Hendi 238608 Bruksanvisning
Hendi
Grillplatta
238608
Läs nedan 📖 manual på svenska för Hendi 238608 (40 sidor) i kategorin Grillplatta. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/40
You should read this user manual carefully before
using the appliance.
Sie sollten diese Bedienungsanleitung sorgfältig
lesen, bevor Sie das Gerät verwenden.
Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door
voordat u het apparaat gebruikt.
Przed użyciem urządzenia należy uważnie
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Vous devez lire attentivement ce manuel d’utilisation
avant d’utiliser l’appareil.
È necessario leggere attentamente questo manuale
utente prima di utilizzare l’apparecchio.
Ar trebui să citiți cu atenție acest manual de
utilizare înainte de a utiliza aparatul.
Перед использованием прибора внимательно
прочтите это руководство пользователя.
Πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο
χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
TEPPANYAKI GRIDDLE
238608, 238301
Μην αφήνετε ποτέ ένα άδειο ταψί όταν η συσκευή
είναι αναμμένη στην μέγιστη ένταση. Αυτό προκαλεί
υπερφόρτωση της θερμικής ασφάλειας στο βύσμα και καίγεται
πιο γρήγορα. Οι καμένες ασφάλειες δεν καλύπτονται από την
εγγύηση.
Nu lăsați niciodată sub tensiune grătarul neîncărcat.
Acest lucru va duce la suprasolicitarea siguranței
termice care se va arde mai repede. Siguranțele arse nu fac
obiectul garanției.
Никогда не оставляйте плиту, установленную
на полную мощность нагрева. Оставление
нагретой плиты может привести к слишком быстрому
перегреву термопредохранителя в электрической розетке.
Термопредохранители не подлежат гарантии.
Non lasciare mai la piastra impostata sul riscalda-
mento di massima potenza. Lasciando la piastra
riscaldata si rischia il surriscaldamento del fusibile termico
troppo veloce nella presa elettrica. I fusibili termici non sono
soggetti a garanzia.
Ne laissez jamais une plaque vide à puissance maxi-
mum longuement. Ceci pourrait forcer et détraquer
le fusible thermique. Les fusibles brûlés ne tombent pas sous
garantie.
Nigdy nie zostawiaj płyty ustawionej na pełną moc
grzania. Pozostawianie nagrzanej płyty może spowo -
dować zbyt szybkie przegrzanie bezpiecznika termicznego w
gniazdku elektrycznym. Bezpieczniki termiczne nie podlegają
gwarancji.
Lassen Sie die Kochplatte niemals auf einer maximal
eingestellten Leistung des Erwärmens. Die erwärmte
Kochplatte kann eine zu schnelle Überhitzung der Thermosi -
cherung in der Steckdose verursachen. Die Thermosicherun-
gen werden nicht von der Garantie erfasst.
Laat een lege plaat nooit langdurig op vol vermogen
staan. Hierdoor kan de thermische zekering van de
stekker overbelast worden en sneller defect gaan. Doorge -
brande zekeringen vallen niet onder garantie.
Never leave an empty griddle on full power. This al-
lows the thermal fuse in the plug to be overloaded
and blown faster. Blown fuses are not covered by warranty.
2
Keep these instructions with the appliance.
Bewahren Sie diese Anweisungen zusammen mit dem Gerät auf.
Bewaar deze instructies bij het apparaat.
Przechowuj tę instrukcję razem z urządzeniem.
Conservez ces instructions avec l’appareil.
Conservare queste istruzioni insieme all’apparecchio.
Păstrați aceste instrucțiuni la aparat.
Храните эти инструкции вместе с прибором.
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες στη συσκευή.
For indoor use only.
Nur für den Innengebrauch.
Alleen voor Gebruik binnenshuis.
Tylko do użytku w pomieszczeniach.
Pour une utilisation en intérieur uniquement.
Solo per uso interno.
Numai pentru uz interior.
Только для использования внутри помещений.
Μόνο για εσωτερική χρήση.
3
EN
Dear Customer,
Thank you for purchasing this Hendi appliance. Read this manual carefully, paying particular attention
to the safety regulations outlined below, before installing and using this appliance for the first time.
Safety regulations
• This appliance is intended for commercial use only.
• Only use the appliance for the intended purpose it was designed for as described in
this manual.
• The manufacturer is not liable for any damage caused by incorrect operation and
improper use.
• Keep the appliance and electrical plug away from water and other liquids. In the
event the appliance falls into water, immediately remove the power plug from the
socket. Do not use the appliance until it has been checked by a certified technician.
Failure to follow these instructions will cause life threatening risks.
• Never attempt to open the housing of the appliance by yourself.
• Do not insert objects into the housing of the appliance.
• Do not touch the plug with wet or damp hands.
• DANGER OF ELECTRIC SHOCK! Do not attempt to repair the appliance by
yourself, repairs are only to be conducted by qualified personnel.
• Never use a damaged appliance! When it’s damaged, disconnect the appliance from
the socket and contact the retailer.
• WARNING! Do not immerse the electrical parts of the appliance in water or other
liquids.
• Never hold the appliance under running water.
• Regularly check the power plug and cord for any damage. When damaged it must
be replaced by a service agent or similarly qualified person in order to avoid danger
or injury.
• Make sure the cord does not come in contact with sharp or hot objects and keep it
away from open fire. Never pull the power cord to unplug it from the socket, always
pull the plug instead.
• Make sure that the power cord and/or extension cord do not cause a trip hazard.
• Never leave the appliance unattended during use.
• WARNING!
As long as the plug is in the socket the appliance is connected to the power
source.
• Turn off the appliance before unplugging it from the socket.
• Connect the power plug to an easily accessible electrical socket so that in case of
emergency the appliance can be unplugged immediately.
• Never carry the appliance by the cord.
• Do not use any extra devices that are not supplied together with the appliance.
• Only connect the appliance to an electrical outlet with the voltage and frequency
mentioned on the appliance label.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Hendi |
| Kategori: | Grillplatta |
| Modell: | 238608 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Hendi 238608 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Grillplatta Hendi Manualer
17 September 2024
15 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
Grillplatta Manualer
- Grillplatta Bosch
- Grillplatta AEG
- Grillplatta BEKO
- Grillplatta Delonghi
- Grillplatta Grundig
- Grillplatta Kenwood
- Grillplatta Miele
- Grillplatta Quigg
- Grillplatta Whirlpool
- Grillplatta Tefal
- Grillplatta Alpina
- Grillplatta Ambiano
- Grillplatta Arendo
- Grillplatta Aroma
- Grillplatta Bartscher
- Grillplatta OneConcept
- Grillplatta Orbegozo
- Grillplatta Salton
- Grillplatta Princess
- Grillplatta Fisher And Paykel
- Grillplatta Bertazzoni
- Grillplatta Klarstein
- Grillplatta Fagor
- Grillplatta Brandt
- Grillplatta Severin
- Grillplatta Smeg
- Grillplatta Gorenje
- Grillplatta Silvercrest
- Grillplatta Nedis
- Grillplatta Korona
- Grillplatta Black And Decker
- Grillplatta Innoliving
- Grillplatta Tristar
- Grillplatta Domo
- Grillplatta Trisa
- Grillplatta Gaggenau
- Grillplatta Rowenta
- Grillplatta Waring Commercial
- Grillplatta Tomado
- Grillplatta Livoo
- Grillplatta OBH Nordica
- Grillplatta Thermador
- Grillplatta OK
- Grillplatta Vox
- Grillplatta Yato
- Grillplatta Bestron
- Grillplatta Oster
- Grillplatta ECG
- Grillplatta Sinbo
- Grillplatta Jata
- Grillplatta Melissa
- Grillplatta Magic Chef
- Grillplatta Emerio
- Grillplatta Scarlett
- Grillplatta Clatronic
- Grillplatta Fritel
- Grillplatta Taurus
- Grillplatta Russell Hobbs
- Grillplatta Sencor
- Grillplatta Landmann
- Grillplatta Cuisinart
- Grillplatta Blaupunkt
- Grillplatta Concept
- Grillplatta Sunbeam
- Grillplatta Beper
- Grillplatta Imperial
- Grillplatta Mellerware
- Grillplatta Heinner
- Grillplatta Eldom
- Grillplatta Guzzanti
- Grillplatta Ninja
- Grillplatta DCG
- Grillplatta Suntec
- Grillplatta Solis
- Grillplatta H.Koenig
- Grillplatta Steba
- Grillplatta Viking
- Grillplatta Kicker
- Grillplatta Beem
- Grillplatta Exquisit
- Grillplatta Elba
- Grillplatta Zelmer
- Grillplatta Ardes
- Grillplatta Nutrichef
- Grillplatta Bull
- Grillplatta ETA
- Grillplatta Biltema
- Grillplatta Champion
- Grillplatta Bomann
- Grillplatta Hamilton Beach
- Grillplatta Kuppersbusch
- Grillplatta Buffalo
- Grillplatta Continental Edison
- Grillplatta Wmf
- Grillplatta Ufesa
- Grillplatta Rommelsbacher
- Grillplatta Wilfa
- Grillplatta Presto
- Grillplatta George Foreman
- Grillplatta Camry
- Grillplatta Arzum
- Grillplatta Jocel
- Grillplatta Sunwind
- Grillplatta Bifinett
- Grillplatta Proctor Silex
- Grillplatta Primo
- Grillplatta Gastroback
- Grillplatta Saro
- Grillplatta EVO
- Grillplatta MPM
- Grillplatta Becken
- Grillplatta Char-Broil
- Grillplatta Vakoss
- Grillplatta Sogo
- Grillplatta JL Audio
- Grillplatta Napoleon
- Grillplatta Mestic
- Grillplatta Tepro
- Grillplatta Team
- Grillplatta ProfiCook
- Grillplatta Vivax
- Grillplatta Nevir
- Grillplatta Blumfeldt
- Grillplatta Coyote
- Grillplatta Hertz
- Grillplatta CaterChef
- Grillplatta G3 Ferrari
- Grillplatta Zephir
- Grillplatta Fieldmann
- Grillplatta Efbe-schott
- Grillplatta Gourmetmaxx
- Grillplatta Kuvings
- Grillplatta Wolf
- Grillplatta Kunft
- Grillplatta Caso
- Grillplatta Hestan
- Grillplatta Comelec
- Grillplatta CRUX
- Grillplatta Fusion
- Grillplatta Grunkel
- Grillplatta Bazooka
- Grillplatta Nesco
- Grillplatta Coline
- Grillplatta AENO
- Grillplatta Lynx
- Grillplatta Furrion
- Grillplatta Cecotec
- Grillplatta Micromaxx
- Grillplatta Dash
- Grillplatta Eurochef
- Grillplatta Weasy
- Grillplatta Chefman
- Grillplatta Kalorik
- Grillplatta Gutfels
- Grillplatta Turbotronic
- Grillplatta Gardenline
- Grillplatta Orava
- Grillplatta Globe
- Grillplatta Krampouz
- Grillplatta Riviera And Bar
- Grillplatta Witt
- Grillplatta Wet Sounds
- Grillplatta CombiSteel
- Grillplatta Thomas
- Grillplatta Wells
- Grillplatta Avantco
- Grillplatta Kogan
- Grillplatta Cecilware
- Grillplatta Vulcan
- Grillplatta Traeger
- Grillplatta Dyna-Glo
- Grillplatta Proluxe
- Grillplatta Riviera Bar
- Grillplatta Flama
- Grillplatta APW Wyott
- Grillplatta Ursus Trotter
- Grillplatta DoughXpress
- Grillplatta Pit Boss
- Grillplatta Espressions
- Grillplatta Hatco
- Grillplatta GreenPan
- Grillplatta Lagrange
- Grillplatta Zeegma
- Grillplatta Lund
- Grillplatta WestBend
- Grillplatta MilanToast
- Grillplatta DistinQ
- Grillplatta Dash Go
- Grillplatta Maximex
- Grillplatta Estella
- Grillplatta Atlas Sound
- Grillplatta Simeo
- Grillplatta Firefriend
- Grillplatta Bliss Outdoors
- Grillplatta Monzana
- Grillplatta Stilevs
- Grillplatta Casselin
- Grillplatta Girmi
- Grillplatta Le Marquier
- Grillplatta BBQ Premium
- Grillplatta Kleva
- Grillplatta Cosmo
- Grillplatta Forge Adour
- Grillplatta Stöckli
- Grillplatta Champion Tuff Grills
- Grillplatta Blackstone
- Grillplatta Beautiful
- Grillplatta Char-Griller
- Grillplatta Roller Grill
- Grillplatta DCS
- Grillplatta Starfrit
- Grillplatta Backyard Pro
- Grillplatta Chef's Choice
- Grillplatta Royal Catering
- Grillplatta SpidoCook
- Grillplatta Atosa
- Grillplatta Brentwood
- Grillplatta Capital
- Grillplatta Imarflex
- Grillplatta Taco Tuesday
- Grillplatta Yamazen
Nyaste Grillplatta Manualer
16 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
10 Januari 2025
9 Januari 2025
9 Januari 2025
8 Januari 2025