Ledar GU10 Bruksanvisning

Ledar Lättnad GU10

Läs nedan 📖 manual på svenska för Ledar GU10 (4 sidor) i kategorin Lättnad. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/4

Technical Data:

Ledar Spotlight GU10

with Earth Spike and Cable

CE, RoHS, REACH approval

220-240 V AC 50/60 Hz

for bulbs GU10, max. 40 W (not included)

pivotable head

incl. 3 m cable (H05RN-F3G0,75) with „ Schuko“ plug

isolation class 1

aluminium die cast housing, glass di󱐯usor

IP54 - protection against splashing water

Ø 92 x 315 mm, 0.57 kg

2 years functional warranty

Ledar Strahler GU10

50520000001024

Bedienungsanleitung

IP54 RoHS

a brand of group

Spitzahornweg 1

14974 Ludwigsfelde/ Berlin

Germany

We hereby conrm that the products are in line with the regulations – and in

particular with the protection requirements – of the European Union’s directive

on the harmonisation of the legislation relating to the directive amending the CE

marking (93/68/EC), the directive for Energy-related products 2009/125/EG and

the RoHS directive 2011/65/EC.

Used units must not be disposed of with household waste!

If the unit is no longer operational, every consumer is required by law to dispose

of used devices separate from household waste, e. g. at a collection point run by

the communal authority borough. In this way, used devices can be recycled and

waste materials disposed of in an environmentally friendly manner.

For this reason, electrical equipment is labelled with the displayed symbol.

WICHTIG:

Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig.

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.

Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder sogar zu

Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch

nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind. Wenn Sie diese Anweisungen nicht

verstehen, konsultieren Sie bitte Ihren Händler. Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden.

Transportschäden sind dem Spediteur/Zusteller anzugeben.

SICHERHEIT:

Stromschlag-Gefahr!

Ein Stromschlag kann schwere Verletzungen hervorrufen oder sogar zum Tode führen.

Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung kann zu elektrischem Stromschlag

führen.Der Strahler ist ausschließlich für eine Netzspannung von 220 V – 240 V ~ / 50/60 Hz

geeignet. Um eine Dichtheit gemäß IP54 zu erreichen, muss die Dichtung und das Glas

richtig eingesetzt sein.

Verwenden Sie nur handelsübliche GU10 Leuchtmittel mit max. 40 W.

Sorgen Sie für sicheren

Stand. Meiden Sie Standplätze die wassergefährdet sind (z. B. Mulden).

Verlegen Sie die Zuleitung

so sicher, dass niemand stolpern oder hängenbleiben kann.

Prüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Schäden. Ziehen Sie sofort den Netzstecker

und betreiben Sie den Strahler nicht, wenn dessen Gehäuse, das Glas, der Netzstecker oder

die Netzanschlussleitung defekt ist oder andere sichtbare Schäden aufweist.

Schützen Sie die Netzstecker /Steckdosen-Verbindung vor Feuchtigkeit. Benutzen Sie die

Netzstecker /Steckdosen-Verbindung nicht bei hoher Luftfeuchtigkeit, bei Regen oder bei

möglicher Nässe durch Spritzwasser. Fassen Sie Netzstecker /Steckdosen-Verbindung niemals

mit feuchten Händen an.

Ö󱐯nen Sie niemals das Gehäuse des Geräts. Die Instandsetzung des Geräts darf nur von einem

autorisierten Fachbetrieb vorgenommen werden. Dabei dürfen ausschließlich Teile verwendet

werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. In diesem Gerät benden sich

elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind.

2 7

Installation

315 mm

175 mm 70 mm

Ø 92 mm

3 m Zuleitung

(3 x 0,75 mm²)

mit Schukostecker

220-240 V AC 50/60 Hz

Max. Maße für Leuchtmittel:

Ø 55 mm, 50 mm lang

g.1: Remove the 4 Phillips screws. Remove the washer and gasket.

g.2: Insert the GU10 bulb in the bayonet socket.

g.3: Insert the grommet and glass plate. Tighten the 4 Phillips screws.

g.4: Stick the lamp by earth spike into the ground. Provide for secure footing. Lay the cable and

plug-in the plug into socket.

Caution: Danger of injury/ re/ defects!

When using halogen lamps can during operation the temperature of the glass and that of the

housing can become very hot.

Places near dry grass can cause the inammation.

Halogen lamps are very sensitive to shocks when using!

Injuries, re, defects to avoid use best a LED bulb GU10. In addition, you can save energy.

g. 1

g. 3

g. 2

g. 4

Bulb

GU10 socket

max. 40 W

4 5

Ledar Spotlight GU10

50520000001024

Instruction Manual

a brand of group

Technische Daten:

Ledar LED-Strahler GU10

mit Erdspieß und Kabel

CE, RoHS, REACH geprüft

220-240 V AC 50/60 Hz

für Leuchtmittel GU10, max. 40 W (nicht inkl.)

schwenkbarer Kopf

inkl. 3 m Kabel (H05RN-F3G0,75) mit Schukostecker

Schutzklasse 1

Aludruckgussgehäuse, Glasdi󱐯usor

IP54 - gegen Spritzwasser geschützt

Ø 92 x 315 mm, 0,57 kg

2 Jahre Gewährleistung

IP54 RoHS

a brand of group

Spitzahornweg 1

14974 Ludwigsfelde/ Berlin

Germany

Wir bestätigen, dass diese Produkte den Vorschriften, insbesondere den Schutzan-

forderungen, entsprechen, die in der Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft

zur Angleichung der Richtlinie zur Änderung der CE-Kennzeichnung (93/68/EWG),

der Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG und der Vorschrift für RoHS 2011/65/EC

festgelegt sind.

Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll!

Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Ver-

braucher gesetzlich verpichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll z. B. bei einer

Sammelstelle seiner Gemeinde / seines Stadtteils abzugeben. Damit wird gewähr-

leistet, dass die Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf

die Umwelt vermieden werden. Deshalb sind Elektrogeräte mit dem abgebildeten

Symbol gekennzeichnet.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Ledar
Kategori:	Lättnad
Modell:	GU10
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Typ av operation:	Touch
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	34800 g
Bredd:	598 mm
Djup:	550 mm
Höjd:	815 mm
Nettoskatt:	2400 W
Antal platsinställningar:	13 couverts
Automatiska program:	Ja
Torksystem:	Warmtewisselaar
Dörrfärg:	Niet van toepassing
Sladdlängd:	1.75 m
Fördröjd starttimer:	Ja
Startfördröjning:	24 uur
Barnlås:	Ja
Wi-Fi-kontroll:	Ja
Cykelns längd:	270 min
Ljudnivå:	46 dB
Energie-efficiëntieklasse:	D
Förpackningens vikt:	36900 g
Installationsfackets bredd:	600 mm
Installationsfack djup:	550 mm
Vattenförbrukning per cykel:	9 l
Nuvarande:	10 A
Installationsfack höjd (min):	815 mm
Bulleremissionsklass:	C
Antal tvättprogram:	6
Energiförbrukning per 100 cykler:	84 kWu
Justerbara fötter:	Ja
Djup när dörren är öppen:	1150 mm
Produktstorlek:	Volledige grootte (60 cm)
Typ av bästa fack:	Mand
Fötter justering:	60 mm
Golvindikatorlampa:	Ja
Saltindikator:	Ja
Sköljmedelsindikator:	Ja
Doseringsassistent:	Ja
Självrengörande filter:	Ja
AquaStop-funktion:	Ja
AquaSensor funktion:	Ja
Halvlastad:	Ja
Tvättprogram:	Auto 45-65°C, Eco, Intensive, Quick 45°C
Energiförbrukning per cykel:	0.836 kWu
Avloppsslangens längd:	1.9 m
Vattentillförselslangens längd:	1.65 m
Övre korg justerbar höjd:	Ja
Installationsfack höjd (max):	875 mm
Temperatur (max):	65 °C
Höjd under bänkskiva:	0 mm
Korgar justerbar placering:	Bovenste
Förkortad tvättcykelfunktion:	Ja
Strömförbrukning (behåll den på):	4 W
Strömförbrukning (när avstängd):	0.5 W
Styr appar som stöds:	Home Connect
Övre korg justerbar höjdnivåer:	3
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Energieffektivitetsskala:	A tot G