Intellinet 207577 Bruksanvisning
Intellinet
AV extender
207577
Läs nedan 📖 manual på svenska för Intellinet 207577 (2 sidor) i kategorin AV extender. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/2
MH_207577_QIG_1019_REV_5.01.indd 1 10/8/19 3:49 PM
ENGLISH: H.264 HDMI Over IP Extender Transmitter
1 Use HDMI cable to connect HD source to transmitter unit(s). Use HDMI cable to connect transmitter unit to your local HD display (optional).
2 Complete one of the following setups using Ethernet cable to connect:
A (Point-to-point) the transmitter unit to the receiver unit.
B (One-to-many) the transmitter unit and the receiver units through a network switch.
C (Many-to-many) See step B and add more units as required.
NOTE: If DHCP is enabled on your network, the units will get the IPs automatically from the server.
3 Use HDMI cable to connect the receiver unit(s) to your HD display(s).
4 Connect the IR transmitter(s) (IR-TX) to the transmitter unit(s); connect the IR receiver(s) (IR-RX) to receiver
unit(s). Ensure that each IR device has a clear line of sight to source and remote.
5 Plug in power adapter(s) to each transmitter/receiver unit. If connected to a PoE switch, power and data connections are provided.
6 (Optional) Terminate RS232 wiring with the included Phoenix plugs and then plug them into the transmitter/receiver.
This guide presents the basic steps to set up and operate this device. For the user manual and specifications, visit intellinetnetwork.com/barcode/207577.
DEUTSCH: H.264 HDMI Over IP Extender, Sendemodul
1 HD-Quelle mit dem HDMI-Kabel an die Sendereinheit anschließen. Verwenden Sie ein HDMI-
Kabel, um die Sendeeinheit an Ihr lokales HD-Display anzuschließen (optional).
2 Führen Sie eine der folgenden Konfigurationen mit einem Ethernet-Kabel durch:
A (Point-to-Point) Verbinden Sie die Sendereinheit mit der Empfängereinheit.
B (One-to-many) Verbinden Sie die Sendeeinheit und die Empfangseinheiten über einen Netzwerkswitch.
C (Many-to-many) Siehe Schritt B und fügen Sie bei Bedarf weitere Einheiten hinzu.
HINWEIS: Wenn DHCP in Ihrem Netzwerk aktiviert ist, beziehen die Geräte die IPs automatisch vom Server.
3 Verwenden Sie das HDMI-Kabel, um die Empfängereinheit(en) mit Ihren HD-Displays zu verbinden.
4 IR-Sender (IR-TX) an Sendereinheit anschließen; IR-Empfänger (IR-RX) an Empfängereinheit anschließen. Stellen Sie
sicher, dass jede IR-Vorrichtung über eine klare Sichtlinie zur Quelle und Fernbedienung verf ügt.
5 Netzteil für die einzelnen Sender-/Empfängereinheiten einstecken. Bei Anschluss an einen PoE-
Switch werden Netz- und Datenverbindungen bereitgestellt.
6 (Optional) Terminieren Sie RS232-Kabel mit den beiliegenden Phoenix-Steckern und schließen Sie diese an den Sender/Empfänger an.
Diese Kurzanleitung zeigt die grundlegenden Schritte zur Einrichtung und Inbetriebnahme dieses Geräts. Das
Benutzerhandbuch und die technischen Daten finden Sie unter intellinetnetwork.com/barcode/207577.
ESPAÑOL: Transmisor HDMI para extender video H.264 sobre IP
1 Utilice el cable HDMI para conectar la fuente HD a la unidad transmisora. Use el cable HDMI
para conectar la unidad transmisora a su pantalla HD local (opcional).
2 Realice una de las siguientes configuraciones con el cable Ethernet para conectar:
A (Punto a punto) la unidad transmisora a la unidad receptora.
B (Uno a muchos) la unidad transmisora y las unidades receptoras a través de un conmutador de red.
C (Muchos a muchos) Véase el paso B y añada unidades según resulte necesario.
NOTA: Si su red tiene DHCP habilitado, las unidades obtendrán las IP automáticamente del servidor.
3 Use el cable HDMI para conectar la(s) unidad(es) receptora(s) a su(s) pantalla(s) HD.
4 Conecte el transmisor IR (IR-TX) a la unidad transmisora; conecte el receptor IR (IR-RX) a la unidad receptora. Asegúrese
de que no haya ningún obstáculo entre los dispositivos IR y la unidad transmisora/receptora.
5 Conecte el adaptador de alimentación a cada unidad transmisora/receptora. Si se conecta a
un conector PoE, se dispondrá de conexiones de alimentación y datos.
6 (Opcional) Finalice el cableado RS232 con los conectores Phoenix incluidos y conéctelos a la clavija en el transmisor/receptor.
Esta guía presenta los pasos básicos para instalar y operar este dispositivo. Para tener el manual
de usuario y los requisitos, visita intellinetnetwork.com/barcode/207577.
FRANÇAIS : Extension d’émetteur H.264 HDMI sur IP
1 Utilisez le câble HDMI pour connecter la source HD à l’émetteur et à un écran HD facultatif. Utilisez le câble
HDMI pour connecter le dispositif de transmission à votre écran HD local (facultatif).
2 Complétez l’une des configurations suivantes en utilisant le câble Ethernet pour connecter :
A (Point à point) le dispositif de transmission vers l’unité réceptrice.
B (Un à plusieurs) le dispositif de transmission et l’unité réceptrice vi a le commutateur de réseau.
C (Plusieurs à plusieurs) Consultez l’étape B et ajoutez d’autres unités, le cas échéant.
REMARQUE : si DHCP est activé pour votre réseau, les unités recevront des IP automatiquement depuis le serveur.
3 Utilisez le câble HDMI pour connecter la(les) unités réceptrices au(x) écran(s) HD.
4 Connectez l’émetteur infrarouge (IR-TX) à l’unité d’émetteur ; connectez le récepteur infrarouge (IR-RX) à l’unité du récepteur.
Assurez-vous que chaque dispositif infrarouge ait une ligne de visée dégagée vers la source et vers la télécommande.
5 Branchez l’adaptateur d’alimentation sur chaque unité d’émetteur/récepteur. En cas de raccordement
à un commutateur PoE, les connexions de puissance et de données sont fournies.
6 (Facultatif) Terminez le câblage RS232 par les prises Phoenix incluses, puis branchez-les à l’émetteur/récepteur.
Ce guide décrit les bases pour configurer et opérer cet appareil. Pour obtenir le manuel utilisateur et des spécifications, visitez intellinetnetwork.com/barcode/207577.
POLSKI: Nadajnik Extendera H.264 HDMI Over IP
1 Użyj kabla HDMI, aby podłączyć źródło HD do nadajnika. Użyj kabla HDMI, aby podłączyć nadajnik do lokalnego wyświetlacza HD (opcja).
2 Przeprowadź jedną z poniższych konf iguracji przy pomocy kabla ethernetowego, aby podłączyć:
A (Punkt-punkt) nadajnik do odbiornika.
B (Punkt-wielopunkt) nadajnik i odbiorniki do przełącznika sieciowego.
C (Wielopunkt-wielopunkt) Patrz krok B i w razie potrzeby dołącz kolejne urządzenia.
UWAGA: Jeśli w Twojej sieci aktywowany jest protokół DHCP, urządzenia będą automatycznie pobierać adresy IP z serwera.
3 Użyj kabla HDMI, aby podłączyć odbiornik(i) do wyświetlacza/-y HD.
4 Podłącz nadajnik IR (IR-TX) do nadajnika; podłącz odbiornik IR (IR-RX) do odbiornika. Upewnij się, że każde
urządzenie na podczerwień jest dobrze widoczne dla nadajnika i pilota zdalnego sterowania.
5 Podłącz zasilacz do każdego nadajnika/odbiornika. Podpięcie do switcha PoE umożliwia podłączenie zasilania oraz przesyłu danych
6 (Opcjonalnie) Zaciśnij na przewodach RS232 dołączone do zestawu złącza Phoenix a następnie podłącz do Nadajnika/Odbiornika.
Ta instrukcja prezentuje podstawowe kroki podłączenia i instalacji urządzenia. Instrukcja obsługi i
specyfikacja produktu dostępne na stronie intellinetnetwork.com/barcode/207577.
ITALIANO: Trasmettitore HDMI Extender Over IP H.264
1 Utilizzare il cavo HDMI per collegare la sorgente HD all’unità di trasmissione. Utilizzare il cavo
HDMI per collegare l’unità di trasmissione al display HD locale (opzionale).
2 Completare una delle seguenti conf igurazioni utilizzando il cavo Ethernet per collegare:
A (Punto-punto) l’unità di trasmissione all’unità di ricezione.
B (Uno-a-molti) l’unità di trasmissione e le unità di ricezione attraverso un commutatore di rete.
C (Molti-a-molti) Vedere passaggio B e aggiungere più unitù come richiesto.
NOTA: Se il DHCP è attivato sulla tua rete, le unità otterranno gli IP automaticamente dal server.
3 Utilizzare il cavo HDMI per connettere l’unità/le unità di ricezione al/ai display HD.
4 Collegare il trasmettitore IR (IR-TX) all’unità di trasmissione; collegare il ricevitore IR (IR-RX) all’unità di ricezione.
Assicurarsi che ogni dispositivo IR abbia una linea visiva diretta alla fonte e al telecomando.
5 Collegare l’adattatore di alimentazione a ciascuna unità di trasmissione/ricezione. Se collegato a
un commutatore PoE, sono fornite le connessioni di alimentazione e dati.
6 (Opzionale) Terminale RS232 con prese Phoenix incluse e quindi inserirle nel trasmettitore / ricevitore.
Questa guida fornisce le indicazioni basilari per settare e mettere in funzione l’apparecchio. Per il
manuale di utilizzo e le specifiche, visita intellinetnetwork.com/barcode/207577.
[EN] [DE] [ES]Point-to-point • Point-to-point • Punto a punto •
[FR]Point à point • [PO]Punkt-punkt • [IT]Punto-Punto
A[EN] [DE] [ES]One-to-many • One-to-many • Uno a muchos •
Un à plusieurs • [FR] [PO]Punkt-wielopunkt • [IT]Uno-a-molti
B[EN] [DE] [ES]Many-to-many • Many-to-many • Muchos a muchos •
Plusieurs à plusieurs • [FR] [PO]Wielopunkt-wielopunkt • [IT]Molti-a-molti
C
15 4
43
2
43 43
2
2
2
1
5 55
6
6
15 4
1
43
2
5
1 4
43 43 43
1 41 4
2
2
2
2
2
2
11 1
5 55
5 5 5
MH_207577_QIG_1019_REV_5.01.indd 2 10/8/19 3:49 PM
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Intellinet |
| Kategori: | AV extender |
| Modell: | 207577 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Intellinet 207577 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
AV extender Intellinet Manualer
7 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
AV extender Manualer
- AV extender Philips
- AV extender Ag Neovo
- AV extender Allnet
- AV extender Nedis
- AV extender Eminent
- AV extender Manhattan
- AV extender Black Box
- AV extender Tripp Lite
- AV extender Vision
- AV extender DataVideo
- AV extender Techly
- AV extender Bogen
- AV extender Matrox
- AV extender Teufel
- AV extender Digitus
- AV extender Belkin
- AV extender LevelOne
- AV extender InFocus
- AV extender Planet
- AV extender Konig
- AV extender Marmitek
- AV extender Genexis
- AV extender ATen
- AV extender Kindermann
- AV extender Gefen
- AV extender Wentronic
- AV extender Peerless
- AV extender Dynaudio
- AV extender Adder
- AV extender Monoprice
- AV extender Crestron
- AV extender Smart-AVI
- AV extender StarTech.com
- AV extender SIIG
- AV extender IOGEAR
- AV extender Extron
- AV extender KanexPro
- AV extender Intelix
- AV extender ASSMANN Electronic
- AV extender Blustream
- AV extender Avocent
- AV extender Rose
- AV extender Ebode
- AV extender Accell
- AV extender Schwaiger
- AV extender Ecler
- AV extender Rose Electronics
- AV extender Epcom
- AV extender Kramer
- AV extender CYP
- AV extender TV One
- AV extender SmartAVI
- AV extender IMG Stage Line
- AV extender Lindy
- AV extender Atlona
- AV extender Lightware
- AV extender Vivolink
- AV extender Approx
- AV extender SWIT
- AV extender Hall Research
- AV extender AMX
- AV extender WyreStorm
- AV extender Rocstor
- AV extender MuxLab
- AV extender Seco-Larm
- AV extender ConnectPro
- AV extender Kanex
- AV extender TechLogix Networx
- AV extender C2G
- AV extender SEADA
- AV extender Comprehensive
- AV extender PureLink
Nyaste AV extender Manualer
27 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
20 Oktober 2024
19 Oktober 2024
19 Oktober 2024
19 Oktober 2024
19 Oktober 2024
19 Oktober 2024
19 Oktober 2024