Roland BR-1180 STUDIO Bruksanvisning
Roland
Digital multitrack-inspelare
BR-1180 STUDIO
Läs nedan 📖 manual på svenska för Roland BR-1180 STUDIO (187 sidor) i kategorin Digital multitrack-inspelare. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/187
Hartelijk dank en gefeliciteerd met uw aankoop van de
BOSS BR-1180/1180CD Digital Recording Studio.
Lees, alvorens dit toestel te gebruiken, eerst de pagina’s:
• VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL (p. 2–3)
• Belangrijke Opmerkingen (p. 4–5)
Deze pagina’s bevatten belangrijke informatie over de
correcte bediening van dit toestel.
Om zeker te zijn dat u alle functies van uw nieuwe toestel
voldoende beheerst, dient u de handleiding in haar geheel te
lezen. Bewaar deze handleiding ter referentie.
Copyright © 2002 ROLAND BENELUX N.V.
Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze publicatie mag in gelijk
welke vorm gereproduceerd worden zonder voorafgaande schriftelijke toelating
van ROLAND BENELUX N.V.
■
Enkele afspraken in deze handleiding
• Tekst of cijfers tussen vierkante haakjes [ ] verwijzen naar
toetsen.
[START]
START-toets
[REC]
REC-toets
•Vermeldingen zoals (p. **) verwijzen naar pagina’s elders in deze
handleiding.
2
eilig gebruik van het toestel
001
• Gelieve onderstaande instructies en de hand-
leiding te lezen vooraleer u dit toestel gebruikt
.
..........................................................................................................
002b
• Maak het toestel of de AC-adaptor niet open of
breng er geen interne wijzigingen in aan. (Uitge-
zonderd daar waar deze handleiding specifieke
instructies geeft voor het installeren van optionele
onderdelen; zie p. **.)
..........................................................................................................
003
• Probeer het toestel niet zelf te herstellen of
vervang geen onderdelen (behalve wanneer de
handleiding specifieke instructies hiertoe geeft).
Wend u voor onderhoud steeds tot het dichtstbij-
zijnde Roland Service Center of een erkende
Roland-verdeler, zoals vermeld op de "Information"-
pagina
.
..........................................................................................................
004
• Gebruik of bewaar het toestel nooit op plaatsen
die:
•Onderhevig zijn aan extreme temperaturen (bv.
direct zonlicht in een gesloten voertuig, nabij
een radiator of een andere warmtebron);
• Vochtig zijn (bv. badkamer, wasplaats, op een
natte vloer);
• Blootgesteld zijn aan de regen;
• Stoffig zijn;
•Onderhevig zijn aan sterke trillingen.
..........................................................................................................
005
• Gebruik voor dit toestel enkel een rack of statief
dat goedgekeurd is door Roland.
..........................................................................................................
006
• Als u dit toestel op een rack of statief
(goedgekeurd door Roland) plaatst, zorg dan dat
de rack of het statief waterpas en stabiel staat. Ook
als u geen rack of statief gebruikt, moet u zorgen
dat het toestel op een stevig en waterpas
oppervlak staat, dat voldoende steun biedt en niet
kan wankelen.
..........................................................................................................
009
• Beschadig het elektrische snoer niet. Buig het niet
overmatig, ga er niet op staan, plaats er geen
zware voorwerpen op, enz. Gebruik nooit een
beschadigd snoer; dit kan elektrocutie of brand
veroorzaken!
..........................................................................................................
010
• Dit toestel, alleen of in combinatie met een
versterker en een hoofdtelefoon of luidsprekers,
zou een geluidsniveau kunnen produceren dat
permanente gehoorschade kan veroorzaken.
Vermijd langdurig gebruik bij een hoog of onaan-
genaam volumeniveau. Als u enig gehoorverlies
of suizende oren gewaar wordt, staak dan onmid-
dellijk het gebruik van dit toestel en raadpleeg een
gehoorspecialist.
..........................................................................................................
011
• Zorg dat er geen voorwerpen (bv. brandbare
materialen, muntstukken, naalden) of vloeistoffen
(water, frisdrank, enz.) in het toestel kunnen
binnendringen.
..........................................................................................................
Wordt gebruikt voor instructies die de
gebruiker wijzen op het risico op
verwondingen of materiële schade bij
onjuist gebruik van het toestel.
* Materiële schade verwijst naar schade
of andere ongunstige effecten die aan
het huis en de hele inboedel, huisdieren
inbegrepen, worden toegebracht.
Wordt gebruikt voor instructies die de
gebruiker wijzen op levensgevaar of
ernstige verwondingen bij onjuist
gebruik van het toestel.
Het ● -symbool maakt de gebruiker attent op zaken die
moeten worden uitgevoerd. De tekening in de cirkel geeft aan
wat er precies dient te gebeuren. Het symbool hier links
betekent dat de stekker van de stroomkabel moet worden
uitgetrokken.
Het -symbool maakt de gebruiker attent op belangrijke
instructies of waarschuwingen. De juiste betekenis van het
symbool wordt bepaald door de tekening in de driehoek. Het
symbool hier links duidt op algemene verwittigingen of waar-
schuwingen, of vestigt de aandacht op gevaar.
Het -symbool maakt de gebruiker attent op zaken die
nooit mogen worden uitgevoerd (verboden zijn). De tekening
in de cirkel geeft aan wat er precies verboden is. Het symbool
hier links betekent dat het toestel nooit mag worden
gedemonteerd.
VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL
INSTRUCTIES TER VOORKOMING VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDING VAN PERSONEN
Over WAARSCHUWING en OPGEPAST Over de Symbolen
WAAR-
SCHUWING
OPGEPAST
NEEM STEEDS HET VOLGENDE IN ACHT
Waarschuwing Waarschuwing
3
014
• Schakel het toestel onmiddellijk uit, trek de
stekker va de AC-adaptor uit het stopcontact en
laat het toestel nakijken in het dichtstbijzijnde
Roland Service Center of door een erkende
Roland-dealer wanneer:
• de AC-adaptor, de stroomkabel of de stekker
beschadigd is;
• er voorwerpen of vloeistoffen in het toestel zijn
terechtgekomen;
• het toestel in de regen heeft gestaan (of op een
andere manier nat is geworden);
• het toestel niet normaal blijkt te werken of
ongewone zaken vertoont.
..........................................................................................................
013
• In gezinnen met kleine kinderen, dient er een
volwassene toezicht te houden tot de kinderen in
staat zijn om het toestel op een veilige manier te
gebruiken.
..........................................................................................................
014
• Bescherm het toestel tegen zware schokken.
(Laat het niet vallen!)
..........................................................................................................
015
• Sluit de stroomkabel van dit toestel niet samen
met een overdreven aantal andere toestellen aan
op hetzelfde stopcontact. Wees voorzichtig met
verlengsnoeren: het totale vermogen van alle
toestellen aangesloten op het verlengsnoer mag
nooit het nominale vermogen (watt/ampère) van
het verlengsnoer overschrijden. Een overdreven
belasting kan de isolatie van het snoer doen
opwarmen en zelfs doen doorsmelten.
..........................................................................................................
016
• Voor u dit toestel in het buitenland gebruikt,
gelieve uw handelaar, een Roland Service Center
of een erkende Roland-verdeler te raadplegen. Zie
de “Informatie”-pagina.
..........................................................................................................
022b
BR-1180
• Schakel het toestel uit en trek de stekker van de
AC-adaptor uit het stopcontact alvorens met de
installatie van de CD-R/RW drive (model no.
CDI-BR-1) te beginnen.
..........................................................................................................
023
BR-1180CD
•Speel een CD-ROM disc NOOIT af op een gewone
audio CD-speler. Het resulterende geluid zou zo
luid kunnen zijn dat het permanente gehoor-
schade veroorzaakt. Dit kan ook schade
toebrengen aan luidsprekers of andere compo-
nenten van uw audiosysteem.
..........................................................................................................
101a
• Plaats het toestel en de AC-adaptor zodanig dat
een goede ventilatie gewaarborgd blijft.
..........................................................................................................
102c
• Neem de stroomkabel uitsluitend met de stekker
vast wanneer u hem in een stopcontact of in dit
toestel steekt, of wanneer u hem uittrekt.
..........................................................................................................
103b
•Als het toestel gedurende een langere periode niet
gebruikt wordt, trek dan de stekker van de AC-
adaptor uit het stopcontact.
..........................................................................................................
104
• Tracht te voorkomen dat kabels en snoeren
verstrikt geraken. Hou alle kabels en snoeren
buiten het bereik van kinderen.
..........................................................................................................
106
• Klim nooit boven op het toestel of plaats er geen
zware voorwerpen op.
..........................................................................................................
107c
•Neem de stroomkabel of de stekker nooit vast met
natte handen wanneer u hem in een stopcontact of
in dit toestel steekt, of wanneer u hem uittrekt.
..........................................................................................................
108b
• Trek de stekker uit het stopcontact en koppel alle
externe apparaten af, alvorens het toestel te
verplaatsen.
..........................................................................................................
109b
• Schakel het toestel uit en trek de stekker uit het
stopcontact, alvorens het toestel schoon te maken.
..........................................................................................................
110b
• Trek de stekker uit het stopcontact wanneer u
gevaar voor blikseminslagen vermoedt.
..........................................................................................................
115a
BR-1180
• Installeer enkel de opgegeven CD-R/RW drive
(model nr. CDI-BR-1). Verwijder enkel de aange-
duide schroeven.
..........................................................................................................
118
• Indien u de kapjes van de optische connectors
verwijdert, bewaar ze dan op een veilige plaats
buiten het bereik van kinderen, zodat ze niet per
ongeluk ingeslikt worden.
..........................................................................................................
Waarschuwing Opgepast
4
Belangrijke opmerkingen
291a
Gelieve naast de items onder “VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL” op pag. 2 en 3, ook de volgende zaken in acht te
nemen:
Stroombron
301
• Gebruik dit toestel niet op eenzelfde stroomkring samen
met apparaten die ruis veroorzaken (zoals een elektrische
motor of een regelbaar lichtsysteem).
302
• De AC-adaptor wordt warm na langdurig gebruik. Dit is
normaal en is dus geen reden tot ongerustheid.
307
• Alvorens dit apparaat aan te sluiten op andere toestellen,
schakelt u best alle toestellen uit. Zo voorkomt u defecten
en/of schade aan luidsprekers of andere toestellen.
Plaatsing
351
• Als u dit toestel gebruikt nabij een vermogensversterker
(of een ander apparaat met grote transformators) kan er
brom ontstaan. Orienteer het toestel anders of verwijder
het van de interferentiebron.
352a
• Dit toestel kan radio- of TV-ontvangst verstoren. Gebruik
het niet in de nabijheid van zulke ontvangers.
352b
• Er kan ruis ontstaan als er draadloze communicatietoe-
stellen, bv. gsm’s, gebruikt worden nabij dit toestel. Deze
ruis kan voorkomen wanneer u een oproep doet of
ontvangt, of tijdens het gesprek. Als u zulke problemen
ondervindt, plaats de draadloze toestellen dan verder van
dit apparaat of schakel ze uit.
353
BR-1180CD
• Let op het volgende wanneer u de CD-R/RW drive van
dit toestel gebruikt. Voor verdere details, zie
Gebruik van
CD-R/RW Discs
(p. 24).
• Plaats dit apparaat niet naast toestellen die een sterk
magnetisch veld opwekken (bv. luidsprekers).
• Plaats dit apparaat op een stevig, waterpas oppervlak.
• Verplaats dit apparaat niet en bescherm het tegen tril-
lingen terwijl de drive in werking is.
354a
• Stel het toestel niet bloot aan direct zonlicht, plaats het
niet nabij verwarmingstoestellen, laat het niet achter in
een gesloten voertuig, of stel het op geen enkele andere
manier bloot aan extreme temperaturen. Overdreven
warmte kan het toestel doen verkleuren of vervormen.
355
• Gebruik dit toestel niet op een plaats die blootgesteld is
aan de regen of in een andere vochtige omgeving.
Onderhoud
401a
• Gebruik voor een gewone schoonmaakbeurt een zachte
droge doek of een lichtjes met water bevochtigde doek.
Gebruik voor hardnekkig vuil een doek met een mild,
niet-bijtend schoonmaakmiddel. Veeg nadien het toestel
goed af met een zachte droge doek.
402
• Gebruik nooit benzine, thinner, alcohol of gelijk welk
oplosmiddel. Dit om verkleuring of vervorming te
voorkomen.
Bijkomende voorzorgen
552
• Jammer genoeg kan het gebeuren dat de data die
opgeslagen zijn op een externe harddisk of CD-R/RW
disc, niet meer kunnen worden gerecupereerd, eens dat ze
verloren zijn. Roland Corporation is niet aansprakelijk
voor zulk dataverlies.
553
• Ga voorzichtig tewerk wanneer u de knoppen, regelaars
en andere bedieningsorganen van het toestel gebruikt.
Ruw omgaan met deze dingen kan defecten veroorzaken.
554
• Sla of druk nooit op de display.
556
• Neem bij het aan- en afkoppelen van alle kabels steeds de
connector zelf vast – trek nooit aan de kabel. Zo voorkomt
u kortsluitingen en schade aan de interne elementen van
de kabel.
557
• Bij normale werking produceert het toestel een kleine
hoeveelheid warmte.
558a
• Hou, om uw buren niet te storen, het volume op een
redelijk niveau. U kan ook een hoofdtelefoon gebruiken
zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over de mensen
rondom u (vooral in de late uren).
559a
• Om het toestel te transporteren, gebruikt u best de
oorspronkelijke verpakking (inclusief opvulling). Anders
dient u te zorgen voor een gelijkwaardige verpakking.
561
•Gebruik enkel de opgegeven expressiepedaal (EV-5; apart
verkocht). Met andere expressiepedalen riskeert u
defecten en/of schade aan het toestel.
562
• Gebruik Roland-kabels voor de aansluitingen. Gebruikt u
kabels van een ander merk, let dan op het volgende.
• Sommige verbindingskabels bevatten resistors. Sluit
op dit toestel geen kabels aan die resistors bevatten.
Als u zulke kabels gebruikt, is het mogelijk dat het
geluid niet of nauwelijks hoorbaar is. Voor meer infor-
matie over de kabels wendt u zich best tot de fabrikant
van de betreffende kabel.
928
* Wanneer u het toestel ondersteboven legt, plaats dan een
stapeltje kranten of tijdschriften onder elke hoek of aan
weerskanten, om de knoppen en toetsen te beschermen.
929
* Wees voorzichtig bij het omdraaien van het toestel, zodat
het niet valt.
6
Inhoud
Veilig gebruik van het toestel ............................................................... 2
Belangrijke opmerkingen...................................................................... 5
Inleiding tot de BR-1180/BR-1180CD ................................................. 14
Beschrijving van de panelen .............................................................. 17
Voorpaneel ................................................................................................................................................ 17
CD-R/RW Drive....................................................................................................................................... 21
Display ....................................................................................................................................................... 22
Achterpaneel ............................................................................................................................................. 23
Gebruik van CD-R/RW Discs............................................................... 25
Quick Start ................................... 26
De Demo Songs beluisteren ............................................................... 27
(1) Randapparatuur aansluiten .............................................................................................................. 27
(2) De BR-1180/1180CD aanzetten ........................................................................................................ 28
(3) De demo songs beluisteren ............................................................................................................... 29
Een song selecteren—Song Select............................................................................................... 29
Een song weergeven ..................................................................................................................... 30
De huidige tijdspositie verplaatsen............................................................................................ 30
Een andere song-variatie kiezen .................................................................................................31
Een andere Scene kiezen .............................................................................................................. 31
(4) Het toestel uitschakelen ..................................................................................................................... 31
Een song opnemen/weergeven .......................................................... 32
(1) De BR-1180/1180CD aanzetten ........................................................................................................ 32
(2) De op te nemen song selecteren........................................................................................................ 32
Een nieuwe song opnemen.......................................................................................................... 32
(3) Instrumenten aansluiten.................................................................................................................... 33
Kies op welke jack u uw instrument zal aansluiten................................................................. 33
Druk op de INPUT SELECT-toets van het instrument dat u wil opnemen ......................... 34
De input-gevoeligheid regelen.................................................................................................... 34
Het geluid beluisteren .................................................................................................................. 34
(4) Insert-effecten gebruiken................................................................................................................... 35
Effect patches kiezen..................................................................................................................... 35
Opnemen zonder effecten............................................................................................................ 35
(5) De Rhythm Guide............................................................................................................................... 36
De Rhythm Guide laten spelen ................................................................................................... 36
Een Rhythm Arrangement kiezen .............................................................................................. 36
Het tempo wijzigen....................................................................................................................... 36
Het tempo tikken........................................................................................................................... 37
(6) Opnemen.............................................................................................................................................. 37
Het opnamespoor selecteren ....................................................................................................... 37
Opname-handelingen................................................................................................................... 38
(7) Opgenomen muziek weergeven....................................................................................................... 39
8
Inhoud
Luidsprekermodellen kopiëren.............................................................................................................. 61
Markers plaatsen in uw song — Marker-functie ............................... 62
Een marker plaatsen.................................................................................................................................62
Een marker wissen ................................................................................................................................... 62
Overspringen naar een markerpositie................................................................................................... 62
Een marker editen .................................................................................................................................... 62
De positie van een marker wijzigen ........................................................................................... 62
Markers een naam geven ............................................................................................................. 63
Automatisch stoppen (Marker Stop) ..................................................................................................... 63
De mixerinstellingen opslaan/oproepen — Scenes.......................... 64
Scenes opslaan/oproepen/wissen......................................................................................................... 64
Een scene oproepen zonder de spoorvolumes te wijzigen ................................................................ 64
Begin- en eindpunten zoeken (Scrub/Preview)................................. 65
Het beginpunt van de muziek zoeken met Scrub................................................................................ 65
De Scrub-punten wijzigen....................................................................................................................... 66
Het eindpunt van de muziek zoeken met Scrub en Preview............................................................. 66
De Preview-functie activeren ...................................................................................................... 66
Scrub en Preview gebruiken........................................................................................................ 66
De opname bewerken—Track Editing................................................ 67
Opgenomen data kopiëren (Track Copy) ............................................................................................. 67
Opgenomen data verplaatsen (Track Move)........................................................................................ 69
Opgenomen data verwisselen (Track Exchange)................................................................................. 71
Lege spaties invoegen in op-genomen data (Track Insert)................................................................. 72
Een fragment wegknippen (Track Cut)................................................................................................. 73
Opgenomen data wissen
—Track Erase ............................................................................................................................................ 74
Opnamen of Edit-handelingen annuleren—Undo/Redo................... 76
De laatste handeling omkeren (Undo) .................................................................................................. 76
De Undo annuleren — Redo................................................................................................................... 76
Uw opgenomen songs beheren.......................................................... 77
Informatie over de song bekijken (Song Information)........................................................................ 77
Een Song kopiëren (Song Copy)............................................................................................................. 77
Songs wissen (Song Erase) ...................................................................................................................... 78
Schijfruimte optimaal gebruiken (Song Optimize).............................................................................. 79
Een song beveiligen (Song Protect)........................................................................................................ 79
Een song beveiligen ...................................................................................................................... 79
Song Protect uitschakelen ............................................................................................................ 80
Songs een naam geven (Song Name) .................................................................................................... 80
Een song opslaan (Song Store) ............................................................................................................... 81
De Rhythm Guide gebruiken............................................................... 82
Overzicht van de Rhythm Guide ........................................................................................................... 82
Ritme-arrangementen kiezen.................................................................................................................. 84
Ritme-arrangementen aanmaken........................................................................................................... 84
Ritmetempo’s voor elke maat individueel instellen (Tempo Map) .................................................. 85
Ritme-arrangementen kopiëren ............................................................................................................. 86
Ritme-arrangementen verwijderen........................................................................................................ 86
12
Inhoud
Low Freq Trimmer (Low Frequency Trimmer) ................................................................................. 162
High Freq Trimmer (High Frequency Trimmer) ............................................................................... 162
Limiter...................................................................................................................................................... 162
De Mastering Tool Kit-parameters ................................................... 163
Equalizer .................................................................................................................................................. 163
Bass Cut Filter ......................................................................................................................................... 164
Enhancer .................................................................................................................................................. 164
Input ......................................................................................................................................................... 164
Expander.................................................................................................................................................. 164
Compressor ............................................................................................................................................. 165
Mixer ........................................................................................................................................................ 166
Limiter...................................................................................................................................................... 166
Output...................................................................................................................................................... 166
Ritme-arrangementen en -patronen................................................. 167
Preset Ritme-arrangementen ................................................................................................................ 167
Preset Ritmepatroon............................................................................................................................... 168
Problemen oplossen.......................................................................... 169
Foutmeldingen ................................................................................... 172
Parameterlijst ..................................................................................... 175
Specificaties....................................................................................... 179
Installatie van de CDI-BR-1 ............................................................... 180
Index.................................................................................................... 182
Track Sheet......................................................................................... 187
14
Inleiding tot de BR-1180/BR-1180CD
Snel locaties opzoeken
U kunt markers plaatsen op 100 locaties (punten) naar keuze
in a song (Marker-functie). Als u markers plaatst op locaties
zoals het einde van de intro of het begin van een solo, kunt u
onmiddellijk overspringen naar die gemarkeerde punten.
Markers plaatsen in uw song — Marker-functie (p. 61)
U kunt de markers ook een naam geven, wat erg handig
is bij het editen.
PCM Rhythm Guide-functie
De BR-1180/1180CD beschikt tevens over een PCM Rhythm
Guide-functie (p. 81) die goed van pas komt als u phrases en
ideeën voor songs wil opnemen. Kies gewoon een geschikt
ritmepatroon en stel het tempo in.
Bovendien kunt u ritmepatronen van één maat met elkaar
combineren en via de Rhythm Guide converteren tot een
song.
Ritme-arrangementen aanmaken (p. 83)
Als u met de Rhythm Guide-functie opneemt, wordt het
maat-per-maat editen heel eenvoudig.
Mastering Tool Kit
De BR-1180/1180CD bevat een Mastering Tool Kit, waarmee
u de eindmix van uw song kunt voorbereiden. Dit houdt
o.m. in: afregeling van de volumebalans, de audio door een
compressor sturen en instellingen maken voor het branden
van muziek-CD’s.
CD’s branden met enkel de
BR-1180CD
De BR-1180CD heeft een ingebouwde CD-R/RW. Daarmee
kunt u uw opgenomen songs rechtstreeks op CD-R/RW
discs branden. U maakt in een handomdraai uw eigen CD’s.
U kun ook backups van uw muziekdata op CD-R/RW
bewaren.
* Voor de weergave op gewone CD-spelers raden we aan om te
controleren of uw CD-speler CD-R/RW-compatibel is. De
meeste CD-spelers kunnen CD-R discs lezen en sommige
recente modellen ook CD-RW discs. Op de BR-1180CD zelf
kunt u wel CD-R discs en CD-RW discs afspelen.
*U kunt muziek-CD’s maken met de BR-1180 indien u hem
voorziet van de optionele CDI-BR-1 CD-R/RW drive (Prijs
variabel).
Loop Phrase-functie
Via CD-R/RW kunt u in de handel verkrijgbare phrase data
importeren en opslaan op de hard disk van de BR-1180CD.
Nadien kunt u het tempo van deze phrase loops vrij instellen
en ze synchroon met de audiosporen weergeven. U legt de
performances en break beats in lagen over elkaar, met als
resultaat een eigen gestileerde song.
Uitgerust met chromatische tuner
(bereik van C1 tot B6)
Uw BR-1180/1180CD beschikt ook over een chromatisch
stemapparaat. U kunt dus uw gitaar of basgitaar stemmen
terwijl ze ingeplugd is op de BR-1180/1180CD (p. 126).
Phrase Trainer-functie
Een song die u van de CD-speler of van een MD-speler hebt
opgenomen, kunt u weergeven aan een vertraagd tempo
zonder dat de toonhoogte verandert. U kunt ook het geluid
dat centraal in het stereobeeld staat, verwijderen (bv. zang of
gitaarsolo’s) (p. 127).
Alle vereiste connectors (jacks)
Uw BR-1180/1180CD is uitgrust met de hieronder vermelde
input jacks.
GUITAR/BASS:
Op deze input jack met hoge impedantie kunt u rechtstreeks
een gitaar of basgitaar inpluggen (1/4” phone plugs).
MIC 1, MIC 2:
Dit zijn de microfooningangen (phone plug of XLR). Deze
aanvaarden zowel gebalanceerde als niet-gebalanceerde
signalen. De XLR-connectors kunnen voorzien worden van
fantoomvoeding.
Condensatormicrofoons gebruiken (p. 137)
LINE:
Deze jacks aanvaarden stereo input van keyboards, CD-
spelers en andere line level-toestellen (RCA phono jacks).
Voor de output zijn er naast de LINE OUT jacks (stereo RCA
phono jacks) ook optische DIGITAL OUT-connectors
voorzien voor hoogkwalitatieve digitale opname naar
digitale audio-apparatuur (bv. DAT- en MD-recorders).
20
Beschrijving van de panelen
handeling opnieuw uitvoeren. (p. 75)
32
. TIME/VALUE Dial
Normaal gezien dient deze dial om de huidige tijdspositie in
een song te verschuiven (bv. vooruit of achteruit). Maar hij
wordt ook gebruikt om de parameterwaarden van allerlei
functies in te stellen.
33
. CURSOR-toetsen
Met deze toetsen verplaatst u de cursor in het scherm.
34
. ENTER/YES-toets
Hiermee bevestigt u een selectie of een ingevoerde waarde.
35
. EXIT/NO-toets
Met deze toets keert u terug naar het vorige scherm of
annuleert u de laatste invoer.
36
. MASTER fader
Hiermee regelt u het globale volume van de BR-1180.
37
. CD-R/RW
AUDIO CD WRITE/PLAY-toets
Deze toets dient om muziek-CD’s te branden en om ze af
te spelen.
* Enkel op de BR-1180CD. De BR-1180 beschikt niet over deze
functie.
DATA SAVE/LOAD-toets
Hiermee kunt u opgenomen songs bewaren en
opgeslagen data inladen in de BR-1180.
* Enkel op de BR-1180CD. De BR-1180 beschikt niet over deze
functie.
LOOP PHRASE IMPORT-toets
Hiermee kunt u break beats en andere loop phrases
importeren.
38
. MIDI-indicator
Deze licht op wanneer er MIDI-boodschappen ontvangen
worden via de MIDI IN-connector.
39
. HD ACCESS-indicator
Deze licht op wanneer er data naar de hard disk worden
weggeschreven.
*Schakel het toestel nooit uit terwijl deze indicator brandt. Doet
u dit wel, dan zou u de hard disk kunnen beschadigen,
waardoor ze mogelijk permanent onbruikbaar wordt.
CD-R/RW Drive
fig.00-22
Dit is een drive voor CD-R/RW discs (enkel BR-1180CD).
* CDI-BR-1 (apart verkocht) kan geïnstalleerd worden in de
BR-1180.
1. Disc-lader
Plaats hier de CD die u wil invoeren.
2. Access-indicator
Deze indicator licht op wanneer de ingevoerde CD-R/RW
disc gelezen wordt of wanneer er data op de CD-R/RW disc
worden geschreven.
3. Eject-toets
Druk op deze toets om de CD-R/RW disc uit te werpen. U
kunt de CD-R/RW disc enkel uitwerpen wanneer het toestel
aan staat.
Als u nog een disc wil verwijderen nadat het toestel is
uitgeschakeld, zet dan het toestel opnieuw aan en druk
op de Eject-toets. Door de lader open te forceren, kunt u
de disk drive beschadigen.
4. Emergency Eject-gaatje
Via dit gaatje kunt u in geval van nood de disc-lader openen.
(p. 24)
12
4 3
31
Quick Start (Een song opnemen/weergeven)
Een song opnemen/weergeven
(1)
De BR-1180/1180CD aanzetten
Maak de nodige aansluitingen en start de BR-1180/1180CD
op, zoals beschreven in (1) Randapparatuur aansluiten (p.
26) en (2) De BR-1180/1180CD aanzetten (p. 27).
(2) De op te nemen song
selecteren
Als er reeds meer dan één song is opgenomen, wordt
automatisch de laatst opgeslagen song geselecteerd.
Om een nieuwe song op te nemen, volgt u onderstaande
procedure.
Een nieuwe song opnemen
Data types (Opnamemethodes)
Wanneer u een nieuwe song opneemt, kunt u het data-type
instellen. Zo kunt u de meest geschikte combinatie van
audiokwaliteit en opnametijd kiezen voor de muziek die u
opneemt. De volgende data-types zijn beschikbaar.
* Het data-type van een song kan niet meer gewijzigd worden
nadat de song is aangemaakt.
● LIN (Linear):
Niet-gecomprimeerde (lineair 16-bit) mode. Dit geeft de
hoogste kwaliteit voor opname en weergave.
● MT1 (Multitrack 1):
Geeft tweemaal zoveel opnametijd als “LIN”, met behoud
van een hoge geluidskwaliteit.
● MT2 (Multitrack 2):
Standaard opnametype. Lange opnametijden zonder verlies
aan geluidskwaliteit.
● LV1 (live1):
Voor opnames die langer duren dan de tijd die beschikbaar is
in MT2 mode. Dit is ook de meest aan te raden instelling
wanneer er nog weinig vrije ruimte is op de hard disk.
● LV2 (live 2):
Van de vijf data-types geeft dit de langste opnametijd.
Opnametijd
De onderstaande tabel toont hoelang u op de hard disk kunt
opnemen met elk van de opnamemethodes (met een hard
disk van 20 GB, op één spoor).
* De vermelde opnametijden zijn bij benadering. Afhankelijk
van het aantal songs zou de beschikbare opnametijd nog
kunnen afnemen. Bovendien kan door de werking van de hard
disk zelf de bruikbare schijfcapaciteit nog variëren, zelfs met
dezelfde 20 GB hard disk.
* De vermelde opnametijden gelden wanneer u op slechts één
spoor opneemt. Als u bv. op alle tien de sporen opneemt, zal de
opname tijd voor elk spoor 1/10 bedragen van de tijd vermeld
in de tabel.
■Procedure
1. Druk op [UTILITY].
2. Selecteer met CURSOR [ ] [ ] het “SONG”-icoon
en druk op [ENTER].
fig.Q02-01
3. Selecteer met CURSOR [ ] [ ] het “NEW”-icoon en
druk op [ENTER].
fig.Q02-02
In de display verschijnt “Data Type”.
Op één partitie kunt u maximaal 999 songs aanmaken.
Wanneer u meerdere drives (partities) gebruikt, kunt u
tot 999 songs aanmaken op elke partitie.
Voor meer info over drives, zie De hard disk
initialiseren (p. 135) en Informatie over de hard disk
(p. 136).
Data-type Opnametijd
LIN ± 60 uren
MT1 ± 120 uren
MT2 ± 160 uren
LV1 ± 190 uren
LV2 ± 240 uren
32
Een song opnemen/weergeven
fig.Q02-03
4. Kies het gewenste data-type (opnamemethode) met de
TIME/VALUE dial.
* De BR-1180/1180CD werkt met een sample rate van 44,1
kHz. De sample rate kan niet veranderd worden.
5. Selecteer “GO” met CURSOR [ ] en druk op
[ENTER].
Er verschijnt een scherm met de vraag of u alle opnames
en edits die uitgevoerd werden sinds de huidige song
laatst werd bewaard, alsook de huidige mixer-
instellingen en eventuele wijzigingen in de song patches
(p. 51) al dan niet wil opslaan.
fig.Q01-16
6. Druk op [YES] als u de wijzigingen wil opslaan. Druk
op [NO] indien niet.
U keert terug naar het basisscherm en het toestel gaat
over in Standby-modus, klaar om een nieuwe song op te
nemen.
Om een andere song te selecteren, voert u de procedure
beschreven in Een song selecteren—Song Select (p.
28).
(3) Instrumenten aansluiten
Kies op welke jack u uw
instrument zal aansluiten.
Uw BR-1180/1180CD is uitgerust met een aantal input jacks
waarop u verschillende types van instrumenten kunt
aansluiten. Gebruik de input jack die het meest geschikt is
voor uw instrument.
fig.Q02-04
GUITAR/BASS
Op deze connector sluit u een elektrische gitaar of bas aan.
Om dat dit een hoge-impedantie input is, kunt u de gitaar of
basgitaar rechtstreeks aansluiten.
* Er kan ruis ontstaan wanneer u met de pickups van uw gitaar
dichtbij het toestel komt. Als deze ruis een probleem is, blijf
dan met uw gitaar op zekere afstand van de BR-1180/1180CD.
MIC 2
Deze jack/connector dient om microfoons op aan te sluiten.
De TRS jack is geschikt voor zowel gebalanceerde als niet-
gebalanceerde input.
De XLR-connector is geschikt voor gebalanceerde input (pin
2 hot). Deze connector kunt u ook voorzien van een fantoom-
voeding van + 48V. Zie Condensatormicrofoons
gebruiken (p. 133).
Gebruik deze wanneer u een akoestische gitaar opneemt met
een microfoon, of wanneer u een koor opneemt in combinatie
met MIC 1.
* Wanneer er microfoons aangesloten zijn op zowel de TRS jack
als de XLR-connector, dan heeft de input van de TRS jack
voorrang op de andere input.
* De input van de GUITAR/BASS jack heeft voorrang op de
andere inputs wanneer er een instrument aangesloten is op de
GUITAR/BASS jack.
* Als u een elektro-akoestische gitaar opneemt via een
gitaarkabel, plug deze dan in op de GUITAR/BASS jack.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Roland |
| Kategori: | Digital multitrack-inspelare |
| Modell: | BR-1180 STUDIO |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Roland BR-1180 STUDIO ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Digital multitrack-inspelare Roland Manualer
10 September 2024
10 September 2024
10 September 2024
Digital multitrack-inspelare Manualer
Nyaste Digital multitrack-inspelare Manualer
4 September 2024
2 September 2024
29 Augusti 2024
25 Augusti 2024