Panasonic DMPBD85 Bruksanvisning

Panasonic Blu-Ray Disc-spelare DMPBD85

Läs nedan 📖 manual på svenska för Panasonic DMPBD85 (228 sidor) i kategorin Blu-Ray Disc-spelare. Denna guide var användbar för 13 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/228

VQT2H81-2

NEDERLANDSSVENSKADANSK DEUTSCHITALIANOESPAÑOL

Bedienungsanleitung

Istruzioni per l’uso

Instrucciones de funcionamiento

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Kortfattet betjeningsvejledning

Blu-ray Disc-Player

Lettore Blu-ray Disc

Reproductor de Blu-ray Disc

Blu-ray Disc speler

Blu-ray-skiva spelare

Blu-Ray-diskafspiller

Model No. DMP-BD85

Denne opsætningsguide giver enkle beskrivelser af grundlæggende operationer. Se venligst den medfølgende

betjeningsvejledning på engelsk angäende detaljer.

VQT2H81~Cover_mst.fm 1 ページ２０１０年３月３０日　火曜日　午後４時３３分

VQT2H81

Verehrter Kunde

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts.

Bitte lesen Sie zur Leistungsoptimierung des Geräts und zu

Ihrer eigenen Sicherheit die vorliegende Anleitung sorgfältig

durch.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem

Anschließen, Inbetriebnehmen oder Einstellen dieses Geräts

vollständig durch. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zur

künftigen Referenz auf.

Sicherheitsmaßnahmen

∫Aufstellung

Stellen Sie den Player auf einer ebenen Fläche auf, die nicht

direktem Sonnenlicht, hohen Temperaturen, hoher

Luftfeuchtigkeit und starken Vibrationen ausgesetzt ist. Diese

Bedingungen können das Gehäuse und andere Teile

beschädigen und somit die Lebensdauer des Gerätes verkürzen.

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.

∫Spannung

Verwenden Sie keine Hochspannungs-Stromquellen. Diese

können das Gerät überlasten und einen Brand verursachen.

Verwenden Sie keine Gleichstromquelle. Überprüfen Sie die

Stromquelle sorgfältig, wenn Sie das Gerät auf einem Schiff

oder an einem anderen Ort benutzen, an dem Gleichstrom

verwendet wird.

∫Schutz des Netzkabels

Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel korrekt

angeschlossen und unbeschädigt ist. Schlechter Anschluss

und Beschädigung des Kabels können einen Brand oder

elektrischen Schlag verursachen. Vermeiden Sie Ziehen,

Knicken oder Belasten des Kabels mit schweren

Gegenständen.

Fassen Sie den Stecker beim Abziehen des Kabels an. Ziehen

am Kabel kann einen elektrischen Schlag verursachen.

Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an. Es kann

sonst zu einem elektrischen Schlag kommen.

∫Fremdkörper

Lassen Sie keine Metallgegenstände in das Gerät fallen. Es

kann sonst zu einem elektrischen Schlag oder einer

Funktionsstörung kommen.

Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Gerät

eindringen. Es kann sonst zu einem elektrischen Schlag oder

einer Funktionsstörung kommen. Sollte dies geschehen,

trennen Sie das Gerät unverzüglich vom Stromnetz, und

kontaktieren Sie Ihren Händler.

Sprühen Sie keine Insektensprays auf oder in das Gerät.

Diese enthalten brennbare Gase, die sich beim Sprühen in

das Gerät entzünden können.

∫Wartung

Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Falls

Tonstörungen auftreten, Anzeigen nicht aufleuchten, Rauch

austritt, oder ein anderes Problem auftritt, das nicht in dieser

Bedienungsanleitung behandelt wird, ziehen Sie das

Netzkabel ab, und kontaktieren Sie Ihren Händler oder eine

autorisierte Kundendienststelle. Es kann zu einem

elektrischen Schlag oder einer Beschädigung des Gerätes

kommen, falls das Gerät von unqualifizierten Personen

repariert, zerlegt oder rekonstruiert wird.

Verlängern Sie die Lebensdauer, indem Sie das Gerät von der

Stromquelle trennen, wenn es längere Zeit nicht benutzt

werden soll.

WARNUNG!

DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG.

DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER

ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG

FÜHREN.

REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM

FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.

WARNUNG:

ZUR REDUZIERUNG DER GEFAHR VON BRAND,

ELEKTRISCHEM SCHLAG UND BESCHÄDIGUNG:

≥DIESES GERÄT SORGFÄLTIG VOR NÄSSE, FEUCHTIGKEIT,

SPRITZ- UND TROPFWASSER ZU SCHÜTZEN;

BLUMENVASEN UND ANDERE MIT FLÜSSIGKEITEN

GEFÜLLTE BEHÄLTER DÜRFEN NICHT AUF DIESES GERÄT

GESTELLT WERDEN.

≥AUSSCHLIESSLICH DAS EMPFOHLENE ZUBEHÖR

VERWENDEN.

≥AUF KEINEN FALL DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKWAND)

ABSCHRAUBEN; IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH

KEINE TEILE; DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN

KÖNNEN. REPARATURARBEITEN SIND GRUNDSÄTZLICH

DEM KUNDENDIENSTPERSONAL ZU ÜBERLASSEN.

WARNUNG!

≥UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN,

DARF DIESES GERÄT NICHT IN EINEM BÜCHERREGAL,

EINBAUSCHRANK ODER EINEM SONSTIGEN ENGEN RAUM

INSTALLIERT ODER AUFGESTELLT WERDEN. SORGEN SIE

DAFÜR, DASS DER BELÜFTUNGSZUSTAND NICHT DURCH

VORHÄNGE ODER ANDERE MATERIALIEN BEHINDERT WIRD,

UM STROMSCHLAG- ODER FEUERGEFAHR DURCH

ÜBERHITZUNG ZU VERMEIDEN.

≥ACHTEN SIE DARAUF, DIE ENTLÜFTUNGSSCHLITZE DES

GERÄTES NICHT DURCH GEGENSTÄNDE AUS PAPIER ODER

STOFF ZU BLOCKIEREN, Z.B. ZEITUNGEN, TISCHDECKEN

UND VORHÄNGE.

≥STELLEN SIE KEINE QUELLEN OFFENER FLAMMEN, Z.B.

BRENNENDE KERZEN, AUF DAS GERÄT.

≥BEACHTEN SIE BEI DER ENTSORGUNG VERBRAUCHTER

BATTERIEN DIE EINSCHLÄGIGEN

UMWELTSCHUTZBESTIMMUNGEN.

ACHTUNG

Explosionsgefahr bei falschem Anbringen der Batterie.

Ersetzen Sie nur mit einem äquivalentem vom Hersteller

empfohlenem Typ. Behandeln Sie gebrauchte Batterien

nach den Anweisungen des Herstellers.

Dieses Gerät kann beim Betrieb Hochfrequenzstörungen

auffangen, die von einem in der Nähe verwendeten Handy

verursacht werden. Falls eine solche Störbeeinflussung

festgestellt wird, sollte das Handy in größerer Entfernung

von diesem Gerät betrieben werden.

Das Gerät sollte in der Nähe einer Netzsteckdose so

aufgestellt werden, dass im Störungsfall jederzeit ein

unbehinderter Zugang zum Netzstecker gewährleistet ist.

Ein unbehinderter Zugang zum Netzstecker muss stets

gewährleistet sein.

Um dieses Gerät vollständig vom Netz zu trennen, den

Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen.

DIESES GERÄT IST FÜR DEN BETRIEB IN LÄNDERN MIT

GEMÄSSIGTEM KLIMA BESTIMMT.

(2)

DMP-BD85EG VQT2H81.book 2 ページ２０１０年１月２０日　水曜日　午後８時５５分

VQT2H81

DEUTSCH

Inhaltsverzeichnis

Für den Start

Sicherheitsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . .2

Zubehörteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Pflege des Geräts und der Medien . . . . .4

Benutzung der Bedienelemente. . . . . . . .5

Wiedergabefähige Discs/Karten/

USB-Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Anschlüsse und Einstellungen

SCHRITT 1

: Anschluss an einen

Fernseher . . . . . . . . . . . . . .8

SCHRITT 2:

Anschluss an einen

Verstärker/Empfänger . . . . .9

SCHRITT 3:

Anschluss an Breitbandnetz

. . .10

SCHRITT 4:

Anschluss ans Netz. . . . . . .11

SCHRITT 5:

Einstellung. . . . . . . . . . . . . .12

SCHRITT 6:

Neuprogrammierung der

Fernbedienung. . . . . . . . . .14

Wiedergabe

Anschließen oder Entfernen von

Medien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

FUNCTION Menü. . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Wiedergabe von Videoinhalten . . . . . . .16

Wiedergabe von Standbildern . . . . . . . .20

Wiedergabe von Musik. . . . . . . . . . . . . .21

Gemeinsame Bedienung mit dem Fernsehgerät

(VIERA Link “HDAVI Control™”)

. . . . . . . . . . .22

Genuss von VIERA CAST™. . . . . . . . . .23

DLNA Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Einstellungen

Wiedergabemenü. . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Menü “SETUP”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Bezüge

Anleitung zur Fehlersuche

und -behebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Meldungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Toninformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

MP3/JPEG/DivX/AVCHD/

MPEG2 Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Zusatzinformationen . . . . . . . . . . . . . . . 40

Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Informationen zu den Beschreibungen in

dieser Betriebsanleitung

≥Die Bedienungsanweisungen für das Gerät beziehen

sich in der Regel auf die Verwendung der

Fernbedienung.

Firmware-Update (>14)

(3)

DMP-BD85EG VQT2H81.book 3 ページ２０１０年１月２０日　水曜日　午後８時５５分

Produktspecifikationer

Varumärke:	Panasonic
Kategori:	Blu-Ray Disc-spelare
Modell:	DMPBD85
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Typ av operation:	Buttons, Rotary
Färg på produkten:	Wit
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	67000 g
Bredd:	600 mm
Djup:	590 mm
Höjd:	840 mm
Nettoskatt:	2200 W
Typ av laddare:	Voorbelading
Dörrfärg:	Black, Transparent
Trummaterial:	Roestvrijstaal
Barnlås:	Ja
Anti-veck funktion:	Ja
Förpackningens vikt:	68000 g
Förpackningens bredd:	650 mm
Djuppackning:	600 mm
Förpackningshöjd:	880 mm
Energieffektivitetsklass (gammal):	A+++
Vattenförbrukning per cykel:	- l
Centrifuger läkemedelsklass:	B
Ljudnivå (tvätt):	54 dB
Maximal centrifugeringshastighet:	1200 RPM
Blåtand:	Ja
Nuvarande:	10 A
Ljudnivå under centrifugering:	75 dB
Antal tvättprogram:	15
Cykelns längd (snabbtvättprogram):	14 min
Energiförbrukning per 100 cykler:	- kWu
Översvämningsskydd:	Ja
Kijkglas:	Ja
Hållbarhetscertifikat:	WEEE
Överensstämmelse med hållbarhet:	Ja
Nominell kapacitet:	8 kg
Rengör trumma:	Ja
AC-ingångsspänning:	230 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Varumärkesspecifika teknologier:	AquaWave, OptiSense
Energieffektivitetsskala:	A+++ tot D
Wasprogramma's:	Cotton, Eco, Hand/wool, Jeans/denim, Pre-wash, Quick 14min, Rinse, Spin/drain, Synthetics
Nedladdningsbara ytterligare program:	Ja