OK ORC 230 Bruksanvisning

OK Radio ORC 230

Läs nedan 📖 manual på svenska för OK ORC 230 (28 sidor) i kategorin Radio. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/28

ORC 230

TRAGBARES STEREO RADIO CD // PORTABLE STEREO RADIO CD //

RADIO ESTÉREO PORTÁTIL CD // RADIO STÉRÉO PORTABLE CD

DE NLGEBRAUCHSANWEISUNG 3GEBRUIKSAANWIJZING 52

EN PLUSER MANUAL 10 INSTRUKCJA OBSŁUGI 59

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE UTILIZAÇÃO17 PT 66

FR MODE D’EMPLOI 24 RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 73

GR ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 31 SE BRUKSANVISNING 80

HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 38 TR KULLANIM KILAVUZU 87

IT MANUALE DELL’UTENTE 45

08 18

-1 +1

/SCAN/ENTER

/SCA NTER

/MENU/INFO

/SCAN/ENTER

SET/

SN E

SKIP+/TU+

SKIP–/TU–

AN/ENTER

/MENU/INFO

P0 1 P02 P02 00

CD PROG

MODE/PRESET/

SNOOZE

CD PROG CD PROG CD

ESET/

SNOOZE

SKIP+/TU+

SKIP–/TU–

MODE/PRESET/

SNOOZE

/SCAN/ENTER

/MENU/INFO

/SCAN/ENTER

/MENU/INFO

VOL–

AUX

LINE IN

IM_ORC 230_200302_V01

www.ok-online.com

Imtron GmbH

Wankelstraße 5

85046 Ingolstadt

Germany

www.imtron.eu

DO NOT PRINT

MODE/PRESET/

SNOOZE

SKIP+/T U+

SKIP–/T U–

VOL+

/SCAN/ENTER

/MENU/INFO

VOL–

DC 5V

LINE IN

IM_ORC230_200302_V01_HR.indb 1 2/3/20 10:44 am

MODE/PRES ET /

SNOOZ E

SKIP+/T U+

SKIP–/T U–

VO L+

/SC AN/EN T ER

/MENU/INF O

VOL –

88.5

MODE/PRES ET /

SNOOZ E

SKIP+/T U+

SKIP–/T U–

VO L+

/SC AN/EN T ER

/MENU/INF O

VOL –

88.5

MODE/PRES ET /

SNOOZ E

SKIP+/T U+

SKIP–/T U–

VO L+

/SC AN/EN T ER

/MENU/INF O

VOL –

P12

MODE/PRES ET /

SNOOZ E

SKIP+/T U+

SKIP–/T U–

VO L+

/SC AN/EN T ER

/MENU/INF O

VOL –

10:10

MODE/PRES ET /

SNOOZ E

SKIP+/T U+

SKIP–/T U–

VO L+

/SC AN/EN T ER

/MENU/INF O

VOL –

MODE/PR ES ET /

SNO OZ E

SKI P+ /T U+

SKI P–/ T U–

VOL +

/SC AN /EN T ER

/MEN U/ INF O

VOL–

DC 5V

1 2

3 4

/SCAN/ENTER

/MENU/INFO

/SCAN/ENTER

/MENU/INFO

VOL–

DAX

MODE/PRES

SNOOZE

SKIP+/T U+

SKIP–/TU–

VOL+

/SCA N/ENTER

/MENU/INFO

VOL–

P 01

IM_ORC230_200302_V01_HR.indb 2 2/3/20 10:44 am

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von entschieden haben. ok.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND

FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.

1. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden durch nicht sachgemäßen

Gebrauch zu vermeiden! Beachten Sie alle Warnhinweise auf dem Produkt sowie in

dieser Gebrauchsanweisung.

2. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für den weiteren Gebrauch auf. Sollte

dieses Produkt an Dritte weitergegeben werden, muss diese Gebrauchsanweisung

mit ausgehändigt werden.

3. Im Falle von unsachgemäßem Gebrauch oder falscher Handhabung kann keine

Haftung für eventuell auftretende Schäden übernommen werden.

4. Verwenden Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck. Das Produkt ist nicht

für kommerziellen Gebrauch geeignet. Dieses Produkt ist für den Innengebrauch

und ausschließlichen Gebrauch im Haushalt konzipiert.

5. Stellen Sie vor dem Anschluss des Produktes an die Steckdose sicher, dass die

auf dem Produkt angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmen.

6. Versuchen Sie nie, das Produkt selbst zu reparieren. Lassen Sie das Produkt im

Falle von Störungen nur von qualiﬁzierten Fachleuten reparieren.

7. Warnung! Tauchen Sie elektrische Teile des Produkts während des Reinigens oder

des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt nie

unter ﬂießendes Wasser.

8. Önen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse. Führen Sie keine Gegenstände in

das Innere des Gehäuses ein.

9. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer gut erreichbaren Steckdose, um im

Notfall das Produkt schnell von der Netzversorgung trennen zu können. Ziehen

Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um das Produkt vollständig auszuschalten.

Benutzen Sie den Netzstecker als Trennvorrichtung.

10. Überprüfen Sie regelmäßig den Netzstecker und das Netzkabel auf

Beschädigungen. Ist die Anschlussleitung dieses Produktes beschädigt, muss

sie durch eine spezielle Anschlussleitung, die beim Hersteller oder seinem

Kundendienst erhältlich ist, ersetzt werden.

11. Verhindern Sie eine Beschädigung des Kabels durch Quetschen, Knicken oder

Scheuern an scharfen Kanten. Halten Sie es von heißen Oberﬂächen und oenen

Flammen fern.

12. Verlegen Sie das Kabel so, dass ein unbeabsichtigtes Ziehen bzw. ein Stolpern über

das Kabel nicht möglich ist. Halten Sie sowohl das Produkt als auch das Netzkabel

außerhalb der Reichweite von Kindern.

13. Die Benutzung von Zubehörteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen

werden, kann Verletzungen und Beschädigungen verursachen. Verwenden Sie

deshalb nur Originalzubehör.

14. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt. Stellen Sie keine

Gegenstände mit oenen Flammen, wie z. B. Kerzen auf oder neben das Produkt.

Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf oder

neben das Produkt.

15. Halten Sie das Produkt von allen heißen Flächen und oenen Flammen fern.

Betreiben Sie das Produkt immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen und

trockenen Fläche. Schützen Sie das Produkt vor extremer Hitze und Kälte, Staub,

direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit sowie Tropf- und Spritzwasser.

16. Decken Sie die Lüftungsönungen des Produkts nicht ab. Achten Sie auf eine

ausreichende Belüftung. Stellen Sie das Produkt nicht in einen Schrank. Lassen Sie

mindestens 10 cm in allen Richtungen um das Produkt Platz, um eine ausreichende

Belüftung zu gewährleisten.

17. Die Belüftung darf nicht durch Abdecken der Lüftungsönungen mit

Gegenständen behindert werden, wie z. B. Zeitungen, Tischdecken, Vorhänge usw.

18. Das Produkt ist nur für die Verwendung in gemäßigten Breitengraden geeignet.

Verwenden Sie es nicht in den Tropen oder unter feuchten Klimabedingungen.

IM_ORC230_200302_V01_HR.indb 3 2/3/20 10:44 am

Produktspecifikationer

Varumärke:	OK
Kategori:	Radio
Modell:	ORC 230
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	140 g
Bredd:	100 mm
Djup:	145 mm
Höjd:	25 mm
Förpackningens vikt:	199 g
Förpackningens bredd:	140 mm
Djuppackning:	170 mm
Förpackningshöjd:	30 mm
LED-indikatorer:	Stroom
Certifiering:	CE, FCC
Material:	Kunststof
Hållbarhetscertifikat:	RoHS
Storlek på lagringsdisk:	2.5 "
Gränssnitt för lagringsenheter som stöds:	SAS, Serial ATA
Harmoniserad systemkod (HS):	84733080