Mafell ZB 400 E Bruksanvisning

Mafell Borrmaskin ZB 400 E

Läs nedan 📖 manual på svenska för Mafell ZB 400 E (42 sidor) i kategorin Borrmaskin. Denna guide var användbar för 19 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/42
070923.0515/m
(+ 070911)
Zimmerei-Bohrmaschine ZB 400 / 600 E
Originalbetriebsanleitung
Carpentry Drilling Machine ZB 400 / 600 E
Original operating instructions
Perceuse pour charpente ZB 400 / 600 E
Traduction de la notice d'emploi originale
Trapano per carpenteria ZB 400 / 600 E
Istruzioni per l'uso originali
Timmermans-Boormachine ZB 400 / 600 E
Originele gebruiksaanwijzing
Taladradora de carpintero ZB 400 / 600 E
Manual de instrucciones original
ACHTUNG !
Diese Betriebsanleitung enthält Hinweise, die für das sichere Arbeiten mit dieser Maschine wichtig sind.
Lesen Sie deshalb unbedingt diese Betriebsanleitung sorgfältig durch!
WARNING !
These operating instructions contain important notes on safe working practices with this machine.
It is therefore essential that you read these operating instructions carefully!
AVERTISSEMENT !
Cette notice d´emploi contient des indications importantes pour la sécurité du travail avec cette machine.
Veuillez la lire attentivement !
ATTENZIONE !
Le presenti istruzioni per l’uso contengono avvertenze importanti per lavorare con sicurezza con questa macchina.
Per questo motivo leggete assolutamente le presenti istruzioni per l’uso con la dovuta accuratezza!
ATTENTIE !
Deze gebruiksaanwijzing omvat instructies die voor het veilige werken met deze machine belangrijk zijn.
Leest u vandaar in ieder geval deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door!
¡ATENCIÓN!
Lea atentamente este manual de instrucciones, que contiene la información necesaria para garantizar la
seguridad en el trabajo con esta máquina.
-2-
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen ...................................................... 3
EG Konformitätserklärung................................. 4
1 Erzeugnisangaben ............................................ 5
2 Sicherheitshinweise .......................................... 7
3 Rüsten / Einstellen ............................................ 8
4 Betrieb............................................................... 8
5 Wartung und Instandhaltung............................. 9
6 Störungsbeseitigung ....................................... 10
7 Sonderzubehör................................................ 10
8 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste ......... 10
Garantie .......................................................... 46
Contents
Figures .............................................................. 3
EC Declaration of conformity ............................ 4
1 Product information......................................... 11
2 Safety instructions........................................... 13
3 Setting up / Adjusting ...................................... 14
4 Operation ........................................................ 14
5 Service and maintenance................................ 15
6 Troubleshooting .............................................. 16
7 Optional accessories....................................... 16
8 Exploded drawing and spare parts list ............ 16
Warranty.......................................................... 46
Table de matières
Figures .............................................................. 3
Déclaration CE de conformité ........................... 4
1 Données caractéristiques................................ 17
2 Consignes de sécurité..................................... 19
3 Equipement / Installation................................. 20
4 Fonctionnement .............................................. 20
5 Maintenance et nettoyage............................... 21
6 Dérangements................................................. 22
7 Accessoire supplémentaire............................. 22
8 Schéma éclaté et liste de pièces de rechange 22
Garantie .......................................................... 46
Indice
Figure.................................................................3
Dichiarazione di conformità CEE.......................4
1 Informazioni di prodotto ...................................23
2 Avvertenze di sicurezza...................................25
3 Attrezzaggio / Regolazione..............................26
4 Esercizio .......................................................... 27
5 Manutenzione e riparazione ............................27
6 Eliminazione dei disturbi..................................28
7 Accessori speciali ............................................28
8 Disegno esploso e distinta dei ricambi ............28
Garanzia ..........................................................46
Inhoud
Afbeeldingen......................................................3
EG conformiteitsverklaring.................................4
1 Gegevens van de fabrikant..............................29
2 Veiligheidsinstructies .......................................31
3 Voorbereiden / Instellen...................................32
4 Bedrijf...............................................................32
5 Onderhoud en reparatie...................................33
6 Verhelpen van storingen..................................34
7 Extra toebehoren .............................................34
8 Explosietekening en onderdelenlijst ................34
Garantie...........................................................46
Indice
Figuras...............................................................3
Declaraciòn de conformidad CE........................4
1 Datos del producto...........................................35
2 Instrucciones de seguridad..............................37
3 Preparación / Ajuste ........................................38
4 Funcionamiento ...............................................39
5 Mantenimiento y reparación ............................39
6 Eliminación de fallos técnicos..........................40
7 Accesorios especiales .....................................40
8 Dibujo de explosión y lista de piezas de recambio... 40
Garantía...........................................................46
-3-
Abb. 1 (Fig. 1 ill. 1 afb. 1)
Abb. 3 (Fig. 3 ill. 3 afb. 3)
Abb. 5 (Fig. 5 ill. 5 afb. 5)
Abb. 4 (Fig. 4 ill. 4 afb. 4)
Abb. 2 (Fig. 2 ill. 2 afb. 2)
Drehzahleinstellung
Cutting speed adjustment
Réglage de la vitesse de coupe
Regolazione del numero di giri
Instelling van het toerental
Ajuste de la velocidad
Abb. 7 (Fig. 7 ill. 7 afb. 7)Abb. 6 (Fig. 6 ill. 6 afb. 6)

Produktspecifikationer

Varumärke: Mafell
Kategori: Borrmaskin
Modell: ZB 400 E

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Mafell ZB 400 E ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Borrmaskin Mafell Manualer

Mafell

Mafell ZB 400 E Bruksanvisning

23 September 2024
Mafell

Mafell S ZB 400 E Bruksanvisning

23 September 2024
Mafell

Mafell ZB 600 E Bruksanvisning

22 September 2024
Mafell

Mafell ZB 100 ES Bruksanvisning

22 September 2024

Borrmaskin Manualer

Nyaste Borrmaskin Manualer

Einhell

Einhell AS-E 18-2 Bruksanvisning

30 Mars 2025
Kraftronic

Kraftronic KT-AS 12 Li Bruksanvisning

29 Mars 2025
Kraftronic

Kraftronic KT-SB 650 Bruksanvisning

29 Mars 2025
Einhell

Einhell BT-MX 1300 E Bruksanvisning

29 Mars 2025
Verto

Verto 65H105 Bruksanvisning

28 Mars 2025
Makita

Makita HR2450 Bruksanvisning

28 Mars 2025
Makita

Makita HR5001C Bruksanvisning

28 Mars 2025
Makita

Makita 6501X Bruksanvisning

28 Mars 2025
Makita

Makita HK1800 Bruksanvisning

28 Mars 2025
Makita

Makita HR3000C Bruksanvisning

28 Mars 2025