Interphone Tour Bruksanvisning

Interphone Headset Tour

Läs nedan 📖 manual på svenska för Interphone Tour (10 sidor) i kategorin Headset. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/10

USER GUIDE

Chap. 1 - Introduction 3

1.1 Presentation 3

1.2 Warnings 3

1.3 Main specifications 3

1.4 Package contents 3

Chap. 2 - Getting started 4

2.1 Installation instructions 4

2.2 Main commands 4

2.3 - Battery charging 5

2.4 LED indication 5

2.5 Initial ignition (only dual unit version) 5

2.6 Initial ignition (only single unit version) 5

2.7 Voice guide language setting: 5

2.8 Listening priority 5

Chap. 3 - Settings 6

3.1 System settings 6

Chap. 4 – Intercom 6

4.1 Pairing 6

4.1.1: Automatic pairing (GENIUS PAIRING™) 6

4.1.2: Manual pairing 7

4.1.3: Pairing to a PREVIOUS SERIES INTERCOM device 7

4.1.4: Pairing with a NON-Interphone (ANYCOM™) device 7

4.2 Two-unit intercom conversation 7

4.3 Three-unit intercom conversation 7

4.4 Four-unit intercom conversation 7

4.5 Automatic reconnection 7

4.6 VOX Intercom 7

4.7 Warnings and suggestions 7

Chap. 5 - Phone/GPS 8

5.1 Pairing 8

5.2 Telephone use 8

5.3 Sharing a phone call 8

5.4 Warnings and tips for using the phone 8

5.5 GPS 8

Chap. 6 – FM RADIO 9

6.1 Listening to FM radio 9

6.2 FM Mix 9

6.3 “FM radio” function warnings and suggestions 9

Chap. 7 - Music 9

7.1 Playing music 9

7.2 Sharing music 9

7.3 “MUSIC” function warnings and suggestions 9

CHAP. 1 - INTRODUCTION

1.1 Presentation

Thank you for choosing this product. TOUR Interphone is a Bluetooth® helmet device for wireless en-

tertainment and communication between multiple motorcyclists.

TOUR Interphone can be installed on most helmets with a quick attachment/detachment bracket.

TOUR Interphone is certified to withstand harsh weather, with “IP67” protection level.

1.2 Warnings

BATTERY

Fully charge the battery before using the product for the first time.

Do not store the Product without charging it. Failure to do so may cause irreversible damage to the

battery capacity. Charge the battery every TWO months.

IMPERMEABILITY

The external unit (control unit), connected to the audio kit, is classified IP67 according to the IEC60529

standard. The control unit, connected to the audio kit, can therefore be immersed in a metre of fresh

water for a maximum of 30 (thirty) minutes.

Despite this classification, the device is not immune to greater stress, such as prolonged immersions or

high pressure water jets.

Using the product during intense meteorological phenomena, at high speeds, may be equivalent to

subjecting the product to a high pressure jet.

FOLLOW ALL SUGGESTIONS CAREFULLY TO AVOID DAMAGING THE DEVICE:

Do not immerse the product in fresh water which is more than a metre deep for more than 30 minutes.

Do not store the product when still wet: dry it with a clean, soft cloth. Dry any water or moisture present

in the connector of the control unit and/or audio kit with hot air for at least 10 minutes, so as to prevent

the oxidation of the contacts.

Do not expose the product to salt water or ionised water, drinks or other liquids. If the device is exposed

to liquids other than fresh water, wash the device with cold fresh water and dry it carefully with a clean,

soft cloth.

Do not expose the product to high pressure water jets.

Make sure that the audio kit connector is completely inserted in the control unit. If not, complete pro-

tection against water and dust is not guaranteed.

1.3 Main specifications

• Intercom: TOUR Interphone allows communication between two motorcyclists of up to a maximum di-

stance of 1.5 km (in open field). The communication between three or four motorcyclists in conference

is also possible.

• Telephone/GPS: TOUR Interphone can be connected simultaneously to a maximum of two devices

(mobile phone/GPS navigators).

• Radio FM: TOUR Interphone has an integrated FM-RDS receiver for the 88-108 MHz band. It is possible

to store up to 8 stations.

• Music: TOUR Interphone can play music from Bluetooth® devices, through A2DP and AVRCP profiles

(smartphones, MP3 player etc.).

• Quick touch™: TOUR Interphone features a Quick touch™ interface consisting of four keys for direct

access to the functions. The single pressing of a button will activate the corresponding function, quickly

and intuitively, without the need for a menu.

• Fast charge™: TOUR Interphone features quick battery charging technology. A full charging cycle ta-

kes 90 minutes and after only 60 minutes it is possible to achieve 80% autonomy.

1.4 Package contents

In the dual version, the material shown in the red box is present in the quantities of two pieces for each

component.

X 2

Microphone for full face helmet

Speaker kit

Microphone for ip-up/jet helmet

USB cable for charging and data

Velcro and spare sponges

Clamp bracketAdhesive bracket

QUICK GUIDE

CHECK FOR SOFTWARE UPDATES ON WEBSITE

www.interphone.com

Produktspecifikationer

Varumärke:	Interphone
Kategori:	Headset
Modell:	Tour
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	81.6 g
Bredd:	27.4 mm
Djup:	75.4 mm
Höjd:	16 mm
Husmaterial:	Kunststof
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ethernet LAN:	Ja
Snabbstartsguide:	Ja
Ursprungsland:	China
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Certifiering:	FCC, CE
Gränssnitt:	Ethernet
Hållbarhetscertifikat:	RoHS
Nätverksstandard:	IEEE 802.1Q, IEEE 802.1p, IEEE 802.3, IEEE 802.3bz, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x
Stöder Windows:	Windows 10, Windows 7, Windows 8.1
Förvaringstemperatur:	-10 - 60 °C
Internera:	Nee
Stöder Mac-operativsystem:	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 10.13 High Sierra, Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks
Strömförsörjning via USB:	Ja
Värdgränssnitt:	USB Type-C
Maximal dataöverföringshastighet:	2500 Mbit/s
Serveroperativsystem som stöds:	Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 R2 x64, Windows Server 2012, Windows Server 2012 x64
Full duplex:	Ja
Komponent för:	PC
Drifttemperatur (TT):	0 - 50 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	5 - 85 procent