Optimum WG-0160 Bruksanvisning

Optimum Vågen WG-0160

Läs nedan 📖 manual på svenska för Optimum WG-0160 (23 sidor) i kategorin Vågen. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/23

ELEKTRONICZNA WAGA

OSOBOWA

WG-0148 / WG-0149 / WG-0160

PL Instrukcjaobsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

UK OperatingInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

D Bedienanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

RU Руководствопользования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

CZ Návodkobsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

SK Návodnaobsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

RO Instrucţiunidefolosire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

BG Ръководствозаексплоатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

UA Інструкціязобслуговування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

WG0148_WG0149_WG0160_IM_204.indd11 2011-01-27 17:50:38

WG0148/WG0149/WG0160_IM_204_27012011

KARTA GWARANCYJNA

NR ..............

Ważnawrazzdowodemzakupu

Sprzętprzeznaczonywyłączniedoużytkudomowego

Nazwa sprzętu: ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA

Typ, model: WG-0148 / WG-0149 / WG-0160

Nr fabryczny: .....................................................................................

Data sprzedaży: .................................................................................

Rachunek nr: .....................................................................................

.................................................

pieczątka i podpis sprzedawcy

SERWIS CENTRALNY

ZakładProdukcyjny,ul.GROBELNEGO4

05-300MIŃSKMAZOWIECKI

INFOLINIA: (025) 759-18-89

LISTAPUNKTÓWSERWISOWYCH:www.arconet.pl

IMPORTER / DYSTRYBUTOR:

Expo-service Sp. z o. o.

00-710 Warszawa, Al. Witosa 31, Polska

tel. +48 25 759 1881, fax +48 25 759 1885

AGD@expo-service.com.pl

www.optimum.hoho.pl

Adres do korespondencji:

Expo-service Sp. z o. o.

05-300 Mińsk Mazowiecki

ul. Grobelnego 4

WG0148_WG0149_WG0160_IM_204.indd22 2011-01-27 17:50:38



WARUNKI 24 MIESIĘCZNEJ GWARANCJI

1. Sprzedawcaponosiodpowiedzialnośćzawadyzyczneprzedmiotuwokresie24miesięcyoddatysprzedaży.

GwarancjadotyczywyrobówzakupionychwPolsceijestważnanaterytoriumRzeczypospolitejPolskiej.

Ujawnionewtymokresiewadybędąusuwanebezpłatnieprzezwymienionewkarciegwarancyjnejzakła-

dyserwisowewterminachniedłuższychniż14dnioddatydostarczeniasprzętudozakładuserwisowego

(napodstawieprawidłowowypełnionej przezpunktsprzedażyniniejszejkartygwarancyjnej).Wwyjątko-

wychprzypadkachtermintenmożebyćwydłużonydo21dni-jeżelinaprawawymagasprowadzeniaczęści

od producenta.

2. Reklamującypowiniendostarczyćsprzętdopunktuprzyjęćnajlepiejworginalnymopakowaniufabrycznym

lubinnymodpowiednimdozabezpieczeniaprzeduszkodzeniami.Dotyczytorównieżwysyłkisprzętu.Jeżeli

wpobliżumiejscazamieszkanianiemapunktuprzyjęć,reklamującymożewysłaćpocztąsprzętdonaprawy

wcentralnympunkcieserwisowymwMińskuMazowieckim,nakosztgwaranta.

3. Zgłoszeniewadylubuszkodzeniasprzętuprzyjmowanesąprzezpunktyserwisowe.

4. Nabywcyprzysługujeprawowymianysprzętunanowylubzwrotgotówkitylkowprzypadkugdy:

  •wserwisiestwierdzonowadęfabrycznąniemożliwądousunięcia

  •wokresiegwarancjiwystąpikoniecznośćdokonania3napraw,asprzętnadalwykazujewadyuniemożliwia-

jąceeksploatacjęzgodnązprzeznaczeniem.

5. Wprzypadkuwymianysprzętu,okresgwarancjidlasprzętuliczysięoddatyjegowymiany.

6. Pojęcie”naprawa”nieobejmujeczynnościprzewidzianychwinstrukcjiobsługi(np.bieżącakonserwacja,

odkamienianie),dowykonaniaktórychzobowiązanyjestUżytkownikwewłasnymzakresie.

7. Gwarancjąniesąobjęte:

  a)elementy szkalne(np.dzbanki,talerze),sznuryprzyłączeniowedosieci,wtyki,gniazda,żarówki,noże,

elementyeksploatacyjne(np.ltry,worki,misy,blendery,noże,tarki,wirówki,pokrywy,uchwytynoża),

  b)uszkodzeniamechaniczne,termiczne,chemiczneiwszystkieinnespowodowanedziałaniembądźzanie-

chaniemdziałaniaprzezUżytkownikaalbodziałaniemsiłyzewnętrznej(przepięciawsieci,wyładowania

atmosferyczne,przedmiotyobce,któredostałysiędownętrzasprzętu,korozja,pył,etc.),

  c)uszkodzeniawynikłewskutek:

  •samodzielnychnapraw

  •przeróbekizmiankonstrukcyjnychdokonywanychprzezużytkownikalubosobytrzecie

  •okoliczności,zaktórenieodpowiadaaniwytwórcaanisprzedawca,awszczególnościnaskutekniewłaś-

ciwejlub niezgodnejz instrukcjąinstalacji, użytkowania,braku dbałościo sprzętalbo innych przyczyn

leżącychpostronieużytkownikalubosóbtrzecich

  d)celoweuszkodzeniasprzętu,

  e)czynności konserwacyjne, wymiana części posiadających określoną żywotność (bezpieczniki, żarówki,

etc.),

  f)czynnościprzewidzianychwinstrukcjiobsługi,dowykonaniaktórychzobowiązanyjestUżytkownikwe

własnymzakresieinawłasnykosztnp.zainstalowanie,sprawdzeniedziałania,etc.

8. Samowolnezmianywpisówwkarciegwarancyjnejpowodująutratęgwarancji.Kartagwarancyjnabezwpi-

sanejnazwyurządzenia,typu,nrfabrycznego,dołączonegodowoduzakupu,wpisaniadatysprzedażyoraz

czytelnejpieczątkisklepujestnieważna.

9. Sprzętprzeznaczonyjestwyłączniedoużytkudomowego,wprzypadkuinnegoużytkowaniatracigwaran-

cję.

10. Gwarancjanasprzedanytowarkonsumpcyjnyniewyłącza,nieograniczaaniniezawieszauprawnieńkupują-

cegowynikającychzniezgodnościtowaruzumową.

WG0148_WG0149_WG0160_IM_204.indd33 2011-01-27 17:50:38

Produktspecifikationer

Varumärke:	Optimum
Kategori:	Vågen
Modell:	WG-0160
Typ av operation:	Knoppen
Dörrgångjärn:	Vast
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	41000 g
Bredd:	598 mm
Djup:	550 mm
Höjd:	818 mm
Nettoskatt:	2100 W
Antal platsinställningar:	15 couverts
Torksystem:	Statisch
Dörrfärg:	Niet van toepassing
Fördröjd starttimer:	Ja
Startfördröjning:	24 uur
Indikering av återstående tid:	Ja
Barnlås:	Nee
Cykelns längd:	245 min
Ljudnivå:	45 dB
Förpackningens vikt:	43900 g
Förpackningens bredd:	644 mm
Djuppackning:	661 mm
Förpackningshöjd:	859 mm
Vattenförbrukning per cykel:	9.9 l
Var klass:	A
Nuvarande:	13 A
Bulleremissionsklass:	C
Cykelns längd (snabbtvättprogram):	30 min
Energiförbrukning per 100 cykler:	86 kWu
Justerbara fötter:	Ja
Djup när dörren är öppen:	1150 mm
Kåpa material:	Roestvrijstaal
Fötter justering:	100 mm
Golvindikatorlampa:	Ja
Varningssignal:	Ja
Saltindikator:	Ja
Sköljmedelsindikator:	Ja
Multitab-alternativ:	Nee
Översvämningsskydd:	Ja
Antal temperaturinställningar:	5
Halvlastad:	Ja
Tvättprogram:	Stoom
Energiförbrukning per cykel:	0.861 kWu
Avloppsslangens längd:	1.3 m
Höjd under bänkskiva:	820 mm
Vattentillgång:	Koud
Inbyggd vattenavhärdare:	Nee
Maximal fatstorlek (lägsta korgen):	295 mm
Slangdiameter:	16 mm
Lägsta vattentryck:	300 kPa
Maximalt vattentryck:	1000 kPa
AC-ingångsspänning:	220-240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Type beeldscherm:	LCD
Harmoniserad systemkod (HS):	84221100
Anpassad panelvikt (max):	9000 g
Självbalanserande gångjärn:	Ja
Anpassad panelvikt (min):	3000 g
Varuklassificering Automated Tracking System (CCATS):	84221100
Värmekraft:	1800 W
Justerbar vattenavhärdare:	Nee
Maximal fatstorlek (övre korg):	185 mm
Expanderad polystyren (EPS) förpackningsvikt:	660 g
Extra besteklade:	Ja
Uttagbar bestickkorg:	Ja
Justerbar sköljdosering:	Ja