KitchenAid KCO111CU0 Oven Bruksanvisning

KitchenAid UGNAR KCO111CU0 Oven

Läs nedan 📖 manual på svenska för KitchenAid KCO111CU0 Oven (48 sidor) i kategorin UGNAR. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/48

COUNTERTOP OVEN

FOUR DE COMPTOIR

HORNO PARA MOSTRADOR

INSTRUCTION S/I /INSTR UCTIONS NSTRUCCIONES

6S /LICE

TRANCHE/

REBANADAS

KCO111

W10321638B

TABLE OF CONTENTS

KITCHENAID® COUNTERTOP

OVEN SAFETY......................................................2

ELECTRICAL REQUIREMENTS .........................4

KITCHENAID® COUNTERTOP OVEN

FEATURES............................................................5

KITCHENAID® COUNTERTOP OVEN

CONTROLS ..........................................................6

Countertop Oven Features................................7

PREPARING THE KITCHENAID®

COUNTERTOP OVEN FOR USE.........................8

KITCHENAID® COUNTERTOP OVEN USE ........9

Understanding Positions of the Countertop

Oven Rack.........................................................9

Baking (and Reaheating) with the

Countertop Oven.............................................10

Broiling (and Top Browning) with the

Countertop Oven.............................................10

Toasting with the Countertop Oven................11

Warming (Plus Keeping Warm and Heating)

with the Countertop Oven...............................11

Countertop Oven Use Tips .............................12

Food Cooking Tips..........................................12

Choosing Bakeware for Countertop

Oven Use:........................................................13

KITCHENAID® COUNTERTOP OVEN CARE ...13

Cleaning Your Countertop Oven.....................13

TROUBLESHOOTING........................................14

PROOF OF PURCHASE AND PRODUCT

REGISTRATION .................................................14

WARRANTY........................................................15

Hassle-Free Replacement Warranty – 50 United States and District of Columbia.....15

Hassle-Free Replacement Warranty –

Canada............................................................16

How to Arrange for Warranty Service in

Puerto Rico......................................................16

How to Arrange for Service after the

Warranty Expires – All Locations ....................16

How to Arrange for Service Outside these

Locations.........................................................16

How to Order Accessoriesand Replacement

Parts ................................................................16

TABLE DES MATIÈRES

CONSIGNES DE SÉCURITÉ DU FOUR DE

COMPTOIR.........................................................17

SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES ...................19

CARACTÉRISTIQUES DU FOUR DE

COMPTOIR KITCHENAID®................................20

COMMANDES DU FOUR DE COMPTOIR

KITCHENAID®.....................................................21

Caractéristiques du four de comptoir.............22

PRÉPARATION DU FOUR DE COMPTOIR

KITCHENAID® POUR UTILISATION.................23

UTILISATION DU FOUR DE COMPTOIR

KITCHENAID®.....................................................24

Clarification des positions de la grille du

four de comptoir..............................................24

Cuisson au four (et réchauffage) avec le

four de comptoir..............................................25

Cuisson au gril (et gratinage) avec le four

de comptoir .....................................................25

Grillage avec le four de comptoir....................26

Réchauffage (plus maintien au chaud et

chauffage) avec le four de comptoir ...............26

Conseils pour l'utilisation du four

de comptoir .....................................................27

Conseils de cuisson ........................................27

Choix des ustensiles de cuisson au four pour

utilisation dans le four de comptoir : ..............28

ENTRETIEN DU FOUR DE COMPTOIR

KITCHENAID®.....................................................28

Nettoyage du four de comptoir.......................28

DÉPANNAGE......................................................29

PREUVE D’ACHAT ET ENREGISTREMENT

DU PRODUIT......................................................29

GARANTIE DU FOUR DE COMPTOIR

KITCHENAID®.....................................................30

Garantie de remplacement sans difficulté -

pour les 50 États des États-Unis et le district

fédéral de Columbia........................................31

Garantie de remplacement sans difficulté -

Canada............................................................31

Dispositions nécessaires pour un service

sous garantie à Porto Rico..............................31

Dispositions nécessaires pour une

intervention de dépannage après expiration

de la garantie - Tous les pays.........................32

Dispositions nécessaires pour un service en

dehors de ces pays.........................................32

Commander des accessoires et des pièces de

rechange..........................................................32

ÍNDICE

SEGURIDAD DEL HORNO PARA

MOSTRADOR.....................................................33

REQUISITOS ELÉCTRICOS..............................35

CARACTERÍSTICAS DEL HORNO PARA

MOSTRADOR KITCHENAID®............................36

CONTROLES DEL HORNO PARA

MOSTRADOR KITCHENAID® ...........................37

Características del horno para mostrador......38

PREPARACIÓN DEL HORNO PARA

MOSTRADOR KITCHENAID® PARA EL USO..39

USO DEL HORNO PARA MOSTRADOR

KITCHENAID®.....................................................40

Explicación de las posiciones de la rejilla del

horno para mostrador .....................................40

Cómo hornear (y recalentar) con el horno para

mostrador........................................................41

Cómo asar a la parrilla (y dorar) con el horno

para mostrador................................................41

Cómo tostar con el horno para mostrador.....42

Cómo calentar (y mantener caliente) con el

horno para mostrador .....................................42

Consejos para el uso del horno para

mostrador........................................................43

Consejos para la cocción de alimentos..........43

Selección de utensilios de hornear para el

horno de mostrador: .......................................44

CUIDADO DEL HORNO PARA MOSTRADOR

KITCHENAID®.....................................................44

Limpieza del horno para mostrador................44

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...........................45

COMPROBANTE DE COMPRA Y REGISTRO

DEL PRODUCTO ...............................................45

GARANTÍA DEL HORNO PARA MOSTRADOR

KITCHENAID®.....................................................46

Garantía de reemplazo sin dificultades –

en los 50 estados de Estados Unidos y el

Distrito de Columbia .......................................46

Garantía de reemplazo sin dificultades - en

Canadá............................................................47

Cómo obtener servicio bajo la garantía en

Puerto Rico......................................................47

Cómo obtener servicio después de que

expire la garantía - En todas las ubicaciones.47

Cómo obtener servicio en otros lugares ........48

Cómo pedir accesorios y piezas de repuesto 48

KITCHENAID® COUNTERTOP OVEN SAFETY

You can be killed or seriously injured

if you don't immediately follow

instructions.

You can be killed or seriously injured

if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce

the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your

appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you

and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the

word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DANGER

WARNING

Produktspecifikationer

Varumärke:	KitchenAid
Kategori:	UGNAR
Modell:	KCO111CU0 Oven
Färg på produkten:	Wit
Vikt:	800 g
Bredd:	123.9 mm
Djup:	134.2 mm
Snäll:	CCTV-bewakingscamera
Internationell säkerhetskod (IP):	IP66
Vormfaktor:	Dome
Placeringsstöd:	Buiten
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ethernet LAN:	Nee
Maximal upplösning:	976 x 496 Pixels
Strömutgång (volt):	+12V
Minimal belysning:	0.1 Lux
Nattseende:	Ja
LED-typ:	IR
Brännvidd:	- mm
Strömförbrukning (max):	5 W
Analog signalformat:	PAL
Optisk sensorstorlek:	1/3 "
Bildsensortyp:	DIS
Kamerans slutartid:	1/50 - 1/100000 s
Kompositvideoutgång:	1
Signal-brusförhållande:	62 dB
Power over Ethernet (PoE):	Nee
Scherpstellen:	1.4
Rotationsvinkel:	360 °
Antal TV-linjer:	700
Panoreringsintervall:	0 - 360 °
Dag/nattläge:	Ja
Night vision scope:	40 m
Wifi:	Nee
Drifttemperatur (TT):	-40 - 60 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	0 - 90 procent
Tiltvinkelområde:	0 - 75 °
Linsens betraktningsvinkel, horisontell:	80 °
Linsens betraktningsvinkel, vertikal:	27.2 °