Nuova Simonelli MDH Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Nuova Simonelli MDH (44 sidor) i kategorin Slipmaskin. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/44
MDH
IT LIBRETTO ISTRUZIONI (Istruzioni Originali)
EN USER HANDBOOK (Translation of the Original Instructions)
FR MANUEL D’INSTRUCTIONS (Traduction des Instructions Originales)
DE GEBRAUCHANWEISUNGEN (Übersetzung der Originalanleitungen)
ES INSTRUCCIONES DE MANEJO (Traducción de las Instrucciones Originales)
INDICE / INDEX / SOMMAIRE /
INHALTSVERZEICHNIS / ÍNDICE
AVVERTENZE E SICUREZZE
PRECAUTIONS AND SAFETY FEATURES
NOTES ET DISPOSITIFS DE SECURITE
WARNHINWEISE UND SICHERHEITSEINRICHTUNGEN
ADVERTENCIAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
INFORMAZIONI GENERALI / GENERAL INFORMATIONS / INFORMATIONS
GENERALES / ALLGEMEINE INFORMATIONEN / INFORMACIÓN GENERAL
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / DONNEES TECHNIQUES /
TECHNISCHE DATEN / DATOS TÉCNICOS
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO / APPLIANCE DESCRIPTION /
DESCRIPTION DE L’APPAREIL / BESCHREIBUNG DES GERÄTS /
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
ISTRUZIONI D’USO / INSTRUCTIONS FOR USE / INSTRUCTIONS D’EMPLOI /
BETRIEBSANLEITUNG / INSTRUCCIONES DE USO
PULIZIA E MANUTENZIONE / CLEANING AND MAINTENANCE /
NETTOYAGE ET ENTRETIEN / PULIZIA E MANUTENZIONE /
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
RICERCA GUASTI / TROUBLESHOOTING / RECHERCHES PANNES /
STÖRUNGSSUCHE / LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
3
7
11
15
19
23
24
26
28
34
40
3
MDH
Il costruttore ha ragionevolmente previsto ogni sicurezza possibile onde garan-
tire l’incolumità degli utilizzatori, ma le svariate condizioni di installazione e/o
movimentazione possono creare situazioni incontrollabili o non prevedibili; per
cui è necessario valutare sempre eventuali rischi residui e tenere in considera-
zione i seguenti suggerimenti:
• Porre attenzione nella movimentazione della macchina, perché sussistono ri-
schi di caduta.
• Gli elementi di imballo (cartone, cellophane, punti metallici, polistirolo, ecc.)
possono tagliare, ferire o divenire pericolosi se non maneggiati con cura o usa-
ti impropriamente; non lasciare alla portata di bambini o persone non respon-
sabili.
• Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodot-
to non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico
ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appro-
priata per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicuran-
dovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribu-
irete a prevenire potenziali conseguenze negative per l’ambiente
e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento
inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali.
Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete
contattare l’uicio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il
rivenditore dove l’avete acquistato.
• Prima di procedere a qualsiasi operazione di installazione e regolazione, devo-
no essere lette e ben comprese le avvertenze di questo manuale.
• L’azienda non risponde di alcun danno a cose o persone derivante da una man-
cata osservanza delle prescrizioni di sicurezza, installazione e manutenzione,
di questo manuale.
• Il cavo di alimentazione di questo apparecchio non deve essere sostituito dall’u-
tente. In caso di danneggiamento, spegnere l’apparecchio e per la sua sostitu-
zione rivolgersi esclusivamente a personale professionalmente qualificato.
• Allorché si decida di non utilizzare più un apparecchio di questo tipo si rac-
comanda di renderlo inoperante, dopo aver staccato la spina dalla presa di
corrente, tagliare il cavo di alimentazione.
• Qualunque anomalia o difetto va tempestivamente segnalato al personale au-
torizzato e qualificato per eettuare l’installazione e la manutenzione.
• Prima di collegare l’apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti
a quelli della rete di distribuzione elettrica.
• In caso di incompatibilità tra la presa e la spina dell’apparecchio fare sostituire
la presa con altra di tipo adatto da personale professionalmente qualificato.
IT AVVERTENZE E SICUREZZE
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Nuova Simonelli |
| Kategori: | Slipmaskin |
| Modell: | MDH |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Nuova Simonelli MDH ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Slipmaskin Nuova Simonelli Manualer
19 September 2024
11 September 2024
9 September 2024
Slipmaskin Manualer
- Slipmaskin Bosch
- Slipmaskin AEG
- Slipmaskin DeWalt
- Slipmaskin Adler
- Slipmaskin Aquapur
- Slipmaskin Silverline
- Slipmaskin Ferm
- Slipmaskin Ozito
- Slipmaskin Gude
- Slipmaskin Gorenje
- Slipmaskin Silvercrest
- Slipmaskin Makita
- Slipmaskin Tryton
- Slipmaskin Hitachi
- Slipmaskin Black And Decker
- Slipmaskin Vonroc
- Slipmaskin Maestro
- Slipmaskin Stanley
- Slipmaskin Skil
- Slipmaskin Hyundai
- Slipmaskin Yato
- Slipmaskin Hilti
- Slipmaskin Ryobi
- Slipmaskin Profitec
- Slipmaskin Festool
- Slipmaskin Metabo
- Slipmaskin United Office
- Slipmaskin Parkside
- Slipmaskin Worx
- Slipmaskin Meec Tools
- Slipmaskin Milwaukee
- Slipmaskin Hikoki
- Slipmaskin Mesko
- Slipmaskin Dremel
- Slipmaskin ABB
- Slipmaskin Hazet
- Slipmaskin Einhell
- Slipmaskin Baumr-AG
- Slipmaskin Husqvarna
- Slipmaskin Maktec
- Slipmaskin Steren
- Slipmaskin Bort
- Slipmaskin Tanaka
- Slipmaskin Craftsman
- Slipmaskin Yamato
- Slipmaskin Malmbergs
- Slipmaskin Power Craft
- Slipmaskin Powerplus
- Slipmaskin Porter-Cable
- Slipmaskin Cotech
- Slipmaskin Genesis
- Slipmaskin Bunn
- Slipmaskin Eibenstock
- Slipmaskin Scheppach
- Slipmaskin Gamma
- Slipmaskin Kress
- Slipmaskin Bavaria
- Slipmaskin Dolmar
- Slipmaskin Flex
- Slipmaskin Duro
- Slipmaskin Fieldmann
- Slipmaskin Pattfield
- Slipmaskin Defort
- Slipmaskin Truper
- Slipmaskin Solo
- Slipmaskin Bruder Mannesmann
- Slipmaskin Cocraft
- Slipmaskin Meister Craft
- Slipmaskin Toolcraft
- Slipmaskin RIDGID
- Slipmaskin Batavia
- Slipmaskin Proxxon
- Slipmaskin Westfalia
- Slipmaskin Holzmann
- Slipmaskin Fein
- Slipmaskin Black Decker
- Slipmaskin Stomer
- Slipmaskin Dolmar(Makita)
- Slipmaskin Goon
- Slipmaskin Ergofix
- Slipmaskin Global
- Slipmaskin Neo
- Slipmaskin Graphite
- Slipmaskin Rikon
- Slipmaskin Duro Pro
- Slipmaskin Victoria Arduino
- Slipmaskin Alpha Tools
- Slipmaskin Felisatti
- Slipmaskin SW-Stahl
- Slipmaskin ATI-ZDL
- Slipmaskin Cleco
- Slipmaskin Gude Pro
- Slipmaskin Einhell Bavaria
- Slipmaskin McKenzie
- Slipmaskin Proviel
- Slipmaskin Gladiator
- Slipmaskin Rodcraft
- Slipmaskin Bavaria By Einhell
- Slipmaskin Chicago Pneumatic
- Slipmaskin Mirka
- Slipmaskin Classic Power
- Slipmaskin Handwerk
Nyaste Slipmaskin Manualer
8 Januari 2025
6 Januari 2025
4 Januari 2025
1 Januari 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
29 December 2024
29 December 2024