Koenic KDW 6041-1 E FI Bruksanvisning

Koenic Diskmaskin KDW 6041-1 E FI

Läs nedan 📖 manual på svenska för Koenic KDW 6041-1 E FI (98 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/98

Imtron GmbH

Wankelstraße 5

85046 Ingolstadt

Germany

www.imtron.eu

www.koenic-online.com

IM_KDW 6041-1 E FI_210203_V04

Fully Integrated Dishwasher

KDW 6041-1 E FI

Deutsch 3 - 18

English 19 - 34

Español 35 - 50

Français 51 - 66

Italiano 67 - 82

Nederlands 83 - 98

DE Gebrauchsanweisung

EN User manual

ES Manual de instrucciones

FR Mode d'emploi

IT Manuale dell'utente

NL Gebruiksaanwĳzing

ECO

AUTO

8:88

10 11

B. I B. II B. III

B. IV B. V

Programmwahl

/Choosing program

Sprüharme reinigen

/Cleaning spray arms

Filtereinsatz reinigen /Cleaning ﬁlter assembly

Bestücken der Besteckablage /Placing Cutlery

ECO

AUTO

8:88

ECO

AUTO

8:88

Geschirrspülen /Washing dishes

DE Über den Link https://eprel.ec.europa.eu/ können Sie auf die europäische

Produktdatenbank (EPREL) zugreifen, in der Informationen über das Modell

gespeichert sind. Geben Sie dort die Modellbezeichnung oder die EPREL-

Eintragungsnummer 422015 ein. Alternativ scannen Sie den QR-Code auf

dem Energielabel um direkt zu den Modellinformationen zu gelangen.

EN Use the link https://eprel.ec.europa.eu/ to access the European product

database (EPREL), in which more information about the product is saved. Type

in the model identiﬁer or the EPREL registration number 422015 or simply

scan the QR-code on the energy label to access the model information.

ES Use el vínculo https://eprel.ec.europa.eu/ para acceder a la base de datos de

productos europea (EPREL), en la que se guarda más información sobre el

producto. Teclee el número de registro EPREL 422015 o escanee el código

QR en la etiqueta energética para acceder a la información del modelo.

FR Suivez le lien https://eprel.ec.europa.eu/ pour consulter la base de données des

produits européens (EPREL), dans laquelle vous trouverez plus d’informations

concernant ce produit. Saisissez le numéro d’enregistrement EPREL 422015

ou scannez simplement le code QR sur l’étiquette énergétique pour accéder

aux informations du modèle.

IT Utilizzare il link https://eprel.ec.europa.eu/ per accedere alla banca dati europea

sui prodotti (EPREL), in cui vengono salvate ulteriori informazioni sul prodotto.

Digitare il numero di registrazione EPREL 422015 o eettuare la scansione

del codice QR situato nell’etichetta sull’ecienza energetica per accedere alle

informazioni relative al modello.

NL Gebruik de link https://eprel.ec.europa.eu/ om toegang tot de Europese

productdatabase (EPREL) te krĳgen. Deze bevat meer informatie over het

product. Voer het EPREL registratienummer 422015 in of scan de QR-code

op het energielabel om toegang tot informatie over het model te krĳgen.

IM_KDW 6041-1 E FI_6L_210203_V04_HR.indb 1IM_KDW 6041-1 E FI_6L_210203_V04_HR.indb 1 3/2/2021 2:53 PM3/2/2021 2:53 PM

1.5 kg

G1 G2 G3 G4 G5 G6

ECO

AUTO

8:88

ECO

AUTO

8:88

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9

A10 A11

€

1.5 Liter

ECO

AUTO

8:88

ECO

AUTO

8:88

ECO

AUTO

8:88

sec

Bedienelement und Komponenten /Controls and components

Befüllen des Salztanks /Filling the salt container

Salzmenge einstellen /Adjusting the salt consumption

Oberkorb verstellen und eektive Befüllung

/Adjusting upper basket and ecient loading

1 Installation

X10

Klarspülermenge einstellen

/Filling the rinse aid dispenser

Spülmittel einfüllen

/Adding detergent

IM_KDW 6041-1 E FI_6L_210203_V04_HR.indb 2IM_KDW 6041-1 E FI_6L_210203_V04_HR.indb 2 3/2/2021 2:53 PM3/2/2021 2:53 PM

Deutsch

Sicherheitshinweise

• Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und

Personen mit verminderten körperlichen, sensori-

schen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender

Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie

zum Gebrauch des Geräts von einer für ihre Sicher-

heit verantwortlichen Person angeleitet und be-

aufsichtigt werden und sie es verstehen, das Gerät

sicher zu benutzen.

• Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.

• Reinigung und die Wartung durch den Benutzer

dürfen nicht durch Kinder vorgenommen werden, es

sei denn, sie werden beaufsichtigt.

• Das Gerät ist für das Spülen von maximal 14

Maßgedecken vorgesehen.

• Die Tür darf nicht in der geöneten Stellung belas-

sen werden, da dies eine Stolpergefahr darstellt.

• Beachten Sie die Anweisungen zum Beladen der

Geschirrspülmaschine.

Warnung! Messer und andere.

Gebrauchsgegenstände mit scharfen Spitzen

müssen mit der Spitze nach unten oder in

waagrechter Lage in den Korb gelegt werden.

IM_KDW 6041-1 E FI_6L_210203_V04_HR.indb 3IM_KDW 6041-1 E FI_6L_210203_V04_HR.indb 3 3/2/2021 2:53 PM3/2/2021 2:53 PM

Produktspecifikationer

Varumärke:	Koenic
Kategori:	Diskmaskin
Modell:	KDW 6041-1 E FI
Färg på produkten:	Wit
Årlig-energiförbrukning:	79 kWu
Förpackningens vikt:	161000 g
Förpackningens bredd:	1233 mm
Djuppackning:	153 mm
Förpackningshöjd:	667 mm
Blåtand:	Ja
Typ av förpackning:	Doos
Justerbar i höjdled:	Nee
Skärm diagonal:	43 "
Upplösning:	3840 x 2160 Pixels
Pekskärm:	Nee
Original bildförhållande:	16:9
Wi-Fi-standarder:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Bluetooth-version:	5.2
Inkluderar operativsystem:	Tizen
Ethernet LAN:	Ja
Betraktningsvinkel, horisontell:	178 °
Betraktningsvinkel, vertikal:	178 °
Medföljande kablar:	DisplayPort, Power
Skärmform:	Flat
Typiskt kontrastförhållande:	4250:1
Marknadspositionering:	Gamen
Antal HDMI-portar:	2
DVI-port:	Nee
Inbyggda högtalare:	Ja
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Display, antal färger:	1 miljard kleuren
HDCP:	Ja
Maximal uppdateringshastighet:	144 Hz
High Dynamic Range (HDR)-teknologi:	High Dynamic Range 10+ Gaming (HDR10 Plus Gaming)
HDR-stöd:	Ja
Inkluderar nätsladd:	Ja
HD typ:	4K Ultra HD
HDMI:	Ja
HDMI-version:	2.1
Displayteknik:	LED
Respons tid:	1 ms
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	200 x 200 mm
Antireflexskärm:	Ja
Ljusstyrka (typiskt):	400 cd/m²
Kontrastförhållande (dynamisk):	1000000:1
Inbyggd kamera:	Nee
Djup (utan bas):	37.9 mm
Höjd (utan bas):	563.3 mm
Bredd (utan bas):	960.8 mm
Vikt (utan bas):	9200 g
Antal DisplayPorts:	1
Skärmdiameter i centimeter:	108 cm
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar:	105 kWu
Energieffektivitetsklass (SDR):	G
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar:	54 kWu
Energieffektivitetsklass (HDR):	G
webbläsare:	Ja
Enhetsbredd (med stativ):	960.8 mm
Djupenhet (med stativ):	254.1 mm
Enhetshöjd (med stativ):	635 mm
Vikt (med stativ):	11700 g
AMD FreeSync:	Ja
NVIDIA G-SYNC:	Nee
Färgspektrum:	95 procent
Version USB-hubb:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Typ av mat:	Intern
Spelläge:	Ja
Typ av panel:	VA
Smarta lägen:	Dynamic, Game, Movie, Standard
Hörlurarna avstängda:	Ja
Fjärrstyrd:	Ja
Inbyggd USB-hubb:	Ja
Marknadsföringsnamn dynamiskt kontrastförhållande:	Mega DCR
Bildstorlek (horisontell):	941.184 mm
Bildstorlek (vertikal):	529.416 mm
Stativ ingår:	Ja
Kant fram:	Zwart
Avtagbart stativ:	Ja
Fötter färg:	Zwart
Flimmerfri teknik:	Ja
DisplayPort-version:	1.4
Upphängningssystem för väggen:	Ja
HDCP-version:	2.2
AMD FreeSync-typ:	FreeSync Premium Pro
Fungerar med Samsung Bixby:	Ja
Fjärrkontroll ingår:	Ja
Wifi:	Ja
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	54.4 W
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 80 procent
Tiltvinkelområde:	-2 - 20 °
Varumärkesspecifika teknologier:	Eye Care+
Energieffektivitetsskala:	A tot G
Strömkabelns-längd:	1.5 m
Stöd för SmartThings app:	Ja
Tryck på Visa:	Ja
Trådlöst Dex-stöd:	Ja
TV Plus:	Ja
lutningsjusteringar:	Ja
Lokala dimzoner:	1
Office 365-stöd:	Ja
Hårdvarukalibrering:	Ja