Multimetrix CM604 Bruksanvisning

Multimetrix Mätutrustning CM604

Läs nedan 📖 manual på svenska för Multimetrix CM604 (52 sidor) i kategorin Mätutrustning. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/52

CM604

AC clamp meter

02 - 2022

696380A00 - Ed. 2

www.multimetrix.fr

Multimetrix

45 route de Saint Eugène - 14130 Reux - FRANCE

Français 2 ............................................................................................

English 12 .............................................................................................

Deutsch 22 ............................................................................................

Italiano 32 .............................................................................................

Español 42 ............................................................................................

1. SÉCURITÉ

1.1. PRÉCAUTION D’EMPLOI

Cet appareil est conforme aux normes de sécurité IEC/EN 61010-032 ou BS EN 61010-032 et IEC/EN

61010-2-033 ou BS EN 61010-2-033, et les cordons sont conformes à l’IEC/EN 61010-031 ou BS EN

61010-031, pour des tensions jusqu’à 600 V en catégorie III.

Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner un risque de choc électrique, de feu, d’explosion,

de destruction de l’appareil et des installations.

■L’opérateur et/ou l’autorité responsable doit lire attentivement et avoir une bonne compréhension

des di󰀨érentes précautions d’emploi. Une bonne connaissance et une pleine conscience des risques

des dangers électriques est indispensable pour toute utilisation de cet appareil.

■ Si vous utilisez cet appareil d’une façon qui n’est pas spéciée, la protection qu’il assure peut être

compromise, vous mettant par conséquent en danger.

■N’utilisez pas l’appareil sur des réseaux de tensions ou de catégories supérieures à celles mentionnées.

■Respectez les conditions environnementales d’utilisation.

■N’utilisez pas l’appareil s’il semble endommagé, incomplet ou mal fermé.

■ Avant chaque utilisation, vériez le bon état des isolants des cordons, boîtier et accessoires. Tout

élément dont l’isolant est détérioré (même partiellement) doit être consigné pour réparation ou pour

mise au rebut.

■ Utilisez des cordons et des accessoires de tensions et de catégories au moins égales à celles de

l’appareil. Dans le cas contraire, un accessoire de catégorie inférieure réduit la catégorie de l’ensemble

appareil + accessoire à celle de l’accessoire.

FRANÇAIS

■Cette pince multimètre mesure/teste la tension AC/DC, le courant AC, la fréquence, la résistance,

les diodes, la continuité, la capacité et la température.

■Elle comporte également un détecteur de tension AC sans contact et une fonction lampe de poche

pour plus de commodité.

■ Avec une utilisation et un soin appropriés, cette pince multimètre vous rendra un service able

pendant de nombreuses années.

SOMMAIRE

1. SÉCURITÉ ..................................................2

1.1. Précaution d’emploi 2 ..............................

1.2. Limites d’entrée 3 ....................................

1.3. Dénition des Symboles ....................... 3

2. DESCRIPTION ............................................ 4

2.1. Description de la pince multimètre 4 .......

2.2. Symboles utilisés sur l’a󰀩cheur ...........4

3. FONCTION DES TOUCHES......................4

3.1. Touche MODE ...................................... 4

3.2. Touche RANGE .................................... 5

3.3. Touche MAX/MIN..................................5

3.4. Touche HOLD et lampe ........................ 5

3.5. Arrêt automatique ................................. 5

3.6. Témoin de pile faible ............................ 5

4. UTILISATION .......................................... 6

4.1. Mesure du courant AC 6 ..........................

4.2. Mesure de la tension 6 ............................

4.3. Mesure de la résistance 6 .......................

4.4. Test de diode ........................................ 6

4.5. Contrôle de continuité 7 ..........................

4.6. Mesure de capacité 7 ..............................

4.7. Mesure de la température 7 ....................

4.8. Détection de tension AC sans contact 8 ..

5. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .....8

5.1. Caractéristiques 8 ...................................

5.2. Caractéristiques générales 10 .................

6. MAINTENANCE ........................................10

6.1. Entretien et nettoyage ........................ 10

6.2. Remplacement des piles .................... 11

7. GARANTIE ................................................ 11

N’utilisez pas l’appareil dans une atmosphère explosive ou poussiéreuse.

Ne placez pas les doigts au-delà de la garde.

 

V présentent un risque de choc électrique.

 

 󰀨

compétent et agréé.

1.2. LIMITES D’ENTRÉE

Fonction Entrée maximale

 600 V AC/DC

Fréquence, résistance, capacité, continuité, test de diode, température 600 V AC/DC

Courant AC 400 A

1.3. DÉFINITION DES SYMBOLES









Équipement protégé par une double isolation. Pile.

Information ou conseil utile. Fusible.

 











Électromagnétique et de la Limitation des Substances Dangereuses.





comme un déchet ménager.

Dénition des catégories de mesure

La catégorie de mesure IV correspond aux mesurages réalisés à la source de l’installation basse tension.



La catégorie de mesure III correspond aux mesurages réalisés dans l’installation du bâtiment.



La catégorie de mesure II correspond aux mesurages réalisés sur les circuits directement branchés

à l’installation basse tension.



Produktspecifikationer

Varumärke:	Multimetrix
Kategori:	Mätutrustning
Modell:	CM604
Färg på produkten:	Zwart
Medium effekt subwoofer:	500 W
Diameter drivrutin subwoofer (imperiaal):	12 "
Subwoofertyp:	Actieve subwoofer
Subwooferns frekvensområde:	22 - 180 Hz
Vikt subwoofer:	24948 g