Miele K 34242 iF Bruksanvisning
Miele
Inbyggt kylskåp
K 34242 iF
Läs nedan 📖 manual på svenska för Miele K 34242 iF (76 sidor) i kategorin Inbyggt kylskåp. Denna guide var användbar för 14 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/76
Gebruiks- en montage-aanwijzing
Koelkasten
K 32222 i
K 32242 iF
K 33222 i
K 34222 i
K 34242 iF
Lees de gebruiks- en montage-beslist
handleiding voordat u uw apparaat plaatst,
installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
schade aan uw apparaat. M.-Nr. 09 748 910
nl - NL
Beschrijving van het apparaat .......................................4
Na te bestellen accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu .......................7
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen.............................8
Het besparen van energie ..........................................17
Het in- en uitschakelen van de koelkast ..............................19
Vòòr het eerste gebruik .............................................19
Bij langere afwezigheid .............................................20
De juiste temperatuur .............................................21
...inde .................................................21koelzone
...inhet ..............................................21diepvriesvak
Temperatuuraanduiding ............................................22
Het instellen van de temperatuur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Het wijzigen van instellingen .......................................23
Instellingsmodus ..................................................23
Het in- en uitschakelen van de vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
De functie "Superkoeling" .........................................25
Het gebruik van de superkoeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Het opslaan in de koelzone.........................................26
Gedeelten met verschillende temperaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Niet geschikt voor de koelkast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Waar u in de winkel al op moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Afdekken of niet?..................................................28
Groenten en fruit................................................28
Eiwitrijke levensmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Het indelen van de binnenruimte ....................................29
Deurvakken ......................................................29
Flessensteun .....................................................29
Plateaus.........................................................29
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen.........................30
Het bewaren van diepvriesproducten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wat gebeurt er bij het invriezen van verse levensmiddelen? . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Inhoud
2
Het invriezen en bewaren van verse levensmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Waar u daarbij op moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Het verpakken..................................................31
Vòòrdat u de verse levensmiddelen in het diepvriesvak legt. . . . . . . . . . . . . . 32
Het inruimen ...................................................32
Ca. 24 uur na het inruimen.......................................32
Het ontdooien van ingevroren levensmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Het bereiden van ijsblokjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Het snelkoelen van dranken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Het ontdooien van de koelkast ......................................34
Het ontdooien van de koelzone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Het ontdooien van het diepvriesvak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Het reinigen van de koelkast .......................................36
Het reinigen van de binnenruimte en de toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Het reinigen van de deurdichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Het reinigen van de ventilatiegleuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Nuttige tips ......................................................39
Geluiden en de oorzaken ervan .....................................45
Afdeling Klantcontacten / Garantie ..................................46
Garantietermijn en garantievoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Informatie voor onderzoeksinstituten ................................47
Elektrische aansluiting ............................................48
Montage-instructies...............................................49
Plaats van opstelling ...............................................49
Klimaatklasse..................................................49
Luchttoevoer en luchtafvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Voordat u het apparaat inbouwt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Had uw oude apparaat een andere scharniertechniek? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Roestvrijstalen front .............................................52
Inbouwmaten ....................................................53
Het instellen van de deurscharnieren ................................54
Het veranderen van de draairichting van de deuren ....................55
Deur van het apparaat..............................................55
Deurtje van het diepvriesvak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Het inbouwen van het apparaat .....................................59
Het monteren van de meubeldeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Inhoud
3
Bedieningspaneel
aAan / Uit - toets
bSuperkoeling - toets
cDisplay
dMenu - symbool
(Instellingsmodus:
Vergrendeling in- / uitschakelen)
eSuperkoeling - symbool
fVergrendelingssymbool
gTemperatuuraanduiding
hTemperatuurtoets
Beschrijving van het apparaat
4
Schematische afbeelding
aBedieningspaneel
bDiepvriesvak*
cDeurvak met eierhouder
dBinnenverlichting
ePlateaus
fGootje voor het dooiwater en
afvoeropening voor het dooiwater
gDeurvak voor flessen
hGroente- en fruitlade(n)*
* Afhankelijk van het model
Beschrijving van het apparaat
5
Na te bestellen accessoires
Flesplateau
Flessen kunt u op het flesplateau leg-
gen. Daarmee bespaart u ruimte.
Het flesplateau kan op verschillende
manieren in het apparaat worden ge-
plaatst.
Tweedelig plateau
Dit plateau bestaat uit twee delen waar-
van het voorste gedeelte onder het
achterste gedeelte kan worden gescho-
ven.
Wanneer u hoge producten in het ap-
paraat wilt plaatsen, bijv. flessen, kunt u
hiervan gebruik maken.
Universeel microvezeldoekje
Het microvezeldoekje is handig bij het
verwijderen van vingerafdrukken en an-
der licht vuil op roestvrijstalen fronten,
panelen, ramen enz.
Accessoires kunt u nabestellen bij de
vakhandel, bij de afdeling Onderde-
len van Miele Nederland B.V. en op
internet.
Beschrijving van het apparaat
6
Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften.
Onjuist gebruik echter kan persoonlijk letsel of beschadiging van
het apparaat tot gevolg hebben.
Lees daarom de gebruiks- en montagehandleiding aandachtig
door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. In de handleiding
vindt u belangrijke instructies met betrekking tot inbouw, veilig-
heid, gebruik en onderhoud.
Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die is
ontstaan doordat de veiligheidsinstructies en waarschuwingen
niet in acht zijn genomen.
Bewaar de gebruiks- en montagehandleiding en geef deze door
aan een eventuele volgende eigenaar.
Efficiënt gebruik
~Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk of vergelijk-
baar gebruik.
~Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis.
~Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor het koelen en bewaren
van levensmiddelen, voor het bewaren van diepvriesproducten, voor
het invriezen en bewaren van verse levensmiddelen en voor het be-
reiden van ijs.
Gebruik voor andere doeleinden is niet toegestaan.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
8
~Het apparaat is niet geschikt voor het koelen en bewaren van
medicamenten, bloedplasma, laboratoriumpreparaten en dergelijke.
Opslag van deze producten in het apparaat kan tot kwaliteitsverlies
en zelfs tot bederf van de opgeslagen levensmiddelen leiden.
~Het apparaat mag niet worden gebruikt in explosiegevoelige
ruimten.
~De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade die is ontstaan
door gebruik voor andere doeleinden dan hier aangegeven of door
een foutieve bediening.
~Personen die op grond van hun fysieke of psychische gesteld-
heid, hun onervarenheid of gebrek aan kennis van het apparaat niet
in staat zijn om het veilig te bedienen, mogen het alleen gebruiken
als ze onder toezicht staan van of worden geïnstrueerd door een
verantwoordelijk persoon.
Wanneer er kinderen in huis zijn
~Kinderen onder de acht jaar mogen alleen in de buurt van het ap-
paraat komen als ze constant onder toezicht staan.
~Kinderen vanaf acht jaar mogen het apparaat zonder toezicht ge-
bruiken, maar alleen als ze weten hoe het werkt en wat voor gevaar
zij lopen wanneer ze het fout bedienen.
~Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht reinigen of on-
derhouden.
~Houd kinderen in de gaten wanneer deze zich in de buurt van het
apparaat bevinden. Laat ze nooit met het apparaat spelen.
~Houd verpakkingsmateriaal zoals plastic buiten het bereik van
kinderen in verband met verstikkingsgevaar.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
9
Technische veiligheid
~Het koelsysteem is op lekken gecontroleerd. Het apparaat vol-
doet aan de desbetreffende veiligheidsbepalingen en EU-richtlijnen.
~Dit apparaat bevat het koelmiddel isobutaan (R600a).
Dit is een natuurlijk gas dat het milieu weinig belast, maar wel
brandbaar is. Het gas is niet schadelijk voor de ozonlaag en ver-
sterkt het broeikaseffect niet, maar het gebruik van dit koelmiddel
heeft er wel toe geleid dat het apparaat meer lawaai maakt wanneer
het aanstaat. Behalve de geluiden van de compressor kunnen er
dan in het hele koelsysteem stromingsgeluiden optreden.
Deze effecten zijn helaas niet te vermijden, maar hebben geen ne-
gatieve invloed op de capaciteit van het apparaat.
Let er bij het transport en bij de plaatsing van het apparaat op dat er
geen onderdelen van het koelsysteem worden beschadigd. Vrijko-
mend koelmiddel kan oogletsel veroorzaken.
Wordt het koelsysteem toch beschadigd:
– vermijd dan open vuur of andere brandhaarden,
– haal de spanning van het apparaat,
– lucht het vertrek waar het apparaat staat enkele minuten lang door
– en schakel de afdeling Klantencontacten van Miele Nederland in.
~Hoe meer koelmiddel een apparaat bevat, des te groter moet het
vertrek zijn waarin dit apparaat wordt geplaatst.
Wanneer het vertrek te klein is kan zich bij een eventuele lek een
brandbaar mengsel van gas en lucht vormen.
Per 8 g koelmiddel moet het vertrek minstens 1 m3groot zijn.
De hoeveelheid koelmiddel van dit apparaat staat op het typeplaatje
in de binnenkant van het apparaat.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
10
~Bij installatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mag er
geen elektrische spanning op het apparaat staan.
Dat is het geval als aan één van de volgende voorwaarden is vol-
daan:
– als de hoofdschakelaar van de huisinstallatie is uitgeschakeld,
– als de stekker uit het stopcontact is getrokken.
Trek daarbij aan de stekker en niet aan de aansluitkabel.
~Installatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mogen al-
leen door een erkend vakman / vakvrouw worden uitgevoerd.
Gebeurt dat niet, dan kan de gebruiker risico's lopen waarvoor de
fabrikant niet aansprakelijk is.
~Reparaties mogen tijdens de garantieperiode alleen door een
technicus van Miele worden uitgevoerd.
Gebeurt dat niet, dan vervalt de garantie.
~Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele-onderde-
len worden vervangen. Alleen van deze Miele-onderdelen kunnen
wij garanderen, dat zij volledig aan onze veiligheidseisen voldoen.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
12
Verdere tips voor het gebruik
~Het apparaat heeft een bepaalde klimaatklasse. De klimaatklasse
is een kamertemperatuurbereik waar de temperatuur niet boven of
onder mag liggen en staat aangegeven op het typeplaatje aan de
binnenkant van uw apparaat.
Een te lage temperatuur heeft tot gevolg dat de compressor voor
langere tijd afslaat, zodat het apparaat de vereiste temperatuur niet
kan aanhouden.
~Sluit de ventilatiegleuven niet af om te voorkomen dat de luchtge-
leiding niet goed functioneert, het stroomverbruik stijgt en onderde-
len beschadigd raken.
~Bevinden zich vet- of oliehoudende levensmiddelen in het appa-
raat, let er dan op dat er geen vet of olie uitloopt om scheuren in het
kunststof te voorkomen.
~Bewaar geen stoffen in het apparaat die drijfgassen of andere
verstuivingsmiddelen bevatten.
Wanneer de thermostaat wordt ingeschakeld kunnen vonken ont-
staan. Deze kunnen licht ontvlambare producten tot explosie bren-
gen.
~Gebruik geen elektrische apparaten in dit apparaat, bijv. voor het
maken van ijs.
Dit om vonken en een explosie te voorkomen.
~Bewaar geen blikjes en flessen in het vriesvak die koolzuurhou-
dende dranken bevatten of vloeistoffen die kunnen bevriezen.
In dat geval kunnen blikjes en flessen uit elkaar springen, kunt u let-
sel oplopen en kan het apparaat beschadigd raken.
~Plaats dranken met een hoog alcoholpercentage alleen rechtop
en altijd goed gesloten in het apparaat in verband met explosiege-
vaar.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
13
~Haal flessen die u in het vriesvak hebt gelegd om snel te koelen
er na maximaal één uur weer uit.
Dit om te voorkomen dat de flessen uit elkaar springen, dat u letsel
oploopt en dat het apparaat beschadigd raakt.
~Raak ingevroren levensmiddelen en metalen onderdelen niet met
natte handen aan om letsel aan uw handen te voorkomen.
~Nuttig ijsblokjes en ijslolly's, vooral waterijsjes, nooit meteen na-
dat u ze uit het vriesvak heeft gehaald om letsel aan lippen en tong
te voorkomen.
~Vries geheel of gedeeltelijk ontdooide levensmiddelen niet op-
nieuw in.
Bereid deze levensmiddelen zo snel mogelijk omdat ze anders aan
voedingswaarde verliezen en bederven.
Als ontdooide levensmiddelen worden gekookt of gebraden kunnen
ze wel opnieuw worden ingevroren.
~Wanneer u levensmiddelen eet die te lang zijn bewaard, loopt u
het risico om voedselvergiftiging op te lopen.
De bewaartijd hangt van vele factoren af, zoals de versheid en kwa-
liteit van de levensmiddelen en de temperatuur waarop ze worden
bewaard.
Neem de bewaartips en de uiterste houdbaarheidsdatum van de le-
vensmiddelenfabrikanten in acht.
~Gebruik uitsluitend Miele-accessoires om te voorkomen dat
garantie-aanspraken vervallen.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
14
Transport
~Het apparaat moet rechtop en in de transportverpakking worden
vervoerd.
~Het apparaat is erg zwaar. Vraag daarom iemand u te helpen met
het vervoeren ervan.
Afdanken van het apparaat
~Maak het slot onbruikbaar om te voorkomen dat kinderen niet in
het apparaat ingesloten kunnen raken en in levensgevaar komen.
~Beschadig geen delen van het koelsysteem, bijv. door
– koelmiddelkanalen van de verdamper open te prikken;
– buisleidingen om te buigen;
– beschermende lagen af te krabben.
Spuit er koelmiddel uit, kan dat oogletsel veroorzaken.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
16
Normaal energieverbruik Te hoog energieverbruik
Belangrijk bij
plaatsing en on -
derhoud
Plaats het apparaat in een
geventileerde ruimte.
In gesloten, niet geventileer -
de ruimtes
Stel het apparaat niet bloot
aan zonnestralen.
Direct blootgesteld aan
zonnestralen
Plaats het apparaat niet
naast een warmtebron.
Naast een warmtebron (ver -
warming, fornuis)
Zorg voor een omgevings -
temperatuur van ca. 20 °C.
Bij een hoge omgevingstem -
peratuur
Dek ventilatiegleuven niet af
en maak ze regelmatig stof -
vrij.
Met ventilatiegleuven die zijn
afgedekt of vol zitten met
stof.
Belangrijk bij de
temperatuurinstel-
ling
Koelzone: 4 tot 5 °C Hoe lager de temperatuur in
de koelzone, des te hoger
het energieverbruik
Vriesvak: -18 °C
Het besparen van energie
17
Normaal energieverbruik Te hoog energieverbruik
Belangrijk bij
bediening en
gebruik
Plaats de plateaus, laden en
vakken zoals bij levering.
Open de deur alleen indien
nodig en zo kort mogelijk.
Leg de levensmiddelen bij het
inruimen meteen op de goede
plek.
Deur vaak en lang openen be -
tekent koudeverlies en in -
stroom van warme omgevings -
lucht.
Het apparaat heeft tijd nodig
om daartegenop te koelen en
de compressor moet langer
werken.
Neem bij het boodschappen
doen een koeltas mee en leg
de levensmiddelen zo snel
mogelijk in het apparaat.
Pakt u levensmiddelen uit het
apparaat, neem dan wat u no-
dig hebt en leg de rest zo snel
mogelijk weer terug om koel-
verlies te voorkomen.
Laat warme levensmiddelen
eerst buiten het apparaat af-
koelen.
Zijn levensmiddelen nog warm
wanneer ze in het apparaat
worden gelegd, ontstaat er
warme lucht in het apparaat.
Het apparaat heeft tijd nodig
om daartegenop te koelen en
de compressor moet langer
werken.
Leg de levensmiddelen alleen
afgedekt of verpakt in het ap -
paraat.
Wanneer vloeibare stoffen in
de koelzone condenseren,
neemt de koelcapaciteit af.
Leg ingevroren levensmid -
delen in de koelzone wanneer
ze moeten ontdooien.
Zorg ervoor dat vakken en la -
den niet te zwaar worden be -
laden, zodat de lucht kan cir -
culeren.
Belangrijk bij
het ontdooien
Ontdooi het vriesvak wanneer
er een ijslaag van maximaal
0,5 cm in zit.
Een ijslaag bemoeilijkt het in -
vriezen en bewaren van le -
vensmiddelen.
Het besparen van energie
18
Vòòr het eerste gebruik
Verpakkingsmateriaal
^Verwijder al het verpakkingsmateriaal
uit de binnenruimte.
Beschermfolie
De roestvrijstalen lijsten aan de pla -
teaus en de deurvakken zijn tijdens het
transport van een beschermfolie voor -
zien.
^Trek de folie van de roestvrijstalen
lijsten af.
Reiniging
Zie hoofdstuk: "Het reinigen van de
koelkast".
^ Reinig de binnenkant van het appa-
raat en de toebehoren.
Accessoire - Flessensteun
De flessensteun wordt in het deurvak
voor flessen geplaatst.
Flessen staan steviger wanneer u de
deur van het apparaat opent en sluit.
^ Plaats de flessensteun in het midden
van de achterkant van het deurvak
voor flessen.
Het in- en uitschakelen van de koelkast
19
Het inschakelen van de koel -
kast
^Druk op de Aan/Uit - toets.
De temperatuuraanduiding gaat
branden.
Het apparaat begint te koelen.
Wanneer de deur wordt geopend, gaat
de binnenverlichting aan.
Vòòrdat u voor de eerste keer levens-
middelen in het apparaat legt, kunt u
het apparaat het beste een paar uur
laten voorkoelen.
Het uitschakelen van de koel-
kast
^Druk op de Aan/Uit - toets.
Het display gaat uit.
De koeling is uitgeschakeld.
Is dat niet het geval, dan is de vergren -
deling ingeschakeld.
^Schakel de vergrendeling uit.
Zie hoofdstuk: "Het wijzigen van in -
stellingen".
Bij langere afwezigheid
Wanneer u het apparaat langere tijd
niet meer gebruikt, doe dan het volgen -
de.
^Schakel het apparaat uit.
^Trek de stekker uit het stopcontact of
schakel de hoofdschakelaar uit.
^Ontdooi het diepvriesvak, indien aan -
wezig.
^Reinig het apparaat.
^Laat de deur van het apparaat iets
openstaan om te voorkomen dat er
luchtjes ontstaan.
Wanneer het apparaat in zulke ge-
vallen wel wordt uitgeschakeld,
maar niet wordt gereinigd en niet
wordt opengezet, bestaat er gevaar
dat zich schimmel vormt.
Het in- en uitschakelen van de koelkast
20
Het is voor de houdbaarheid van de le -
vensmiddelen zeer belangrijk dat de
juiste temperatuur wordt ingesteld.
Door micro-organismen bederven de
levensmiddelen erg snel. De tempera -
tuur beïnvloedt de snelheid waarmee
de micro-organismen groeien. Hoe la -
ger de temperatuur, des te langzamer
de micro-organismen groeien en des te
langer het duurt voordat de levensmid -
delen bederven.
Wanneer u voor het bewaren van le -
vensmiddelen de juiste temperatuur in -
stelt kunt u daarmee bederf voorkomen
of vertragen.
De temperatuur in het apparaat wordt
hoger, naarmate
– de deur van het apparaat vaker
wordt geopend en langer geopend
blijft;
– er meer levensmiddelen worden op-
geslagen;
– de temperatuur van de levensmid-
delen hoger is, wanneer ze worden
opgeslagen;
– de temperatuur in het vertrek hoger
is.
Het apparaat is geconstrueerd voor
een bepaalde klimaatklasse. Een kli -
maatklasse is een temperatuurbe -
reik, waar de kamertemperatuur niet
boven of onder mag liggen.
. . . in de koelzone
Voor de koelzone adviseren wij een
koeltemperatuur van 4°C.
. . . in het diepvriesvak
(indien aanwezig)
Stel, wanneer u verse levensmiddelen
wilt invriezen en ingevroren levensmid -
delen lange tijd wilt bewaren, een tem -
peratuur in van Bij deze tempe-18°C. -
ratuur wordt de groei van micro-orga -
nismen voor het grootste gedeelte ge -
stopt.
Zodra de temperatuur boven de -10°C
stijgt begint het bederf door de micro-
organismen en zijn de levensmiddelen
minder lang houdbaar. Daarom mogen
geheel of gedeeltelijk ontdooide levens-
middelen pas weer worden ingevroren
wanneer ze eerst verwerkt zijn, d.w.z.
eerst gekookt of gebraden zijn. Door de
hoge temperaturen worden de meeste
micro-organismen gedood.
De juiste temperatuur
21
Instellingsmodus
In de instellingsmodus kunt u de ver -
grendeling in- en uitschakelen.
Vergrendeling in- en uitschake -
len
c
De instellingsmodus wordt in het dis -
play met menu – symbool aangegeX -
ven.
Hoe u de vergrendeling in- en uitscha -
kelt, wordt hieronder beschreven.
Het in- en uitschakelen van de ver-
grendeling
Met de vergrendeling kunt u voorkomen
dat het apparaat per ongeluk wordt uit-
geschakeld.
– Het inschakelen van de vergrende-
ling
^Druk ca. 5 seconden op de Super -
koeling - toets.
Menu - symbool gaat branden en inX
het display knippert .c
De instellingsmodus is nu geactiveerd.
^Druk nu kort op de Superkoeling -
toets om de vergrendelingsfunctie op
te roepen.
In het display verschijnt .c1
^Druk nu op de Superkoeling - toets
om de vergrendelingsfunctie in te
schakelen.
Vergrendelingssymbool brandt.0
Wilt u de instellingsmodus verlaten,
^ druk dan op de Aan/Uit - toets.
In het display verschijnt de tempera -
tuur.
Het wijzigen van instellingen
23
– Het uitschakelen van de vergren -
deling
^Druk ca. 5 seconden op de Super -
koeling - toets.
Vergrendelingssymbool en menu -0
symbool gaan branden en in het disX -
play knippert .c
De instellingsmodus is nu geactiveerd.
^ Druk nu kort op de Superkoeling -
toets om de vergrendelingsfunctie op
te roepen.
In het display verschijnt .c0
^Druk nu op de Superkoeling - toets
om de vergrendelingsfunctie uit te
schakelen.
Vergrendelingssymbool gaat uit.0
Wilt u de instellingsmodus verlaten,
^druk dan op de Aan/Uit - toets.
In het display verschijnt de tempera -
tuur.
Het wijzigen van instellingen
24
Het gebruik van de superkoe -
ling
Met behulp van de functie "Superkoe -
ling" daalt de temperatuur in de koelzo -
ne zeer snel zo laag mogelijk. Hoe laag
hangt af van de kamertemperatuur.
Het gebruik van de superkoeling is
vooral dan aan te raden, wanneer u
grote hoeveelheden verse levensmid -
delen of drank opslaat en snel wilt laten
afkoelen.
Het inschakelen van de superkoeling
^ Druk op de Superkoeling - toets.
Superkoeling – symbool gaatª
branden.
De temperatuur in het apparaat daalt
en de koelcapaciteit is nu maximaal.
Het uitschakelen van de superkoe -
ling
De superkoeling wordt automatisch na
ca. 12 uur uitgeschakeld.
Superkoeling – symbool gaat uit.ª
De koelcapaciteit van de koelzone is
weer normaal.
Om energie te besparen kunt u de su -
perkoeling zelf uitschakelen zodra de
levensmiddelen of dranken koel ge -
noeg zijn.
^ Druk op de Superkoeling - toets.
Superkoeling – symbool gaat uit.ª
De koelcapaciteit van het apparaat is
weer normaal.
De functie "Superkoeling"
25
Vòòrdat u de verse levensmiddelen
in het diepvriesvak legt
^Stel ca. 4 uur vòòr het inruimen een
temperatuur in van 5°C of lager.
De levensmiddelen die al zijn ingevro -
ren krijgen zo een koudereserve.
Het inruimen
Leg in te vriezen levensmiddelen
niet tegen reeds ingevroren levens -
middelen om te voorkomen dat de
laatste gaan ontdooien.
^ Zorg ervoor dat het materiaal waarin
de in te vriezen levensmiddelen zijn
verpakt droog is, zodat ze niet aan
elkaar of aan de bodem van het diep-
vriesvak vastvriezen.
^ Leg de in te vriezen levensmiddelen
over de hele breedte op de bodem
van het diepvriesvak, zodat ze zo
snel mogelijk tot in de kern worden
ingevroren.
Ca. 24 uur na het inruimen
De levensmiddelen zijn nu ingevroren.
^Stel de gewenste temperatuur in.
Het ontdooien van ingevroren
levensmiddelen
Dat kunt u doen
– in de magnetron;
– in de oven bij het verwarmingssys -
teem "Hetelucht" of "Ontdooien";
– bij kamertemperatuur;
– in de koelkast (de koude die daarbij
vrijkomt kan voor het koelen van de
andere levensmiddelen worden ge -
bruikt);
– in de stoomoven.
Platte stukken vlees en vis kunnen
gedeeltelijk ontdooid in een hete braad-
pan worden gelegd.
Hompen vlees en vis zoals gehakt, kip
en visfilet kunnen het beste worden ont-
dooid als ze niet tegen andere levens-
middelen aankomen. Het vrijgekomen
vocht moet worden opgevangen en
zorgvuldig verwijderd.
Fruit kan bij kamertemperatuur zowel in
de verpakking als ook in een afgedekte
schaal worden ontdooid.
Groente kan in het algemeen in bevro -
ren toestand aan kokend water worden
toegevoegd of in heet vet worden ge -
stoofd. De kooktijd is iets korter dan bij
verse groente.
Vries geheel of gedeeltelijk ontdooi -
de levensmiddelen niet opnieuw in.
Pas nadat u deze levensmiddelen
hebt gekookt of gebraden kunt u ze
opnieuw invriezen.
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen
32
Het ontdooien van de koelzone
De koelzone wordt automatisch ont -
dooid.
Terwijl de compressor in werking is,
kunnen zich aan de achterwand van de
koelzone rijp en waterpareltjes vormen.
Deze hoeft u niet te verwijderen, want
de koelzone wordt door de warmte van
de compressor automatisch ontdooid.
Het dooiwater loopt via het gootje voor
het dooiwater en via de afvoeropening
voor het dooiwater in het verdampings -
systeem aan de achterkant van het ap -
paraat.
Let erop dat het dooiwater altijd on-
gehinderd weg kan lopen.
Houd het gootje en de afvoerope-
ning voor het dooiwater daarom
schoon.
Het ontdooien van het diep-
vriesvak
Het diepvriesvak ontdooit niet automa -
tisch, daar de ingevroren levensmid -
delen niet mogen ontdooien.
Wanneer het apparaat normaal in ge -
bruik is, ontstaan er na verloop van tijd
rijp en ijs in het diepvriesvak.
Hoe dik de rijp en het ijs is, hangt er
ook van af, of
– de deur van het apparaat vaak open
en dicht is gedaan;
– de deur daarbij lang open is ge -
weest;
– er ineens grote hoeveelheden verse
levensmiddelen zijn ingevroren;
– de luchtvochtigheid in het vertrek is
gestegen.
Wanneer er een dikke ijslaag is ge -
vormd, gaat de deur van het apparaat
niet meer goed dicht. Bovendien gaat
de vriescapaciteit achteruit en stijgt het
energieverbruik.
^Ontdooi het diepvriesvak van tijd tot
tijd, echter in ieder geval zodra zich
een ca. 0,5 cm dikke ijslaag heeft ge -
vormd.
Maak gebruik van de gelegenheid,
wanneer
– er weinig of geen ingevroren levens-
middelen in het apparaat liggen
– en de luchtvochtigheid en de tempe-
ratuur in het vertrek laag zijn.
Krab de rijp- en ijslagen er niet af en
gebruik geen puntige of scherpe
voorwerpen om te voorkomen dat
het apparaat beschadigd raakt en
minder goed functioneert.
Vòòr het ontdooien
^Haal de ingevroren levensmiddelen
uit het het apparaat en wikkel ze in
verschillende lagen krantenpapier of
dekens.
^Bewaar de ingevroren levensmid -
delen op een koele plaats, totdat het
diepvriesvak weer klaar is voor ge -
bruik.
Het ontdooien van de koelkast
34
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Miele |
| Kategori: | Inbyggt kylskåp |
| Modell: | K 34242 iF |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Miele K 34242 iF ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Inbyggt kylskåp Miele Manualer
24 Juli 2024
23 Juli 2024
23 Juli 2024
23 Juli 2024
22 Juli 2024
21 Juli 2024
21 Juli 2024
21 Juli 2024
20 Juli 2024
20 Juli 2024
Inbyggt kylskåp Manualer
Nyaste Inbyggt kylskåp Manualer
31 Augusti 2024