Paidi Ylvie Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Paidi Ylvie (11 sidor) i kategorin Skåp. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/11
PK-Nr. 2545 Stand 01/2016 Ä: 09/2020
Seite 1 von 11
YLVIE
115 9011
Gebrauchsanleitung PK-Nr. 2545
Instructions / Mode d emploi / Gebruiksaanwijzing / ‘
инструкция по использованию
PAIDI Möbel GmbH
Hauptstraße 87
D-97840 Hafenlohr
DE Schraubenverbindungen von Zeit zu Zeit auf ihre Festigkeit prüfen, gegebenenfalls nachziehen, da die Stabilität der Konstruktion sonst nicht
gegeben ist.
FR Vérierlesconnexionsàvisdetempsentemps,resserrercelles-cilecaséchéant,car,sinon,lastabilitédelaconstructionneseraitpasassurée.
GB Checkthetightnessofthescrewconnectionsfromtimetotimeandtightenifnecessary,asotherwisethestabilityoftheconstructionisnotassured.
NL Schroefverbindingenmoetenvantijdtottijdophunstevigheidwordengecontroleerdeneventueelwordenvastgedraaid,aangeziendestabiliteitvande
constructieandersnietverzekerdis.
ES Compruebedevezencuandolarmezadelasunionesatornilladasyreaprietelostornillossifueranece-sario,puesdelocontrarioquedaríaafectada
laestabilidaddelaestructura.
GR Πούκαιπούελέγχετετησταθερότητατωνκοχλιωτώνσυνδέσεωνκιεφ‘όσονείναιανάγκη,τιςσφίγγετεξανά,επειδήδιαφορετικάδενείναιηευστάθειατης
κατασκευήςδεδομένη.
IT Controllareditantointantolatenutadelleconnessioniaviti,all’occorrenzaprovvedereaserrarledinuovo,poichéaltrimentinonègarantitalastabilitàdella
struttura.
CZ Časodčasuzkontrolujtepevnostšroubovýchspojů,případnějedotáhněte,jinaknebudekonstrukcestabilní.
SL Vijačnezvezeodčasadočasapreveritigledenatrdnost,popotrebipriviti,sajsicerstabilnostkonstrukcijenebozagotovljena.
PL Połączeniaśrubamisprawdzaćodczasudoczasupodkątemichtrwałości,ewentualniedokręcać,gdyżinaczejkonstrukcjaniejeststabilna.
BG Контролирайтеотвременавремедалиболтовитесъединениясадобрезавинтени,тъйкатовпротивенслучайнеможедасегарантирастабилността
наконструкцията.
HR Spojevevijakasvremenanavrijemeprovjeritiusvezičvrstoće,popotrebistegnuti,jerinačenijezajamčenastabilnostkonstrukcije.
LT Kartaispatikrinkitevaržtųjungčiųstiprumą,prireikussuveržkitejuosstipriau,nespriešinguatvejukonstrukcijanebusstabili.
RU Перепроверяйтевремяотвремениболтовыесоединения.Онидолжныбытьплотнозатянуты.Этогарантируетстабильностьконструкции.
CN 请经常的检查连接处的螺丝,如有发现松动请及时锁紧,否则将无法保障其稳定性。
PK-Nr. 2545 Stand 01/2016 Ä: 09/2020
Seite 2 von 11
DE Pegehinweis: Zum Reinigen der Oberächen ein leicht-feuchtes Tuch oder ein handelsübliches Möbelpegemittel verwenden.
FR Indicationsurl’entretien:pournettoyerlessurfaces,utiliserunchionlégèrementhumideouunnettoyantpourmeublesenventedanslecommerce
GB Caringforthe…:Inordertocleanthesurfacespleaseuseaslightlydampclothorcommerciallyavailablefurniturecareproduct.
NL Verzorgingsanwijzing:Voorhetreinigenvandeoppervlakkeneenlichtvochtigdoekofeengebruikelijkmeubelschoonmaakmiddelgebruiken.
ES Recomendacionesdecuidado:Paralimpiarlassuperciesdelmuebledebeusaruntrapohumedecidoounproductodelimpiezademueblescomercial.
GR Οδηγίεςπεριποίησης:Γιατοκαθάρισματωνεπιφανειώνναχρησιμοποιείτεέναελαφράνοτισμένοπανάκιήλούστροεπίπλων.
IT Indicazioneperpuliziaecura:Perlapuliziadellesuperciutilizzateunpannoleggermenteumidoounnormaleprodottoperlacuradeimobili.
CZ Pokynykčištění:Načištěnípovrchupoužijtepouzenavlhčenýkouseklátkyneboběžnýprostředeknaošetřovánínábytku.
SL Navodilozanego:Začiščenjepovršinuporabljajtemalovlažnocunjoalitrgovskoobičajnosredstvozanegopohištva.
PL Wskazówkapielęgnacyjna:doczyszczeniapowierzchnistosowaćlekkowilgotnąściereczkęlubzwykłyśrodekdopielęgnacjimebli.
BG Указаниезаподдържане:Използвайтелеконавлажненакърпаилиобикновенпрепаратзаподдържаненамебели,задапочиститеповърхностите.
HR Uputezanjegu:Začišćenjepovršinaupotrijebitijednulakonavlaženukrpuitrgovačkouobičajenosredstvozanjegunamještaja.
LT Rekomendacijapriežiūrai:Paviršiusvalykitedrėgnapašluostearbaparduotuvėseįsigytomisbaldųpriežiūrospriemonėmis.
RU Рекомендациипоуходу:дляочисткиповерхностейиспользуйтеслегкавлажнуютряпкуилиобычноесредствопоуходузамебелью.
CN 保养说明:清洁表面只需用稍微潮湿的布或普通的家具清洁剂即可。
Warnhinweis!
Warning notice! / Avertissement! / Waarschuwing! /
Предупреждение!
PAIDI Möbel GmbH
Hauptstraße 87
D-97840 Hafenlohr
!
DE
Warnhinweis ! Beiliegende Wa ndbefestigun gen müss en montiert werden !
FR
Attention ! Les xations murales c i-jointes doivent être m ontées !
GB
Attention ! The enclose d wall mountings m ust be tted !
NL
Let op ! De meegel everde wandbev estiginge n moeten worden gemo nteerd !
ES
¡Atención! Las jaci ones murale s incl uidas de ben montarse
GR Προσοχή ! Τα εξαρ τήματα στήριξης που περιλαμβάνονται στη συσκευασία πρέπει να συναρμολογηθούν !
IT
Attenzione ! Occorre montare i ss aggi per a ttacco al la parete qui alle gati !
CZ
Pozor ! Přiložené úchy tky mus í být nam ontovány na stěnu !
SK
Pozor ! Priložené úchy tky na stenu mus ia byť namontova né !
SI
Pozor ! Namontirati je potrebno prilož ene el emente z a pritrditev na zid !
DK
Giv agt ! Vedlagte vægfa stgørelses midler SKAL monteres !
SE
OBS. ! De medföljande väggfäste na mås te monteras !
FI
Huomio ! Toimituksen m ukana o levat s einäki innikke et on as ennettava !
PL
Uwaga ! Załączone z amoc owania do ści any mus zą by ć za montowane !
HU
Figyelem ! A mel lékel t fali rögzítők et össz e ke ll sz erelni !
RO
Atenţie ! Trebuiesc monta te pies ele de xare în pe rete care s unt ataşa te !
BG
Внимание ! Приложените закрепвания за стена трябва да бъдат монтирани !
HR Pozor ! Priložena z idna pričvršć enja mo raju biti montirana !
LT Dėmesio ! Pridedamas tvirtinimo prie s ienos d etales reikia s umontuoti !
RU Внимание ! Обязательно используйте прилагаемые кре пления стене !
CN 注意! 附带的墙壁安装组件必须安装 !
AR
Warnh inw eis !
V.. Vorbereitung / Preparation / La
préparation/ Voorbereiding /
подготовка
M.. Montage / Assembly /
Assemblage / Bijeenkomst /
монтаж
PK-Nr. 2545 Stand 01/2016 Ä: 09/2020
Seite 3 von 11
OK !!
2. 1.
ca. 0,5h
1:1
DIN A4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Beschläge
Fittings / Raccords / Fittingen / кованый
PAIDI Möbel GmbH
Hauptstraße 87
D-97840 Hafenlohr
?
?
?
8x
681 0773
C
8x
681 0775
B
4x
681 2047
F
2x
681 0254
E
2x
681 0253
4x
681 8061
K M
M6 x 35
4x
681 3954
O
6,3 x 50
6x
681 5311
N
ø8 x 45
8x
681 0402
8x
681 0784
D D2 3
SW3
1x
681 3009
Q
SW4
1x
681 3011
L
ø5 x 25
4x
681 0351
Produktspecifikationer
Varumärke: | Paidi |
Kategori: | Skåp |
Modell: | Ylvie |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Paidi Ylvie ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Skåp Paidi Manualer
27 December 2024
Skåp Manualer
Nyaste Skåp Manualer
1 Januari 2025
31 December 2025
29 December 2024
29 December 2024
29 December 2024
29 December 2024
29 December 2024
29 December 2024
29 December 2024
29 December 2024