NEMH2O Classic Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för NEMH2O Classic (18 sidor) i kategorin Diverse. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/18

1Bedienungsanleitung
DE
MD-CT-RO-31-R2.1 - DE - 11-2014
ZUSAMMENFASSUNG
Allgemeine informationen. ............................................................................................................................................................2
Einleitung. ......................................................................................................................................................................................2
Zweck des handbuchs. ..................................................................................................................................................................2
Identikation von hersteller und gerät. ...........................................................................................................................................3
Modalitäten zur supportanforderung. .............................................................................................................................................3
Informationen über die sicherheit. ................................................................................................................................................3
Technische informationen. ............................................................................................................................................................4
Technische daten. ..........................................................................................................................................................................4
Hauptorgane. .................................................................................................................................................................................5
Installation und auspacken. ..........................................................................................................................................................6
Auspacken. ....................................................................................................................................................................................6
Installation. .....................................................................................................................................................................................6
Installation der ladestation. ............................................................................................................................................................6
Positionierung des roboters in der ladestation. ............................................................................................................................10
Benutzung und funktionsweise. .................................................................................................................................................11
Verpichtungen für die benutzung................................................................................................................................................11
Navigation. ...................................................................................................................................................................................11
Einstellungen - programmiermodi. ...............................................................................................................................................12
Einstellungen - arbeitszeiten. .......................................................................................................................................................13
Einstellungen - sprachoptionen. ...................................................................................................................................................13
Einstellungen - diagnostik. ...........................................................................................................................................................13
Einstellungen - statistiken. ...........................................................................................................................................................13
Inbetriebnahme. ...........................................................................................................................................................................13
Verwendung des kommunikationsfeldes. .....................................................................................................................................14
Ordentliche reinigung. ..................................................................................................................................................................14
Längere inaktivität und wiederinbetriebnahme.............................................................................................................................16
Störungen, ursachen und abhilfe. ..............................................................................................................................................17
Fehlersuche. ................................................................................................................................................................................17
Austauschen von komponenten. ................................................................................................................................................18
Empfehlungen für das austauschen von teilen. ...........................................................................................................................18
Austauschen der batterien. ..........................................................................................................................................................18
Ausserdienststellung des roboters. ..............................................................................................................................................18
Die Vervielfältigung dieses Dokumentes oder eines Teils davon ist ohne schriftliche Erlaubnis des Herstellers verboten. Der
Hersteller bemüht sich um die ständige Verbesserung des Produkts und behält sich das Recht vor, dieses Dokument ohne
Verpichtung zur Vorankündigung zu ändern, soweit das keine Sicherheitsrisiken darstellt.
© 2008 - Autor der Texte, der Illustrationen und des Seitenumbruchs: Tipolito La Zecca. Die Texte dürfen nur unter Nennung
des Autors ganz oder teilweise reproduziert werden.

2
Bedienungsanleitung
DE
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
EINLEITUNG
Gratulation zum Kauf dieses Produktes, das Ihre Anforderungen und Erwartungen erfüllen kann. Dieses Projekt wurde von der
ZUCCHETTI CENTRO SISTEMI S.p.A. entwickelt (einem Unternehmen mit Zertikat UNI EN ISO 9001), einer Softwarerma,
die seit 1982 ihre Tätigkeit und ihre Präsenz auf dem internationalen Markt gefestigt hat. Die Anwendung von fortschrittlichen
Informatiklösungen auf das Gebiet der Industrie-Automatisierung bedeutet eine Optimierung der Produktionstätigkeiten und eine
Vereinfachung der Arbeitsverfahren. Eben auf der Grundlage der ständigen Forschungstätigkeit der Labore von ZUCCHETTI ist
dieses Produkt entstanden.
ZWECK DES HANDBUCHS
• Dieses Handbuch ist integrierender Bestandteil des Geräts und wurde vom Hersteller erstellt, um die nötigen Informationen für
die Personen zu liefern, die zur Bedienung des Geräts während seiner voraussichtlichen Lebensdauer befugt sind.
• Die Empfänger der Informationen müssen nicht nur eine gute Benutzungstechnik anwenden, sondern die Informationen
aufmerksam durchlesen und sie strikt befolgen.
• Der Hersteller liefert diese Informationen in seiner eigenen Sprache (Italienisch), sie können zur Erfüllung von gesetzlichen
und/oder kommerziellen Anforderungen in andere Sprachen übersetzt werden.
• Nehmen Sie sich bitte etwas Zeit zur Lektüre dieser Informationen, denn damit können Gefahren für Gesundheit und Sicherheit
von Personen und wirtschaftliche Schäden vermieden werden.
• Bewahren Sie dieses Handbuch während der ganzen Lebensdauer des Gerätes an einembekannten und leicht zugänglichen
Ort auf, damit es ihnen immer dann zur Verfügung steht,wenn Sie etwas nachsehen müssen.
• Einige Informationen und Abbildungen in diesem Handbuch mögen nicht vollständig ihremGerät entsprechen; dadurch wird
aber ihre Funktion nicht beeinträchtigt.
• Der Hersteller behält sich das das Recht auf Änderungen ohne Verpichtung zu einer Vorankündigung vor.
• Um einige besonders wichtige Teile des Textes hervorzuheben oder wichtige Spezikationen anzugeben, wurden die
nachstehend beschriebenen Symbole verwendet.
Achtung - Gefahr
Das Symbol zeigt schwere Gefahrensituationen an. Werden diese vernachlässigt, können Gesundheit und
Sicherheit von Personen ernsthaft gefährdet werden.
Warnhinweis - Vorsicht
Das Symbol gibt an, dass ein entsprechendes Verhalten notwendig ist, um die Gesundheit und Sicherheit von
Personen nicht zu gefährden und keine wirtschaftlichen Schäden zu verursachen.
Wichtig
Das Symbol weist auf technische Informationen von besonderer Wichtigkeit hin, die nicht vernachlässigt
werden dürfen.

3Bedienungsanleitung
DE
IDENTIFIKATION VON HERSTELLER UND GERÄT
Die abgebildete Identikationsplakette ist direkt am Gerät
angebracht. Auf ihr sind die Verweise und alle für die
Betriebssicherheit unerlässlichen Angaben angeführt.
A. Identikation des Herstellers.
B. CE-Konformitätskennzeichen.
C. Modell / Seriennummer / Baujahr.
D. Technische Daten: Spannung, Stromstärke, Schutzgrad,
Masse.
Zucchetti Centro Sistemi S.P.A
Via Lungarno 305/A - 52028 Terranuova B.ni (AR)
0000
00000000000000000
00000000000000000
(C) Baujahr
(C) Modell
(B) CE-Konformitätskennzeichen
(A) Identifikation des Herstellers
(D) Technische Daten
(C) Seriennummer
IDENTIFIKATIONSSCHILD
MODALITÄTEN ZUR SUPPORTANFORDERUNG
Wenn ein Problem auftritt, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des Herstellers oder an ein autorisiertes Zentrum. Geben
Sie bei jeder Supportanforderung die auf der Identikationsplakette angeführten Daten, die schätzungsweise geleisteten
Betriebsstunden und die Art der aufgetretenen Störung an.
INFORMATIONEN ÜBER DIE SICHERHEIT
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
• Der Hersteller hat bei der Planung und Konstruktion besonderen Wert auf die Aspekte gelegt, die Risiken für die Sicherheit und
die Gesundheit der Personen verursachen können, die mit dem Gerät interagieren. Neben der Einhaltung der diesbezüglich
geltenden Gesetze hat er auch alle „Regeln einer guten Konstruktionstechnik“ befolgt. Mit diesen Informationen sollen die
Benutzer dafür sensibilisiert werden, besonders achtsam zu sein, um jedes Risiko zu verhüten.
• Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes aufmerksam das ganze Handbuch durch und vergewissern Sie sich, dass Sie
es ganz verstanden haben. Insbesondere ist es wichtig, dass Sie alle Informationen verstanden haben, welche die Sicherheit
betreffen.
• Verwenden Sie das Gerät nur zu den vom Hersteller vorgesehenen Zwecken. Der Einsatz des Geräts für ungeeignete Zwecke
kann Risiken für die Sicherheit und die Gesundheit von Personen und wirtschaftliche Schäden mit sich bringen. Denken Sie
daran, dass der Betreiber bzw. der Benutzer für Unfälle oder Gefahren für andere Personen oder für ihr Eigentum haftet.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, von Personen (einschließlich von Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, Sinnes-,
oder geistigen Fähigkeiten, oder Personen, denen es an Erfahrung und/oder Kenntnis mangelt, benutzt zu werden, außer sie
werden von einer Person beaufsichtigt, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, oder welche die Anleitungen für den Gebrauch
des Gerätes erhalten haben. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzugehen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Falls das Stromkabel des Transformators beschädigt sein sollte, muss es vom Hersteller bzw. von seinem Kundendienst, oder
von einer Person mit gleicher Qualikation ausgetauscht werden, um jedes Risiko zu vermeiden.
• Stellen Sie die Netzstromversorgung immer in einem Mindestabstand von 3 m (10’) vom Schwimmbeckenrand an einem
trockenen, gut belüfteten Ort auf. Die Netzstromversorgung muss eine einem Bereich positioniert werden, der für Kinder
unzugänglich ist. Beispielsweise in einer Höhe von mehr als 160 cm (63”).
• Die installierten Sicherheitsvorrichtungen dürfen nicht manipuliert, umgangen, entfernt, oder mit einem Bypass versehen
werden. Die Nichteinhaltung dieser Anforderung kann zu schweren Risiken für die Sicherheit und Gesundheit der Personen
führen.
• Die Personen, die während der vorgesehenen Lebensdauer des Roboters Reparaturarbeiten an ihm vornehmen, müssen
präzise technische Kompetenzen haben, besondere Fähigkeiten und Erfahrungen erworben haben und in der betreffenden
Produktspecifikationer
Varumärke: | NEMH2O |
Kategori: | Diverse |
Modell: | Classic |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med NEMH2O Classic ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Diverse NEMH2O Manualer

22 Augusti 2024
Diverse Manualer
- Diverse Sony
- Diverse Bosch
- Diverse Huawei
- Diverse Philips
- Diverse Fysic
- Diverse Garmin
- Diverse Grundig
- Diverse JBL
- Diverse Motorola
- Diverse Nikon
- Diverse Olympus
- Diverse Quigg
- Diverse Siemens
- Diverse Yamaha
- Diverse Canon
- Diverse Abus
- Diverse Acco
- Diverse Aidapt
- Diverse Al-ko
- Diverse Alecto
- Diverse AdvanSea
- Diverse Abilia
- Diverse Amplicom
- Diverse Qazqa
- Diverse Suunto
- Diverse Tel Sell
- Diverse Amec
- Diverse Air Marine
- Diverse Aqua Technix
- Diverse Brother
- Diverse Kymco
- Diverse YGE
- Diverse Walker
- Diverse Tiger
- Diverse Domo
- Diverse GoPro
- Diverse Meradiso
- Diverse Tevion
- Diverse Qibbel
- Diverse Beurer
- Diverse Kidsmill
- Diverse Hisense
- Diverse Sony Ericsson
- Diverse Dyson
- Diverse BaByliss
- Diverse Bushnell
- Diverse Melissa
- Diverse Florabest
- Diverse Chicco
- Diverse Overmax
- Diverse GPX
- Diverse Meliconi
- Diverse BeamZ
- Diverse Medisana
- Diverse Polaroid
- Diverse Elro
- Diverse Enduro
- Diverse Beper
- Diverse Omron
- Diverse Thetford
- Diverse Thule
- Diverse Geberit
- Diverse Intex
- Diverse Hama
- Diverse Kensington
- Diverse Parrot
- Diverse Gardena
- Diverse Maginon
- Diverse Velleman
- Diverse Babymoov
- Diverse Zoofari
- Diverse Kettler
- Diverse GlobalTronics
- Diverse Fiamma
- Diverse Easymaxx
- Diverse Marquant
- Diverse Kubota
- Diverse Trelock
- Diverse Tanita
- Diverse Polar
- Diverse Sensiplast
- Diverse Bort
- Diverse Pro-User
- Diverse Ideal
- Diverse Homedics
- Diverse Somfy
- Diverse Livarno
- Diverse Sanitas
- Diverse Envivo
- Diverse Fisher Price
- Diverse Olympia
- Diverse Belkin
- Diverse Trixie
- Diverse DJI
- Diverse Dymo
- Diverse Pulsar
- Diverse Wmf
- Diverse Audiovox
- Diverse Ion
- Diverse Rossmax
- Diverse Rollei
- Diverse Vogels
- Diverse Welch Allyn
- Diverse Terris
- Diverse Fellowes
- Diverse Laica
- Diverse Waterpik
- Diverse Franke
- Diverse Peg Perego
- Diverse Shimano
- Diverse Hager
- Diverse Bopita
- Diverse Duux
- Diverse Dirt Devil
- Diverse First Alert
- Diverse Boso
- Diverse Gamma
- Diverse Eagle
- Diverse Laser
- Diverse Nemef
- Diverse Lexon
- Diverse Powerfix
- Diverse Telenet
- Diverse Futaba
- Diverse Delta
- Diverse Plieger
- Diverse Rademacher
- Diverse Eberspacher
- Diverse Zehnder
- Diverse Hagenuk
- Diverse Metronic
- Diverse Technaxx
- Diverse Waeco
- Diverse Bury
- Diverse Tamiya
- Diverse Withings
- Diverse Tepro
- Diverse Petsafe
- Diverse Telwin
- Diverse Get
- Diverse Faber
- Diverse Hamax
- Diverse Marmitek
- Diverse Navman
- Diverse Victor
- Diverse Maxicool
- Diverse SureFlap
- Diverse Vortex
- Diverse Echowell
- Diverse EBERLE
- Diverse Nevadent
- Diverse Simrad
- Diverse Roadstar
- Diverse Berner
- Diverse Newstar
- Diverse Harvia
- Diverse Bravilor Bonamat
- Diverse Dnt
- Diverse Hormann
- Diverse Balance
- Diverse Velux
- Diverse Mr Handsfree
- Diverse Scholl
- Diverse Schavis
- Diverse Vermeiren
- Diverse Ewent
- Diverse Shoprider
- Diverse Autel
- Diverse Graupner
- Diverse Kiddy
- Diverse Fuxtec
- Diverse Verano
- Diverse Ritter
- Diverse Astralpool
- Diverse Rio
- Diverse Easy Home
- Diverse Geemarc
- Diverse Nissei
- Diverse Joy Sport
- Diverse Skytec
- Diverse Walkera
- Diverse SeaLife
- Diverse Waves
- Diverse Lervia
- Diverse Go Green
- Diverse Hansgrohe
- Diverse Dymond
- Diverse Storchenmuhle
- Diverse BabyGO
- Diverse BQ
- Diverse Eccotemp
- Diverse HSM
- Diverse Landis Gyr
- Diverse Innovate
- Diverse Iluv
- Diverse Prophete
- Diverse Fairland
- Diverse Bobike
- Diverse Vitalmaxx
- Diverse Haceka
- Diverse Simpark
- Diverse Hulsta
- Diverse Teleline
- Diverse Livington
- Diverse Snooper
- Diverse Zolid
- Diverse Keter
- Diverse Geratherm
- Diverse Novoferm
- Diverse Kalorik
- Diverse Bruynzeel
- Diverse Hako
- Diverse HeavenFresh
- Diverse Tommy Teleshopping
- Diverse Srorchenmuhle
- Diverse Handson
- Diverse PCE
- Diverse Itron
- Diverse Yuneec
- Diverse IQAir
- Diverse Wood
- Diverse Gallagher
- Diverse Optimus
- Diverse Looox
- Diverse Horizon
- Diverse HUMANTECHNIK
- Diverse Polycom
- Diverse Fein
- Diverse Mustek
- Diverse Elma
- Diverse Geze
- Diverse Misfit
- Diverse Venga
- Diverse Sportstech
- Diverse Superrollo
- Diverse Sigma Sport
- Diverse Kerbl
- Diverse Vivaria
- Diverse Black Decker
- Diverse Muller
- Diverse La Vague
- Diverse Okoia
- Diverse SXT
- Diverse JGC
- Diverse Merkloos
- Diverse Heider
- Diverse Woodvision
- Diverse BBB Cycling
- Diverse Dittmann
- Diverse Aspire
- Diverse Sure Pet Care
- Diverse Thuasne
- Diverse Phonocar
- Diverse Skytech
- Diverse RollnGo
- Diverse Robbe
- Diverse OBD Auto Doctor
- Diverse ZQuiet
- Diverse Hadewe
- Diverse Kokido
- Diverse Pico Technology
- Diverse LefreQue
- Diverse Magic Minerals
- Diverse Oxboard
- Diverse OS
- Diverse Fikszo
- Diverse Kompernass
- Diverse Infrawave
- Diverse Blu-s
- Diverse RAE Systems
- Diverse SMC
- Diverse Ultrasonic
- Diverse AutoLink
- Diverse Ucom
- Diverse Forever
- Diverse BlackVue
- Diverse Promed
- Diverse HG
- Diverse Raymarine
- Diverse RDW
- Diverse GMG
- Diverse Truckmate
- Diverse Bodi-Tek
- Diverse Elster
- Diverse Autocom
- Diverse Dorp 8040
- Diverse Flonidan
- Diverse ImmersionRC
- Diverse Geeektech
- Diverse Iseki
- Diverse Innovv
- Diverse Saphir
- Diverse AutoPhix
- Diverse Vestamatic
- Diverse Joyetech
- Diverse Sensus
- Diverse Ergofix
- Diverse Veroval
- Diverse SwingGlider
- Diverse Promex
- Diverse Monolith
- Diverse Kid Car
- Diverse Savic
- Diverse Spa
- Diverse Grom
- Diverse Dwt-Zelte
- Diverse X250
- Diverse Tusa
- Diverse Maxx
- Diverse Powermatic
- Diverse Nonin
- Diverse DTCH
- Diverse Iconbit
- Diverse Sartorius
- Diverse Merlin
- Diverse ISY
- Diverse Skytronic
- Diverse Pet-Mate
- Diverse Tronics
- Diverse Simvalley
- Diverse Lascal
- Diverse PG03
- Diverse Prem-i-air
- Diverse Knog
- Diverse Yeaz
- Diverse Geba Tronic
- Diverse Roche
- Diverse Talamex
- Diverse Burley
- Diverse SunShower
- Diverse Belimo
- Diverse Jaeger Automotive
- Diverse Riho
- Diverse VENDO
- Diverse Prima Garden
- Diverse Vaisala
- Diverse SWDK
- Diverse Intech Racing
- Diverse Nijpels
- Diverse Wigo
- Diverse Karwei
- Diverse IKO
- Diverse Taski
- Diverse Autoboss
- Diverse Milomex
- Diverse Ideen Welt
- Diverse Blumill
- Diverse Rohde
- Diverse LifeScan
- Diverse Geeek
- Diverse Jolife
- Diverse Zoll Plus
- Diverse B.Kern
- Diverse VQ OrthoCare
- Diverse FlinQ
- Diverse Drager
- Diverse NikkoAir
- Diverse Stylies
- Diverse Endres
- Diverse Koehl
- Diverse BMI Meter - Orange Care
- Diverse Horizon Hobby
- Diverse Spot
- Diverse Mediashop
- Diverse Skineance
- Diverse Holux
- Diverse EzyRoller
- Diverse PowerBoss
- Diverse Howdoifindmy
- Diverse Toby-Churchill
- Diverse Filezilla
- Diverse Konig Electronic
- Diverse Axapower
- Diverse Konnwei
- Diverse Roba
- Diverse Sefam
- Diverse Launch
- Diverse Dorema
- Diverse Vidonn
- Diverse Kampeerwagen
- Diverse Unknown
- Diverse Pentagon
- Diverse Be Safe
- Diverse Mr Safe
- Diverse Ecowater Systems
- Diverse Mastercraft
- Diverse Schoolmaster
- Diverse MSK
- Diverse OEG
- Diverse Daviscomms
- Diverse Turny
- Diverse Voss
- Diverse TireMoni
- Diverse VITA
- Diverse Truma Mover
- Diverse Henkelman
- Diverse ESONMUS
- Diverse Avant
- Diverse Messner
- Diverse Pointe Sat
- Diverse Tommyteleshopping
- Diverse Rio Beauty
- Diverse Rastar Baby
- Diverse Studio
- Diverse Secons
- Diverse NTech
- Diverse Sewerin
- Diverse Bluelab
- Diverse Yokogawa
- Diverse M-Locks
- Diverse Wheelzahead
- Diverse Powrmover
- Diverse HMM
- Diverse Wachsmuth - Krogmann
- Diverse Honda Marine
- Diverse Days
- Diverse PlayBridgeDealer
- Diverse Navigationapplication
- Diverse DreamLine
- Diverse Novellini
- Diverse MGT
- Diverse Epi-No
- Diverse Filmer
- Diverse Mediatek
Nyaste Diverse Manualer

11 Januari 2025

11 Januari 2025

10 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

27 Oktober 2024

27 Oktober 2024

22 Oktober 2024

21 Oktober 2024