Olympus DM-901 Bruksanvisning

Olympus Röstinspelning DM-901

Läs nedan 📖 manual på svenska för Olympus DM-901 (132 sidor) i kategorin Röstinspelning. Denna guide var användbar för 10 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/132

DIGITAL VOICE-

RECORDER

GEBRUIKERS-

HANDLEIDING

Hartelijk dank voor uw aankoop van een digitale voicerecorder van Olympus.

Lees deze instructies voor meer informatie over een correct en veilig gebruik

van dit product.

Houd de instructies bij de hand zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen.

Voor geslaagde opnamen raden wij u aan de opnamefunctie en het volume te

controleren voordat u het apparaat gebruikt.

Aan de slag

Opname

Weergave

Planning

Wi-Fi-functie

Gebruik met een pc

Overige informatie

DM-901

Namen van onderdelen ............................................................... 4

Recorder ................................................................................................4

Display (Weergave) ............................................................................... 5

1 Aan de slag

Setup .........................................................................................10

De batterij plaatsen ............................................................................11

De batterij opladen door verbinding te maken met een

netspanningsadapter met een USB-aansluiting (model A514) .........12

De batterij opladen door verbinding te maken met de

USB-connector van een computer ..................................................... 13

De voeding inschakelen ...................................................................... 15

Datum en tijd instellen .......................................................................15

De spraakondersteuning instellen ...................................................... 16

Batterijen ..................................................................................16

Een SD-kaart plaatsen/verwijderen ............................................18

Een SD-kaart plaatsen ........................................................................18

Een SD-kaart verwijderen ...................................................................19

Ongewenst wissen voorkomen ...................................................21

HOLD-modus instellen ........................................................................ 21

HOLD-modus vrijgeven .......................................................................21

Het toestel uitschakelen .............................................................22

Het toestel uitschakelen .....................................................................22

Bedieningen terwijl [Home] wordt weergegeven ........................23

De modus selecteren ..........................................................................23

Mappen ....................................................................................25

Mappen voor spraakopnamen ............................................................ 25

Mappen voor muziekweergave ..........................................................25

Mappen voor Podcast afspelen ...........................................................26

Mappen en bestanden selecteren ...............................................27

2 Opname

Opname .....................................................................................28

Basisopnameprocedure ...................................................................... 28

Opname pauzeren/hervatten ............................................................. 30

Meeluisteren tijdens opname ............................................................. 31

Opnemen met een externe microfoon ........................................32

Opnemen met een externe microfoon ...............................................32

Opnemen van een ander aangesloten apparaat ..........................33

Geluid van een ander apparaat opnemen met deze recorder ............33

Geluid van deze recorder opnemen met een ander apparaat ............33

De gevoeligheid wijzigen [Scène opnemen] ................................34

De gevoeligheid wijzigen ...................................................................34

3 Weergave

Weergave ..................................................................................36

Basisweergaveprocedure .................................................................... 36

Afspelen via de oortelefoon ................................................................ 37

Snel vooruitspoelen ............................................................................ 38

Terugspoelen ...................................................................................... 38

Naar het begin van een bestand springen

......................................................39

De afspeelsnelheid wijzigen ............................................................... 40

ABC herhaald afspelen ........................................................................ 41

Indexmarkeringen/tijdelijke markeringen..................................44

Een indexmarkering/tijdelijke markering schrijven ............................ 44

Een indexmarkering/tijdelijke markering wissen ............................... 44

Kalenderzoekfunctie..................................................................45

De kalenderzoekfunctie gebruiken om een bestand te zoeken ..........45

Bestanden/mappen wissen ........................................................46

Bestanden wissen ............................................................................... 46

Een map wissen .................................................................................. 47

Bestanden gedeeltelijk wissen ........................................................... 47

4 Planning

Het planningsscherm weergeven ...............................................49

Werken met het planningsscherm .....................................................49

Een gesproken memo opnemen .................................................50

Een gesproken memo op een specifieke datum opnemen ................. 50

Een gesproken memo beluisteren...............................................51

Een opgenomen gesproken memo afspelen ...................................... 51

Spraakbericht afspelen als alarm ................................................52

Datum en tijd instellen voor afspelen van gesproken memo .............52

Een gesproken memo wissen ......................................................54

Een gesproken memo wissen .............................................................54

5 Menu

Menu-items instellen .................................................................55

Basisbediening ................................................................................... 55

Opnamemenu [Opnamemenu] ...................................................58

De opnamegevoeligheid selecteren [Opnameniveau] ....................... 58

De opnamemodus instellen [Opnamemodus] ...................................59

Richtingsgevoeligheid van microfoon selecteren

[Zoommicrofoon] ................................................................................59

Ruis tijdens opname beperken [Lowcut-filter] .................................. 60

Timerfunctie instellen [Timerfunctie] ................................................60

De naam van een map wijzigen [Mapnaam] .....................................61

De opnamemonitor instellen [Opnamemonitor] ...............................61

Inhoudsopgave

Weergavemenu [Menu Afspelen] ................................................62

Delen zonder spraak tijdens weergave overslaan

[Spraakweergave]...............................................................................62

Ruis tijdens afspelen beperken [Ruisonderdr.] ...................................62

Delen met laag volume tijdens afspelen aanpassen

[Spraakbalans] ....................................................................................62

Weergavestanden selecteren [Afspeelmodus] ...................................63

Een overspringafstand instellen [Ruimte oversl.] ............................... 64

Efficiëntie voor spraaktranscriptie verhogen

[Transcriptiemodus]............................................................................65

Bestandsmenu [Menu Bestand] ..................................................66

De gesproken delen van bestanden met gesproken inhoud

ophalen [Spraakdetectie] ................................................................... 66

Ongewenst wissen van bestanden voorkomen [Bestand vergr.] ....... 66

Bestanden sorteren [Sorteren op] ......................................................66

Bestanden verplaatsen/kopiëren [Verplaatsem] ................................66

Bestanden splitsen [Splitsen] ............................................................. 67

Bestands- of mapinformatie weergeven [Eigenschap] .....................67

De inhoudsmap wissen [App.data wissen] ......................................... 68

LCD-/geluidmenu [LCD-/geluid] ..................................................69

De achterverlichting instellen [Backlight] ..........................................69

LED-indicatielampje instellen [LED] ...................................................69

Pieptoon AAN/UIT schakelen [Signaal]............................................... 69

Taal voor de monitor wijzigen [Taal] ..................................................70

De spraakondersteuning instellen [Gesproken help] .......................... 70

De luidsprekeruitgang selecteren [Luidspreker] ................................. 70

Apparaatmenu [Apparaatmenu] ................................................71

De opnamemedia selecteren [Geheugensel.]..................................... 71

Modus voor energiebesparing instellen [Energie besp.] ....................71

De datum en tijd instellen [Datum en tijd] ........................................ 71

De USB-verbinding instellen [USB-instell.] ........................................72

Standaardinstellingen herstellen [Reset-instell.] ...............................72

Een opnamemedium formatteren [Formatteren] ..............................73

Informatie van opnamemedium controleren [Geheugeninfo] ...........73

Informatie over de voicerecorder bevestigen [Systeeminfo] .............. 74

Informatie over Wi-Fi-instellingen weergeven [Wi-Fi] ....................... 74

Timerfunctie instellen [Timerfunctie] .........................................76

Timerfunctie instellen [Timerfunctie] ................................................76

De gesproken delen van bestanden met gesproken

inhoud ophalen [Spraakdetectie] ...............................................79

De gesproken delen van bestanden met gesproken inhoud

ophalen [Spraakdetectie] ................................................................... 79

Bestanden verplaatsen/kopiëren [Verplaatsem] .........................81

Bestanden verplaatsen/kopiëren [Verplaatsem] ................................81

Bestanden splitsen [Splitsen] .....................................................84

Bestanden splitsen [Splitsen] ............................................................. 84

De spraakondersteuning instellen [Gesproken help] ...................86

De spraakondersteuning instellen [Gesproken help] .......................... 86

Een opnamemedium formatteren [Formatteren] ........................88

Een opnamemedium formatteren [Formatteren] ..............................88

6 Wi-Fi-functie

Voor u de Wi-Fi-functie gebruikt .................................................90

Over OLYMPUS audiocontroller ........................................................... 93

7 Gebruik met een pc

Pc-gebruiksomgeving ................................................................95

Pc aansluiten/loskoppelen .........................................................97

De voicerecorder aansluiten op een pc ...............................................97

De voicerecorder loskoppelen van een pc ........................................... 98

Beschikbare functies in Olympus Sonority .................................100

Software installeren ................................................................102

Software verwijderen ..............................................................104

Online Help gebruiken .............................................................105

Upgradefunctie .......................................................................106

Een bestand laden naar een pc .................................................108

Gebruik als extern geheugen van de pc .....................................109

8 Overige informatie

Lijst alarmboodschappen .........................................................110

Problemen oplossen ................................................................112

Verzorging van de recorder .......................................................115

Accessoires (optioneel) .............................................................116

Informatie over auteursrechten en handelsmerken ..................118

Veiligheidsmaatregelen ...........................................................121

Specificaties.............................................................................126

Produktspecifikationer

Varumärke:	Olympus
Kategori:	Röstinspelning
Modell:	DM-901
Förpackningens vikt:	9700 g
Förpackningens bredd:	100.5 mm
Djuppackning:	241 mm
Förpackningshöjd:	685 mm
Användarmanual:	Ja
Skärm diagonal:	23.6 "
Upplösning:	1920 x 1080 Pixels
Original bildförhållande:	16:9
Ljudformat som stöds:	MP3
Ethernet LAN:	Nee
Videolägen som stöds:	1080p
Betraktningsvinkel, horisontell:	160 °
Betraktningsvinkel, vertikal:	170 °
Medföljande kablar:	AC
Integrerad minneskortläsare:	Nee
Ljudsystem:	Dolby Digital
Ljusstyrka:	250 cd/m²
Antal USB 2.0-portar:	1
Antal HDMI-portar:	3
Audio-ingan (L, R):	2
PC-ljud ingång:	Ja
Kompositvideoingång:	2
Komponenter för video (YPbPr/YCbCr):	1
Inbyggda högtalare:	Ja
Genomsnittlig effekt:	6 W
Strömförbrukning (i standby):	1 W
Antal högtalare:	2
Hörlursutgångar:	1
Certifiering:	FCC, UL, ROHS
Display, antal färger:	16.78 miljoen kleuren
Analog signalformat:	NTSC
HDCP:	Ja
HD typ:	Full HD
Bildformat som stöds:	JPG
Displayteknik:	LCD
Grafikupplösningar som stöds:	1920 x 1080 (HD 1080)
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	400 x 400 mm
Hållbarhetscertifikat:	ENERGY STAR
Djup (utan bas):	148 mm
Höjd (utan bas):	511 mm
Bredd (utan bas):	920 mm
PC-ingang (D-Sub):	Ja
Common Interface Plus (CI+):	Nee
Typ av tuner:	Analoog & digitaal
Digitalt signalformat:	ATSC
Internet-TV:	Nee
Enhetsbredd (med stativ):	920 mm
Djupenhet (med stativ):	247 mm
Enhetshöjd (med stativ):	- mm
Vikt (med stativ):	6600 g
Brusreducering:	Ja
Möjlighet att justera skärmmått:	16:9
Gemensamt gränssnitt (CI):	Nee
Antal RF-portar:	1
Inbyggd uppdateringsfrekvens:	60 Hz
Progressiv skanning:	Ja
Kamfilter:	3D
Fjärrkontroll ingår:	Ja
Wifi:	Nee
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	40 W
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	20 - 90 procent