Optimum CH-9021 Bruksanvisning
Optimum
Brödmaskin
CH-9021
Läs nedan 📖 manual på svenska för Optimum CH-9021 (94 sidor) i kategorin Brödmaskin. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/94

Automat do chleba
CH-9021
PL Instrukcjaobsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
UK OperatingInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
D Bedienanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
RU Руководствопользования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
CZ Návodkobsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
SK Návodnaobsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
BG Ръководствозаексплоатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
RO Instrucţiunidefolosire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
UA Інструкціязобслуговування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
CH9021_IM_200.indd1 2010-04-06 14:51:34

2
KARTA GWARANCYJNA
NR ..............
Ważnawrazzdowodemzakupu
Sprzętprzeznaczonywyłączniedoużytkudomowego
Nazwa sprzętu: Automatdochleba
Typ, model: CH-9021
Nr fabryczny: .....................................................................................
Data sprzedaży: .................................................................................
Rachunek nr: .....................................................................................
.................................................
pieczątka i podpis sprzedawcy
SERWIS ARCONET
ul.DrJanaHuberta41
05-300MIŃSKMAZOWIECKI
tel.(25)759-12-31,INFOLINIA:0801-44-33-22
LISTAPUNKTÓWSERWISOWYCH:www.arconet.pl
Importer / Dystrybutor:
Expo-service Sp. z o. o.
01-585Warszawa,Próchnika4
tel.+48257591881,fax+48257591885
AGD@expo-service.com.pl,www.optimum.hoho.pl
CH9021_IM_200_05042010
CH9021_IM_200.indd2 2010-04-06 14:51:34

3
WARUNKI 24 MIESIĘCZNEJ GWARANCJI
1. Sprzedawcaponosiodpowiedzialnośćzawadyzyczneprzedmiotuwokresie24miesięcyoddatysprzedaży.
GwarancjadotyczywyrobówzakupionychwPolsceijestważnanaterytoriumRzeczypospolitejPolskiej.
Ujawnionewtymokresiewadybędąusuwanebezpłatnieprzezwymienionewkarciegwarancyjnejzakła-
dyserwisowewterminachniedłuższychniż 14dni oddatydostarczeniasprzętudozakładuserwisowego
(napodstawieprawidłowowypełnionejprzezpunkt sprzedażyniniejszejkarty gwarancyjnej).Wwyjątko-
wychprzypadkachtermintenmożebyćwydłużonydo21dni-jeżelinaprawawymagasprowadzeniaczęści
od producenta.
2. Reklamującypowiniendostarczyćsprzętdopunktuprzyjęćnajlepiejworginalnymopakowaniufabrycznym
lubinnymodpowiednimdozabezpieczeniaprzeduszkodzeniami.Dotyczytorównieżwysyłkisprzętu.Jeżeli
wpobliżumiejscazamieszkanianiemapunktuprzyjęć,reklamującymożewysłaćpocztąsprzętdonaprawy
wcentralnympunkcieserwisowymwMińskuMazowieckim,nakosztgwaranta.
3. Zgłoszeniewadylubuszkodzeniasprzętuprzyjmowanesąprzezpunktyserwisowe.
4. Nabywcyprzysługujeprawowymianysprzętunanowylubzwrotgotówkitylkowprzypadkugdy:
•wserwisiestwierdzonowadęfabrycznąniemożliwądousunięcia
•wokresiegwarancjiwystąpikoniecznośćdokonania3napraw,asprzętnadalwykazujewadyuniemożliwia-
jąceeksploatacjęzgodnązprzeznaczeniem.
5. Wprzypadkuwymianysprzętu,okresgwarancjidlasprzętuliczysięoddatyjegowymiany.
6. Pojęcie”naprawa”nie obejmuje czynnościprzewidzianychwinstrukcjiobsługi (np.bieżącakonserwacja,
odkamienianie),dowykonaniaktórychzobowiązanyjestUżytkownikwewłasnymzakresie.
7. Gwarancjąniesąobjęte:
a)elementy szkalne(np.dzbanki,talerze),sznuryprzyłączeniowedo sieci,wtyki,gniazda,żarówki,noże,
elementyeksploatacyjne(np.ltry,worki,misy,blendery,noże,tarki,wirówki,pokrywy,uchwytynoża),
b)uszkodzeniamechaniczne,termiczne,chemiczneiwszystkieinnespowodowanedziałaniembądźzanie-
chaniemdziałaniaprzezUżytkownikaalbodziałaniemsiłyzewnętrznej(przepięciawsieci,wyładowania
atmosferyczne,przedmiotyobce,któredostałysiędownętrzasprzętu,korozja,pył,etc.),
c)uszkodzeniawynikłewskutek:
•samodzielnychnapraw
•przeróbekizmiankonstrukcyjnychdokonywanychprzezużytkownikalubosobytrzecie
•okoliczności,zaktórenieodpowiadaaniwytwórcaanisprzedawca,awszczególnościnaskutekniewłaś-
ciwejlub niezgodnejz instrukcjąinstalacji, użytkowania,braku dbałościo sprzętalbo innychprzyczyn
leżącychpostronieużytkownikalubosóbtrzecich
d)celoweuszkodzeniasprzętu,
e)czynności konserwacyjne, wymiana części posiadających określoną żywotność (bezpieczniki, żarówki,
etc.),
f)czynnościprzewidzianychwinstrukcjiobsługi,dowykonaniaktórychzobowiązanyjestUżytkownikwe
własnymzakresieinawłasnykosztnp.zainstalowanie,sprawdzeniedziałania,etc.
8. Samowolnezmianywpisówwkarciegwarancyjnejpowodująutratęgwarancji.Kartagwarancyjnabezwpi-
sanejnazwyurządzenia,typu,nrfabrycznego,dołączonegodowoduzakupu,wpisaniadatysprzedażyoraz
czytelnejpieczątkisklepujestnieważna.
9. Sprzętprzeznaczonyjestwyłączniedoużytkudomowego,w przypadkuinnegoużytkowaniatracigwaran-
cję.
10. Gwarancjanasprzedanytowarkonsumpcyjnyniewyłącza,nieograniczaaniniezawieszauprawnieńkupują-
cegowynikającychzniezgodnościtowaruzumową.
CH9021_IM_200.indd3 2010-04-06 14:51:34
Produktspecifikationer
Varumärke: | Optimum |
Kategori: | Brödmaskin |
Modell: | CH-9021 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Optimum CH-9021 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Brödmaskin Optimum Manualer

22 Augusti 2024
Brödmaskin Manualer
- Brödmaskin Electrolux
- Brödmaskin Panasonic
- Brödmaskin Delonghi
- Brödmaskin Inventum
- Brödmaskin Kenwood
- Brödmaskin Krups
- Brödmaskin Medion
- Brödmaskin Quigg
- Brödmaskin Unold
- Brödmaskin Tefal
- Brödmaskin Ariete
- Brödmaskin Morphy Richards
- Brödmaskin Princess
- Brödmaskin Severin
- Brödmaskin Gorenje
- Brödmaskin Palsonic
- Brödmaskin Silvercrest
- Brödmaskin Funai
- Brödmaskin Saturn
- Brödmaskin Black And Decker
- Brödmaskin Breville
- Brödmaskin Tristar
- Brödmaskin Domo
- Brödmaskin Trisa
- Brödmaskin Tomado
- Brödmaskin Livoo
- Brödmaskin OBH Nordica
- Brödmaskin Hanseatic
- Brödmaskin Bestron
- Brödmaskin Bellini
- Brödmaskin Oster
- Brödmaskin ECG
- Brödmaskin Moulinex
- Brödmaskin Sinbo
- Brödmaskin Melissa
- Brödmaskin Swan
- Brödmaskin Scarlett
- Brödmaskin Clatronic
- Brödmaskin Fritel
- Brödmaskin Sencor
- Brödmaskin Eureka
- Brödmaskin Prima
- Brödmaskin Cuisinart
- Brödmaskin Sunbeam
- Brödmaskin Zojirushi
- Brödmaskin Profilo
- Brödmaskin Gemini
- Brödmaskin Heinner
- Brödmaskin Lakeland
- Brödmaskin Termozeta
- Brödmaskin Sanyo
- Brödmaskin Guzzanti
- Brödmaskin H.Koenig
- Brödmaskin Steba
- Brödmaskin Beem
- Brödmaskin Proline
- Brödmaskin ETA
- Brödmaskin SEB
- Brödmaskin Breadman
- Brödmaskin Bomann
- Brödmaskin Hamilton Beach
- Brödmaskin Continental Edison
- Brödmaskin Farberware
- Brödmaskin Ufesa
- Brödmaskin Rommelsbacher
- Brödmaskin Wilfa
- Brödmaskin Imetec
- Brödmaskin Jocel
- Brödmaskin Bifinett
- Brödmaskin Primo
- Brödmaskin Tower
- Brödmaskin Gastroback
- Brödmaskin Delta
- Brödmaskin Becken
- Brödmaskin Goldstar
- Brödmaskin Cloer
- Brödmaskin Orion
- Brödmaskin Team
- Brödmaskin ProfiCook
- Brödmaskin Cosori
- Brödmaskin G3 Ferrari
- Brödmaskin Gourmetmaxx
- Brödmaskin Koenig
- Brödmaskin Unit
- Brödmaskin Nesco
- Brödmaskin Waves
- Brödmaskin Bluesky
- Brödmaskin Micromaxx
- Brödmaskin Dash
- Brödmaskin Kalorik
- Brödmaskin Holland Electro
- Brödmaskin Bielmeier
- Brödmaskin Khind
- Brödmaskin Orava
- Brödmaskin Riviera And Bar
- Brödmaskin Elgento
- Brödmaskin Kogan
- Brödmaskin Robolux
- Brödmaskin Primera
- Brödmaskin Starlyf
- Brödmaskin Sana
- Brödmaskin WestBend
- Brödmaskin W K
- Brödmaskin Focus Electrics
- Brödmaskin Girmi
- Brödmaskin Ferrari
- Brödmaskin Kitchenware
- Brödmaskin Home Electronics
- Brödmaskin Germanica
- Brödmaskin Le Caf
- Brödmaskin TZS First Austria
Nyaste Brödmaskin Manualer

2 Januari 2025

31 December 2025

28 December 2024

18 December 2024

24 Oktober 2024

21 Oktober 2024

20 Oktober 2024

19 Oktober 2024

17 Oktober 2024

17 Oktober 2024