Multiplex SMART SX M-LINK Set Bruksanvisning
Multiplex
Fjärrkontroll
SMART SX M-LINK Set
Läs nedan 📖 manual på svenska för Multiplex SMART SX M-LINK Set (68 sidor) i kategorin Fjärrkontroll. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/68

Bedienungsanleitung 3 - 15
Operating instructions 16 - 28
Notice d‘utilisation 29 - 41
Manual de instrucciones 42 - 54
Istruzioni per l‘uso 55 - 67
MULTIPLEX Modellsport Gmbh & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • Bretten • Germany
© MULTIPLEX 2012 • Printed in Germany


______________________________________________________________________________________________________________________
Seite 3
Anleitung SMART SX # 985 5335 (23.07.2012 PaCh) • Irrtum und Änderung vorbehalten! •
©
MULTIPLEX
1. INHALTSVERZEICHNIS
1. Inhaltsverzeichnis 3
2. Schnelleinstieg 3
3. Einleitung 4
3.1 Konzeption der SMART SX 4
3.2 Features der SMART SX 4
4. Sicherheits- und sonstige
Hinweise 5
5. Lieferumfang / Zubehör 7
6. Technische Daten 7
6.1 Sender SMART SX 7
6.2 Empfänger RX-5 light M-LINK 7
7. Handhabung 8
7.1 Bedienungselemente des Senders 8
7.2 Bedienungselemente des Empfängers 8
7.3 Senderantenne 8
7.4 Batterien / Akkus einsetzen 9
7.5 Spannungswächter / Betriebszeiten 9
7.6 Binding 9
7.7 Kanalzuordnung 9
7.8 Modeumschaltung 10
7.9 Servoreverse 10
7.10 Trimmung 10
7.11 Dual-Rate 10
7.12 Fail-Safe 11
7.13 Zusatz (AUX) – Kanal 11
7.14 Reichweitentest 11
7.15 Modellspeicher (ID) 11
7.16 Empfänger im Modell einbauen 12
7.17 SMART SX als Schülersender 13
7.18 Firmware Update / Daten für neue
RR+ Modelle 13
7.19 Nachrüsten von Aluknüppeln 13
7.20 Sprachausgabe von Telemetriedaten 13
8. Beratung und Service 14
9. Wartung und Pflege 14
10. CE Konformitätserklärungen 14
11. Gewährleistung /
Haftungsausschluss 14
12. Entsorgungshinweise 14
13. Fehlersuche 15
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer neuen
Fernsteuerung und freuen uns, dass Sie sich für die
MULTIPLEX SMART SX M-LINK entschieden haben.
Sie besitzen damit eine optimale Anlage zum Einstieg
in das Hobby des ferngesteuerten Modellbaues. Wir
wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg mit Ihrer neuen
Anlage.
2. SCHNELLEINSTIEG
1. Sender und Empfänger auspacken
Beiliegende Dokumente sichern
2. Batterien einsetzen
Achten Sie unbedingt auf richti-
ge Polung (siehe nebenstehen-
de Abbildung). Durch Verpo-
lung können der Sender und /
oder die Zellen zerstört werden.
3. Binding
• Modell vorbereiten
Die Empfangsanlage geht nach erfolgtem Binding
sofort in Betrieb, sichern Sie das Modell, damit ei-
ne evtl. anlaufende Luftschraube keinen Schaden
anrichten kann.
• Sender vorbereiten
Sender mit gedrückter
Multifunktions-Taste ein-
schalten, danach Taste
wieder loslassen. LED
blinkt schnell.
• Empfänger vorbereiten
Empfänger mit gedrückter
Set-Taste einschalten,
Empfänger LED blinkt
ebenfalls schnell.
Bei erfolgreichem Binding
blinken beide LED langsam.
4. Servolaufrichtungen anpassen
• Modell mit ID-Empfänger
Der Sender meldet akustisch, wenn er den Emp-
fänger erkannt hat. Es ist keine weitere Einstellung
notwendig.
• Modell mit normalem M-Link Empfänger (light oder
Telemetrie)
Alle Ruder müssen sich richtig herum bewegen,
Drehrichtung evtl. anpassen. Dazu Knüppel der
entsprechenden Steu-
erfunktion in Anschlag
bringen und Multifunkti-
ons-Taste 3 Sek. lang
drücken bis das Servo
umspringt und sich in
die richtige Richtung dreht.
5. Reichweitentest durchführen
Vor dem ersten Start unbedingt Reichweite überprüfen.
Direkt nach dem Einschalten, die Multifunktions-Taste
2 Sek. drücken, bis die LED dauerhaft leuchtet. Der
Sender arbeitet mit stark
verminderter Leistung, es
ertönt ein Warnsignal. In
diesem Modus muss auch
im Abstand von ca. 50 Me-
tern die Steuerung noch
funktionieren.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Multiplex |
Kategori: | Fjärrkontroll |
Modell: | SMART SX M-LINK Set |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Multiplex SMART SX M-LINK Set ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Fjärrkontroll Multiplex Manualer

24 Februari 2025
Fjärrkontroll Manualer
- Fjärrkontroll Sony
- Fjärrkontroll Xiaomi
- Fjärrkontroll IKEA
- Fjärrkontroll Philips
- Fjärrkontroll Panasonic
- Fjärrkontroll Garmin
- Fjärrkontroll Honeywell
- Fjärrkontroll JVC
- Fjärrkontroll Kenwood
- Fjärrkontroll Motorola
- Fjärrkontroll Medion
- Fjärrkontroll Nikon
- Fjärrkontroll Pioneer
- Fjärrkontroll Toshiba
- Fjärrkontroll Canon
- Fjärrkontroll Abus
- Fjärrkontroll A.C.Ryan
- Fjärrkontroll Alpine
- Fjärrkontroll Ansmann
- Fjärrkontroll Amazon
- Fjärrkontroll Arcam
- Fjärrkontroll Archos
- Fjärrkontroll Intermatic
- Fjärrkontroll Strong
- Fjärrkontroll Absima
- Fjärrkontroll Hikvision
- Fjärrkontroll Loewe
- Fjärrkontroll Omega
- Fjärrkontroll Telefunken
- Fjärrkontroll Silvercrest
- Fjärrkontroll Funai
- Fjärrkontroll Spektrum
- Fjärrkontroll Nedis
- Fjärrkontroll Thomson
- Fjärrkontroll Yale
- Fjärrkontroll Tevion
- Fjärrkontroll Eminent
- Fjärrkontroll SilverStone
- Fjärrkontroll RCA
- Fjärrkontroll Targus
- Fjärrkontroll Vivanco
- Fjärrkontroll Sitecom
- Fjärrkontroll Blaupunkt
- Fjärrkontroll Meliconi
- Fjärrkontroll Logitech
- Fjärrkontroll Exibel
- Fjärrkontroll Ezviz
- Fjärrkontroll Energy Sistem
- Fjärrkontroll Harman Kardon
- Fjärrkontroll Audio-Technica
- Fjärrkontroll Trust
- Fjärrkontroll Milwaukee
- Fjärrkontroll Doro
- Fjärrkontroll Hähnel
- Fjärrkontroll KlikaanKlikuit
- Fjärrkontroll Ei Electronics
- Fjärrkontroll Tripp Lite
- Fjärrkontroll Vision
- Fjärrkontroll Toa
- Fjärrkontroll DataVideo
- Fjärrkontroll Optex
- Fjärrkontroll Axis
- Fjärrkontroll Benning
- Fjärrkontroll Hama
- Fjärrkontroll Sonos
- Fjärrkontroll Kensington
- Fjärrkontroll Bang And Olufsen
- Fjärrkontroll Chamberlain
- Fjärrkontroll Mitsubishi
- Fjärrkontroll Velleman
- Fjärrkontroll Technisat
- Fjärrkontroll Rockford Fosgate
- Fjärrkontroll Technics
- Fjärrkontroll American DJ
- Fjärrkontroll Steren
- Fjärrkontroll Iiyama
- Fjärrkontroll Kicker
- Fjärrkontroll Bose
- Fjärrkontroll KPN
- Fjärrkontroll Steinel
- Fjärrkontroll Clarion
- Fjärrkontroll Amewi
- Fjärrkontroll Grohe
- Fjärrkontroll Marantz
- Fjärrkontroll Bigben Interactive
- Fjärrkontroll ESYLUX
- Fjärrkontroll Pro-Ject
- Fjärrkontroll Genius
- Fjärrkontroll Adj
- Fjärrkontroll Kathrein
- Fjärrkontroll Malmbergs
- Fjärrkontroll AV:link
- Fjärrkontroll Olympia
- Fjärrkontroll Devolo
- Fjärrkontroll Neumann
- Fjärrkontroll DJI
- Fjärrkontroll Continental Edison
- Fjärrkontroll Vello
- Fjärrkontroll Audiovox
- Fjärrkontroll Cotech
- Fjärrkontroll Insignia
- Fjärrkontroll Vogels
- Fjärrkontroll Dual
- Fjärrkontroll Unitron
- Fjärrkontroll Danfoss
- Fjärrkontroll MB Quart
- Fjärrkontroll Magnus
- Fjärrkontroll FireAngel
- Fjärrkontroll Tascam
- Fjärrkontroll Wacom
- Fjärrkontroll Asustor
- Fjärrkontroll Tado
- Fjärrkontroll Hunter
- Fjärrkontroll Clas Ohlson
- Fjärrkontroll TomTom
- Fjärrkontroll Viper
- Fjärrkontroll Technika
- Fjärrkontroll Futaba
- Fjärrkontroll Konig
- Fjärrkontroll Delta
- Fjärrkontroll Rotel
- Fjärrkontroll Sweex
- Fjärrkontroll Vizio
- Fjärrkontroll Conrad
- Fjärrkontroll Rademacher
- Fjärrkontroll Vakoss
- Fjärrkontroll JL Audio
- Fjärrkontroll Metronic
- Fjärrkontroll Technaxx
- Fjärrkontroll Waeco
- Fjärrkontroll Natec
- Fjärrkontroll Chauvet
- Fjärrkontroll One For All
- Fjärrkontroll T'nB
- Fjärrkontroll Hannspree
- Fjärrkontroll Xavax
- Fjärrkontroll Marmitek
- Fjärrkontroll Delta Dore
- Fjärrkontroll Schaudt
- Fjärrkontroll Niko
- Fjärrkontroll Jensen
- Fjärrkontroll Humax
- Fjärrkontroll Vaddio
- Fjärrkontroll Jung
- Fjärrkontroll Lifetec
- Fjärrkontroll Apart
- Fjärrkontroll Electia
- Fjärrkontroll Projecta
- Fjärrkontroll Genaray
- Fjärrkontroll DSC
- Fjärrkontroll HQ
- Fjärrkontroll ELV
- Fjärrkontroll Autel
- Fjärrkontroll Msonic
- Fjärrkontroll Nanlite
- Fjärrkontroll Profoto
- Fjärrkontroll Verizon
- Fjärrkontroll Metra
- Fjärrkontroll Fibaro
- Fjärrkontroll Tihao
- Fjärrkontroll Revox
- Fjärrkontroll Zapman
- Fjärrkontroll Emtec
- Fjärrkontroll CME
- Fjärrkontroll Ruwido
- Fjärrkontroll Russound
- Fjärrkontroll Conceptronic
- Fjärrkontroll Watson
- Fjärrkontroll Fusion
- Fjärrkontroll Geemarc
- Fjärrkontroll Hegel
- Fjärrkontroll RGBlink
- Fjärrkontroll Gefen
- Fjärrkontroll Nexa
- Fjärrkontroll Scosche
- Fjärrkontroll Bazooka
- Fjärrkontroll Wentronic
- Fjärrkontroll Walkera
- Fjärrkontroll Infinity
- Fjärrkontroll Smart
- Fjärrkontroll EQ3
- Fjärrkontroll Homematic IP
- Fjärrkontroll Satechi
- Fjärrkontroll REV
- Fjärrkontroll Revo
- Fjärrkontroll Edision
- Fjärrkontroll Neets
- Fjärrkontroll Chief
- Fjärrkontroll Arctic Cooling
- Fjärrkontroll Crestron
- Fjärrkontroll ORNO
- Fjärrkontroll ETiger
- Fjärrkontroll VDO Dayton
- Fjärrkontroll Manfrotto
- Fjärrkontroll Aeon Labs
- Fjärrkontroll Provision ISR
- Fjärrkontroll Monacor
- Fjärrkontroll Aputure
- Fjärrkontroll Logilink
- Fjärrkontroll Entone
- Fjärrkontroll Fortin
- Fjärrkontroll Samlex
- Fjärrkontroll Zalman
- Fjärrkontroll Simplify
- Fjärrkontroll Interphone
- Fjärrkontroll SIIG
- Fjärrkontroll IOGEAR
- Fjärrkontroll Ferguson
- Fjärrkontroll Wet Sounds
- Fjärrkontroll Swiss Sense
- Fjärrkontroll Extron
- Fjärrkontroll SVS
- Fjärrkontroll Antec
- Fjärrkontroll ProMaster
- Fjärrkontroll Ebode
- Fjärrkontroll Reely
- Fjärrkontroll JBSystems
- Fjärrkontroll RadioShack
- Fjärrkontroll Exxter
- Fjärrkontroll Skymaster
- Fjärrkontroll Match
- Fjärrkontroll Hartig Helling
- Fjärrkontroll Multibox
- Fjärrkontroll Online
- Fjärrkontroll Libec
- Fjärrkontroll Furman
- Fjärrkontroll AT-T
- Fjärrkontroll Logic3
- Fjärrkontroll Medion MD6461
- Fjärrkontroll Vimar
- Fjärrkontroll TCM
- Fjärrkontroll Pixel
- Fjärrkontroll Morel
- Fjärrkontroll Uni-T
- Fjärrkontroll Antelope Audio
- Fjärrkontroll H-Tronic
- Fjärrkontroll PDP
- Fjärrkontroll Savio
- Fjärrkontroll Intertechno
- Fjärrkontroll Schwaiger
- Fjärrkontroll Ecler
- Fjärrkontroll EQ-3
- Fjärrkontroll Naim
- Fjärrkontroll Q-Sonic
- Fjärrkontroll PeakTech
- Fjärrkontroll Elite Screens
- Fjärrkontroll Roswell
- Fjärrkontroll SpeakerCraft
- Fjärrkontroll Heitech
- Fjärrkontroll Sunwave
- Fjärrkontroll AudioControl
- Fjärrkontroll Tevion (Medion)
- Fjärrkontroll Syrp
- Fjärrkontroll Bravo
- Fjärrkontroll Neewer
- Fjärrkontroll Maximex
- Fjärrkontroll Pentatech
- Fjärrkontroll PowerBass
- Fjärrkontroll Lindy
- Fjärrkontroll Glashart Media
- Fjärrkontroll Bang Olufsen
- Fjärrkontroll TV Vlaanderen
- Fjärrkontroll Innr
- Fjärrkontroll Universal Electronics
- Fjärrkontroll TELE System
- Fjärrkontroll Voxx
- Fjärrkontroll Multibrackets
- Fjärrkontroll Beoplay
- Fjärrkontroll Majestic
- Fjärrkontroll Prolectrix
- Fjärrkontroll Remotec
- Fjärrkontroll Audiofrog
- Fjärrkontroll Memphis Audio
- Fjärrkontroll AMX
- Fjärrkontroll Nanoleaf
- Fjärrkontroll Tiq
- Fjärrkontroll Elbe
- Fjärrkontroll GBS Elettronica
- Fjärrkontroll Sonoff
- Fjärrkontroll Gewiss
- Fjärrkontroll Insteon
- Fjärrkontroll Mosconi
- Fjärrkontroll Lutron
- Fjärrkontroll CGV
- Fjärrkontroll C2G
- Fjärrkontroll Universal Remote Control
- Fjärrkontroll Control4
- Fjärrkontroll MIOPS
- Fjärrkontroll CSL
- Fjärrkontroll Compustar
- Fjärrkontroll Aplic
- Fjärrkontroll Ridem
- Fjärrkontroll SMK-Link
- Fjärrkontroll URC
- Fjärrkontroll Canal Digitaal
- Fjärrkontroll AXIL
- Fjärrkontroll Eurosky
Nyaste Fjärrkontroll Manualer

2 April 2025

2 April 2025

1 April 2025

31 Mars 2025

31 Mars 2025

30 Mars 2025

28 Mars 2025

28 Mars 2025

27 Mars 2025

27 Mars 2025