President Richard Bruksanvisning

Läs nedan 📖 manual på svenska för President Richard (76 sidor) i kategorin Häftapparat. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/76
Manuel d’utilisation / Owners manual
Manual del usuario / Manual do usuário
Instrukcja obsługi
Un vistazo a vuestro PRESIDENT RICHARD
Your PRESIDENT RICHARD at a glanceVotre PRESIDENT RICHARD en un coup d'œil
Uma olhada no seu PRESIDENT RICHARD
Twój PRESIDENT RICHARD
3
SOMMAIRE
INSTALLATION ............................................................................................................5
UTILISATION ................................................................................................................7
MENUS .....................................................................................................................10
FONCTIONS AVEC LA PÉDALE D’ÉMISSION PTT ....................................................14
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..........................................................................14
GUIDE DE DÉPANNAGE ..........................................................................................15
COMMENT ÉMETTRE OU RECEVOIR UN MESSAGE ..............................................15
GLOSSAIRE ..............................................................................................................15
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ EU SIMPLIFIÉE
(Europe uniquement) ................................................ .........................................16
CONDITIONS GÉNÉRALES DE GARANTIE EU ............................ ...........................17
CONDITIONS GÉNÉRALES DE GARANTIE USA ........................................ .............18
SUMARIO
INSTALACIÓN .......................................................................................................... 34
UTILIZACIÓN ............................................................................................................ 36
MENÚS .....................................................................................................................39
FUNCIONES CON LA PALANCA DE EMISIÓN PTT .................................................43
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................................................................................ 43
GUÍA DE PROBLEMAS ............................................................................................. 43
COMO EMITIR O RECIBIR UN MENSAJE ................................................................44
LÉXICO ..................................................................................................................... 44
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (solo EU) ............... ....................................44
CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA EU ............................. ......................45
CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA USA .................................................. 46
SUMMARY
INSTALLATION ..........................................................................................................20
HOW TO USE YOUR TRANSCEIVER ......................................................................... 22
MENU ....................................................................................................................... 25
FUNCTIONS WITH PTT SWITCH ................................................................................28
TECHNICAL CHARACTERISTICS ..............................................................................29
TROUBLE SHOOTING ............................................................................................... 29
HOW TO TRANSMIT OR RECEIVE A MESSAGE ......................................................29
GLOSSARY ............................................................................................................... 29
DECLARATION OF CONFORMITY (UE only) ................ ........................................30
UE GENERAL WARRANTY CONDITIONS..................................... ..........................31
USA GENERAL WARRANTY CONDITIONS ..............................................................32
Français
Español
English
SUMÁRIO
INSTALAÇÃO ............................................................................................................48
COMO USAR O SEU TRANSCETOR .........................................................................50
MENUS ......................................................................................................................53
FUNÇÕES COM A ALAVANCA DE EMISSÃO PTT ...................................................57
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .................................................................................57
GUIA DE PROBLEMAS ..............................................................................................57
COMO TRANSMITIR OU RECEBER UM A MENSAGEM ...........................................58
GLOSSÁRIO ..............................................................................................................58
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE (só EU) ............... .......................................58
CONDIÇÕES GERAIS DE GARANTIA EU .................................................................59
CONDIÇÕES GERAIS DE GARANTIA USA ..............................................................60
Português
SPIS TREŚCI
INSTALACJA ............................................................................................................62
JAK U YWA CB RADIO ............................................................................................ 64
MENU ....................................................................................................................... 67
FUNKCJE PRZEŁĄCZNIKA PTT .............................................................................71
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA .....................................................................71
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ..........................................................................72
Polski
SPOSÓB NADAWANIA I ODBIERANIA KOMUNIKAW GŁOSOWYCH ..............72
SŁOWNICZEK ..........................................................................................................72
UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE ................................................. 72
ZOBOWIĄZANIA GWARANTA ................................................................................ 73

Produktspecifikationer

Varumärke: President
Kategori: Häftapparat
Modell: Richard

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med President Richard ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig