Imetec SP 100 Bruksanvisning
Imetec
Matberedare
SP 100
Läs nedan 📖 manual på svenska för Imetec SP 100 (116 sidor) i kategorin Matberedare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/116
AFFETTA VERDURE
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Instructions d’utilisation
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzingen
Instrukcja użytkowania
AFFETTA VERDURE
VEGETABLE SHREDDER
HACHOIR À LÉGUMESA
GEMÜSESCHNEIDER
TRITURADOR DE VERDURAS
HAKMOLEN VOOR GROENTEN
ROZDRABNIACZ DO WARZYW
pagina 1
page 9
page 17
Seite 25
página 33
pagina 41
strona 49
IT
EN
FR
DE
ES
NL
PL
www.imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
TYPE Q2001
MI003903
210621
I
GUIDA ILLUSTRATIVA / ILLUSTRATIVE GUIDE / GUIDE ILLUSTRÉ / BEBILDERTER
LEITFADEN / GUÍA ILUSTRATIVA / GIDS MET AFBEELDINGEN / PRZEWODNIK
II
[A] 1
2
3
4
5
4a
6
9
7
8
[B]
[E]
[C]
[F]
[D]
[G]
OBSŁUGA KLIENTA I GWARANCJA
Urządzenie jest objęte gwarancją na okres dwóch lat od daty dostawy do klienta. Datą tą
jest data widniejąca na paragonie/fakturze (o ile jest ona czytelna), chyba że nabywca może
udowodnić, że dostawa nastąpiła w późniejszym terminie. W przypadku wady produktu
występującej już w momencie dostawy, gwarantowana jest bezpłatna naprawa lub wymiana
urządzenia, chyba że jedno z dwóch rozwiązań jest niewspółmierne do drugiego. Nabywca
jest zobowiązany do poinformowania autoryzowanego punktu serwisowego o wadzie
niezgodności w ciągu dwóch miesięcy od jej wykrycia.
Gwarancja nie obejmuje części, które mogą być wadliwe z powodu:
a. uszkodzeń podczas transportu lub uszkodzeń spowodowanych przypadkowym upadkiem,
b. nieprawidłowego montażu lub nieodpowiedniej sieci elektrycznej,
c. napraw lub modyfikacji wykonanych przez nieupoważniony personel,
d. niepoddania urządzenia właściwemu czyszczeniu i konserwacji zgodnie ze wskazówkami,
e. normalnego zużycia urządzenia i/lub jego części oraz materiałów eksploatacyjnych,
f. nieprzestrzegania instrukcji obsługi urządzenia,
g. zaniedbań lub nieostrożnego użytkowania,
h. używania urządzenia do kontaktu z artykułami spożywczymi, których stosowanie jest
zabronione przez instrukcję,
i. użycia z większymi ilościami żywności niż wskazane,
j. nieprawidłowego montażu ostrzy lub akcesoriów,
k. użytkowania przekraczającego wskazane ograniczenia czasowe,
l. przypadkowego przeniknięcia cieczy do podstawy silnika spowodowanego niewłaściwym
użytkowaniem,
m. skręconego lub nadmiernie wygiętego kabla zasilającego z powodu zaniedbania
Powyższa lista ma jedynie charakter przykładowy; nie jest ona kompletna, ponieważ gwarancja
w żadnym wypadku nie obejmuje okoliczności, których nie można przypisać wadom
produkcyjnym. Ponadto niniejsza gwarancja nie obowiązuje w przypadku nieprawidłowego
lub zawodowego użytkowania urządzenia. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody
i krzywdy wyrządzone bezpośrednio lub pośrednio ludziom, zwierzętom domowym lub
mieniu w wyniku nieprzestrzegania wszystkich wskazówek podanych w „Instrukcji obsługi i
ostrzeżeniach” dotyczących instalacji, użytkowania i konserwacji urządzenia. Nie dotyczy to
powództw z tytułu rękojmi za wady wnoszonych przeciwko sprzedawcy.
Pomoc techniczna
Urządzenie może być naprawiane wyłącznie w autoryzowanym punkcie serwisowym. Jeżeli
wadliwe urządzenie jest objęte gwarancją, należy je przesłać do centrum pomocy technicznej
wraz z dokumentem fiskalnym potwierdzającym datę zakupu lub dostawy.
56
PL
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Imetec |
| Kategori: | Matberedare |
| Modell: | SP 100 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Imetec SP 100 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Matberedare Imetec Manualer
15 Augusti 2024
13 Augusti 2024
Matberedare Manualer
- Matberedare Electrolux
- Matberedare Bosch
- Matberedare AEG
- Matberedare IKEA
- Matberedare Braun
- Matberedare Philips
- Matberedare Panasonic
- Matberedare BEKO
- Matberedare Grundig
- Matberedare Inventum
- Matberedare Kenwood
- Matberedare Krups
- Matberedare Medion
- Matberedare Quigg
- Matberedare Siemens
- Matberedare Unold
- Matberedare Tefal
- Matberedare Adler
- Matberedare Alpina
- Matberedare Ambiano
- Matberedare Amica
- Matberedare Alaska
- Matberedare Ariete
- Matberedare Arendo
- Matberedare Bartscher
- Matberedare Morphy Richards
- Matberedare Shark
- Matberedare GE
- Matberedare Orbegozo
- Matberedare Princess
- Matberedare Gude
- Matberedare Sharp
- Matberedare Klarstein
- Matberedare Brandt
- Matberedare Omega
- Matberedare Severin
- Matberedare Smeg
- Matberedare Gorenje
- Matberedare Silvercrest
- Matberedare Nedis
- Matberedare Korona
- Matberedare Saturn
- Matberedare Black And Decker
- Matberedare Breville
- Matberedare KitchenAid
- Matberedare Tristar
- Matberedare Domo
- Matberedare Trisa
- Matberedare Vice Versa
- Matberedare Pyle
- Matberedare Hotpoint-Ariston
- Matberedare Waring Commercial
- Matberedare Maestro
- Matberedare Livoo
- Matberedare OBH Nordica
- Matberedare Manta
- Matberedare Hanseatic
- Matberedare Vox
- Matberedare Bestron
- Matberedare Bellini
- Matberedare Oster
- Matberedare Westinghouse
- Matberedare ECG
- Matberedare Moulinex
- Matberedare Sinbo
- Matberedare Izzy
- Matberedare Jata
- Matberedare Melissa
- Matberedare Magic Chef
- Matberedare Swan
- Matberedare Emerio
- Matberedare Scarlett
- Matberedare Clatronic
- Matberedare Fritel
- Matberedare Taurus
- Matberedare Russell Hobbs
- Matberedare Hotpoint
- Matberedare Sencor
- Matberedare Cuisinart
- Matberedare Concept
- Matberedare Solac
- Matberedare Frigidaire
- Matberedare Sunbeam
- Matberedare Teesa
- Matberedare Mesko
- Matberedare Profilo
- Matberedare Gemini
- Matberedare Beper
- Matberedare Mellerware
- Matberedare Schneider
- Matberedare Termozeta
- Matberedare Eldom
- Matberedare Philco
- Matberedare Babymoov
- Matberedare Ninja
- Matberedare DCG
- Matberedare Trebs
- Matberedare Solis
- Matberedare Bourgini
- Matberedare Nordmende
- Matberedare Haier
- Matberedare H.Koenig
- Matberedare Binatone
- Matberedare Boretti
- Matberedare Steba
- Matberedare Beem
- Matberedare Costway
- Matberedare Exquisit
- Matberedare Elba
- Matberedare Proline
- Matberedare King
- Matberedare Zelmer
- Matberedare Nutrichef
- Matberedare Genius
- Matberedare Sage
- Matberedare ETA
- Matberedare SEB
- Matberedare Champion
- Matberedare Bomann
- Matberedare Hamilton Beach
- Matberedare Buffalo
- Matberedare Continental Edison
- Matberedare Wmf
- Matberedare Graef
- Matberedare Farberware
- Matberedare Ufesa
- Matberedare Rommelsbacher
- Matberedare Wilfa
- Matberedare Presto
- Matberedare Laica
- Matberedare AYA
- Matberedare Brabantia
- Matberedare Camry
- Matberedare Sammic
- Matberedare Arzum
- Matberedare Bifinett
- Matberedare Nova
- Matberedare Koblenz
- Matberedare Primo
- Matberedare Tower
- Matberedare Comfee
- Matberedare Clas Ohlson
- Matberedare Gastroback
- Matberedare MPM
- Matberedare Rotel
- Matberedare Becken
- Matberedare Sogo
- Matberedare Igenix
- Matberedare Hobart
- Matberedare Montiss
- Matberedare Team
- Matberedare ProfiCook
- Matberedare Vivax
- Matberedare CaterChef
- Matberedare Kambrook
- Matberedare Roadstar
- Matberedare G3 Ferrari
- Matberedare Zephir
- Matberedare Magimix
- Matberedare Efbe-schott
- Matberedare Gourmetmaxx
- Matberedare Kunft
- Matberedare Caso
- Matberedare Day
- Matberedare Dualit
- Matberedare Turmix
- Matberedare Fakir
- Matberedare Vitamix
- Matberedare OXO
- Matberedare C3
- Matberedare Waves
- Matberedare Coline
- Matberedare Home Electric
- Matberedare Dynamic
- Matberedare Optimum
- Matberedare Springlane
- Matberedare Beaba
- Matberedare Cecotec
- Matberedare Livington
- Matberedare Micromaxx
- Matberedare Dash
- Matberedare Baby Brezza
- Matberedare Eurochef
- Matberedare Bamix
- Matberedare Weasy
- Matberedare Chefman
- Matberedare Kalorik
- Matberedare Gutfels
- Matberedare Turbotronic
- Matberedare Tommy Teleshopping
- Matberedare Krefft
- Matberedare Eden
- Matberedare Magic Bullet
- Matberedare Westfalia
- Matberedare Max Pro
- Matberedare Hurom
- Matberedare Khind
- Matberedare Orava
- Matberedare Rösle
- Matberedare Witt
- Matberedare Thermomix
- Matberedare Redmond
- Matberedare Melchioni
- Matberedare NutriBullet
- Matberedare Ankarsrum
- Matberedare Domoclip
- Matberedare Black Decker
- Matberedare Thomas
- Matberedare Duronic
- Matberedare Exido
- Matberedare Emga
- Matberedare Magnani
- Matberedare Kitchen Crew
- Matberedare Kogan
- Matberedare Arebos
- Matberedare Sam Cook
- Matberedare Flama
- Matberedare LERAN
- Matberedare DoughXpress
- Matberedare Mistral
- Matberedare Espressions
- Matberedare Santos
- Matberedare Thane
- Matberedare Koliber
- Matberedare Zeegma
- Matberedare Lund
- Matberedare Berkel
- Matberedare Pacojet
- Matberedare WestBend
- Matberedare GAM
- Matberedare Petra Electric
- Matberedare Nemco
- Matberedare Robot Coupe
- Matberedare Ravanson
- Matberedare Kitchen Chef
- Matberedare Smapp
- Matberedare Create
- Matberedare Girmi
- Matberedare Waring
- Matberedare Eurodib
- Matberedare Enkho
- Matberedare Tokit
- Matberedare Kitchenware
- Matberedare Mainstreet Equipment
- Matberedare Philips-Avent
- Matberedare Reber
- Matberedare RoyaltyLine
- Matberedare Baccarat
- Matberedare Sirman
- Matberedare Beautiful
- Matberedare Home Electronics
- Matberedare Studio
- Matberedare Robusta
- Matberedare Nuc Electronics
- Matberedare Major
- Matberedare Catler
- Matberedare Royal Catering
- Matberedare Kohersen
- Matberedare Jupiter
- Matberedare Tescoma
- Matberedare Brentwood
- Matberedare Lauben
- Matberedare General Technic
- Matberedare Electroline
- Matberedare Healthy Choice
- Matberedare Imarflex
- Matberedare Huslog
- Matberedare Yamazen
- Matberedare Pyrex
- Matberedare Geritz
- Matberedare Bredeco
- Matberedare Kalley
Nyaste Matberedare Manualer
4 April 2025
1 April 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
27 Mars 2025
27 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025