OEG 25 en CP 40 Bruksanvisning

OEG Diverse 25 en CP 40

Läs nedan 📖 manual på svenska för OEG 25 en CP 40 (8 sidor) i kategorin Diverse. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/8
ISTRUZIONI PER I,'INSTALLAZIONII F] LA MANUï'!]NZIONE
INSTRUCTIONS DE MISE EN sII:RvIcE ET D'ENTRETIEN
INS'I'RUCTIONS I'OR INSTÀLLA]'ION AND ]\,tAINTENANCE
TNSTALLATIONSANWEISUNG UND WAR'TUNC
INSTRUCTIES VOOR INGEBR.UIKNÀME EN ONDI'RHOUD
,. TNS',TRUCCIONES pÀRA LA TNSTAI_ACION y trL ItANTtrNtM INTO
cP 40/2s
cP 60125
,1,K
(!U0ó cod.ooll.59ó.17
aii) ^ AvvERTENzE l 'rnstarràzrone Iallàccràmento elellrco e la
-/3\ Íe"sa ,n ese,c,z,o oelta pomps devono es<e,è es.gu.te da
persona e spècia izzalo nel Íispelio delle norme di sicu.ezza
generali e locali vig€nti ll fiàncato rispetto delle p.esenti
iskuz oni íarà décadeÍe ogn dirillo di garanzia, oLke a
mellere ir perlcolo le personB cose.
aÍÈ) /\ AVERTISSEMENTS: r".sr. àr'o' le orà..rar enr plóc. q!L
- l!\ " t" . . oe poape oo vórt èr'e eÍre, .' '< pà,
du personne spé.1àlisé dans le rsspect des normes de
sécurité genérales et localès en vrg!eur. Le non Íespect de
ces instructions, en p us d€ créer un Íisquè pour les
personnès èt pour es choses, Íera perdre lout droil à la
a6à A WARNINGS: lnslallal,on, srectr,cal coníecl,on ànd selL,nq up
- 4-\ ol rhe pump must De car'ed out by skrlled pe,sonnèl in
compliance wilh the general and local saÍèty regulalions in
Ío.ce Failure to abide by lhese inskuclions invalidaies evèry
right io lhe guaÍanlee, as well as endangering peÍsons and
(ÍÈ) ^ HiNwElsE lls r d,or E etroà.scr.Jl rnd llb-r'.eb"et/r 'q
- ë-\ oe, oLnpè aiscè1 !o. Facrpe'so'àl rro urlpr L,nlalr.19
der allgemeinen !nd órt chen Sicherheitsvorschr lien
erfolgen Dle N chtb€iolgLrng dieser Vorschrillen
nicht nur Personen und Sàchen, sondern làBt
carantleanspruch verÍàllen.
RICHTLIJNEN: de nsta lat e. de e eklr s.he aans ulting en
nwerkingslelling van pomp moelen woÍd€n u tgèvoerd door
gespec alisèerd pèrsonee overeenkomslig de geldende
al9èmene en p aalselijke verLiqheidsvoorschÍ Ílèn Hèt n ei n
acht remen và. dèze nstÍu.iies doel eder rechl op garani e
vervàlle. en kan gevaar op everen voór PeÍsonen en
/ÉË\ l\ ÀDvERTENCtÀS Íànlo ta ,nslàtàcion como conexrón
.yA erecrrra y ra puèsla on eteÍcrcro de la bombà (e an rteuddas ^
cabo por peÍsonal èspeciàlizado, àteniéndose a las normas d.
seguridad generales y locales en vigor El incumplimienlo de
estas i.stucciones anularó todos los derechos de la gara.ría
ademàs de poner en peligro a las peísonas y a las cosas.
(o]A rrPo oE EMPLEo,
@)A cÀrirPo DIMPIEGo:
peÍ acqua ca da .eglr impiantidinsca damento domestici
peÍ acqua fíedda neqli mpianti di condizionamenlo
(E!)f\ aPPLrcarroNs'
póureàL.hà!dedans es nstallatonsdechauffage domeslques
po!Í eau iroide dans es inslalalons de clmalsation
@[ nnrce or use
Íor hol wateÍ in dom€sUc heating syslems.
Éor cold wérer in co.dition n9 sysrems.
mr wam waler in veMamin!§inslàllates voor huishoudèlijk gebÍuik.
Voor koud water in condilion6Ílngsyslehen.
para elaglacalente de las inslalaciones de entamiento doméslicas.
paÍà aqua iria en las inslalaciones de àcondicionam erto
íDA ErNsÀrzBERElcH:
fiir Warmwasser in Haushaltsheizanlagen
tur Kaltwasser in Klimaanlag6.,
@)A roEPÀsslNGsBERElK:
CP 40/25: H mlr ,13 (!r)
cP óo/15: H mài. an on)
&
-[P
Pmin (90'C) r,5 m tLO
r
^
tNSTALLAZ|O\lE
ó é ëtaaë. pop pÉ,d codnó.oódó o
rP /i\ I!STALLATION
r-jl o, p o , _, è tp rp
r ^ tr's'aLLAzroNE
l-il "o . . vàrvold dr :nte(etrazione l-r 4
FF ^ rNsTAt-aTto\ r "" soJDdpe dd
- Zi_\ d'"(p È o d.-qró
cB /A TNSTALLATTON "t inteÍceotion vrtve o bo',.1-: e "
-Zilpp'"
ó. ^ rNsTALLArroÀr oro !- i q ë r. d-
Z-.i-\ D., - - Spe,'venril .o,óó,!BB
\I /i\ INSTALLATIE
l-.rlyo-.o''':d qóèr àfslurlllPp \ B r
. s /i\ \sraLAcro\
d recton d! Íllx F G 3
èB ^ INSTALLATIoN' o ,' è d
r-il I I o .,óp.. I | è. ó
^ TNSTALLATtON
r-jl D-. ér D , p-. o.p- .9r..: ..è D.è I o. arè .. .. ,-9 .-
ABB i]
À- /i\ I\ISIALLAI F: oo o- o. .o.' - o ' -.'o D-
| Ó, p,
AAN AFB 3
ii^ rNSTAracroN: r '.
z-il r" o. o t- ." ." . p." ó. ,, É,po
d reccrón de Í ulo F G 3
§r\
§
Ilil I
IIH
il
FG 3lABB 3lAFB 3

Produktspecifikationer

Varumärke: OEG
Kategori: Diverse
Modell: 25 en CP 40

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med OEG 25 en CP 40 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Diverse OEG Manualer

Diverse Manualer

Nyaste Diverse Manualer