Magimix Le Trancheur 190 Bruksanvisning
Magimix
Skärmaskin
Le Trancheur 190
Läs nedan 📖 manual på svenska för Magimix Le Trancheur 190 (8 sidor) i kategorin Skärmaskin. Denna guide var användbar för 15 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/8

Le Trancheur 190
MODE D’EMPLOI P. 2
INSTRUCTIONS FOR USE P. 8
GEBRUIKSAANWIJZING P. 5
P190 mode d'emploi 18/01/06 15:58 Page 1

2
DESCRIPTIF DE L’APPAREIL
BESCHRIJVING VAN DE MACHINE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
1. Lame dentée Ø 19 cm
en acier inoxydable
2. Chariot incliné à 10°
Course de 18 cm.
3. Table de coupe
4. Paroi d’épaisseur de
coupe
5. Guide aliments
6. Vis de démontage
7. Poignée de réglage de
coupe
8. Interrupteur
marche/arrêt
9. Cordon
1. Gekarteld snijblad Ø
19 cm van roestvrij
staal
2. Onder een hoek van
10° schuin staande
slede. Slaglengte 18
cm.
3. Snijtafel
4. Verstelbare aanslag-
plaat
5. Resthouder
6. Demontagebout
7. Stelknop voor snijdikte
8. AAN/UIT schakelaar
9. Snoer
1. Stainless-steel serrated
blade (diam.: 19 cm)
2. Tilted tray (10°)
Slide length :18 cm
3. Slicer base
4. Back plate
5. Food grip
6. Removal screw
7. Thickness adjuster
knob
8. On/off switch
9. Cord
1
2
3
456
7
8
9
P190 mode d'emploi 18/01/06 15:58 Page 2

PRECAUTIONS D’EMPLOI
Ces consignes de sécurité doivent être observées strictement
• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.
• Ne pas laisser l’appareil à portée des enfants. Ne pas les laisser utiliser
l’appareil.
• La lame est très tranchante, la manipuler avec précaution.
• Ne jamais toucher la lame lorsque l’appareil fonctionne.
• Placer l’appareil sur une surface plane.
• Pour les petits morceaux, utiliser le guide pour aliments.
• Débrancher l’appareil avant tout nettoyage et après chaque utilisation.
• Ne jamais verser d’eau sur l’appareil.
• Après chaque utilisation remettre la paroi de coupe en position 0, face à la
lame.
• Si l’appareil tombe ou si le cordon est endommagé, faire vérifier l’appareil
par un spécialiste.
• N’utiliser jamais l’appareil avec un cordon endommagé. Si le câble d’alimen-
tation est endommagé ou si votre appareil est en panne, il doit être remplacé
par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification
similaire afin d’éviter un danger.
SERVICE TEMPORAIRE, TEMPS D’UTILISATION EN CONTINU MAX. 5 MINUTES
3
MISE EN SERVICE ET UTILISATION
Avant de brancher l’appareil vérifiez que la tension indiquée sur l’appareil
correspond bien à celle de votre secteur.
1. Le Trancheur doit toujours être utilisé avec le chariot (2) et le guide (5) en place,
sauf si la forme ou la taille de l’aliment ne le permet pas.
2. Placez l’aliment à couper sur le chariot en l’appuyant contre la paroi de coupe (4).
3. Réglez l’épaisseur de coupe en tournant la poignée de réglage (7).
4. Maintenez l’aliment et mettez en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt
(8), situé au dos de l’appareil.
5. Faites glisser le chariot (2) d’avant en arrière sur la table de coupe (3), le long de la
glissière.
6. Assurez-vous que la première tranche est à l’épaisseur souhaitée. Rectifiez éven-
tuellement en tournant à nouveau la poignée de réglage (7).
Pour faciliter la réception des tranches, placez une assiette plate à l’arrière de l’appa-
reil, entre le bouton de mise en marche et la poignée de réglage. Les tranches cou-
pées tomberont ainsi directement dans l’assiette lors de la coupe.
P190 mode d'emploi 18/01/06 15:58 Page 3
Produktspecifikationer
Varumärke: | Magimix |
Kategori: | Skärmaskin |
Modell: | Le Trancheur 190 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Magimix Le Trancheur 190 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Skärmaskin Magimix Manualer

20 September 2024

9 September 2024

29 Augusti 2024

28 Augusti 2024
Skärmaskin Manualer
- Skärmaskin Electrolux
- Skärmaskin Bosch
- Skärmaskin Kenwood
- Skärmaskin Tefal
- Skärmaskin Ade
- Skärmaskin Ambiano
- Skärmaskin Ariete
- Skärmaskin Bartscher
- Skärmaskin Toolland
- Skärmaskin Orbegozo
- Skärmaskin Princess
- Skärmaskin Brother
- Skärmaskin Ozito
- Skärmaskin Gude
- Skärmaskin Fagor
- Skärmaskin Severin
- Skärmaskin Gorenje
- Skärmaskin Silvercrest
- Skärmaskin Makita
- Skärmaskin FAC
- Skärmaskin Korona
- Skärmaskin Saturn
- Skärmaskin Black And Decker
- Skärmaskin Tristar
- Skärmaskin Domo
- Skärmaskin Trisa
- Skärmaskin Livoo
- Skärmaskin Skil
- Skärmaskin Hyundai
- Skärmaskin Bestron
- Skärmaskin Oster
- Skärmaskin ECG
- Skärmaskin Jata
- Skärmaskin Melissa
- Skärmaskin Magic Chef
- Skärmaskin Swan
- Skärmaskin Clatronic
- Skärmaskin Fritel
- Skärmaskin Russell Hobbs
- Skärmaskin Sencor
- Skärmaskin Cuisinart
- Skärmaskin Blaupunkt
- Skärmaskin Concept
- Skärmaskin Sunbeam
- Skärmaskin Hikoki
- Skärmaskin Dremel
- Skärmaskin Ernesto
- Skärmaskin Beper
- Skärmaskin Hendi
- Skärmaskin Heinner
- Skärmaskin Eldom
- Skärmaskin Philco
- Skärmaskin Trebs
- Skärmaskin Mach
- Skärmaskin H.Koenig
- Skärmaskin Perel
- Skärmaskin GOTIE
- Skärmaskin Beem
- Skärmaskin Exquisit
- Skärmaskin Zelmer
- Skärmaskin Nutrichef
- Skärmaskin Genius
- Skärmaskin ETA
- Skärmaskin Bomann
- Skärmaskin Powerplus
- Skärmaskin Graef
- Skärmaskin Ufesa
- Skärmaskin Rommelsbacher
- Skärmaskin Wilfa
- Skärmaskin Presto
- Skärmaskin Boss
- Skärmaskin Camry
- Skärmaskin Sammic
- Skärmaskin Bifinett
- Skärmaskin Primo
- Skärmaskin Clas Ohlson
- Skärmaskin Gastroback
- Skärmaskin Powerfix
- Skärmaskin Saro
- Skärmaskin MPM
- Skärmaskin Rotel
- Skärmaskin Hobart
- Skärmaskin RGV
- Skärmaskin Team
- Skärmaskin ProfiCook
- Skärmaskin Nevir
- Skärmaskin CaterChef
- Skärmaskin G3 Ferrari
- Skärmaskin Efbe-schott
- Skärmaskin Gourmetmaxx
- Skärmaskin Makeblock
- Skärmaskin Turmix
- Skärmaskin Ritter
- Skärmaskin OXO
- Skärmaskin Cigweld
- Skärmaskin Nesco
- Skärmaskin Waves
- Skärmaskin Coline
- Skärmaskin JAC
- Skärmaskin De Buyer
- Skärmaskin Cecotec
- Skärmaskin Maruyama
- Skärmaskin RIDGID
- Skärmaskin Kalorik
- Skärmaskin Westfalia
- Skärmaskin Brandson
- Skärmaskin Mia
- Skärmaskin Khind
- Skärmaskin Gastronoma
- Skärmaskin Rösle
- Skärmaskin Globe
- Skärmaskin Venga
- Skärmaskin Domoclip
- Skärmaskin Emga
- Skärmaskin Baker's Mark
- Skärmaskin Avantco
- Skärmaskin Kogan
- Skärmaskin Wolfcraft
- Skärmaskin Esperanza
- Skärmaskin PowerTec Kitchen
- Skärmaskin Panduit
- Skärmaskin Thane
- Skärmaskin Berkel
- Skärmaskin Louis Tellier
- Skärmaskin GARDE
- Skärmaskin Pro-Cut
- Skärmaskin Bifinet
- Skärmaskin Jokari
- Skärmaskin Kleva
- Skärmaskin Bron-Coucke
- Skärmaskin Enkho
- Skärmaskin Backyard Pro Butcher Series
- Skärmaskin Prince Castle
- Skärmaskin Boska
- Skärmaskin Borner
- Skärmaskin Backyard Pro
- Skärmaskin Royal Catering
- Skärmaskin Tescoma
- Skärmaskin Prowork
- Skärmaskin Weston
- Skärmaskin Ovela
Nyaste Skärmaskin Manualer

31 Januari 2025

7 Januari 2025

6 Januari 2025

4 Januari 2025

1 Januari 2025

1 Januari 2025

1 Januari 2025

1 Januari 2025

30 December 2025

30 December 2025