Kenwood DRV-320 Bruksanvisning

Kenwood Dashcam DRV-320

Läs nedan 📖 manual på svenska för Kenwood DRV-320 (3 sidor) i kategorin Dashcam. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/3

DRV-320

GPS Integrated Dashboard Camera

INSTRUCTION MANUAL

Setting up the Device <Be Sure to Do This Prior to Using It>

Step1: How to Install/How to Wire

Recommended installation position

Install the device in a position where it will not block the front view of the driver (position where

hidden by the rear-view mirror).

Install the device so that it is within the wiping range of the wiper.

Mounting the device to the center of the windshield behind the rear-view mirror will facilitate

optimal video recording.

CAUTION

When passing the power cord through the front pillar or another part, observe the following

points when performing the wiring work.

Wire the power cord farther forward or farther rearward than the airbag so that it does not interfere with

the airbag.

In the case of a vehicle in which the front pillar cover is ﬁxed in place with special clips or the like, the clips

may need to be replaced after you remove the front pillar cover. For how to remove the front pillar cover,

the availability of replacement parts, and other information, contact the vehicle dealer.

Fix the power cord in place with commercially available soft tape or the like so that it does not interfere

with driving.

1 Conrm that your car is parked in a level area.

2 Use a commercially available cleaning cloth to wipe o any dirt

or grease from the location you are mounting the device.

3 Follow the procedure below to mount the device securely inside

the car.

Conﬁrm the position in which to aﬃx the device, and then aﬃx it. To strengthen

the bond of the adhesive tape, let it set for over 24 hours before use.

Connecting via the provided car charger

1 Connect the provided car charger to the car's lighter socket,

connect the power cord to the device, and then arrange the cord.

2 Turn on the engine.

The power turns on and starts charging the device. The lamp on the car charger

lights green.

3 Let it charge like that for at least 3 minutes.

After it has charged for over 3 minutes, you can use it.

4 Adjust the mounted angle.

When you are actually using the device, make sure that the camera's ﬁeld of

view is parallel to level ground and that the ground-to-sky ratio is about 6 4.to

6 ： 4

Variable angle

(perpendicularly)

80°

95°

5 Remove the protective sheet from the camera lens.

Protective sheet

6 Press and hold the power button until the power turns o. Once

again, press and hold the power button to turn it on again.

• Be sure to turn the power on again whenever you ﬁnish adjusting the angle.

In addition, turn the power back on whenever you leave the power on while removing

the device from the bracket or after the angle has changed and you readjust it while

the power is on. The adjusted angle is recorded when the power is turned on

Connecting via the CA-DR150 (optional accessory)

• Before connecting the device, be sure to read and understand the instruction manual that comes

with the CA-DR150 (optional accessory), and then mount it safely. Additionally, read about the

switch settings and wiring beforehand.

1 Do the settings for the "Voltage cut-o value settings" and "O

timer settings".

Be sure to read the instruction manual that comes with the CA-DR150 (optional

accessory), and then do the settings.

2 Do the wiring.

The 5-V power supplied to the dashboard camera starts after a certain period (around 20 seconds),

even though the accessory's power is on, to allow the dashboard camera to assess the power

supply's voltage (12 V/24 V).

Power LED

Connect the Dashboard camera and power cord.

Switchbox

Main fuse

Ignition key switch

Fuse Accessory power

supply

Accessory cord (Red)

Connect to a power supply that

can be turned on and oﬀ with the

switch.

Fuse (2 A)

Power cord (3.5 m)

Connect to the

mini USB port.

Battery GND

3 Turn the engine key to on and let the device charge like that for at

least 3 minutes.

You can use it after it has charged for 3 minutes.

4 Adjust the mounted angle.

When you are actually using the device, make sure that the camera's ﬁeld of view is

parallel to level ground and that the ground-to-sky ratio is about 6 to 4.

Refer to the illustration in step 4 of "Connecting via the provided car charger".

5 Remove the protective sheet from the camera lens.

Refer to the illustration in step 5 of "Connecting via the provided car charger".

6 Press and hold the power button until the power turns o. Once

again, press and hold the power button to turn it on again.

• Be sure to turn the power on again whenever you ﬁnish adjusting the angle. In addition,

turn the power back on whenever you leave the power on while removing the device

from the bracket or after the angle has changed and you readjust it while the power is

on. The adjusted angle is recorded when the power is turned on.

Step 2: Inserting and Formatting a Memory Card

1 Press and hold the power button until the power turns o.

2 Conrm that the power is o, and then insert your memory card into

the device.

Camera lens

To remove the memory card, press it so that it comes out a little, and then pull the

memory card out. After that, turn the power on again.

3 Press and hold the button until the power turns on.

4 Format the memory card.

As a rule of thumb, format the memory card before you use it and about once every

two weeks. See "Formatting the memory card" for more about these operations.

If you do not use parking mode, the setup ends here for you.

If you plan on using parking mode, continue to Step 3.

Names and Functions of Parts

The following explains how to do the device's basic operations and settings.

5698 0

1 Insertion slot for the mounting bracket

2 Reset button Resets the device.

3 Mini USB port (DC5V)

Connect the provided car charger cord or the separately-sold CA-DR150 on-board power cable for

dashboard cameras.

You can also connect a USB cable (commercially available) to connect to a computer.

4 microSD card slot Insert an SD card for recording.

5 Camera lens

6 Speaker

7 LCD display

8 Microphone Records audio.

Recording Modes

Function 1: Continuous recording

Always records video while you are driving.

Arrived

Continuous recording

The device is always recording, from when it is turned on to

when it is turned o.

If you turn the key to ACC, the device's power turns on and, after a few seconds, starts to automatically

do continuous recording (always recording). In continuous recording, ﬁles are separated and saved.

Continuous

recording

Time elapses →

File File

The recording data is saved to the "Video" folder.

Recorded ﬁles are automatically overwritten starting from the oldest ﬁle.

You can set the recording time for 1 ﬁle in the settings menu's [Video Reording] — [Video

Clip Length]. (Reverse side) At the time of purchase, this is set to 3 minutes.

Function 2: Event recording

Records when it detects an impact while you are driving.

Event recording

When the device detects an impact, it extracts only the le that detected the impact from

the continuous recording and saves it as a separate le.

Arrived

Impact

Event

recording

Continuous recording Continuous recording

The device detects sudden impacts, rapid acceleration, abrupt turns, unexpected collisions, and such,

and records the event.

If you want to manually start an event recording, press the event recording button. When an event has

been recorded, the device returns to continuous recording (always recording).

Impact detected

Saves le to "Event" folder

Continuous recording

Time elapses →

File File

The recording data is saved to the "Event" folder.

Recorded ﬁles are automatically overwritten starting from the oldest ﬁle.

You can set the recording time for 1 ﬁle in the settings menu's [Recording settings] —

[Recording time settings]. (Reverse side) At the time of purchase, this is set to 3 minutes.

Function 3: Parking recording

Records when it detects impacts or movements while you are parked, as well.

Parked recording

Recording begins if the device detects impacts or movements for about 25 minutes after your car

is parked in a parking lot, or someplace, and you turn o the device.

Parked recording begins

Parked recording function:

standby

Impact

* When the "LCD Standby" is set to "10 sec (at the time of

purchase)" and the internal battery is fully charged.

Movement

detected

Max. standby time of

about 25 minutes*

Impact and movement

monitoring

Time elapses →

Impact or movement detected

File (about 10 seconds)

Saves le to "Parking" folder

To use the parked recording function, refer to "Step 3: Turning on Parking Mode"

Recorded ﬁles are automatically overwritten starting from the oldest ﬁle.

In parking mode, the device monitors for impacts with your vehicle and movements within the range

of the lens. If it detects movements or impacts with your vehicle while monitoring, it activates parked

recording.

The data for parked recording is saved in the "Parking" folder.

The parked recordings extend to a maximum of 60 seconds, depending on the detection of

impacts and movements.

Parked recordings start a few seconds after the device detects impacts or movements.

You can set the sensitivity for monitoring methods in the settings menu's [Parking Mode] —

[Detection Method].

■ If You Want to Use the Parked Recording Function Longer

Use the separately-sold CA-DR150 on-board power cable for dashboard cameras and turn

parking mode on.

To do continuous recording while parked, set the [Auto Entry] settings to [Manual]. While

overwriting older ﬁles without switching to parking mode, the device continues recording to

the "Video" folder until it reaches the oﬀ timer settings value.

9 Indicator LED

Status Charge Recording status

Lit green Charging Not recording*

Not lit Not charging Not recording*

Flashing green and

orange alternately Charging Recording

Lit red ーMonitoring parking mode

Flashing red ーRecording

* "Not recording" indicates that the menu is displayed or a recorded ﬁle is playing.

0 Operation buttons

Operate the device using these.

The functions of the 4 buttons are indicated by the icons that appear on the screen.

The functions of the buttons dier depending on the screen that is displayed.

Press to start recording an event.

Take still images.

Activate parked recording manually when turning

the parking mode on.

Enter the settings menu.

Press and hold to turn oﬀ the power.

The screen's icons are associated with the operation buttons.

Function 4: Still image recording

Takes a still image of the displayed video.

1 Press the button.

The recording data is saved to the "Photo" folder.

Still image ﬁles are automatically overwritten starting from the oldest ﬁle.

You cannot take still images while doing parked recording, displaying menus, or

playing back recorded ﬁles.

Playing a Recording File

Use the device to play back ﬁles that are recorded on it.

1 Press the button to display the menu.

2 Press the / buttons to select "File Playback", and press the

button.

▲ ▲▲▲ ▲

Press the buttons associated with the icons that appear.

3 Press the / buttons to select a folder that you want to play

back, and then press the button.

4 Press the / buttons to select a le that you want to play back,

and then press the button.

The playback menu appears when you press the while playing back a button

ﬁle.

You can select the menu by pressing the / buttons.

Play/Pause:

Press the button to play back a ﬁle you are viewing.

Move to Event:

Press the button to move a ﬁle you a viewing to the "Event" folder.

Delete:

“Are you sure you want to delete it?” appears when you press the button.

If you press it again, the ﬁle you are viewing is deleted.

Using the PC Application

KENWOOD ROUTE WATCHER II is a PC application for displaying video recorded with the device.

System Requirements for KENWOOD ROUTE WATCHER II

OS: Microsoft Windows 10, Windows 8.1, Windows 7*

(except for the Windows 10 Mobile, Windows RT)

* Windows 7 Service Pack 1 must be installed.

OS: Apple Mac OS X 10.11 (El Capitan) or later

Microsoft, and Windows are registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the US and other

countries.

Macintosh, Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Installing the software

Install the software in a computer environment in which you have administrator's rights.

Download the installer from http://www.kenwood.com/cs/ce/.

2 Install according to the on-screen instructions.

Just in case ...

To prevent your recorded ﬁles from being overwritten, turn the power to the device oﬀ,

and then remove the memory card.

Formatting the memory card

As a rule of thumb, format the memory card before you use it and about once every two weeks.

We recommend that you save any necessary videos and still images to your computer.

1 Press the button to display the menu.

2 Press the / buttons to select "Format", and press the

button.

▲ ▲▲▲ ▲

Press the buttons associated with the icons that appear.

A conﬁrmation message appears.

3 Press the button.

The Device's Screens and Operations

Name of the

screen Screen Button explanations

Continuous

recording

ECR

：：

0 6 0

: Displays the menu.

: Appears when the parking mode is on.

Press to enter parking mode.

: Takes still images.

: Starts recording an event.

Event

recording

ECR

：

0 6 0

Emergency Recording

: Takes still images.

: Stops recording the event and returns to

continuous recording.

Parking mode

While motion

detection is

engaged

km/h

ECR

：

06 06

: Press to show a message. Pressing stops

the parked recording mode and returns to

continuous recording.

A bar appears on the right side of the screen if you

select either "Both" or "Only Motion" in "Detection

Method". If motion is detected, the bar extends

upward.

Parking mode

Impacts

: Press to show a message. Pressing stops

the parked recording mode and returns to

continuous recording.

Step 3: Turning on Parking Mode

1 Press the button to display the menu.

2 Press the / buttons to select "Parking Mode", and press the

button.

▲ ▲▲▲ ▲

Press the buttons associated with the icons that appear.

3 Press the / buttons to select "Detection", and press the

button.

4 Press the / buttons to select "On", and press the button.

A conﬁrmation message appears.

5 Press the button.

6 Press the / buttons to select either 1/3 or 3/3 for "Storage

Allocation", and then press the button.

2/3 is a setting for which there is no area for parked recordings.The initial value is set to

2/3.

• If you change the allocation, it erases the data in the memory card. Before changing

this setting, we recommend that you save any necessary videos and still images to

your computer.

Storage area

allocation

Memory card

capacity

Continuous

(recording)

Event

(recording)

Parked

(recording) Still images

1/3

of the allotted

capacity

4 GB Approx. 32

minutes

Approx. 3

minutes

Approx. 3

minutes

Approx. 75

images

8 GB Approx. 1 hour

and 5 minutes

Approx. 7

minutes

Approx. 7

minutes

Approx. 150

images

16 GB Approx. 2 hours

and 10 minutes

Approx. 15

minutes

Approx. 15

minutes

Approx. 300

images

32 GB Approx. 4 hours

and 20 minutes

Approx. 30

minutes

Approx. 30

minutes

Approx. 600

images

2/3

of the allotted

capacity

4 GB Approx. 32

minutes

Approx. 6

minutes

There is no

storage area for

parked record-

ings.

Approx. 75

images

8 GB Approx. 1 hour

and 5 minutes

Approx. 14

minutes

Approx. 150

images

16 GB Approx. 2 hours

and 10 minutes

Approx. 30

minutes

Approx. 300

images

32 GB Approx. 4 hours

and 20 minutes

Approx. 60

minutes

Approx. 600

images

3/3

Allocated by

number of ﬁles

(Continuous

depends on the

space remain-

ing for other

ﬁles)

4 GB Approx. 32

minutes

Max. of 20 ﬁles Max. of 10 ﬁles Max. of 10 ﬁles

8 GB Approx. 1 hour

and 5 minutes

16 GB Approx. 2 hours

and 10 minutes

32 GB Approx. 4 hours

and 20 minutes

• The recording times and the numbers of still images are guidelines. The actual times may be shorter due to

the recording conditions.

• When the storage area starts to run out, the old recordings are deleted as new recordings are

recorded.

A conﬁrmation message appears.

7 Press the button.

The parking mode setting turns on.

If you have connected the CA-DR150 (optional accessary), go to step 8.

8 Conrm that "Medium" is set as the selection for "Auto Entry" in the

third operation in procedures 1 and 2 of "Step 3: Turning on Parking

Mode".

• The setting at the time of purchase for the device's "LCD Standby" is "Always On".

The screen remains bright during the parked recording mode, as well.

If you want to make

the screen display darker, refer to "Changing the Settings for the Screen Display Time

during Continuous Recording and Parking Monitoring" on the reverse side.

Battery cord (Yellow)

Connect to a power supply with a voltage always applied

regardless of whether or not the engine key is on or oﬀ at

a point after the power has passed through the main fuse.

Ground cord (Black)

Connect to a metal part of the vehicle (part of the chassis with an

electrical connection to the negative side of the power supply).

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the

space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your Kenwood dealer for

information or service on the product.

Model DRV-320

Serial number

US Residents Only

BATT

km/h

ECR

：：

0 6 06

Guidelines for Recording Times (While the Battery is Full)

Standing by in parking mode: approx. 25 minutes

During continuous recording (time for always recording ): approx. 15 minutes

Guideline for Charging Time

When using the provided car charger: approx. 3 hours

* The battery is not fully charged directly after purchase. As a result, operations may

become unstable, and you may not be able to do parked recording. Start using

the device after it is fully charged.

GPS

• GPS positioning begins when the power of the device turns on. Positioning may

take about 5 minutes to complete depending on the GPS positioning conditions.

• GPS satellite signals cannot pass through solid materials (except glass). GPS

positioning cannot be used in tunnels and buildings. Signal reception may be aﬀected

by conditions such as bad weather and dense overhead obstacles (e.g., trees, tunnels,

viaducts, and tall buildings). Speed, position, and other information will not be

displayed correctly when GPS satellite signals cannot be received.

• GPS positioning data is reference values.

• GPS is managed by the U.S. government, which assumes full responsibility for its

performance. Changes to the GPS system may aﬀect the accuracy of all GPS devices.

If You Notice a Problem with the Device

Reset the device. Turn oﬀ the power by pressing the reset button on the back of the

device with the tip of a thin paperclip. Press the power button once again to turn the

device on again.

SD Cards

Cards supported by this device

Standard microSDHC

Capacity 4 GB to 32 GB

Speed class Class 6 or higher

File system FAT32

Up to the Class 10 speed class is supported.

Precautions for using SD cards

• When using a commercially available SD card, also check the instructions supplied with the SD

card.

• Be sure to format (initialize) an SD card with the device before use.

• SD cards have a product lifespan, such as the number of times that writing can be performed.

It is recommended to replace the SD card with a new one regularly depending on the usage

conditions.

• When inserting and removing an SD card, conﬁrm the orientation, do not bend it, and do not

apply a strong force or impact to it.

• Do not directly touch the contact part with a hand or metal. The stored data may be damaged

or lost due to static electricity.

• Be sure to back up (copy) the required ﬁles in the SD card to a PC or other device. The saved

data may be lost due to the usage conditions of the SD card. Please note that JVC KENWOOD

cannot compensate for any damages arising from the loss of saved ﬁles.

• Format the memory card periodically.

• Do not remove the memory card while recording or during playback because it may

corrupt the data on the memory card.

• The device may not operate normally if you use an SD card that was used by another

device, such as a computer or digital camera. Format the memory card in the device.

• Depending on the speciﬁcations of the memory card, the reading and writing

speeds for the device's data may diﬀer.

Image sensor

1/2.7 type, 2.11 mega-pixel CMOS

Lens

F2.0 ﬁxed focus

Maximum recording angles of view

Horizontal: Approx. 100 degrees,

Vertical: Approx. 52 degrees

(Diagonal 111 degrees)

Screen size

2.0-inch, 110,000 pixels, fu ll-color TFT

Recording files

Video

Video: H.264, MPEG-4 AVC

Still image

JPEG (maximum 1920 x 1080)

Frame rate

27.5 fps

Resolution of recordings

1920 x 1080 (approx. 2,080,000 pixels)

Recording media

microSDHC card

4 to 32 GB supported (Class 6 or higher)

GPS

Built-in

G-sensor

Built-in

Power voltage

USB car charger

Input: DC12V/DC24V

Output: DC5 V/1 A (max.)

Power consumption

2.1 W (during continuous recording)

External dimensions (W x H x D)

62 mm x 51 mm x 37 mm

2-7/16 × 2 × 1-7/16 inch

When bracket is mounted (H): 84 mm 3-5/16 inch

Weight

Approx. 65 g 2.3oz (provided microSDHC card

included, cord and bracket excluded)

Operating temperature range

–10 °C to +60 °C

0 °C to +45 °C, while charging

Accessories

Car charger cord (3.5 m) x 1

Mounting bracket (double-sided tape) x 1

microSDHC card (16 GB)

•

The speciﬁcations and design are subject to change due

to technological developments.

• The microSDHC logo is a trademark of SD-3C LLC.

==Konatu Description==

This is TrueTypeFont where BitmapFont is embedded.

It was conrmed to use it with Windows XP, and

Ubuntu 12.10

===licence===

This work is licensed under The MIT License.

* http://opensource.org/licenses/mit-license.php

===Author===

BY:MASUDA mitiya

Mail:mitimasu@gmail.com

Please use Japanese or easy peacy English.

===================================

The MIT License (MIT) The MIT License (MIT)Copyright

Permission is hereby granted, free of charge, to

any person obtaining a copy of this software and

associated documentation les (the "Software"), to

deal in the Software without restriction, including

without limitation the rights to use, copy, modify,

merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell

copies of the Software, and to permit persons to

whom the Software is furnished to do so, subject to

the following conditions:

The above copyright notice and this permission

notice shall be included in all copies or substantial

portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT

WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,

INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES

OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT

SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS

BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER

LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,

TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN

CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR

OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

http://opensource.org/licenses/mit-license.php

Displaying the Menu

1 Press the button to display the menu.

The menu appears.

• When you are in parked recording mode, press the power button to cancel it.

• Recording halts while the setup menu is on display.

■Menu Screen Operations

Moves the menu up.

Sets an item.

Returns to a previous item.

Menu Function explanationItem

File Playback

Video*

Event

Parking

Photo

Select the folder and ﬁle to play back.

While playing the ﬁle back, you can move it and

delete it.

Sound Recording On*

Oﬀ

Set whether or not to record sound at the same

time as recording video.

Parking

Mode

Detection On

Oﬀ*

Set whether or not to use parking mode. A

screen to set the storage area and to format the

memory card appears when the parking mode

is set to "On".

Save any ﬁles you need to a computer, etc.,

before you change any settings.

For information about how to do these settings,

see step 3 of "Setting up the Device" on the

front of this manual.

Detection

Method

Both*

Only

G-sensor

Only Motion

Set the detection method that starts the

parking mode's video recording.

Only G-sensor:

Monitors impacts with your

vehicles.

Only Motion: Monitors movements within the

range of the lens.

Auto Entry

Easy

Medium*

Diﬃcult

Manual

While the device’s power is on, if the unit has

not felt any vibrations from the vehicle for

about 5 minutes, it determines that the vehicle

is parked, and activates parked recording mode.

Set the sensitivity of the sensors that activate

the parked recording mode.

Easy: parked recording mode activates when

there are subtle vibrations

Diﬃcult: parked recording mode activates

when there are harsh vibrations

Manual: manually activate the parking mode

without automatic activation

To activate the parking mode manually:

Press the button.

Motion

Detection

Low

Medium*

High

Set the sensitivity at which the movements of

people and vehicles in the range of the lens are

detected.Low (hard to detect) High (easy to ↕

detect)

G-Sensor

Sensitivity

Low

Medium*

High

Set the sensitivity to detect impacts with your

vehicle.

Low (hard to detect) High (easy to detect)↕

Video

Recording

Video Clip

Length

1 min

3 min*

5 min

Set the recording time per ﬁle that is recorded

during continuous recording (always recording)

and event recording.

WDR On*

Oﬀ

Set the function that reduces underexposure

and overexposure when there is a big

diﬀerence in the lighting of the scene.

EV -1 to 0* to 1 Set the brightness of the screen and the

exposure level (brightness) of the image being

recorded.

G-Sensor

Sensitivity

Low(1) to (4*)

to High(6)

Set the detection sensitivity for impacts that are

stored to the event recording area, according

to the impact that occurred during normal

recording.

High: easy to detect

Low: hard to detect

Stamps Coordinates*

G- ensors

Set the information to be recorded in the

recorded image. The information appears at

the bottom right of the recorded image and in

KENWOOD ROUTE WATCHER II.

Speed stamp On*

Oﬀ

Set whether or not to show the speed you were

driving in the recorded ﬁles.

Text stamp ーIf you enter text (a maximum of 12 characters),

it appears at the bottom right of the recorded

ﬁles during playback.

System Satellites ーShows the reception status of the GPS signal.

Date/Time Use GPS time*

This automatically sets the date and time.

You must set the “Time Zone” and “Daylight Saving

Time”.

Manual

Manually set the date and time.

System Sound On*

Oﬀ

Set whether or not to have warning sounds or

menu operation sounds.

Volume Set the volume for playing back video ﬁles.

LCD Standby Always On*

10 sec

1 min

3 min

Set the amount of time until the screen display

turns oﬀ when it is not in use.

Press any of the device's buttons to turn the

screen display back on.

Language Select the language used for the setting items. Default is "English".

Distance Unit Metric

Imperial*

Set the units for distance and speed.

Storage

Allocation

1/3

2/3*

3/3

Set the storage areas for saving continuous

recordings, event recordings, parked recordings,

and still images.

Changing the settings formats and deletes all

data. Make a backup of the necessary ﬁles in

your memory card before doing this.

Restore to

Defaults A message appears. Press the button to return the menu's

settings to the factory default.

Press the button to format and erase all data. Make a backup

of the necessary ﬁles in your memory card before doing this.

Version Shows the version.

Format Format the memory card.

Doing this formats and deletes all data.Make a backup of the necessary ﬁles in your

memory card before doing this.

* Settings at the time of purchase

Changing the Settings for the Screen Display Time during

Continuous Recording and Parking Monitoring

You can set the time until the display screen darkens (the screen turns oﬀ ) when it is not in use.

At the time of purchase, this is set to "Always On". The screen remains bright, even in parking mode.

You cannot set the brightness for each mode separately, such as during parking mode.

The screen darkens at the set time when it is not in use if this is set to anything other than "Always On".

• The function in which the screen display darkens (the display turns oﬀ ) does not work

in instances such as displaying the menu, during parked recording, and during event

recording, except for when doing continuous recording and monitoring parking.

• The monitoring time for parking mode shortens if anything other than 10 seconds is

set for the display time.

1 Press the button to display the menu.

2 Press the / buttons to select "System", and press the

button.

▲ ▲▲▲ ▲

Press the buttons associated with the icons that appear.

3 Press the / buttons to select "LCD Standby", and press the

button.

4 Press the / buttons to select the time you want to set, and then

press the button.

Changing the Set Recording Time for Continuous

Recordings and Event Recordings

1 Press the button to display the menu.

2 Press the / buttons to select "Video Reording", and press the

button.

▲ ▲▲▲ ▲

Press the buttons associated with the icons that appear.

3 Press the / buttons to select "Video Clip Length", and press the

button.

4 Press the / buttons to select the time you want to set, and then

press the button.

Move the menu down.

Others

Various Settings

Speciﬁcations

Precautions for Installation

• Install the device in a position where it will not block the front view of the driver

(position where hidden by the rear-view mirror).

• Install the device so that it is within the wiping range of the wiper.

• Install the device in a position where it will not interfere with the movement of the rear-

view mirror.

• Take care not to install the device over the vehicle inspection sticker or other sticker.

• Take care not to install the device where it will interfere with driving or airbag operation.

• When installing the device in a vehicle equipped with a driving support system, check

the instruction manual of the vehicle and then select an installation location that will not

interfere with the driving support system.

• If the device is installed incorrectly, event recording or parking recording may not work

correctly. Refer to "How to Install" for the loosening of ﬁxing knob, installation orientation,

installation angle, and other information and then install the device correctly.

• Do not install the device near a digital terrestrial television antenna or an electrical

component. Doing so may reduce television receiver sensitivity or cause ﬂickering and

noise.

• Use a commercially available cleaning cloth or the like to wipe oﬀ all dirt and grease on

the mounting surface and then ﬁx the mount base in place. If the device is re-aﬃxed or

mounted using, for example, general-purpose double-sided tape, the adhesion strength

may weaken and cause the device to fall.

• After mounting the device, leave it for 24 hours before use to enable the mounting

strength of the mount bracket to improve. Failing to do so may result in the adhesion of

the mount bracket becoming weak and the device falling.

• Fix the cord in place with tape or the like so that it does not interfere with driving.

Precautions for Use

Do not block the camera lens, get dirt on it, or place a reﬂective object near it.

When LED traﬃc lights are recorded, video in which they appear to be ﬂickering or ﬂashing may be

recorded. JVC KENWOOD assumes no responsibility with regard to the distinguishing or recording of

traﬃc lights.

If coating is used on the windshield of the vehicle, recording quality may be aﬀected.

There is no guarantee that the device can record video in all conditions.

Setting the Date and Time

Set the date and time of the device.

1 Press the button to display the menu.

2 Press the / buttons to select "System", and press the

button.

▲ ▲▲▲ ▲

Press the buttons associated with the icons that appear.

3 Press the / buttons to select "Date/Time", and press the

button.

4 Press the / buttons to select an item , and press the button.

When "Use GPS time" was selected, the timezone settings is displayed.

Press the / buttons to select the timezone , and press the button.

5 Press the / buttons to select the “Daylight Saving Time”, and

press the button.

Daylight Saving Time:O*/+1 hour/+30 min/-1 hour/-30 min

When "manual" was selected, the "Date/Time" is displayed.

See the following for information about operations.

Manually Setting the Date and Time

1 Do the processes until step 4 of "Setting the Date and Time", and

then select "manual".

2 Press the / buttons to select the items, (year, month, date,

hour, minute, and second), and then press the button.

▲ ▲▲▲ ▲

Press the buttons associated with the icons that appear.

3 Repeat the process for step 2 to change the values until "second".

4 Press the conrmation button with "second" selected.

Date/Time

year　month date

2017 / 08 / 20

hour minute second

16 ： 16 ： 18

FCC WARNING

This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modiﬁcations to this

equipment may cause harmful interference unless the modiﬁcations are expressly approved in the

instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized

change or modiﬁcation is made.

FCC NOTE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation.

This equipment may cause harmful interference to radio communications, if it is not installed and

used in accordance with the instructions. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment oﬀ and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit diﬀerent from that to which the receiver is

connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC COMPLIANCE NOTICE

DASHBOARD CAMERA, MODEL DRV-320 WITH CAR BATTERY ADAPTOR

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING

TWO CONDITIONS:

(1)THIS DEVISE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND

(2)THIS DEVISE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY

CAUSE UNDESIRED OPERATION.

JVCKENWOOD USA CORPORATION

PO BOX 22745 LONG BEACH, CA 90801-5745

PHONE: 310 761-8802

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Precautions and notices

• Warning! Do not operate the device while driving. Using this product does not

change the requirement for a driver to take full responsibility for his or her behavior.

This responsibility includes observing all traﬃc rules and regulations in order to

avoid accidents, personal injury or property damage.

• For your own safety, do not operate the controls of the product while driving.

• A window mount is needed when using the recorder in a car. Make sure that you

place the recorder in an appropriate place, so as not to obstruct the driver’s view or

deployment of airbags.

• Make sure that no object is blocking the camera lens and no reﬂective material is

placed near the lens. Please keep the lens clean.

• If the car’s windscreen is tinted with a coating, it may impact the recording quality.

• Connect the charger to a proper power source. The voltage requirements are found

on the product case and/or packaging.

• Do not use the charger if the cord becomes damaged.

• Do not attempt to service the unit. There are no serviceable parts inside. Replace the

unit if it is damaged or exposed to excess moisture.

Caring for your device

• Taking good care of your device will ensure trouble-free operation and reduce the risk of

damage.

• Keep your device away from excessive moisture and extreme temperatures.

• Avoid exposing your device to direct sunlight or strong ultraviolet light for extended periods of

time.

• Do not place anything on top of your device or drop objects on your device.

• Do not drop your device or subject it to severe shock.

• Do not subject your device to sudden and severe temperature changes. This could cause

moisture condensation inside the unit, which could damage your device. In the event of

moisture condensation, allow the device to dry out completely before use.

• The screen surface can easily be scratched. Avoid touching it with sharp objects. Nonadhesive

generic screen protectors designed speciﬁcally for use on portable devices with LCD panels

may be used to help protect the screen from minor scratches.

• Never clean your device with it powered on. Use a soft, lint-free cloth to wipe the screen and

the exterior of your device.

• Do not use paper towels to clean the screen.

• Never attempt to disassemble, repair or make any modiﬁcations to your device.

Disassembly, modiﬁcation or any attempt at repair could cause damage to your device and

even bodily injury or property damage and will void any warranty.

• Do not store or carry ﬂammable liquids, gases or explosive materials in the same compartment

as your device, its parts or accessories.

• To discourage theft, do not leave the device and accessories in plain view in an unattended

vehicle.

• Overheating may damage the device.

Cleaning the Device

When the device is dirty, wipe it with a dry silicone cloth or other soft cloth. If the device is very

dirty, remove the dirt with a cloth with neutral cleaner on it and then wipe oﬀ the cleaner.

Wiping the device with a hard cloth or using using a volatile substance such as thinner or alcohol

may cause scratches, deformation, deterioration, or other damage.

When the lens is dirty, gently wipe it with a soft cloth dampened with water. Rubbing the lens

strongly with a dry cloth may cause scratches.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Kenwood
Kategori:	Dashcam
Modell:	DRV-320
Typ av operation:	Knoppen
Färg på produkten:	Stainless steel, White
Vikt:	1100 g
Bredd:	220 mm
Djup:	150 mm
Höjd:	235 mm
Vattennivåindikator:	Ja
Förpackningens vikt:	1260 g
Förpackningens bredd:	180 mm
Djuppackning:	200 mm
Förpackningshöjd:	235 mm
Husmaterial:	Plastic, Stainless steel
Avtagbart filter:	Ja
Kraftkälla:	AC
Tillgångar:	2200 W
Vattentankens kapacitet:	1.7 l
Automatisk avstängning:	Ja
Sladdförvaring:	Ja
Indikator ljus:	Ja
Dolt värmeelement:	Ja
Antal temperaturinställningar:	5
Justerbar termostat:	Ja
Antal per paket:	1 stuk(s)
Överhettningsskydd:	Ja
Filtrering:	Ja
Trådlös:	Ja
Bas med 360 graders rotationsvinkel:	Ja
Belyst på/av-knapp:	Ja
AC-ingångsspänning:	230 V
AC-ingångsfrekvens:	50/60 Hz
Exponering:	Ja