Multimetrix DMM53 Bruksanvisning
Multimetrix
Multimeter
DMM53
Läs nedan 📖 manual på svenska för Multimetrix DMM53 (56 sidor) i kategorin Multimeter. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/56

DMM53
Digital multimeter
12 - 2016
695166A00 - Ed. 1
AUTO
%ºC
kMΩHz
mAVF
μ
n
DMM 53
OFF
Hz
%°C
SLT Hz % NCV
MULTIMETER
COM
10A
400mA
30 sec.
MAX
600V
CAT III
600V
10A
www.multimetrix.fr
Multimetrix
45 route de Saint Eugène - 14130 Reux - FRANCE
Français 2 ................................................................................................
English 13 .................................................................................................
Deutsch 24 ................................................................................................
Italiano 35 .................................................................................................
Español 46 ................................................................................................

2
Vous venez d’acquérir un multimètre numérique DMM53 et nous vous remercions de votre conance.
Pour obtenir le meilleur service de votre appareil :
lisez attentivement cette notice de fonctionnement,
respectez les précautions d’emploi.
ATTENTION, risque de DANGER ! L’opérateur doit consulter la présente notice à chaque fois
que ce symbole de danger est rencontré.
ATTENTION, risque de choc électrique. La tension appliquée sur les pièces marquées de ce
symbole peut être dangereuse.
Appareil protégé par une isolation double. Pile.
Information ou astuce utile. Fusible. Terre.
Le produit est déclaré recyclable suite à une analyse du cycle de vie conformément à la norme
ISO14040.
Chauvin Arnoux a étudié cet appareil dans le cadre d’une démarche globale d’éco-conception.
L’analyse du cycle de vie a permis de maîtriser et d’optimiser les effets de ce produit sur
l’environnement. Le produit répond plus précisément à des objectifs de recyclage et de valorisation
supérieurs à ceux de la réglementation.
Le marquage CE indique la conformité aux directives européennes, notamment DBT et CEM.
La poubelle barrée signie que, dans l’Union Européenne, le produit fait l’objet d’une collecte
sélective conformément à la directive DEEE 2002/96/EC : ce matériel ne doit pas être traité
comme un déchet ménager.
FRANÇAIS
Dénition des catégories de mesure :
La catégorie de mesure IV correspond aux mesurages réalisés à la source de l’installation basse tension.
Exemple : arrivée d’énergie, compteurs et dispositifs de protection.
La catégorie de mesure III correspond aux mesurages réalisés dans l’installation du bâtiment.
Exemple : tableau de distribution, disjoncteurs, machines ou appareils industriels xes.
La catégorie de mesure II correspond aux mesurages réalisés sur les circuits directement branchés à
l’installation basse tension.
Exemple : alimentation d’appareils électrodomestiques et d’outillage portable.

3
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
Cet appareil est conforme à la norme de sécurité IEC 61010-2-033 et les cordons sont conformes à l’IEC
61010-031, pour des tensions jusqu’à 600 V en catégorie III.
Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner un risque de choc électrique, de feu, d’explosion,
de destruction de l’appareil et des installations.
L’opérateur et/ou l’autorité responsable doit lire attentivement et avoir une bonne compréhension des
différentes précautions d’emploi. Une bonne connaissance et une pleine conscience des risques des
dangers électriques est indispensable pour toute utilisation de cet appareil.
Si vous utilisez cet appareil d’une façon qui n’est pas spéciée, la protection qu’il assure peut être
compromise, vous mettant par conséquent en danger.
N’utilisez pas l’appareil sur des réseaux de tensions ou de catégories supérieures à celles mentionnées.
Respectez les conditions environnementales d’utilisation.
N’utilisez pas l’appareil s’il semble endommagé, incomplet ou mal fermé.
Avant chaque utilisation, vériez le bon état des isolants des cordons et du boîtier. Tout élément dont
SOMMAIRE
1. PRÉSENTATION 4 ...............................................................................................................................
1.1. État de livraison 4 .................................................................................................................
1.2. Mise en place des piles 4 ......................................................................................................
1.3. Afcheur ..............................................................................................................................4
1.4. Présentation de l’appareil 4 ...................................................................................................
2. UTILISATION 6 ....................................................................................................................................
2.1. Mesure de tension 6 ..............................................................................................................
2.2. Mesure de courant 6 ..............................................................................................................
2.3. Mesure de résistance, diode et continuité 6 ..........................................................................
2.4. Mesure de capacité 6 ............................................................................................................
2.5. Mesure de fréquence et de rapport cyclique 7 ......................................................................
2.6. Mesure de température 7 ......................................................................................................
2.7. Détection de tension sans contact (NCV) 7 ...........................................................................
2.8. Extinction automatique 7 .......................................................................................................
3. CARACTÉRISTIQUES 8 ......................................................................................................................
3.1. Conditions de référence 8 .....................................................................................................
3.2. Caractéristiques électriques 8 ...............................................................................................
3.3. Conditions d’environnement ............................................................................................. 11
3.4. Alimentation ...................................................................................................................... 11
3.5. Caractéristiques constructives .......................................................................................... 11
3.6. Sécurité électrique ............................................................................................................ 11
3.7. Compatibilité électromagnétique ...................................................................................... 11
4. MAINTENANCE 12 ..............................................................................................................................
4.1. Nettoyage 12 .........................................................................................................................
4.2. Remplacement des piles 12 ..................................................................................................
4.3. Remplacement des fusibles 12 .............................................................................................
5. GARANTIE 12 .....................................................................................................................................
Produktspecifikationer
Varumärke: | Multimetrix |
Kategori: | Multimeter |
Modell: | DMM53 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Multimetrix DMM53 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Multimeter Multimetrix Manualer

2 Oktober 2024

17 September 2024

30 Augusti 2024

25 Augusti 2024

19 Augusti 2024

12 Augusti 2024

6 Augusti 2024
Multimeter Manualer
- Multimeter Abus
- Multimeter Alecto
- Multimeter Appa
- Multimeter Amprobe
- Multimeter Amiko
- Multimeter Silverline
- Multimeter Brennenstuhl
- Multimeter Ferm
- Multimeter Workzone
- Multimeter Yato
- Multimeter Milwaukee
- Multimeter Elro
- Multimeter EMOS
- Multimeter Extech
- Multimeter Tacklife
- Multimeter Schneider
- Multimeter Metrix
- Multimeter Benning
- Multimeter Voltcraft
- Multimeter Somogyi
- Multimeter Velleman
- Multimeter Profile
- Multimeter Steren
- Multimeter Kyoritsu
- Multimeter Ideal
- Multimeter Flir
- Multimeter Maxwell
- Multimeter Digitus
- Multimeter Testboy
- Multimeter Hager
- Multimeter TFA
- Multimeter Clas Ohlson
- Multimeter Powerfix
- Multimeter Owon
- Multimeter Fluke
- Multimeter Basetech
- Multimeter Projecta
- Multimeter Etekcity
- Multimeter Greenlee
- Multimeter Högert
- Multimeter Laserliner
- Multimeter REV
- Multimeter Testo
- Multimeter Keithley
- Multimeter Monacor
- Multimeter Metrel
- Multimeter Digi-tool
- Multimeter Brandson
- Multimeter GW Instek
- Multimeter Skandia
- Multimeter Elma
- Multimeter Testec
- Multimeter Beha-Amprobe
- Multimeter Hubinont
- Multimeter Vimar
- Multimeter Uni-T
- Multimeter Kewtech
- Multimeter Strex
- Multimeter Mastech
- Multimeter PeakTech
- Multimeter Sonel
- Multimeter MBS
- Multimeter MGL Avionics
- Multimeter Chauvin Arnoux
- Multimeter Megger
- Multimeter Gossen Metrawatt
- Multimeter Rigol
- Multimeter PCE Instruments
- Multimeter Micronta
- Multimeter CEM
- Multimeter Horex
- Multimeter Cosinus
- Multimeter Joy-it
- Multimeter Klein Tools
- Multimeter Aim TTi
- Multimeter Kurth Electronic
- Multimeter Wiha
- Multimeter IWH
- Multimeter Weltron
- Multimeter Sanwa
- Multimeter Rohde & Schwarz
- Multimeter EEVBlog
- Multimeter Kingcraft
- Multimeter Weidmüller
- Multimeter HT Instruments
- Multimeter Caltek
- Multimeter Elworks
- Multimeter Qian
- Multimeter Bearware
- Multimeter Noyafa
Nyaste Multimeter Manualer

14 Mars 2025

14 Mars 2025

8 Januari 2025

3 Januari 2025

1 Januari 2025

29 December 2024

29 December 2024

29 December 2024

29 December 2024

28 December 2024