Honeywell HTF090E Bruksanvisning

Honeywell Inte kategoriserad HTF090E

Läs nedan 📖 manual på svenska för Honeywell HTF090E (18 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/18

GB TURBO ON THE GO

Operation Instructions

DE TURBO ON THE GO

Betriebsanleitung

DK TURBO PÅ FARTEN

Betjeningsvejledning

ES TURBO ON THE GO

Instrucciones para el usuario

FI TURBO ON THE GO

Käyttöohjeet

FR VENTILATEUR TURBO PORTABLE

Instructions d’utilisation

IT TURBO IN MOVIMENTO

Istruzioni per il funzionamento

NL TURBO ON THE GO

Gebruikershandleiding

NO TURBO PÅ FARTA

Driftsinstruksjoner

PL TURBO ON THE GO

Instrukcja obsługi

ТУРБО РЕЖИМ В ЛЮБОМ МЕСТЕ

казания по эксплуатации

SE TURBO I FARTEN

Bruksanvisning

HTF090E Series

HTF090E

CONTENTS 2 ENGLISH

INHALT 4 DEUTSCH

INDHOLD 7 DANSK

ÍNDICE 9 ESPAÑOL

SISÄLLYSLUETTELO 11 SUOMI

CONTENU 13 FRANÇAIS

INDICE 15 ITALIANO

INHOUD 17 NEDERLANDS

INNHOLD 19 NORSK

SPIS TREŚCI 21 POLSKI

СОДЕРЖАНИЕ 24 PУCCKИЙ

INNEHÅLL 27 SVENSKA

ENGLISH

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read through all the instructions before

starting to use the appliance. Keep this

manual in a safe place for future reference.

These instructions are also available

on our website. Please visit

www.helenoftroy.com/emea-en/.

• This appliance must only be operated

as instructed in this user manual.

• This appliance can be used by children

aged from 8 years and above and

persons with reduced physical, sensory

or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have

been given supervision or instruction

concerning use of the appliance in a

safe way and understand the hazards

involved. Children shall not play with

the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by

children without supervision.

• Do not touch the rotating fan blades

with any part of the body. This can

cause personal injury and damage.

• Clean the appliance regularly by

following the “Cleaning” section.

• This appliance is only designed for

indoor use.

• Unplug the USB plug from your

computer when not in use, when

moving fan from one location to

another, and before cleaning.

• If the supply cord is damaged, it must

be replaced by the manufacturer, its

service agent or similarly qualified

persons in order to avoid a hazard.

• Do not use this appliance if it is

damaged or shows any signs of possible

damage, or if it is not functioning

properly. Disconnect the power plug

from the USB port.

When running this fan from your

computer, it is best to keep your

computer connected to an outside

power source. Running the fan on the

computer’s battery power only may

drain the battery.

COMPONENTS (See page 1)

1. Fan

2. Grille

3. USB connector port

4. Power button

5. Multi-position handle

OPERATING INSTRUCTIONS

• Place your fan on a level and dry surface.

• If choosing the USB option, insert USB plug into

the USB port of your computer or other USB-based

charging devices (Fig. 2).

BATTERY INSTALLATION

• Remove battery cover door, gently pull the ribbon to

slide battery holder out.

• Install 4 AA batteries according to the polarity

diagrams (Fig. 1).

• Using the guide notch, slide the battery holder into

the back of fan, the battery holder will only fit one way

do not force (Fig. 1).

• When fan is plugged in via USB or your own electrical

adapter, fan batteries will not be drained.

• Always use new batteries in your fan, do not mix old

and new batteries.

For improved unit performance use lithium

batteries. See Recyclers in your area for proper

disposal of batteries.

• To operate your fan, locate the power button on the

front of the unit. Press the button to turn the fan on,

press it again to turn the fan off (Fig. 3).

CLEANING, STORAGE AND DISPOSAL

Cleaning

• Switch the appliance off and unplug the fan before

cleaning.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Honeywell
Kategori:	Inte kategoriserad
Modell:	HTF090E
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	96 g
Bredd:	40.5 mm
Djup:	40.5 mm
Höjd:	174 mm
Husmaterial:	Acrylonitrile butadiene styrene (ABS), Plastic
Antal lampor:	- lampen
Typ av lampa:	LED
Strömlampa:	10 W
Internationell säkerhetskod (IP):	IP54
Vattentät:	Ja
Vattentät upp till:	1 m
Lichtstroom:	930 lm
Antal batterier ingår:	4 stuk(s)
Levensduur batterij:	20 uur
Axelrem:	Ja
Batterier-ingår:	Ja
Batterityp:	AA
Ficklampa typ:	Zaklamp
Strålavstånd (max):	240 m