Janitza GridVis Bruksanvisning

Läs nedan 📖 manual på svenska för Janitza GridVis (116 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 14 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/116
Doc. no 2.099.006.1.f 05/2023
Janitza electronics GmbH
Vor dem Polstück 6
D-35633 Lahnau
Support Tel. +49 6441 9642-22
Fax +49 6441 9642-30
Email: info@janitza.de
http://www.janitza.de
Mobile energy data collector
GridVis® Collector
User Manual (firmware 2.0.0 and higher)
www.janitza.de
2
GridVis
®
Collector www.janitza.de
GridVis® Collector User Manual
Portable energy data collector
Doc. no: 2.099.006.1.f
Date: 05/2023
Valid as of firmware: 2.0.0
The German version is the original version of the
documentation
NOTE
Please note that certain functions of the GridVis® Collec-
tor, such as WLAN, may be restricted or deactivated by
country-specific regulations!
3
www.janitza.de GridVis
®
Collector
Subject to technical changes
The contents of our documentation have been compi-
led with the greatest care and attention and reflect the
current state of information available to us. Nonethe-
less, we would like to point out that updates of this
document are not always possible at the same time as
technical refinements are implemented in our products.
Information and specifications are subject to change at
any time. Please see our website at www.janitza.de for
the current version.
4
GridVis
®
Collector www.janitza.de
Table of contents
1. General 6
1. 1 Disclaimer 6
1. 2 Copyright notice 6
1. 3 Technical changes 6
1. 4 About this user manual 6
1. 5 Defective device/disposal 7
2. Product description 8
2. 1 Device description 8
2. 2 Firmware 2.0.0 9
2. 2. 1 Compatible devices for readout
via Ethernet 9
2. 2. 2 Compatible devices for read out via
USB/RS-485 converter 9
2. 2. 3 Compatible devices for read out
via an Ethernet gateway
(master device) 9
2. 3 Initial commissioning 9
2. 3. 1 Authentication 11
2. 4 Scope of delivery 12
2. 5 Intended use 14
2. 6 EC Declaration of Conformity 14
2. 7 Performance characteristics 15
2. 8 Identification of the device, rating plate 16
3. Safety 18
3. 1 Display of warning notices and
safety information 18
3. 2 Hazard levels 18
3. 3 Product safety 19
3. 4 Fundamental hazards 19
3. 5 Hazards when handling the device
and the lithium-ion battery 20
3. 6 Qualified personnel 24
3. 7 Warranty in case of damage 24
4. Design of the device 26
4. 1 Location of connections and controls
on the GridVis® Collector 26
4. 2 Housing of the GridVis® Collector 28
4. 3 Transport case for the GridVis
® Collector 30
5. Controls and display elements, operating modes 32
5. 1 Power supply 32
5. 2 Ethernet interface 34
5. 3 USB port 34
5. 3. 1 USB/RS-485 converter 35
5. 4 Switching the GridVis
® Collector on and off 36
5. 5 Operating modes 38
5. 6 Menu structure 40
5. 7 Start screen 42
5
www.janitza.de GridVis
®
Collector
6. Commissioning and initial configuration 46
6. 1 Installing GridVis plug-ins in the GridVis
software from the enclosed USB flash drive 46
6. 2 Configuring the GridVis
® Collector in
the GridVis software 50
6. 3 Assigning measurement devices to the
GridVis® Collector in the GridVis software 54
6. 4 Transferring a GridVis software project
to the GridVis® Collector 60
6. 5 Integration of RS-485 measurement devices 68
6. 6 Secure data communication 72
6. 7 Windows firewall 76
7. Operation 78
7. 1 Reading out measured values 78
7. 2 Reading out measured values from RS-485
measurement devices 82
7. 3 Synchronizing measured values with the
GridVis software database 84
7. 4 Integrating plug-ins in the GridVis
system service 88
7. 5 Configuration of the automatic start
of the Collector Receiver as of the
GridVis "Service" edition 89
7. 6 Importing new measurement devices
into the GridVis® Collector 92
7. 7 Main menu item "Settings" 97
7. 7. 1 LCD brightness 98
7. 7. 2 Time zone 98
7. 7. 3 Language 99
7. 8 Main menu item “Network” 100
7. 8. 1 Ethernet 100
7. 8. 2 WLAN 101
7. 8. 3 Server 103
7. 9 Main menu item “System” 104
7. 9. 1 Function of "Reset" button 104
7. 9. 2 Function of "Update" button 106
7. 9. 3 Function of "Log" button 108
8. Clock/Battery 109
8. 1 Clock 109
8. 2 Battery 109
9. Technical data 110
10. Maintenance and care 114
10. 1 Maintenance 114
10. 2 Care 114
6
GridVis
®
Collector www.janitza.de
1. General
1. 1 Disclaimer
Compliance with the informational products for the de-
vice is a prerequisite for safe operation and for attaining
the stated performance characteristics and product
features. Janitza electronics GmbH accepts no liability
for personal injury, material damage or financial loss
resulting from disregard of the informational products.
Ensure that your informational products are legible and
accessible.
1. 2 Copyright notice
© 2018 - Janitza electronics GmbH - Lahnau.
All rights reserved.
Any duplication, processing, distribution or other use, in
whole or in part, is prohibited.
All trademarks and the rights arising from them are the
property of the respective owners of these rights.
1. 3 Technical changes
· Make sure that your device matches the user
manual.
· First read and understand the documents accom-
panying the product.
· Keep the documents accompanying the product
available throughout its entire service life and pass
them on to any possible subsequent users.
· Find out about device revisions and the associated
modifications to the product documentation at
www.janitza.de.
1. 4 About this user manual
If you have any questions, comments or suggestions
for improvement regarding the user manual, please let
us know by email at info@janitza.de
NOTE
Please note:
The screenshots of the GridVis Collector and the GridVis
software shown here in the user manual may differ from
the actual screens! This is due, among other things, to
changing firmware and software versions.
7
www.janitza.de GridVis
®
Collector
1. 5 Defective device/disposal
Please send back to the manu-defective devices
facturer for testing (complete with carrying case and
accessories). Do not try to replace the battery on
your own, as this will invalidate the warranty! Please
note the following in this regard:
· Before transport, discharge the battery!
· Observe the shipping instructions for devices with a
lithium-ion battery;
- Air freight (IATA): Shipping according to VA967
Part II.
- Road (ADR/RID): Shipping according to SV188.
NOTE
For lithium-ion batteries and devices with lithium-ion
batteries, especially in the case of known mechanical
damage to the batteries, extensive and complicated
legal regulations apply for the shipper!
In the case of a battery in your GridVis
® Collector that
is known to be mechanically damaged, please inform
Janitza electronics GmbH. We will promptly send you a
special box for dangerous goods and the corresponding
warning labels for identification.
Return the device with a damaged battery, complete
with carrying case and accessories, in the special box
for hazardous goods to Janitza electronics GmbH.
NOTE
Please return defective or damaged GridVis® Collectors
to Janitza electronics GmbH, observing the shipping
instructions for air freight and road transport (complete
with carrying case and accessories).
Also send devices whose lithium-ion battery life has
been exceeded back to Janitza electronics GmbH.
NOTE
Observe the information and safety instructions for
the device and lithium-ion batteries in the section „3.
Safety“ on page 18.
For the of the device please observe national Disposal
regulations! Dispose of individual parts, if necessary,
depending on their composition and existing country-
specific regulations, e.g. as
· Electronic waste
· Batteries and rechargeable batteries
· Plastics
· Metals
or engage a certified disposal company to handle
scrapping.
8
GridVis
®
Collector www.janitza.de
2. 1 Device description
The GridVis® Collector
· is a powerful mobile readout device for all com-
patible Janitza measurement devices;
· increases the connectivity of the GridVis® soft-
ware.
Usually, measurement devices in the GridVis® software
are connected via interfaces such as Ethernet, RS-485
or modem. In cases where such connections are not
possible, the GridVis® Collector is used.
With the GridVis® Collector you can read out measure-
ment data from a Janitza measurement device on site,
e.g. at a transformer station. Then you can easily syn-
chronize the measurement data with the GridVis
® data-
base in your company.
The large storage capacity the GridVis
® Collector provi-
des means measurement devices that store measure-
ment data according to EN50160 or EN61000-2-4 can
also be read out.
2. Product description
No specialized knowledge of the GridVis® network visu-
alization software is needed to operate the mobile Grid-
Vis® Collector on site. An intuitive, capacitive 7” multi-
touch colour display with transparent menu navigation
ensures that the devices can be used with minimal trai-
ning for users/fitters.
Synchronization of the measurement data with the
GridVis database is done via WLAN or Ethernet. The
GridVis® Collector supports GridVis projects with
JANDB, MSSQL or MYSQL databases.
In the GridVis® software you can easily synchronize
measurement devices with the measurement data
collected by the GridVis® Collector. Integration of the
GridVis® Collector into the GridVis® software requires a
one-time configuration of the Collector using the Grid-
Vis plug-ins included in the scope of delivery.
With a basic knowledge of the GridVis
® software, users
can carry out the integration on their own. If desired, we
can also carry out the integration during the installation
of the GridVis
® software or in a separate appointment.
9
www.janitza.de GridVis
®
Collector
2. 2 Firmware 2.0.0
As of firmware 2.0.0, the GridVis® Collector can also
read RS-485 devices. For this purpose, the Grid-
Vis® Collector includes a USB to RS-485 converter
(USB/RS-485 converter tested by Janitza – part no.:
15.06.107).
2. 2. 1 Compatible devices for readout via Ethernet
UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511,
UMG512, UMG96RM-E and the respective Pro de-
vices.
2. 2. 2 Compatible devices for read out via USB/RS-
485 converter
UMG 103-CBM, UMG96RM-CBM, UMG 96-PA.
2. 2. 3 Compatible devices for read out via an
Ethernet gateway (master device)
UMG 103-CBM, UMG 96RM-CBM, UMG 96-PA.
In a master/slave topology, you can read out these
devices using the UMG 604, UMG605, UMG508,
UMG509, UMG511, UMG512 or UMG96 RM-E mas-
ter devices and the respective PRO devices.
NOTE
The GridVis® Collector read the UMG 96RM-does not
CBM via the USB port! The UMG 96RM-CBM is read
out via the RS-485 interface!
2. 3 Initial commissioning
The initial commissioning is carried out according to the
following scheme:
· Installation of the GridVis plug-ins contained on the
supplied USB flash drive in the GridVis
® software.
· Configuration of the IP addresses in the GridVis®
software.
· Configuration of the measurement devices in the
GridVis® software.
· Save the initial configuration on the USB flash drive.
· Insert the USB flash drive into the GridVis® Collec-
tor. The GridVis® Collector recognizes the USB flash
drive and saves the configuration.
10
GridVis
®
Collector www.janitza.de
A configuration of the GridVis
® Collector via the USB
flash drive is only necessary after
· a reset to the factory settings or
· a change of the project name;
· transfer of a new RSA key pair;
· transfer of new device pages (GridVis device tree).
As of firmware 2.0.0, a GridVis® Collector manages up
to 500 measurement devices. For further measurement
devices, you must configure several GridVis® Collectors
in your GridVis project.
NOTE
Please note!
The GridVis® Collector does not store large amounts
of data, e.g. records of 500 measurement devices
according to EN50160 or EN61000-2-4!
Transfer the contents of your GridVis® Collector
memory to a PC or server with the GridVis software
installed in good time and regularly.
NOTE
Only configure one GridVis project per GridVis
® Collec-
tor!
The GridVis®
Collector has:
· An internal, UN38.3 certified lithium-ion battery
(rechargeable battery) with a runtime of up to 9h*.
Charge the battery of your GridVis® Collector with
the USB charger via a USB charging cable (USB to
mini-USB connector).
· An internal battery-backed clock, which is synchro-
nized via the Network Time Protocol (NTP)
*Battery life depends on the intensity of the backlight,
the age and the respective use of the battery.
The initial configuration (see „6. Commissioning and in-
itial configuration“ on page 46) with all relevant Grid-
Vis parameters, such as the GridVis project, is delivered
to the GridVis® Collector via the USB flash drive.
After the initial configuration of the GridVis
® Collector,
the configuration of further measurement devices or
changes of IP addresses is done directly on the GridVis
®
Collector.
11
www.janitza.de GridVis
®
Collector
2. 3. 1 Authentication
As of firmware 2.0.0, the communication between the
GridVis® Collector and the PC/server (with installed
GridVis software) can be encrypted optionally.
Authentication and encryption are done using an RSA
key with a length of 1024 bits.
12
GridVis
®
Collector www.janitza.de
2
1
35
6
7
4
2. 4 Scope of delivery
Fig.:
GridVis® Collector
scope of delivery
13
www.janitza.de GridVis
®
Collector
Item Part no. Designation
1 29.01.101 Transport case (WxHxD: 464mmx176mmx366mm, automatic pressure valve, water-
proof, dust-proof, IP67 certified)
2 51.00.400 Energy data collector "GridVis® Collector"
3 34.02.001 USB charger (power supply: input: 100-240V, 50-60Hz, 0.7A,
output: 5VDC, 2.4A)
4 08.02.445 USB charging cable (USB to mini-USB connector)
508.01.505 Ethernet cable (cross-patch cable), 2m
15.06.107 USB/RS-485 converter
6 33.03.223 User manual
732.01.032 USB flash drive with GridVis plug-ins
52.00.008 Termination resistor
Table: GridVis® Collector scope of delivery
14
GridVis
®
Collector www.janitza.de
2. 5 Intended use
Use the device in operation at ambient temperatures of
0 to 40°C (32-104°F). Temperatures outside this range
can lead to impairments of the device! Please refer to
section . „3. Safety“ on page 18
The storage temperature range is -10 to 45°C (14-
113°F).
For information on defective devices, see „1. 5 Defecti-
ve device/disposal“ on page 7.
Do not connect your device to a power socket or, for
example, to a USB plug in a car for charging. Only use
USB power supply units authorized by Janitza electro-
nics GmbH to charge your device.
In this regard, please observe section „3. 7 Warranty in
case of damage“ on page 24.
Safe and trouble-free operation of the device requires
proper transport, storage, installation, operation and
maintenance.
Observe the safety information and technical specifica-
tions for the device with integrated rechargeable battery
(charger) presented here in the user manual and in the
enclosed documents.
2. 6 EC Declaration of Conformity
The EC Declaration of Conformity and the accompany-
ing indicate that Janitza electronics GmbH CE marking
has manufactured the device in accordance with the
directives and standards that exist for the device.
The laws, standards and directives applied by Janitza
electronics GmbH for the device can be found in the EC
Declaration of Conformity at
www.janitza.de.
The GridVis® Collector complies with the EMC directive
(Electromagnetic compatibility of equipment – 2014/30/
EU).
Standards taken into account
· 2014/30/EU Electromagnetic compatibility of equip-
ment
Emissions
· EN 55011:2011 Group 1 Class A
Immunity from interference
· IEC 61000-4-2:2009 Discharge of static electricity
· IEC 61000-4-3:2011 Electromagnetic RF field (80-
2700MHz)
15
www.janitza.de GridVis
®
Collector
· IEC 61000-4-4:2013 Fast transients
· IEC 61000-4-6:2009 Conducted RF disturbance,
0.15-80MHz
2. 7 Performance characteristics
· 60 GByte data memory to read out up to 500
measurement devices (depending on the recording
configuration).
· 7” capacitive multi-touch colour display.
· Viewing angle, 140 degrees horizontal, 130 degrees
vertical.
· Luminosity 250cd/m².
· Lithium-ion battery 3350mAh certified according
to UN Transport Test UN38.3.
· Up to 9hours running time.
· Ethernet connection 100Base-TX.
· USB 2.0.
· Mini-USB charging port according to USB-BC1.2.
· WLAN.
· Encryption: Open, WEP, WPA2 (with CCMP and
TKIP support).
· Authentication: PEAP (with MSCHAPv2), TLS,
TTLS.
· Encrypted communication via RSA keys between
the GridVis® Collector and the GridVis PC/server.
· Readout of devices with RS-485 interfaces via
USB/RS-485 converter.
· Dimensions GridVis® Collector (WxHxD): 270mm x
247mm x 91mm.
· Material: ASA+PC-FR (UL 94 V-0).
· Operating temperature range:
0-40°C (32-104°F).
· Net weight: 1260g.
· IP20 according to EN60529.
· As of GridVis software edition "Professional" and as
of version 7.2.103.
· Memory readout via Ethernet:
UMG604, UMG604-PRO, UMG605, UMG605-
PRO, UMG508, UMG511, UMG512, UMG512-
PRO, UMG96RM-E.
· Memory readout via RS-485: UMG103-CBM,
UMG96RM-CBM, UMG96-PA.
· Memory readout via Ethernet gateway: UMG103-
CBM, UMG96RM-CBM, UMG96-PA.
· Possible gateways (master devices):
UMG604, UMG604-PRO, UMG605, UMG605-
PRO, UMG508, UMG511, UMG512, UMG512-
PRO, UMG96RM-E.
16
GridVis
®
Collector www.janitza.de
2. 8 Identification of the device, rating plate
5
1
2
4
3
6 7 8
9
10
11
Fig.:
Rating plate
17
www.janitza.de GridVis
®
Collector
Item Designation Description
1 Symbol for "Protection class II"
The device has reinforced or double insulation in the amount of the rated
insulation voltage between live and touchable parts (VDE 0100 Part 410,
412.1).
2Symbol for
"Danger sign"
General warning symbol.
Observe the warnings shown on the device and listed in the documents to
avoid possible injury or even death.
3 Operating data Supply voltage and current.
4 Device type Device designation.
5 QR code Coded manufacturer data.
6 Manufacturer’s logo Logo of the device manufacturer.
7 Serial number Number to identify the device.
8 CE marking See section „2. 6 EC Declaration of Conformity“ on page 14.
9 Manufacturer-specific data Date of manufacture (coded).
10 Part number Part number of the manufacturer.
11 Manufacturers address Address data of the manufacturer.
Table: Identification of the device, rating plate
18
GridVis
®
Collector www.janitza.de
3. 2 Hazard levels
Warning and safety information is marked by a warning
symbol, and the hazard levels are shown as follows,
depending on the degree of hazard:
DANGER
Indicates an imminently hazardous situation which, if
disregarded, will result in serious injury or death.
WARNING
Indicates an imminently hazardous situation which, if
disregarded, can result in serious injury or death.
CAUTION
Indicates an imminently hazardous situation which, if
disregarded, can result in minor injuries.
ATTENTION
Indicates an imminently hazardous situation which, if
disregarded, can result in property damage or environ-
mental damage.
3. Safety
The Safety section contains information which must
be observed to ensure your personal safety and avoid
material damage.
3. 1 Display of warning notices and safety infor-
mation
The warning notices shown below
· are used throughout the documentation;
· are on the devices themselves;
· indicate potential risks and dangers;
· underscore aspects of the information provided that
clarify or simplify procedures.
The additional symbol on the device itself indica-
tes an electrical hazard that can result in serious
injury or death.
The general warning symbol draws attention to a
possible risk of injury. Be certain to observe all of
the information listed under this symbol in order
to avoid possible injury or even death.
19
www.janitza.de GridVis
®
Collector
NOTE
Indicates procedures in which there is hazard of injury no
or property damage.
3. 3 Product safety
The device reflects current engineering practice and
accepted safety standards, but hazards can arise
nonetheless.
Only operate the device when it is in perfect condition
and in compliance with this user manual and the asso-
ciated, included documents.
First read and understand these instructions and
familiarize yourself with the device before installation,
operation and maintenance.
Do not try to change the lithium-ion battery of the
device on your own! Send defective devices back to the
manufacturer complete and in the carrying case and
observe the transport conditions.
3. 4 Fundamental hazards
When operating electric devices, certain parts of these
devices can conduct hazardous voltage. Consequently,
material damage and personal injury including death
can occur if they are not handled properly. Therefore,
when handling our devices, always observe the follo-
wing:
· Do not exceed the limit values specified in the user
manual and on the rating plate; this must also be
observed during testing and commissioning.
· Observe the safety and warning notices in the
documents accompanying the devices.
20
GridVis
®
Collector www.janitza.de
3. 5 Hazards when handling the device and the li-
thium-ion battery
Lithium-ion batteries are considered to be safe when
treated and handled properly, but certain uses give rise
to potential hazards, such as:
· Technical defects (e.g. deep discharge due to
overaged batteries, unsuitable or defective battery
chargers).
· Shock (e.g. a fall), wilful destruction or manipulation
of the battery.
· Chemical compounds which can cause high
temperatures in connection with an uncontrolled
discharge.
Observe the following warnings when handling the
device and the lithium-ion battery:
WARNING
Warning against contact of the device with moistu-
re, water, fire, explosions, oils, acids, alkalis, gases,
vapours, dust and radiation!
This can lead to a chemical reaction and to a defect of
the device (material damage), or even personal injury in
case of fire or explosion.
· -Protect the device from the above-mentioned sub
stances and use the transport case for storage.
· Store and transport the device within the temperature
range of -10 to 45°C (14-113°F).
Recommendation:
For a long service life, store the device at 22 to 28°C
(71-82°F) in a dry environment!
WARNING
Warning against disregarding the temperature range
of the device.
Storage and operation outside the temperature range
of the device can cause a defect of the device (material
damage, temperatures below -10°C/14°F), or even
fire or explosion (personal injury, temperatures above
45°C/113°F).
· Comply with the specified temperature limits for
storage and operation of the device (battery)! Also
see the section "Technical data".
21
www.janitza.de GridVis
®
Collector
WARNING
Warning against unauthorized manipulation of the
device or the lithium-ion battery.
Opening and disassembling the device or the integrated
battery can damage the device, e.g. due to a leaking
battery, or in the worst case, can lead to fire or explosion.
· Do not short-circuit or bridge the contacts of the
device/battery!
· If the device/battery is damaged, return the device
to the manufacturer, observing the proper transport
conditions. See „1. 5 Defective device/disposal“ on
page 7.
WARNING
Warning of heat generation when charging the de-
vice (battery).
The heat generated when charging the device (battery)
on flammable materials and surfaces (e.g. wood, carpet,
etc.), can lead to fire and thus to material damage and
personal injury or even death!
· Charge your device on heat-resistant surfaces.
· Do not allow the device to charge while unattended!
· Only use chargers authorized by the manufacturer
for charging.
· After charging, disconnect your USB charger from
the mains.
WARNING
Warning against misuse of the device, accessories
and battery, including during charging.
Use of the device by unauthorized persons, especially
during charging, e.g. by children or pets, can lead to
damage to property and personal injury or even death!
· -Make sure that your device, accessories and especi
ally the battery (also during charging) are inaccessible
to unauthorized persons (e.g. children) and pets!
WARNING
Warning against storing the device near heat sources.
Depositing or storing the device near heat sources, e.g.
ovens, heaters, in vehicles (on hot days) etc., can lead to
fire and thus to material damage and personal injury or
even death!
· Always use the transport case to store the device.
· Observe the specified temperature limits for storage!
See the section „9. Technical data“ on page 110.
· Observe the information for maintenance and care of
the device.
22
GridVis
®
Collector www.janitza.de
WARNING
Warning against danger of tripping and falling due to
cables hung or routed loosely!
During commissioning and operation of the device, loo-
sely hanging or routed cables (e.g. Ethernet or charging
cable of the device) cause a danger of tripping and falling
for persons. This can lead to serious injuries or even
death!
· Always use your device and cables in such a way
that they do not obstruct the movement of persons!
· If necessary, place warning signs before beginning
commissioning and do not remove them until the
readout process is complete!
ATTENTION
Warning against unauthorized use and storage of the
device in microwave ovens or in areas exposed to
electromagnetic radiation.
High-frequency electromagnetic fields can damage the
device.
· Use your device only in permitted areas. Please
observe the information and technical specifications
in the user manual!
ATTENTION
Warning against shock (e.g. a fall) or wilful destruc-
tion of the device.
Shocks, falls or wilful destruction of the device can lead
to material damage and environmental damage (e.g.
leaking battery).
· -Always use the carrying case for storing and trans
porting the device.
· -Check the device and accessories regularly for da
mage (cables, plugs, housing) before use.
· Do not use defective chargers.
· If the device/battery or accessories are damaged,
return the device to the manufacturer, observing the
proper transport conditions. See section „1. 5 Defec-
tive device/disposal“ on page 7.
23
www.janitza.de GridVis
®
Collector
ATTENTION
Material damage due to incorrect maintenance of the
GridVis® Collector.
The use of water or other solvents, such as denatured
alcohol for the display, can damage or destroy the de-
vice, display and accessories during cleaning. Water can
penetrate into the device housing and destroy the device,
for example.
· Before cleaning the device, disconnect the mains
adapter from the power supply and discharge the
battery.
· Clean the housing, the display and accessories,
especially the power supply unit, of the GridVis
®
Collector only with a dry microfibre cloth.
· If the housing or accessories are very dirty, use a
microfibre cloth moistened with clear water.
· Clean the display, e.g. of fingerprints, with a special
LCD cleaner and a lint-free microfibre cloth.
NOTE
For air travel, completely discharge the battery of the
device. Please note the following:
· The battery capacity indicator on the display must be
"0". The device display goes out.
· Only transport the device in the supplied transport
case.
· The regulations for air freight (IATA): Shipping accor-
ding to VA967 Part II.
24
GridVis
®
Collector www.janitza.de
3. 6 Qualified personnel
To avoid personal injury and material damage, only
qualified personnel with electrical training and expe-
rience are permitted to work on the device, who have
knowledge of:
· the national and international accident prevention
regulations,
· safety engineering standards so as to identify risks
and avoid possible hazards,
· installation, commissioning, operation and mainte-
nance of the device,
· national and international laws, regulations and
standards.
WARNING
Warning against improper use of the device!
· If the device is not operated in accordance with the
documentation, protection is not ensured and dama-
ge to property or injury or even death may occur.
· Any unauthorized manipulation or use of the device
beyond the specified mechanical, electrical or other
operating limits may result in damage to property or
injury or death.
This device is to be installed, operated and maintai-
ned exclusively by qualified personnel with electrical
training and experience.
3. 7 Warranty in case of damage
Any unauthorized manipulation or use of the device
constitutes "misuse" and/or "negligence" under the
product’s warranty and therefore voids the warranty
with respect to the coverage of any possible resulting
damage. In this regard, please note section „2. 6 EC
Declaration of Conformity“ on page 14.
25
www.janitza.de GridVis
®
Collector
26
GridVis
®
Collector www.janitza.de
4. 1 Location of connections and controls on the GridVis® Collector
4. Design of the device
1
2
4
5
3
6
7
Fig.: Connections and controls
27
www.janitza.de GridVis
®
Collector
Item Designation Description
1 Display 7” capacitive multi-touch colour display
2 WLAN Integrated antenna (inaccessible from the outside)
3 On/off button
· Switches the device on and off (press the button briefly each time).
· Reset of the device (press and hold button approx. 10 sec.).
Only perform a reset in an emergency and after instruction by the
manufacturer!
4 Status LED
Display of the operating modes:
· Greendevice in operation.
· Blue device in charging state, battery is full.
· Red – device in charge state.
· Orangedevice is shutting down.
· Yellow charge/timeout.
5 Mini-USB charging port
Connection for charging the device (rechargeable battery):
· Mini-USB connector USB-BC 1.2.
· Charging current 1.5A at 5V.
6 USB 2.0 port Port for initial commissioning and the USB/RS-485 converter.
7 Ethernet connection · 100Base-T.
· Status indication on the display "Ethernet cable connected".
Table: Connections and controls on the GridVis
® Collector
28
GridVis
®
Collector www.janitza.de
WARNING
Warning against damage when charging the device
(battery).
The use of unauthorized chargers can lead to fire and
thus to material damage and personal injury, even
death.
· Charge your device on heat-resistant surfaces.
· Do not allow the device to charge while unattended!
· Only use chargers authorized by the manufacturer
for charging.
· After charging, disconnect your USB charger from
the mains.
4. 2 Housing of the GridVis® Collector
The housing consists of:
· High-quality plastic ASA+PC+FR (UL 94 V-0) with
high impact resistance.
· A handle with finger recesses for a secure grip
during use.
· 2 rubber studs on the underside of the device for a
stable stance.
31
www.janitza.de GridVis
®
Collector
Item Designation
1 Seal
2 Inlay in case lid.
3 2-coloured inlay with recess for the GridVis
® Collector.
4 Carrying handle
5 Pressure compensation valve
6 Recess for USB charger (power supply unit).
7 Latches
8 Recess for Ethernet cable and USB/RS-485 converter.
9 Recess for informational products.
10 Recess for USB charging cable.
11 Recess for USB flash drive with GridVis plug-ins.
Table: Components of the transport case for the GridVis
® Collector

Produktspecifikationer

Varumärke: Janitza
Kategori: Inte kategoriserad
Modell: GridVis

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Janitza GridVis ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Inte kategoriserad Janitza Manualer

Inte kategoriserad Manualer

Nyaste Inte kategoriserad Manualer