noirot
- Värmare Ouellet
- Värmare AccuLux
- Värmare Ravanson
- Värmare Gossmann
- Värmare Wulfe
- Värmare Create
- Värmare Duro Pro
- Värmare Herschel
- Värmare Casaya
- Värmare HyCell
- Värmare TURBRO
- Värmare Radialight
- Värmare Sunheat
- Värmare Heidenfeld
- Värmare Hcalory
- Värmare Rowi
- Värmare Neopower
- Värmare Arlec
- Värmare Guardian
- Värmare Big Ass Fans
- Värmare United
- Värmare Pureheat
- Värmare EvoHeat
- Värmare DCS
- Värmare Bromic
- Värmare MSW
- Värmare Solamagic
- Värmare Contura
- Värmare Mirpol
- Värmare FIAP
- Värmare Alkari
- Värmare Ausclimate
- Värmare Longvie
- Värmare Blue Rhino
- Värmare Brentwood
- Värmare Rheem
- Värmare Gasmate
- Värmare Ionmax
- Värmare Airo
- Värmare Mission Air
- Värmare Omega Altise
- Värmare Scandia
- Värmare Fire Sense
- Värmare InfraNomic
- Värmare Heat Storm
- Värmare Excelair
- Värmare Heatscope
- Värmare LifeSmart
- Värmare Heat1
- Värmare Thermotec
- Värmare Kemlan
- Värmare Yellow Garden Line
- Värmare Perfect Aire
- Värmare AustWood
- Värmare Uniprodo
- Värmare Yamazen
- Värmare Infratech
- Värmare TANSUN
- Värmare Universal Blue
Nyaste Värmare Manualer
5 Januari 2025
4 Januari 2025
4 Januari 2025
4 Januari 2025
4 Januari 2025
4 Januari 2025
3 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025