Ravanson HP-7020B Bruksanvisning

Ravanson Ugn HP-7020B

Läs nedan 📖 manual på svenska för Ravanson HP-7020B (40 sidor) i kategorin Ugn. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/40

MODEL:

HP-7010B/ HP-7010S/ -7010W HP

HP HP-7020B/ -7020S/ HP-7020W

Producent:

RAVANSON Ltd Sp.z o.o.

ul. Mazowiecka 6, 09- , Polska 100 Płońsk

tel. 0048 23 662 68 01, fax: 0048 23 662 68 : 02

Instrukcja oryginalna

ENG

User’s manual

Bedienungsanleitung

U KR

Оригінальна інструкція

Návod na obsluhu

SLO

Navodila za uporabo

Naudojimo instrukcija

EST

Kasutusjuhend

Felhasználói kézikönyvek

Przed przystąpieniem do użytkowania, należy przeczytać

wszystkie wskazówki i ostrzeżenia dotyczące

bezpieczeństwa użytkowania.

Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń, dotyczących

bezpieczeństwa i wskazówek bezpieczeństwa, może być

przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub

poważnych obrażeń.

Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące

bezpieczeństwa, aby móc skorzystać z nich w przyszłości.

OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

To urządzenie może być używane przez dzieci od 8 lat i powyżej i osoby

o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, lub

z brakiem doświadczenia i wiedzy, jeżeli odbywa się to pod nadzorem

lub zgodnie z instrukcją użytkowania urządzenia w sposób bezpieczny

i osoby te zrozumiały niebezpieczeństwa związane z użytkowaniem

urządzenia.

Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez

nadzoru.

Dzieci nie zdają sobie sprawy z niebezpieczeństw, które mogą powstać

podczas używania urządzeń elektrycznych.

Należy trzymać urządzenie oraz jego przewód z dala od dzieci poniżej

8- go roku życia.

Nie używaj urządzenia jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony.

Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony

przez producenta, autoryzowany serwis lub podobnie

wykwalifikowane osoby, w celu uniknięcia zagrożenia.

Należy uważać, aby przewód zasilający nie stykał się z ostrymi

krawędziami oraz gorącymi powierzchniami.

Wtyczka urządzenia musi pasować do gniazdka.

Nie należy w żaden sposób przerabiać wtyczki.

Wyłączając wtyczkę z gniazda sieciowego, nie ciągnij za przewód

przyłączeniowy.

Wyłączaj urządzenie z gniazda sieciowego, gdy go nie używasz.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie

można go używać ani przechowywać w miejscach narażonych na

atmosferyczne czynniki zewnętrzne.

Nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu i warunków

wilgotnych.

Użytkuj urządzenie w bezpiecznej odległości od materiałów

łatwopalnych, takich jak np. firanki, pościel, papier, zasłony,

drewniane lub syntetyczne elementy, itp.

Do czyszczenia urządzenia używać miękkiej, wilgotnej (nie mokrej)

ściereczk Nie wolno używać i i delikatnego detergentu.

rozpuszczalników, benzyny i innych środków, mogących uszkodzić

urządzenie.

Przed czyszczeniem i konserwacją zawsze odłączyć urządzenie od

źródła zasilania.

Urządzenie przechowywać i transportować w oryginalnym

opakowaniu, zabezpieczającym przed uszkodzeniami mechanicznym,

wilgocią i kurzem.

Naprawę urządzenia należy zlecać wyłącznie osobie wykwalifikowanej,

wykorzystującej oryginalne części zamienne.

UWAGA! nadzoru! Nie pozostawiać pracującego urządzenia bez

Nie przykrywać pracującego urządzenia!

UWAGA! Jeżeli powierzchnia grzewcza jest pęknięta, należy wyłączyć

urządzenie, aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym.

UWAGA! Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z użyciem

zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu

zdalnej regulacji.

UWAGA! Dostępne powierzchnie mogą stać się gorące podczas

użytkowania. Aby uniknąć oparzeń, nie dotykać dostępnych

powierzchni podczas pracy sprzętu! Należy zwracać szczególną

uwagę na dzieci i zwierzęta domowe.

Zaleca się podłączeniu urządzenia do sieci elektrycznej wyposażonej

w wyłącznik różnicowoprądowy (RCD) o prądzie wyłączenia 30mA lub

mniejszym.

UWAGA! Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z użyciem

zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej

regulacji.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Ravanson
Kategori:	Ugn
Modell:	HP-7020B
Färg på produkten:	Wit
Bredd:	228 mm
Djup:	354 mm
Höjd:	341 mm
Förpackningens vikt:	5800 g
Snäll:	IP-beveiligingscamera
Internationell säkerhetskod (IP):	IP66
Blåtand:	Nee
Stemcodecs:	G.711u
Vormfaktor:	Dome
Autofokus:	Ja
Placeringsstöd:	Binnen & buiten
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ethernet LAN:	Ja
Monteringsmetod:	Muur
Videolägen som stöds:	720p
Maximal upplösning:	1920 x 1080 Pixels
Totalt antal megapixlar:	2 MP
Videokomprimeringsformat:	H.264
Typ av strömkälla:	AC
Minimal belysning:	0.05 Lux
Antal kameror:	1
Inbyggd hårddisk:	Nee
Nattseende:	Ja
LED-typ:	IR
Video rörelsedetektering:	Ja
Ljudsystem:	2-weg
Zoomkapacitet:	Ja
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Fokus:	Gemotoriseerde/handmatig
Brännvidd:	4.3 - 129 mm
Optisk sensorstorlek:	1/3 "
Anslutning för nätadapter:	Ja
Bildsensortyp:	CMOS
Digital zoom:	12 x
Optisk zoom:	30 x
Kamerans slutartid:	1/25 ~ 1/30000 s
vitbalans:	Auto
Grafikupplösningar som stöds:	1280 x 720 (HD 720)
Brusreducering:	Ja
Säkerhetsfunktioner:	Dust resistant, Waterproof
Max 30 bilder per sekund:	30 fps
Nätverksprotokoll som stöds:	TCP/IP, UDP, DHCP, NTP, RTP, RTSP, UPnP, SNMP, PPPoE, DNS, DDNS, SMTP, FTP, HTTP, HTTPS, IPv4, IPv6
Ljudutgångskanaler:	1 kanalen
Progressiv skanning:	Ja
Ethernet-gränssnittstyp:	Fast Ethernet
Signal-brusförhållande:	52 dB
Närmaste fokusavstånd:	1 m
PTZ-kontroll:	Ja
Panoreringsintervall:	0 - 360 °
Dag/nattläge:	Ja
Antal linser:	1
Förinställd pannhastighet:	350 °/sec
BNC utgångsportar:	1
Antal sensorer:	1
Night vision scope:	150 m
Bakgrundsljuskompensation:	Ja
Antal effektiva pixlar (H x V):	1280 x 720 Pixels
Larmingång/utgång:	Ja
Bithastighetskontroll:	Constant Bit Rate (CBR)/Variable Bit Rate (VBR)
Justering av bildkvalitet:	Brightness, Contrast, Saturation, Sharpness
Bitrate:	64Kbps ~ 4Mbps
Wifi:	Nee
AC-ingångsspänning:	24 V
Drifttemperatur (TT):	-10 - 50 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 90 procent
Tiltvinkelområde:	-10 - 180 °
Mask privat zon:	Ja
RS-485-portar:	1
Linsens betraktningsvinkel, horisontell:	58.9 °
Rotera & spegla:	Ja
Ljudingångskanaler:	1 kanalen
Brusreduceringsteknik:	3D-ruisonderdrukking
Automatisk vändning:	Ja
PTZ-modi:	4-patroon