MSR PocketRocket Stove Kit Bruksanvisning

MSR Ugn PocketRocket Stove Kit

Läs nedan 📖 manual på svenska för MSR PocketRocket Stove Kit (1 sidor) i kategorin Ugn. Denna guide var användbar för 14 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/1

POCKETROCKET™ STOVE

25-ft.

(7.6-m)

4-ft.

(1.2-m)

5-in. (12.7-cm) HT. MAX.

8-lbs. (3.6-kg) WT. MAX.

0051

2009/142/EC

(51CL3921-2011)

CATEGORY: VAPOR PRESSURE

BUTANE PROPANE

NOTE: Nominal Heat Input Rate varies depending on test procedures

of the particular standards agency.

Nominal Heat Input Rate:

8,200 BTU/h

Nominal Heat Input Rate:

3.9 kW

280 g/h

Stove Orifice Size: 0.34 mm

AGA 6088 G

Nominal Heat Input Rate:

8.65 MJ/h.

8-in. (20.3-cm) DIA. MAX.

INSTRUCTION

MANUAL

Retain these instructions for future reference.

C a s c a d e Desi g n s, I n c .

4000 First Avenue South,

Seattle, WA 98134 USA

Cascade Designs, Inc., USA - 1-800-531-9531 or 206-505-9500

Cascade Designs, Ltd., Ireland - (+353) 21-4621400

www.msrgear.com | info@cascadedesigns.com

Stove service must only be done by an individual authorized by Cascade

Designs, Inc. If you have any questions about these instructions, your stove,

replacement parts, or repairs, please contact:

Cascade Designs, Inc., USA - 1-800-531-9531 or 206-505-9500

Cascade Designs, Ltd., Ireland - (+353) 21-4621400

www.msrgear.com | info@cascadedesigns.com

TROUBLESHOOTING

* To check if canister is empty, remove stove and gently shake canister.

If a splashing sound is heard, canister still contains fuel.

Problem

Poor Performance Cause Solution

Diminished flames Low fuel Replace canister

Cold canister Swap canisters

Stove does not light Cold canister Swap canisters

Windy conditions Shelter stove behind a

rock/natural barrier

Empty canister* Replace canister

POCKETROCKET™ INSTRUCTIONS

STOVE PARTS:

A. Pot Supports

B. Burner Head

C. Flame Adjuster

D. Flame Adjuster Valve

DANGER

FOR OUTDOOR USE ONLY

CARBON MONOXIDE HAZARD

This stove can produce carbon

monoxide, which has no odor.

Using it in an enclosed space can kill you.

Never use this stove in an enclosed space such as

a camper, tent, vestible, car, or home.

Never overtighten fuel canister to stove. Overtightening can damage stove or canister and cause fuel

to leak. Leaking fuel can cause fire, burns, severe injury or death. The canister must be constructed and marked in accordance

with the EN 417.

Use extreme caution when using stove in temperatures below freezing. In freezing temperatures O-rings can stiffen and leak fuel.

Always check for fuel leaks before and after lighting stove. Use of a leaking stove can cause fire, burns, severe injury or death.

Keep children far away from stove and fuel—Cascade Designs, Inc. recommends no less than 10 feet (3+ meters). Never

leave a burning or hot stove unattended. An unattended stove can lead to fire or a situation where children, pets, or the unwary

can be burned, injured, or killed.

WARNING

Keep combustibles at least 4 feet (1.2 meters) away from the top and sides of a burning stove, or

a stove that you are in the process of lighting. Keep flammable liquids and vapors at least 25 feet (7.6 meters) away from the

top and sides of a burning stove, or a stove that you are in the process of lighting. This stove can ignite combustible materials,

flammable liquids and vapors and create a situation where fire, burns, severe injury or death can result.

Never attempt lighting stove if Flame Adjuster Valve is left open. If Flame Adjuster Valve is left open, close it immediately and

thoroughly ventilate area before lighting stove. Failure to ventilate area can result in an explosion that can cause fire, burns,

severe injury or death.

WARNING

Never place your head or body above the stove while lighting or cooking. Because stove maintains

an open flame, placement of head or body above stove is an unsafe practice that can cause fire, burns, severe injury or death.

WARNING

Never move a burning or hot stove. Always extinguish stove and cool for at least 5 minutes before

moving. Moving a burning or hot stove can cause fire, burns, severe injury or death. Never use cookware with a diameter greater

than 8 inches (20.3 centimeters). Never place and operate two or more stoves together. Never operate stove with empty or dry

cookware. Never use a reflector or diffuser. Use of stove in any of the preceding manners can result in the fuel canister exploding

and causing fire, burns, severe injury or death. Never use cookware of any size that is ill-suited or inappropriate for use with

stove or stove pot supports (e.g., cookware with a convex or concave bottom, some enameled cookware, etc.). Use of stove

with ill-suited and/or inappropriate cookware can result in cookware and/or stove instability and a situation where hot cookware

and/or cookware contents can spill and cause fire, burns, severe injury or death.

WARNING

Always disconnect stove from canister before storing it. Failure to disconnect stove from canister

before storing may cause fuel to leak and cause fire, burns, severe injury or death. Always store fuel canisters in a well-ventilated

location away from any possible heat or ignition source, such as water heaters, stoves, pilot lights or furnaces, or where

temperatures exceed 120 F (49 C). Storing fuel canisters near any heat or ignition source, or where temperatures exceed 120

F (49 C), can result in the canister exploding and causing fire, burns, severe injury or death.

WARNING

1. CONNECT STOVE AND CANISTER 1. Unfold Flame

Adjuster (C). 2. Close Flame Adjuster Valve (D). 3. Finger-tighten stove onto

the top of the canister until connection is secure.

2. SET UP STOVE 1. Clear cooking area of combustible materials

and flammable liquids or vapors. 2. Place stove assembly on a solid,

stable, even surface to ensure stability. 3. Open Pot Supports (A).

3. TURN STOVE ON 1. Hold a lit match over the edge of the

Burner Head (B). 2. Open Flame Adjuster Valve (D) (¾ turn) to release and

ignite fuel. 3. Turn Flame Adjuster Valve to desired flame setting.

Proper flame will appear blue.

4. USE STOVE TO COOK 1. Add food or liquid to cookware.

2. Place cookware onto the center of the stove. 3. Turn Flame Adjuster

Valve (D) to adjust heat.

5. TURN STOVE OFF 1. Close Flame Adjuster Valve (D) when

cooking is done. 2. After flames are out, wait 5 minutes for stove to cool.

3. Move stove assembly away from any ignition sources and unscrew

canister. A small amount of gas may escape when unscrewing stove.

4. Fold Flame Adjuster (C) and Close Pot Supports (A). Rotate each Pot

Support clockwise. Press each Pot Support toward stove body. NOTE: If

canister is completely empty of fuel, follow proper disposal requirements in

your local area.

FIRE OR EXPLOSION HAZARD

If you smell gas:

1. Do not attempt to light appliance.

2. Extinguish any open flame.

3. Disconnect from fuel supply.

4. Evacuate immediately.

5. Allow gas to dissipate 5 minutes before

relighting the apppliance.

Failure to follow these instructions could result

in fire or explosion, which could cause property

damage, personal injury or death.

FOR YOUR SAFETY

Do not store or use gasoline or other flammable

vapors and liquids in the vicinity of this or any

other appliance.

CARBON MONOXIDE, FIRE,

EXPLOSION HAZARD

There are serious hazards associated with using this stove and fuel. Accidental fire, explosion, and misuse can cause death,

serious burns, and property damage. You are responsible for your own safety and the safety of those in your group. Please use

good judgment and read these instructions for use carefully. Familiarize yourself with the stove before connecting it to its gas

container. Keep these instructions for future reference.

This stove is a lightweight, compact device made for OUTDOOR USE ONLY to boil water or cook food. Never use it for any other

purpose. Cooking outdoors is more hazardous than cooking as you normally would at home. Please consult with your local

outdoor retailer to learn more about cooking outdoors. Seek qualified instruction before you venture outdoors.

This stove uses a liquid pressurized gas (LPG) container that is highly flammable and explosive. This stove shall only be used

with an 80% isobutane / 20% propane gas cartridge certified to EN 417. It may be hazardous to attempt to fit other types

of gas containers. Follow this safety information:

• Check that the seals between the stove and the gas container are in place and in good condition before connecting the stove

to the cylinder. Do not use this stove if it has damaged or worn seals.

• Listen and smell for leaking gas. Leaking gas is a serious hazard. LPG is invisible and odorless, and strong odorant additives

can fade over time. Leaks are not always detectable by smell. Do not use this stove if it is leaking, damaged, or does

not operate properly.

• Check that the stove and fuel container connection is secure and tight. If the connection does not look or feel secure, or if

you hear or smell leaking gas and cannot stop the flow of gas, do not use stove or fuel container. Move it to a well-ventilated

area away from any ignition source to locate and stop the leak.

• Check for leaks using soapy water. Do not try to detect leaks using a flame.

• Never use fuel containers larger than 8 ounces (227 grams) or more than 4 inches (10 centimeters) in height without an

MSR Universal Canister Stand, because oversized containers decrease stove stability. Never use fuel containers larger than

16 ounces (450 grams).

• Keep stove and fuel container away from other heat sources. Never use any kind of windscreen. If you expose the fuel

container to high heat, it will explode or leak and you can be killed or seriously burned.

• Follow all warnings on fuel container regarding use and storage.

• Do not store or use gasoline or other liquids with flammable vapors in the vicinity of this or any other stove.

• Do not disassemble stove beyond what is described in these instructions. DO NOT MODIFY THIS STOVE. Disassembly or

modification of stove in any manner not consistent with these instructions voids warranty and can result in an unsafe situation

where fire, burns, severe injury or death can occur.

• Do not use stove if parts are missing or broken, or with replacement parts not specific to your stove model. Use of stove with

missing or broken parts, or with replacement parts not specific to your stove model, can result in an unsafe situation where

fire, burns, severe injury or death can occur.

Cascade Designs, Inc. warrants the use of appropriately-sized MSR® brand cookware only—use of cookware other than MSR

brand cookware is at user’s own risk and discretion.

Limited Warranty details at msrgear.com/warranty

For Troubleshooting Solutions, visit: msrgear.com/pocket-rocket-stove

Produktspecifikationer

Varumärke:	MSR
Kategori:	Ugn
Modell:	PocketRocket Stove Kit
Typ av operation:	Touch
Färg på produkten:	Zwart
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	11600 g
Bredd:	410 mm
Djup:	399 mm
Höjd:	319 mm
Förpackningens vikt:	14100 g
Förpackningens bredd:	580 mm
Djuppackning:	517 mm
Förpackningshöjd:	434 mm
Beeldscherm:	LCD
Wi-Fi-standarder:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
USB uttag:	Ja
Ethernet LAN:	Ja
Marknadspositionering:	Thuis & kantoor
Antal USB 2.0-portar:	1
Strömförbrukning (när avstängd):	0.08 W
Wi-Fi Direct:	Ja
Internminne:	256 MB
Kabelteknik:	10/100Base-T(X)
Säkerhetsalgoritmer som stöds:	WPA2-AES, 64-bit WEP, WPA2-PSK, 128-bit WEP, WPA3-SAE, WPA-AES, WPA-PSK, WPA-TKIP
Maximal-upplösning:	1200 x 1200 DPI
Antal bläckpatroner:	1
Skriv ut färger:	Zwart
Medietyper för papperslåda:	Recycled paper, Thicker paper, Thin paper, Plain paper, Envelopes, Labels, Thick paper
Utskriftsteknik:	Laser
Duplexutskriftsläge:	Auto
Utskriftshastighet (svart, standardkvalitet, A4/US Letter):	34 ppm
Att skriva ut:	Zwart-wit afdrukken
Duplexutskrift:	Ja
Sidbeskrivningsspråk:	BR-Script 3, PCL 6, PDF 1.7
Indikation på användning (max):	2500 pagina's per maand
Maximal kopieringsupplösning:	600 x 600 DPI
Att kopiera:	Zwart-wit kopiëren
Skanna:	Mono-scannen
Typ av skanner:	ADF-scanner
Scanteknologi:	CIS
Optisk scanningsupplösning:	1200 x 1200 DPI
Modemhastighet:	33.6 Kbit/s
Fax:	Zwart-wit faxen
Total ingångskapacitet:	250 vel
Total uteffekt:	120 vel
Maximal pappersstorlek i ISO A-serien:	A4
ISO A-seriens mått (A0...A9):	A4, A6, A5
Viloläge:	4.1 W
Strömförbrukning (klar):	43 W
Skriv ut direkt:	Ja
Dags till första sidan (svart, normal):	8.5 s
Genomsnittlig strömförbrukning under utskrift:	470 W
Totalt antal inmatningsfack:	1
JIS B-seriens storlekar (B0...B9):	B6, B5
Pappersfackets mediavikt:	60 - 230 g/m²
Energy Star Typisk elförbrukning (TEC):	0.39 kWh/week
ISO B-seriens mått (B0...B9):	B5
Kuvertmått:	DL, Com-10, Monarch, C5
Icke-ISO tryckpappersmått:	Executive
Duplex skanning:	Nee
Dubbelsidig kopiering:	Nee
Färgskärm:	Ja
Genomsnittlig strömförbrukning under kopiering:	490 W
Skanna till:	E-mail, E-mail Server, File, Network folder
Utskriftshastighet duplex (svart, normal kvalitet, A4/US Letter):	16 ppm
Automatisk dokumentmatare (ADF):	Ja
Automatisk dokumentmatarkapacitet:	50 vel
Anpassad mediabredd:	105 - 216 mm
Anpassad medialängd:	147 - 356 mm
Wifi:	Ja
Duplexfunktioner:	Printen
Säker utskrift:	Ja