Ingenuity Pop 'N Ride Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Ingenuity Pop 'N Ride (18 sidor) i kategorin Sittvagn. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/18
32194
Please read the following instructions carefully. Keep this instruction manual for future
reference. No tools required. Keep small parts away from children.
Lea atentamente las siguientes instrucciones. Conserve este manual de instrucciones
para futuras consultas. No se necesitan herramientas. Mantenga las piezas pequeñas
fuera del alcance de los niños.
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes. Conservez cette notice et
références, elles peuvent vous être utiles. Montage sans outils. Ne laissez pas les
petites pièces à portée de main des enfants.
Pop ‘N Ride™
Wagon • Carro • Charriot
EN • ES • FR • 32194_3NA_IB071524
MANUFACTURED FOR • FABRIQUÉ POUR ©2024 KIDS2, LLC www.kids2.com/help
KIDS2, LLC ATLANTA, GA USA 30305 • 1-800-230-8190
IMPORTED BY • IMPORTÉ PAR
KIDS2 CANADA CO. PO BOX 54059, RPA LAWRENCE PLAZA, TORONTO, ON. M6A 3B7
KIDS2 AUSTRALIA PTY LIMITED CASTLE HILL, NSW AUSTRALIA 2154 • (02) 9894-1855
KIDS2 JAPAN K.K. c/o ARK Outsourcing KK 4-3-5-704, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, Japan 150-0013 • (03) 5322-6081
KIDS2 UK LTD. GROUND FLOOR, SUITE A1A, BREAKSPEAR PARK, BREAKSPEAR WAY, HEMEL HEMPSTEAD,
HP2 4TZ • +44 01582 816 080
KIDS2 EUROPE BV 5 KEIZERS, KEIZERSGRACHT 287, 1016 ED AMSTERDAM, NETHERLANDS • +31 20 2410934
KIDS2 US MÉXICO S.A. DE C.V. • (55) 5292-8488
MADE IN CHINA • HECHO EN CHINA • FABRIQUÉ EN CHINE
– 2 –
WARNING
• Read and follow all warnings and instructions. Failure to do so could
result in serious injury or death.
•
Adult assembly required. Exercise care when unpacking and assembling product.
•
Maximum weight and height of child: 50 lbs. (22.7 kg), 43 in. (109cm) per seat.
• NEVER leave child unattended.
•
Avoid serious injury from falling or sliding out. ALWAYS use safety harness.
• When making adjustments to the product ALWAYS ENSURE that all parts
of a child’s body are clear of any moving parts of the product.
• Care must be taken when folding and unfolding the product to prevent
finger entrapment.
• DO NOT carry additional children, goods or accessories in or on this
product except as recommended in the manufacturer’s instructions.
• DO NOT hang items on handle bar or place them on the canopy, as they
can tip product over and injure child.
• DO NOT OVERLOAD STORAGE BAG. MAXIMUM 2.3 lbs. (1 kg).
• This product may become unstable if a parcel bag, other than the one
recommended is used.
• DO NOT overload the cup holder. MAXIMUM weight for the cup holder is
1lb. (0.45 kg). Excessive weight may cause product to tip over.
• DO NOT place hot liquids in the cup holder. Spills can burn your child.
• Do not carry or roll stroller on stairs or escalators with child in it.
• Do not use the stroller if any part is lost or damaged.
• DO NOT allow child to stand while product is in motion.
• To avoid accidental rolling, always lock brakes when product is not
being used.
• Clean minor stains on fabric with cold water and mild soap.
• Clean plastic and metal surfaces with a soft damp cloth. Air dry.
Do not use abrasive cleaners or solvents. Do not use bleach.
• Check seat pad harness and crotch straps weekly to ensure they are
properly secured to frame.
Care and Maintenance
– 3 –
ADVERTENCIA
• Lea y siga todas las advertencias e instrucciones. De lo contrario,
podrían producirse lesiones graves o incluso la muerte.
• Se requiere el montaje por parte de un adulto. Tenga cuidado al
desembalar y montar el producto.
•
Peso y altura máximos del niño: 22,7 kg (50 libras), 109 cm (43 pulgadas) por asiento.
• NUNCA deje al niño sin su supervisión.
• Evite lesiones graves por caídas o deslizamientos. Utilice SIEMPRE el
arnés de seguridad.
• Cuando realice ajustes en el producto, ASEGÚRESE SIEMPRE de que
todas las partes del cuerpo del niño están alejadas de cualquier parte
móvil del producto.
• Tenga cuidado al plegar y desplegar el producto para evitar que los
dedos queden pillados.
•
NO transporte niños, objetos o accesorios adicionales en o sobre este
producto, excepto como se recomienda en las instrucciones del fabricante.
• NO cuelgue objetos de la barra del manillar ni los coloque en la capota,
ya que pueden volcar el producto y lesionar al niño.
•
NO SOBRECARGUE LA BOLSA DE ALMACENAMIENTO. MÁXIMO 1 kg (2,3 lb).
• Este producto puede volverse inestable si se utiliza una bolsa de
transporte distinta a la recomendada.
• NO sobrecargue el portavasos. El peso MÁXIMO del portavasos es de
0,45 kg (1 lb). Un peso excesivo puede hacer que el producto vuelque.
• NO coloque líquidos calientes en el portavasos. Los derrames pueden
quemar al niño.
• No lleve ni haga rodar el cochecito por escaleras o escaleras mecánicas
con el niño dentro.
• No utilice el cochecito si se ha perdido o dañado alguna pieza.
•
NO permita que el niño permanezca de pie mientras el producto está en movimiento.
• Para evitar que el producto ruede accidentalmente, bloquee siempre los
frenos cuando no lo utilice.
• Limpie las manchas leves en los tejidos con agua fría y jabón neutro.
•
Limpie las superficies de plástico y metal con un paño suave humedecido.
Secar al aire. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes. No utilice lejía.
• Compruebe semanalmente el arnés del cojín del asiento y las correas de
la entrepierna para asegurarse de que están bien sujetas al armazón.
Cuidados y mantenimiento
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Ingenuity |
| Kategori: | Sittvagn |
| Modell: | Pop 'N Ride |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Ingenuity Pop 'N Ride ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Sittvagn Ingenuity Manualer
5 Mars 2025
5 Mars 2025
Sittvagn Manualer
- Sittvagn Bosch
- Sittvagn Quinny
- Sittvagn ABC Design
- Sittvagn Joie
- Sittvagn Audison
- Sittvagn Tristar
- Sittvagn Maxi-Cosi
- Sittvagn Russell Hobbs
- Sittvagn Chicco
- Sittvagn Jane
- Sittvagn Britax
- Sittvagn Cybex
- Sittvagn Black Box
- Sittvagn Thule
- Sittvagn Bebe Confort
- Sittvagn TCL
- Sittvagn Dubatti
- Sittvagn Koelstra
- Sittvagn Babymoov
- Sittvagn Hauck
- Sittvagn Inglesina
- Sittvagn Da-Lite
- Sittvagn Bugaboo
- Sittvagn Nuna
- Sittvagn Lorelli
- Sittvagn Ergobaby
- Sittvagn Osann
- Sittvagn Prenatal
- Sittvagn Peerless-AV
- Sittvagn Graco
- Sittvagn Pericles
- Sittvagn Brevi
- Sittvagn Stokke
- Sittvagn Safety 1st
- Sittvagn Peg Perego
- Sittvagn Topmark
- Sittvagn Kinderkraft
- Sittvagn Baninni
- Sittvagn Intel
- Sittvagn Mountain Buggy
- Sittvagn BRIO
- Sittvagn Mutsy
- Sittvagn Lionelo
- Sittvagn Foppapedretti
- Sittvagn Hartan
- Sittvagn Emmaljunga
- Sittvagn Silver Cross
- Sittvagn X-Adventure
- Sittvagn Recaro
- Sittvagn Britax-Romer
- Sittvagn Concord
- Sittvagn 4moms
- Sittvagn Phil And Teds
- Sittvagn Baby Jogger
- Sittvagn Joovy
- Sittvagn Be Cool
- Sittvagn Kiddy
- Sittvagn Childcare
- Sittvagn TFK
- Sittvagn Valco Baby
- Sittvagn OBaby
- Sittvagn Bertoni
- Sittvagn Lux4kids
- Sittvagn Dynaudio
- Sittvagn Joolz
- Sittvagn Storchenmuhle
- Sittvagn Qute
- Sittvagn BabyGO
- Sittvagn Knorr
- Sittvagn Croozer
- Sittvagn Chipolino
- Sittvagn Uppababy
- Sittvagn ICandy
- Sittvagn Babybee
- Sittvagn Maclaren
- Sittvagn Giordani
- Sittvagn Romer
- Sittvagn Cosatto
- Sittvagn Qtus
- Sittvagn Easywalker
- Sittvagn Babyzen
- Sittvagn Caretero
- Sittvagn Advantech
- Sittvagn Burigotto
- Sittvagn Steelcraft
- Sittvagn Gesslein
- Sittvagn Momon
- Sittvagn Aziamor
- Sittvagn TucTuc
- Sittvagn Summer Infant
- Sittvagn Leclerc
- Sittvagn Anex
- Sittvagn Zibos
- Sittvagn Asalvo
- Sittvagn Beemoo
- Sittvagn Fulgor Milano
- Sittvagn Pali
- Sittvagn X-Lander
- Sittvagn Life-Mobility
- Sittvagn Gaggle
- Sittvagn Rane
- Sittvagn Burley
- Sittvagn Galzerano
- Sittvagn Kindercraft
- Sittvagn BOB Gear
- Sittvagn Edwards & Co
- Sittvagn Baby Trend
- Sittvagn Mima
- Sittvagn Greentom
- Sittvagn GB
- Sittvagn The Jiffle
- Sittvagn Redsbaby
- Sittvagn Indy
- Sittvagn Smiloo
- Sittvagn Mothers Choice
- Sittvagn Venicci
- Sittvagn Bumbleride
- Sittvagn North 13.5
- Sittvagn Phil & Teds
Nyaste Sittvagn Manualer
11 Januari 2025
9 Januari 2025
9 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
7 Januari 2025
7 Januari 2025