Marklin 60905 Bruksanvisning

Läs nedan 📖 manual på svenska för Marklin 60905 (12 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/12
Gebr. Märklin & Cie. GmbH
Postfach 860
D-73008 Göppingen
60 6675 04 01 xx
Printed in Germany
Imprimé en Allemagne
Änderungen vorbehalten
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Further information on Radio Frequency Interference is included
in both the Digital and DELTA central control unit manuals.
2
Deutsch .......................................................................................................................................................... 4
English ........................................................................................................................................................... 8
Fran ............................ 12çais ...........................................................................................................................
Nederlands .................................................................................................................................................... 16
Codiertabelle/Code table/
Tableau d ........ 20encodage/codeertabel ..........................................................................................................
Technische Information/technical information/
Information technique/Technische informatie ................................................................................................ 21
3
5
Kabelfarben:
Rot = Fahrstrom Hinleiter
Braun = R ckleiterü
Grau = Licht vorne Hinleiter
Gelb = Licht hinten Hinleiter
Blau = Motoranschluss
Gr n = Motoranschlussü
Orange = R ckleiter Funktionenü
Braun/ Rot = Hinleiter Funktion 1
Braun/ Gr n = Hinleiter Funktion 2ü
Hinweis zur Beleuchtung:
An den Funktionsausg ngen des Decoders liegt jeä
nach Umgebungsbedingung eine Gleichspannung
von bis zu 19 Volt an. Angeschlossene Verbraucher
m ssen daher f r diese Spannung ausgelegt sein.ü ü
Leuchtdioden k nnen daher nur mit geeignetenö
Vorwiderst nden (20 mA: 820 W - 1 kW , 10 mA:ä
1,8 kW, 2 mA: 8,2 kW - 10 kW) betrieben werden.
Die Polarität der LEDs ist zu beachten. Beim Decoder
60905 wird die fahrtrichtungsabh ngige Beleuchtungä
nicht über die Polarität der Gleichspannung sondern
ü äber separate Ausg nge erreicht. Daher ist die LED-
Beleuchtung vieler Fahrzeuge beim Einbau dieses
Decoders komplett umzubauen!
4
Einbauhinweise
Dieses Produkt ist nur f r den Einbau durch Mü ärklin
Digital-Fachh ndler vorgesehen. Achten Sie bitteä
auf vollst ndige technische Informationen (S. 21).ä
Nur beim Einbau durch autorisierte M rklin Digital-ä
Fachhändler oder Reparateure gilt die 12 monatige
Garantie.
Der Decoder 60905 ist f r die Umr stung von Loko-ü ü
motiven mit eingebautem Glockenanker- motor aus-
gelegt. Unter Ber cksichtigung der maximalen Dau-ü
erstromaufnahme am Motorausgang von 1,0 A ist
dieser Baustein f r H0 und M rklin 1 geeignet.ü ä
Prinzipiell kann der Baustein auch f r andere hoch-ü
wertige Permanentmagnet- Motoren eingesetzt wer-
den. Sehr einfach aufgebaute Gleichstrom- Motoren
k nnen jedoch trotz einer nominal unterhalb derö
Belastungsgrenze liegenden Stromaufnahme zur
Zerst rung des Decoders f hren.ö ü
Die Funktionsausg nge (nicht der Motorausgang!)ä
des Decoders sind gegen Kurzschluss gesichert.
Vorbereitung der Lokomotive
Vor dem Einbau muss mit dem Kunden festgelegt
werden, ob und welche Zusatzfunktionen ange-
schlossen werden sollen. Der Baustein bietet ins-
gesamt 3 verschiedene extern anschlie bareß
Funktionen.
Beispiel:
“ ”function = Beleuchtung
“ ”f1 = Rauchgenerator
“ ” üf2 = F hrerstandsbeleuchtung
Bitte bedenken Sie dabei, dass die im Digitalbetrieb
unter function und f1 angeschlossenen Funktionen
im Betrieb mit Wechselstrom immer eingeschaltet
sind.
Fragen Sie Ihren Kunden auch nach der gewünschten
Einstellung f r die Digitaladresse, f r die Hü ü öchstge-
schwindigkeit und f r die Anfahr-/ Bremsverzü ögerung.
Belastbarkeit des Decoders:
Motorausgang: 1000 mA Dauerstrom,
kurzzeitig 2000 mA
Ausgang function : 150 mA Dauerstrom,“ ”
kurzzeitig 250 mA
Ausgang f1 , f2 : 300 mA Dauerstrom,“ ” “ ”
kurzzeitig 500 mA
Hinweis: Der komplette Baustein darf maximal mit
1,2 A Dauerstrom belastet werden! Der kritische
Punkt bei der Stromaufnahme des Motors liegt beim
Blockieren des Motors. Mit dem Decoder- Tester
37100 haben Sie die Möglichkeit diesen Wert durch
Blockieren der Antriebsr der auf dem Testgleis zuä
ü überpr fen.
Lok prüfen
Pr fen Sie das Modell vor Umbau auf einwandfreieü
Funktion. berprÜ üfen Sie die Verschlei teile (Motor-ß
b rsten) des Motors auf einwandfreien Zustand.ü
Hinweis: Die von dem Lokhersteller eingebauten
Motor- Entst rschaltungen (Drosseln, Kondensatorenö
etc) werden weiterhin ben tigt und d rfen daherö ü
nicht entfernt werden.

Produktspecifikationer

Varumärke: Marklin
Kategori: Inte kategoriserad
Modell: 60905

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Marklin 60905 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Inte kategoriserad Marklin Manualer

Inte kategoriserad Manualer

Nyaste Inte kategoriserad Manualer