Maytag W10623830 Bruksanvisning
Maytag
Torktumlare
W10623830
Läs nedan 📖 manual på svenska för Maytag W10623830 (3 sidor) i kategorin Torktumlare. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/3
Inlet Hose Connection Instructions for Steam Dryers
Instrucciones para la conexión de la manguera de entrada
para secadoras con vapor
Instructions de raccordement du tuyau d’arrivée d’eau pour
les sécheuses avec vapeur
TOOLS AND PARTS
Gather the required tools and parts before starting installation.
The dryer must be connected to the cold water faucet using the
new inlet hoses. Do not use old hoses.
Tools needed:
INSTALLATION REQUIREMENTS
2' (0.6 m) Inlet hose 5' (1.5 m) Inlet Hose
Rubber washer
Parts needed:
(Not supplied with dryer)
Pliers
W10631231 A
CONNECT INLET HOSES
1. Turn cold water faucet off and remove washer inlet hose.
2. Remove old rubber washer from inlet hose and replace
with new rubber washer provided. Inspect hoses to be sure
rubber washers are in place.
3. Attach short hose to cold water faucet. Screw on coupling
by hand until it is seated on faucet.
4. Using pliers, tighten the couplings with an additional
two-thirds turn.
NOTE: Do not overtighten. Damage to the coupling can
result.
5. Attach “Y” connector to the end of small hose. Screw on
coupling by hand until it is seated on connector.
6. Attach one of the long hose ends to the “Y” connector. Screw
on coupling by hand until it is seated on connector.
7. Attach washer cold inlet hose (A) to other end of “Y”
connector. Screw on coupling by hand until it is seated
on connector.
8. Using pliers, tighten the couplings an additional two-thirds
turn.
NOTE: Do not overtighten. Damage to the coupling can
result.
9.
back panel. Screw on coupling by hand until it is seated
10. Using pliers, tighten the couplings an additional two-thirds
turn.
NOTE: Do not overtighten. Damage to the coupling can
result.
11. Check that the water faucets are on.
12. Check for leaks around “Y” connector, faucet, and hoses.
“Y” connector
Parts Supplied:
Your installation may require
additional parts. To order,
please contact the dealer
from whom you purchased
your dryer or an authorized
service company.
A
OUTILLAGE ET PIÈCES
Rassembler les outils et composants nécessaires avant
d’entreprendre l’installation. La sécheuse doit être raccordée
au robinet d’eau froide à l’aide des tuyaux d’arrivée d’eau neufs.
Ne pas utiliser de tuyaux usagés.
EXIGENCES D’INSTALLATION
Pince
Outils nécessaires :
Raccord en “Y”
Tuyau d’alimentation
de 2' (0,6 m)
Tuyau d’alimentation
de 5' (1,5 m)
Rondelle en caoutchouc
Pièces fournies :
RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ALIMEN TIONTA
1. Arrêter le robinet d’eau froide et retirer le tuyau d’alimentation
de la laveuse.
2. Retirer l’ancienne rondelle de caoutchouc du tuyau
d’alimentation et la remplacer par la nouvelle rondelle fournie.
Inspecter les tuyaux pour s’assurer que les rondelles en
caoutchouc sont bien installées.
3. Fixer un tuyau court au robinet d’eau froide. Visser
complètement le raccord à la main pour qu’il soit scellé
au robinet.
4. À l’aide d’une pince, serrer les raccords en effectuant deux
tiers de tour supplémentaires.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord
risque d’être endommagé.
5. Fixer le connecteur en “Y” à l’embout du tuyau court. Visser
complètement le raccord à la main pour qu’il soit scellé au
connecteur en “Y”.
6. Fixer l’une des extrémités du long tuyau au connecteur
en “Y”. Visser le raccord à la main jusqu’à ce qu’il repose
sur le raccord.
7. Fixer le tuyau d’alimentation en eau froide (A) de la laveuse
à l’autre extrémité du connecteur en “Y”. Visser le raccord
8. Terminer le serrage des raccords - deux tiers de tour
supplémentaires avec une pince.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord
risque d’être endommagé.
9. Fixer l’autre extrémité du long tuyau à l’électrovanne
située au bas du panneau arrière de la sécheuse. Visser
le raccord à la main jusqu’à ce qu’il repose sur le connecteur
de l’électrovanne.
10. Terminer le serrage des raccords - deux tiers de tour
supplémentaires avec une pince.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord
risque d’être endommagé.
11.
12.
du robinet et des tuyaux d’alimentation.
Piezas necesarias: ((No se provee con la secadora) )
Su instalación puede requerir
piezas adicionales. Para
hacer un pedido, contacte al
distribuidor en donde compró
la secadora o a una compañía
de servicio autorizada.
A
HERRAMIENTAS Y PIEZAS
Reúna todas las herramientas y piezas necesarias antes
de comenzar la instalación. La secadora debe conectarse al grifo
de agua fría usando las mangueras de entrada nuevas. No use
mangueras viejas.
Herramientas necesarias:
REQUISITOS DE INSTALACIÓN
Conector en “Y”
Manguera de entrada
de corta 2' (0,6 m)
Manguera de entrada
larga de 5' (1,5 m)
Arandela de goma
Piezas suministradas:
Pinzas
1. Cierre el grifo de agua fría y quite la manguera de entrada
a la lavadora.
2. Revise si la arandela de goma está en el conector en “Y”.
Quite la arandela vieja de goma de la manguera de entrada
y reemplácela con la arandela nueva de goma provista.
Inspeccione las mangueras para asegurarse de que las
arandelas de goma estén en su lugar.
3. Fije la manguera corta al grifo de agua fría. Atornille
el acoplamiento con la mano hasta que quede asentado
en el grifo.
4. Usando las pinzas, apriete los acoplamientos dos tercios
de vuelta adicional.
NOTA: No apriete demasiado. Se puede dañar
el acoplamiento.
5.
corta. Atornille el acoplamiento con la mano hasta que quede
asentado en el conector.
6. Sujete uno de los extremos largos de las mangueras en el
conector en “Y”. Atornille el acoplamiento con la mano hasta
que quede asentado en el conector.
7. Fije la manguera de entrada de agua fría (A) de la lavadora
al otro lado del conector en “Y”. Atornille el acoplamiento
con la mano hasta que quede asentado en el conector.
8. Usando las pinzas, apriete los acoplamientos dos tercios
de vuelta adicional.
NOTA: No apriete demasiado. Se puede dañar
el acoplamiento.
9. Fije el otro extremo de la manguera larga a la válvula de
llenado, al fondo del panel posterior de la secadora. Atornille
el acoplamiento con la mano hasta que quede asentado
en el conector de la válvula de llenado.
10. Usando las pinzas, apriete el acoplamiento dos tercios
de vuelta adicional.
NOTA: No apriete demasiado. Se puede dañar
el acoplamiento.
11.
12. Revise si hay fugas alrededor del conector en “Y”,
de los grifos y de las mangueras.
CONEXIÓN DE LAS MANGUERAS DE ENTRADA
Pièces nécessaires :
(Non fourni avec la sécheuse)
Il se peut que l’installation
nécessite des pièces
supplémentaires. Pour
commander, contacter soit
le marchand auprès duquel
la sécheuse a été achetée,
soit un service d’entretien
autorisé.
A
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Maytag |
| Kategori: | Torktumlare |
| Modell: | W10623830 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Maytag W10623830 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Torktumlare Maytag Manualer
3 Januari 2025
3 Januari 2025
3 Januari 2025
16 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024
Torktumlare Manualer
- Torktumlare Candy
- Torktumlare Electrolux
- Torktumlare Samsung
- Torktumlare LG
- Torktumlare Bosch
- Torktumlare AEG
- Torktumlare Panasonic
- Torktumlare AEG Electrolux
- Torktumlare Bauknecht
- Torktumlare BEKO
- Torktumlare Daewoo
- Torktumlare Etna
- Torktumlare Grundig
- Torktumlare Indesit
- Torktumlare Miele
- Torktumlare Siemens
- Torktumlare Whirlpool
- Torktumlare Zanussi
- Torktumlare Zanker
- Torktumlare Adler
- Torktumlare Amica
- Torktumlare Akai
- Torktumlare Alluxe
- Torktumlare Amana
- Torktumlare Ardo
- Torktumlare Ariston
- Torktumlare Arcelik
- Torktumlare Asko
- Torktumlare GE
- Torktumlare Sharp
- Torktumlare Fisher And Paykel
- Torktumlare Lamona
- Torktumlare Klarstein
- Torktumlare Fagor
- Torktumlare Brandt
- Torktumlare Omega
- Torktumlare Smeg
- Torktumlare Gorenje
- Torktumlare Tricity Bendix
- Torktumlare Neff
- Torktumlare Baumatic
- Torktumlare Thomson
- Torktumlare Hoover
- Torktumlare Teka
- Torktumlare Nordland
- Torktumlare Gaggenau
- Torktumlare Hotpoint-Ariston
- Torktumlare Zanussi-electrolux
- Torktumlare Ignis
- Torktumlare Remington
- Torktumlare Kernau
- Torktumlare OK
- Torktumlare Hisense
- Torktumlare Hyundai
- Torktumlare Hanseatic
- Torktumlare Vox
- Torktumlare Cylinda
- Torktumlare Avanti
- Torktumlare Westinghouse
- Torktumlare Pelgrim
- Torktumlare Blomberg
- Torktumlare Magic Chef
- Torktumlare Emerio
- Torktumlare RCA
- Torktumlare Clatronic
- Torktumlare Taurus
- Torktumlare Russell Hobbs
- Torktumlare Constructa
- Torktumlare John Lewis
- Torktumlare Summit
- Torktumlare Hotpoint
- Torktumlare Midea
- Torktumlare De Dietrich
- Torktumlare Blaupunkt
- Torktumlare Mabe
- Torktumlare Gram
- Torktumlare Frigidaire
- Torktumlare Iberna
- Torktumlare Svan
- Torktumlare Logik
- Torktumlare Balay
- Torktumlare Stirling
- Torktumlare PKM
- Torktumlare Frilec
- Torktumlare Mesko
- Torktumlare Salora
- Torktumlare Profilo
- Torktumlare Gemini
- Torktumlare Beper
- Torktumlare CDA
- Torktumlare Castor
- Torktumlare Heinner
- Torktumlare Eldom
- Torktumlare Kenmore
- Torktumlare Hoover-Helkama
- Torktumlare Philco
- Torktumlare Juno
- Torktumlare Nabo
- Torktumlare Defy
- Torktumlare Schulthess
- Torktumlare Infiniton
- Torktumlare Mitsubishi
- Torktumlare Otsein-Hoover
- Torktumlare Aspes
- Torktumlare White Knight
- Torktumlare Easymaxx
- Torktumlare Orima
- Torktumlare Nordmende
- Torktumlare Koenic
- Torktumlare Haier
- Torktumlare Friac
- Torktumlare Exquisit
- Torktumlare Elba
- Torktumlare Proline
- Torktumlare Euromaid
- Torktumlare Royal Sovereign
- Torktumlare Corberó
- Torktumlare Crosley
- Torktumlare New Pol
- Torktumlare Ansonic
- Torktumlare Kelvinator
- Torktumlare Element
- Torktumlare Everglades
- Torktumlare Saivod
- Torktumlare Bomann
- Torktumlare Zerowatt
- Torktumlare Kuppersbusch
- Torktumlare Continental Edison
- Torktumlare Insignia
- Torktumlare Listo
- Torktumlare Ufesa
- Torktumlare EAS Electric
- Torktumlare AYA
- Torktumlare Camry
- Torktumlare Speed Queen
- Torktumlare WhiteLine
- Torktumlare Jocel
- Torktumlare Electra
- Torktumlare Rex
- Torktumlare Creda
- Torktumlare Technika
- Torktumlare Scandomestic
- Torktumlare V-Zug
- Torktumlare Sauber
- Torktumlare MPM
- Torktumlare Zenith
- Torktumlare Becken
- Torktumlare Esatto
- Torktumlare Tesla
- Torktumlare Kleenmaid
- Torktumlare Essentiel B
- Torktumlare Bendix
- Torktumlare Privileg
- Torktumlare Vivax
- Torktumlare Edy
- Torktumlare Leifheit
- Torktumlare Altus
- Torktumlare KDK
- Torktumlare Simpson
- Torktumlare G3 Ferrari
- Torktumlare Caple
- Torktumlare Eurotech
- Torktumlare Equator
- Torktumlare Bimar
- Torktumlare Vestfrost
- Torktumlare Master
- Torktumlare Upo
- Torktumlare Rommer
- Torktumlare Lavorwash
- Torktumlare Cleanmaxx
- Torktumlare SIBIR
- Torktumlare Coline
- Torktumlare Trieste
- Torktumlare Bluesky
- Torktumlare Icecool
- Torktumlare Marynen
- Torktumlare Ormond
- Torktumlare Eudora
- Torktumlare Thomas
- Torktumlare Kogan
- Torktumlare Romo
- Torktumlare LERAN
- Torktumlare General Electric
- Torktumlare Mistral
- Torktumlare Elin
- Torktumlare Microstar
- Torktumlare Amba
- Torktumlare Vedette
- Torktumlare Winia
- Torktumlare Artusi
- Torktumlare Rinnai
- Torktumlare Huebsch
- Torktumlare Sôlt
- Torktumlare Hiberg
- Torktumlare FAURE
- Torktumlare Novamatic
- Torktumlare T4223C
- Torktumlare Miele Professional
- Torktumlare Mio Star
- Torktumlare IFB
- Torktumlare One Concept
- Torktumlare Dexter Laundry
- Torktumlare SEIKI
- Torktumlare Euro Appliances
- Torktumlare Arthur Martin-Electrolux
- Torktumlare Elektra Bregenz
- Torktumlare TESLA Electronics
- Torktumlare Classique
- Torktumlare Smart Brand
- Torktumlare Wisberg
- Torktumlare Sangiorgio
- Torktumlare Mybeo
- Torktumlare Protech
- Torktumlare Ulsonix
- Torktumlare Yamazen
Nyaste Torktumlare Manualer
15 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
13 Januari 2025
13 Januari 2025