Melissa 631-103 beauty set Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Melissa 631-103 beauty set (28 sidor) i kategorin Diverse. Denna guide var användbar för 16 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/28

1
SE 4-i-1 skönhetsvårdsset .........................2
DK 4-i-1 skønhedsplejesæt ...........................5
NO 4-i-1 skjønnhetspleiesett .......................11
FI 4-in-1 kauneussetti .............................14
UK 4-in-1 beauty set .................................15
DE 4-in-1 Schönheitsset ...........................17
PL Domowy salon pi´knoÊci
– zestaw „4 w 1” .................................21
RU Косметический набор 4 в 1 ...............25
M E L I S S A
M
M E L I S S A
631-103
Health wellness
PSA-132_IM.indd 1 19/07/05 9:31:14

2
2
INTRODUKTION
För att du ska få ut så mycket som möjligt av ditt nya
skönhetsvårdsset, ber vi dig läsa noga igenom denna
bruksanvisning innan du använder setet för första
gången. Vi föreslår även att du sparar bruksanvisningen
för framtida bruk.
Skönhetsvårdssetet innehåller tillbehör för ansiktsvård,
trimning av ögonbryn och ansiktshår, ögonfransböjning,
trimning av bikinilinje, manikyr och pedikyr.
SÄKERHETSÅTGÄRDER
Normal användning av skönhetsvårdssetet
• Felaktig användning av skönhetsvårdssetet kan leda
till person- eller materialskador.
• Använd endast skönhetsvårdssetet för dess
avsedda ändamål. Tillverkaren ansvarar inte
för skador som uppstår på grund av felaktig
användning eller hantering (läs mer i Garantivillkor).
• Använd endast de medföljande tillbehören.
• Kontrollera alltid att handtaget är frånslaget innan
tillbehör sätts på eller byts.
• Handtaget får ej doppas i vatten eller annan vätska.
• Placera aldrig skönhetsvårdsetet där det kan falla
ned i golvet eller ramla ned i handfat, badkar eller
toalett.
• Använd inte skönhetssvårdssetet när du badar eller
duschar.
• Skönhetsvårdssetet tillbehör för ansiktsvård,
trimmern och ögonfransböjaren ska alltid användas
på torr, osminkad hud.
• Skönhetssvårdssetets manikyr- och pedikyrtillbehör
får inte användas på fingrar eller tår med sår, skärsår
eller utslag.
• Trimmern får inte användas om bladet är böjt eller
skadat.
• Håll skönhetssvårdssetet utom räckhåll för barn, då
det innehåller små delar som är lätta att svälja. Låt
inte barn använda setet utan uppsikt.
• Undvik att tappa skönhetssvårdssetet, då delarna
kan skadas.
• Skönhetsvårdssetet lämpar sig inte för kommersiellt
bruk eller bruk utomhus.
• Vi rekommenderar att skönhetssvårdssetet används
högst 20 minuter åt gången, därefter ska det
stängas av i minst 15 minuter innan det används
igen.
• Om skönhetsvårdset har skadats bör det
kontrolleras och vid behov repareras av en
auktoriserad reparatör. Försök aldrig reparera setet
själv.
Batterier
• Använd endast batterier av samma eller liknande typ
som rekommenderas i denna bruksanvisning.
• Undvik att blanda batterier av olika tillverkare eller
typ.
• Undvik att blanda nya och gamla batterier; byt alltid
ut bägge batterierna samtidigt.
• Kontrollera att batterierna har rätt polaritet när de
sätts i.
• Undvik att kortsluta polerna.
• Försök inte att ladda om batterier som inte är
laddningsbara.
• Glöm inte att ta ur batterierna från handtaget om
setet inte ska användas under en längre tid.
• Kontrollera regelbundet att batterierna inte läcker.
Om batterierna läcker måste de genast bytas
ut, eftersom läckage från batterier kan orsaka
personskador och/eller skador på produkten.
• Använda batterier ska kasseras på ett miljövänligt
sätt.
BESKRIVNING
1. Förvaringslåda
2. Lock
3. Handtag
4. På/Av-knapp
5. Ögonfransböjare
Tillbehör för trimmer
6. Trimmer med stort och litet blad
7. Avståndskammar (3 storlekar – A: 10/12 mm, B: 6/8
mm, C: 2/4 mm)
8. Tillbehörshållare
Tillbehör för ansiktsbehandling
9. Ansiktsborste
10. Ansiktssvamp
11. Ansiktsmassage
Tillbehör för manikyr och pedikyr
12. Grov filskiva
13. Fin filskiva
14. Polerskiva
15. Nagelrensare och nagelbandsformare
16. Finkornig kon
17. Rengöringsborste
18. Cylindrisk precisionsfil
19. Spetsig precisionskon
20. Rundad precisionskon
INNAN SKÖNHETSVÅRDSSETET ANVÄNDS FÖR
FÖRSTA GÅNGEN
Kontrollera att du har tagit bort allt emballage runt
skönhetssvårdssetet och att inga delar saknas.
Skönhetsvårdssetets handtag (3) kräver 2 alkaliska
AAA-batterier (ej inkluderade). För att sätta i batterierna,
skjut batteriluckan på baksidan av handtaget nedåt och
ta bort den. Sätt i batterierna och se till att polariteten
SE
2.
1.
3.
4. 9.
5.
8.
6.
7.
16.
17.
19.
14. 20. 18.
12.13. 15.
11.
10.

3
3
är såsom visas på bilden i botten av batterihylsan, och
skjut batteriluckan tillbaka på plats.
ANVÄNDNING
Att använda ögonfransböjaren
Använd ögonfransböjaren efter sminkborttagning och
ansiktsrengöring och innan mascara appliceras.
• Ta av tillbehörshållaren (8) genom att vrida den
moturs så att pilen på baksidan av hållaren
passar mot fyrkanten på handtaget. Lyft sedan av
tillbehörshållaren.
• Anslut ögonfransböjaren (5) till handtaget så att
pilen på ögonfransböjaren passar mot fyrkanten på
handtaget, och vrid medurs tills pilen passar mot
punkten på handtaget.
• Skjut på/av-knappen (4) till läge 1.
• Vänta ungefär 1 minut till indikeringsljuset på
baksidan av ögonfransböjarens spets börjar lysa.
Det betyder att ögonfransböjaren är varm och färdig
att användas.
• Placera ögonfransböjaren mot översta delen av
de övre ögonfransarna så att kammen vilar mot
ögonfransarna längst in. Var noga med att inte
komma för nära ögat.
• Dra ögonfransböjaren utåt längs ögonfransarna
flera gånger, men endast i denna riktning, tills
ögonfransarna är tillräckligt böjda.
• Upprepa proceduren på de undre ögonfransarna.
• Stäng av handtaget när du är klar med
ögonfransböjningen.
• Vänta 5 minuter innan du tar bort ögonfransböjaren
från handtaget, då den är mycket het.
OBS! Var noga med att inte komma åt ögonen med
ögonfransböjarens heta spets, då det kan skada ögat.
Att använda trimmern
• Ta bort tillbehörshållaren (6) genom att vrida
den moturs så att pilen på baksidan av hållaren
passar mot fyrkanten på handtaget. Lyft sedan av
tillbehörshållaren.
• Sätt fast trimmern (6) på handtaget så att pilen
på trimmern passar mot fyrkanten på handtaget,
och vrid medurs tills pilen passar mot punkten på
handtaget.
• Använd det stora eller lilla bladet för att trimma
ögonbryn (med eller utan avståndskammar),
ansiktshår eller bikinilinje, såsom beskrivs nedan.
OBS! Ett böjt eller skadat blad kan orsaka skärsår.
Kontrollera alltid bladet före användning av trimmern.
Att trimma ögonbrynen
• Rita ögonbrynets konturer med en ögonbrynspenna.
• Trimma håren utanför linjen med det lilla
trimmerbladet.
Att trimma ögonbrynen med avståndskammen
• Rätta till ögonbrynshåren med hjälp av en
ögonbrynskam.
• Välj en av de tre avståndskammarna (7) enligt
önskad ögonbrynsform och hårlängd. Kam A ger de
längsta håren och kam C de kortaste. Räfflorna på
avståndskammen visar ögonbrynets vinkel, vilken
skiljer från kam till kam.
• Placera kammen över det lilla trimmerbladet genom
att skjuta det på plats i räfflorna på trimmern. Varje
avståndskam kan trimma två olika längder: s (kort)
och l (lång). Om indikatorn på trimmern passar mot
s:et på kammen, väljs den korta längden. Om den
passar mot l:et, väljs den långa längden.
• Trimma övre och nedre kanten av ögonbrynet
individuellt. Lägg kammen mot ögonbrynet och dra
den långsamt från spetsen av ögonbrynet in mot
näsan mot hårets växtriktning. Upprepa proceduren
3-4 gånger tills önskad längd och form har uppnåtts.
OBS! Avståndskammen får inte lyftas upp när den dras
längs ögonbrynet. Den ska pressas lätt mot huden.
Att trimma fint ansiktshår
Trimmerns lilla eller stora blad kan användas för att
trimma fint ansiktshår, t.ex. på kinder, längs örat, på
överläppen och längs hårlinjen bak i nacken. Placera
trimmern så att bladet ligger platt mot huden och dra
det långsamt mot hårets växtriktning.
Att trimma bikinilinjen
Sätt på bikiniunderdelen och trimma håren med hjälp av
trimmerns lilla eller stora blad.
OBS! Använd inte trimmern på ställen där huden är
mycket känslig.
Att använda ansiktsbehandlingens tillbehör
• Ta bort ögonfransböjaren eller trimmern om någon
av dem sitter på handtaget.
• Sätt fast tillbehörshållaren så att pilen på hållaren
passar mot fyrkanten på handtaget och vrid medurs
tills pilen passar mot punkten på handtaget.
• Kontrollera att handtaget är frånslaget innan
tillbehör sätts på eller byts.
• Sätt på önskat tillbehör för ansiktsbehandlingen
genom att placera det över tillbehörshållarens
skaft och tryck nedåt så långt det går. Du kan sätta
på ansiktsborsten (11), ansiktssvampen (10) eller
ansiktsmassagen (13).
• Om du vill byta tillbehör, dra helt enkelt bort
tillbehöret från skaftet och sätt dit ett nytt.
Att använda ansiktsborsten
Ansiktsborsten används för en intensiv och
avslappnande rengöring av huden i ansiktet.
• Ta bort allt smink.
• Applicera ansiktsvatten eller rengöringskräm på
borsten.
• Sätt på handtaget och låt borsten gå över ansiktet
med lätta cirkelrörelser: börja i mitten av ansiktet
och arbeta utåt. Undvik det känsliga området runt
ögonen.
• Skölj av ansiktet med varmt vatten eller rengör med
ansiktstoning när du är klar.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Melissa |
Kategori: | Diverse |
Modell: | 631-103 beauty set |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Melissa 631-103 beauty set ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Diverse Melissa Manualer

22 Augusti 2024
Diverse Manualer
- Diverse Sony
- Diverse Bosch
- Diverse Huawei
- Diverse Philips
- Diverse Fysic
- Diverse Garmin
- Diverse Grundig
- Diverse JBL
- Diverse Motorola
- Diverse Nikon
- Diverse Olympus
- Diverse Quigg
- Diverse Siemens
- Diverse Yamaha
- Diverse Canon
- Diverse Abus
- Diverse Acco
- Diverse Aidapt
- Diverse Al-ko
- Diverse Alecto
- Diverse AdvanSea
- Diverse Abilia
- Diverse Amplicom
- Diverse Qazqa
- Diverse Suunto
- Diverse Tel Sell
- Diverse Amec
- Diverse Air Marine
- Diverse Aqua Technix
- Diverse Brother
- Diverse Kymco
- Diverse YGE
- Diverse Walker
- Diverse Tiger
- Diverse Domo
- Diverse GoPro
- Diverse Meradiso
- Diverse Tevion
- Diverse Qibbel
- Diverse Beurer
- Diverse Kidsmill
- Diverse Hisense
- Diverse Sony Ericsson
- Diverse Dyson
- Diverse BaByliss
- Diverse Bushnell
- Diverse Florabest
- Diverse Chicco
- Diverse Overmax
- Diverse GPX
- Diverse Meliconi
- Diverse BeamZ
- Diverse Medisana
- Diverse Polaroid
- Diverse Elro
- Diverse Enduro
- Diverse Beper
- Diverse Omron
- Diverse Thetford
- Diverse Thule
- Diverse Geberit
- Diverse Intex
- Diverse Hama
- Diverse Kensington
- Diverse Parrot
- Diverse Gardena
- Diverse Maginon
- Diverse Pride
- Diverse Velleman
- Diverse Babymoov
- Diverse Zoofari
- Diverse Kettler
- Diverse GlobalTronics
- Diverse Fiamma
- Diverse Technisat
- Diverse Easymaxx
- Diverse Marquant
- Diverse Kubota
- Diverse Trelock
- Diverse Tanita
- Diverse Polar
- Diverse Sensiplast
- Diverse Bort
- Diverse Pro-User
- Diverse Ideal
- Diverse Homedics
- Diverse Somfy
- Diverse Livarno
- Diverse Sanitas
- Diverse HTC
- Diverse LifeGear
- Diverse Envivo
- Diverse Fisher Price
- Diverse Olympia
- Diverse Belkin
- Diverse Trixie
- Diverse DJI
- Diverse Dymo
- Diverse Pulsar
- Diverse Wmf
- Diverse Audiovox
- Diverse Ion
- Diverse Rossmax
- Diverse Rollei
- Diverse Vogels
- Diverse Welch Allyn
- Diverse Terris
- Diverse Fellowes
- Diverse Laica
- Diverse Waterpik
- Diverse Franke
- Diverse Peg Perego
- Diverse Kayoba
- Diverse Shimano
- Diverse Hager
- Diverse Bopita
- Diverse Duux
- Diverse Dirt Devil
- Diverse First Alert
- Diverse Boso
- Diverse Gamma
- Diverse Eagle
- Diverse Laser
- Diverse Nemef
- Diverse Lexon
- Diverse Powerfix
- Diverse Telenet
- Diverse Mira
- Diverse Futaba
- Diverse Delta
- Diverse Plieger
- Diverse Rademacher
- Diverse Eberspacher
- Diverse Zehnder
- Diverse Hagenuk
- Diverse Metronic
- Diverse Technaxx
- Diverse Waeco
- Diverse Bury
- Diverse Tamiya
- Diverse Withings
- Diverse Tepro
- Diverse Petsafe
- Diverse Telwin
- Diverse Get
- Diverse Faber
- Diverse Hamax
- Diverse Marmitek
- Diverse Navman
- Diverse Victor
- Diverse Maxicool
- Diverse SureFlap
- Diverse Vortex
- Diverse Echowell
- Diverse EBERLE
- Diverse Nevadent
- Diverse Simrad
- Diverse Roadstar
- Diverse Berner
- Diverse Newstar
- Diverse Harvia
- Diverse Bravilor Bonamat
- Diverse Dnt
- Diverse Hormann
- Diverse Balance
- Diverse Velux
- Diverse Mr Handsfree
- Diverse Scholl
- Diverse Schavis
- Diverse Vermeiren
- Diverse Ewent
- Diverse Shoprider
- Diverse Molino
- Diverse Autel
- Diverse Graupner
- Diverse Kiddy
- Diverse Fuxtec
- Diverse Verano
- Diverse Ritter
- Diverse Astralpool
- Diverse Rio
- Diverse Easy Home
- Diverse Geemarc
- Diverse Nissei
- Diverse Joy Sport
- Diverse Skytec
- Diverse Walkera
- Diverse SeaLife
- Diverse Waves
- Diverse Lervia
- Diverse Go Green
- Diverse Hansgrohe
- Diverse Dymond
- Diverse Rocktrail
- Diverse Storchenmuhle
- Diverse BabyGO
- Diverse BQ
- Diverse Eccotemp
- Diverse HSM
- Diverse Landis Gyr
- Diverse Innovate
- Diverse Iluv
- Diverse Prophete
- Diverse Fairland
- Diverse Bobike
- Diverse Vitalmaxx
- Diverse Interline
- Diverse Haceka
- Diverse Simpark
- Diverse Hulsta
- Diverse Teleline
- Diverse Livington
- Diverse Snooper
- Diverse Zolid
- Diverse Keter
- Diverse Geratherm
- Diverse Novoferm
- Diverse Clearblue
- Diverse Segway
- Diverse Kalorik
- Diverse Bruynzeel
- Diverse Hako
- Diverse HeavenFresh
- Diverse Tommy Teleshopping
- Diverse Srorchenmuhle
- Diverse Handson
- Diverse PCE
- Diverse Itron
- Diverse Yuneec
- Diverse IQAir
- Diverse Wood
- Diverse Gallagher
- Diverse Optimus
- Diverse Looox
- Diverse Horizon
- Diverse HUMANTECHNIK
- Diverse Polycom
- Diverse Fein
- Diverse Mustek
- Diverse Elma
- Diverse Geze
- Diverse Misfit
- Diverse Venga
- Diverse Sportstech
- Diverse Superrollo
- Diverse Sigma Sport
- Diverse Kerbl
- Diverse Vivaria
- Diverse Black Decker
- Diverse JBSystems
- Diverse Muller
- Diverse La Vague
- Diverse Okoia
- Diverse Scala
- Diverse SXT
- Diverse DS Product
- Diverse JGC
- Diverse Merkloos
- Diverse Heider
- Diverse Woodvision
- Diverse BBB Cycling
- Diverse Dittmann
- Diverse Aspire
- Diverse Ionic
- Diverse Excelcare
- Diverse Sure Pet Care
- Diverse Thuasne
- Diverse Phonocar
- Diverse I-onik
- Diverse Skytech
- Diverse RollnGo
- Diverse Robbe
- Diverse Ausbrenner
- Diverse OBD Auto Doctor
- Diverse ZQuiet
- Diverse EASY UP
- Diverse Kitvision
- Diverse Hadewe
- Diverse Kokido
- Diverse Pico Technology
- Diverse LefreQue
- Diverse Magic Minerals
- Diverse NEMH2O
- Diverse Oxboard
- Diverse OS
- Diverse Fikszo
- Diverse Kompernass
- Diverse Infrawave
- Diverse Blu-s
- Diverse RAE Systems
- Diverse SMC
- Diverse Ultrasonic
- Diverse AutoLink
- Diverse Ucom
- Diverse Forever
- Diverse BlackVue
- Diverse Promed
- Diverse HG
- Diverse Raymarine
- Diverse RDW
- Diverse GMG
- Diverse Truckmate
- Diverse Bodi-Tek
- Diverse Elster
- Diverse Autocom
- Diverse Dorp 8040
- Diverse Flonidan
- Diverse ImmersionRC
- Diverse Geeektech
- Diverse Iseki
- Diverse Innovv
- Diverse Saphir
- Diverse AutoPhix
- Diverse Vestamatic
- Diverse Joyetech
- Diverse Sensus
- Diverse Ergofix
- Diverse Veroval
- Diverse SwingGlider
- Diverse Promex
- Diverse Monolith
- Diverse Kid Car
- Diverse Savic
- Diverse Spa
- Diverse Grom
- Diverse Dwt-Zelte
- Diverse X250
- Diverse Tusa
- Diverse Maxx
- Diverse Powermatic
- Diverse Nonin
- Diverse DTCH
- Diverse Iconbit
- Diverse Sartorius
- Diverse Merlin
- Diverse ISY
- Diverse Skytronic
- Diverse Pet-Mate
- Diverse Tronics
- Diverse Simvalley
- Diverse Lascal
- Diverse PG03
- Diverse Prem-i-air
- Diverse Knog
- Diverse Yeaz
- Diverse Geba Tronic
- Diverse Roche
- Diverse Talamex
- Diverse Burley
- Diverse SunShower
- Diverse Belimo
- Diverse Jaeger Automotive
- Diverse Riho
- Diverse VENDO
- Diverse Prima Garden
- Diverse Vaisala
- Diverse SWDK
- Diverse Intech Racing
- Diverse Nijpels
- Diverse Wigo
- Diverse Karwei
- Diverse IKO
- Diverse Taski
- Diverse Autoboss
- Diverse Milomex
- Diverse Ideen Welt
- Diverse Blumill
- Diverse Rohde
- Diverse LifeScan
- Diverse Geeek
- Diverse Jolife
- Diverse Zoll Plus
- Diverse B.Kern
- Diverse VQ OrthoCare
- Diverse FlinQ
- Diverse Drager
- Diverse NikkoAir
- Diverse Stylies
- Diverse Endres
- Diverse Koehl
- Diverse BMI Meter - Orange Care
- Diverse Horizon Hobby
- Diverse Spot
- Diverse Mediashop
- Diverse Skineance
- Diverse Holux
- Diverse EzyRoller
- Diverse PowerBoss
- Diverse Howdoifindmy
- Diverse Toby-Churchill
- Diverse Filezilla
- Diverse Konig Electronic
- Diverse Axapower
- Diverse Konnwei
- Diverse Roba
- Diverse Sefam
- Diverse Launch
- Diverse Dorema
- Diverse Vidonn
- Diverse Kampeerwagen
- Diverse Unknown
- Diverse Pentagon
- Diverse Be Safe
- Diverse Mr Safe
- Diverse Ecowater Systems
- Diverse Mastercraft
- Diverse Schoolmaster
- Diverse MSK
- Diverse OEG
- Diverse Daviscomms
- Diverse Turny
- Diverse Voss
- Diverse TireMoni
- Diverse VITA
- Diverse Truma Mover
- Diverse Henkelman
- Diverse ESONMUS
- Diverse Avant
- Diverse Messner
- Diverse Pointe Sat
- Diverse Tommyteleshopping
- Diverse Rio Beauty
- Diverse Rastar Baby
- Diverse Studio
- Diverse Secons
- Diverse NTech
- Diverse Sewerin
- Diverse Bluelab
- Diverse Yokogawa
- Diverse M-Locks
- Diverse Wheelzahead
- Diverse Powrmover
- Diverse HMM
- Diverse Wachsmuth - Krogmann
- Diverse Honda Marine
- Diverse Days
- Diverse PlayBridgeDealer
- Diverse Navigationapplication
- Diverse DreamLine
- Diverse Novellini
- Diverse MGT
- Diverse Epi-No
- Diverse Filmer
- Diverse Mediatek
Nyaste Diverse Manualer

11 Januari 2025

11 Januari 2025

10 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

27 Oktober 2024

27 Oktober 2024

22 Oktober 2024

21 Oktober 2024