Roland GT-3 Bruksanvisning

Roland hi-fi system GT-3

Läs nedan 📖 manual på svenska för Roland GT-3 (83 sidor) i kategorin hi-fi system. Denna guide var användbar för 16 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/83

gereproduceerd worden zonder voorafgaande schriftelijke

toestemming van BOSS CORPORATION.

Nederlandstalige Handleiding

Informatie

:DQQHHUXHHQKHUVWHOOLQJVGLHQVWQRGLJKHEWFRQWDFWHHUGDQKHWGLFKWVWELM]LMQGH5RODQG6HUYLFH&HQWHURIHHQHUNHQGH

5RODQGYHUGHOHULQXZODQG

IHEUXDUL

ARGENTINA

,QVWUXPHQWRV0XVLFDOHV6$

)ORULGDQG)ORRU

2IILFH1XPEHU$

%XHQRV$LUHV

$5*(17,1$&3

7(/

BRAZIL

5RODQG%UDVLO/WGD

5&RURQHO2FWDYLDQRGD6LOYHLUD



6DR3DXOR%5$=,/

7(/

CANADA

5RODQG&DQDGD0XVLF/WG

+HDG2IILFH

3DUNZRRG:D\5LFKPRQG

%&990&$1$'$

7(/



5RODQG&DQDGD0XVLF/WG

7RURQWR2IILFH

8QLW:RRGELQH'RZQV

%OYG(WRELFRNH21

0:<&$1$'$

7(/

MEXICO

&DVD9HHUNDPSVDGHFY

$Y7ROXFD1R&RO2OLYDUGH

ORV3DGUHV0H[LFR')

0(;,&2

7(/



/D&DVD:DJQHUGH

*XDGDODMDUDVDGHFY

$Y&RURQD1R6-

*XDGDODMDUD-DOLVFR0H[LFR

&30(;,&2

7(/

PANAMA

3URGXFWRV6XSHULRUHV6$

$SDUWDGR3DQDPD

5(3'(3$1$0$

7(/

U. S. A.

5RODQG&RUSRUDWLRQ86



'RPLQLRQ&LUFOH

/RV$QJHOHV&$

86$

7(/

VENEZUELA

0XVLFODQG'LJLWDO&$

$Y)UDQFLVFRGH0LUDQGD

&HQWUR3DUTXHGH&ULVWDO1LYHO

&/RFDO&DUDFDV

9(1(=8(/$

7(/

AUSTRALIA

5RODQG&RUSRUDWLRQ

$XVWUDOLD3W\/WG

&DPSEHOO$YHQXH

'HH:K\:HVW16:

$8675$/,$

7(/

NEW ZEALAND

5RODQG&RUSRUDWLRQ1=/WG

0W(GHQ5RDG0W(GHQ

$XFNODQG1(:=($/$1'

7(/

HONG KONG

7RP/HH0XVLF&R/WG

6HUYLFH'LYLVLRQ

3XQ6KDQ6WUHHW7VXHQ

:DQ1HZ7HUULWRULHV

+21*.21*

7(/

CHINA

%HLMLQJ;LQJKDL0XVLFDO

,QVWUXPHQWV&R/WG

+XDQJPXFKDQJ&KDR<DQJ

'LVWULFW%HLMLQJ&+,1$

7(/

INDIA

5LYHUD'LJLWHF,QGLD3YW/WG

1LUPDQ.HQGUD0DKDOD[PL

)ODWV&RPSRXQG

RII'U(GZLQ0RVHV5RDG

0XPEDL,1',$

7(/

INDONESIA

37*DOHVWUD,QWL

.RPSOHNV3HUNDQWRUDQ

'XWD0HUOLQ%ORN(1R³

-O*DMDK0DGD1R³

-DNDUWD

,1'21(6,$

7(/

MALAYSIA

%HQWOH\0XVLF6'1%+'

-DODQ%XNLW%LQWDQJ

.XDOD/XPSXU0$/$<6,$

7(/

PHILIPPINES

*$<XSDQJFR&R,QF

*LO-3X\DW$YHQXH

0DNDWL0HWUR0DQLOD

3+,/,33,1(6

7(/

SINGAPORE

6ZHH/HH&RPSDQ\

6LPV'ULYH

6,1*$325(

7(/



&5,672)25,086,&37(

/7'

%ON%HGRN,QGXVWULDO3DUN(

6,1*$325(

7(/

TAIWAN

52/$1'7$,:$1

(17(535,6(&2/7'

5RRPIO1R&KXQJ6KDQ

15RDG6HF7DLSHL7$,:$1

52&

7(/

THAILAND

7KHHUD0XVLF&R/WG

9HUQJ1DNRUQ.DVHP6RL

%DQJNRN7+$,/$1'

7(/

BAHRAIN

0RRQ6WRUHV

%DE$O%DKUDLQ5RDG

32%R[

6WDWHRI%$+5$,1

7(/

VIETNAM

6DLJRQ0XVLF

7UDQ4XDQJ.KDL6W

'LVWULFW

+RFKLPLQK&LW\

9,(71$0

7(/

ISRAEL

+DOLOLW3*UHHQVSRRQ

6RQV/WG

5HW]LI)DDOL\D+DVKQ\D6W

7HO$YLY<DKR,65$(/

7(/

JORDAN

$00$17UDGLQJ$JHQF\

3ULQFH0RKDPPHG6W32%R[

$PPDQ-25'$1

7(/

KUWAIT

(DVD+XVDLQ$O<RXVLIL

32%R[6DIDW

.8:$,7

7(/

LEBANON

$&KDKLQH)LOV

32%R[*HUJL=HLGDQ6W

&KDKLQH%XLOGLQJ$FKUDILHK

%HLUXW/(%$121

7(/

OMAN

2+,(OHFWURQLFV7UDGLQJ

&R//&

32%R[0XVFDW

6XOWDQDWHRI20$1

7(/

QATAR

%DGLH6WXGLR6WRUHV

32%R[

'2+$4$7$5

7(/

SAUDI ARABIA

D'DZOLDK8QLYHUVDO

(OHFWURQLFV$3/

32%R[$/.+2%$5

6$8',$5$%,$

7(/

SYRIA

7HFKQLFDO/LJKW6RXQG

&HQWHU

.KDOHG,EQ$O:DOLG6W

32%R[

'DPDVFXV6<5,$

7(/

TURKEY

%DUNDW0X]LNDOHWOHULLWKDODW

YHLKUDFDWOLPLWHGLUHNHWL

6LUDVHOYLHU&DG*XQH\,VKDQL1R

7DNVLP,VWDQEXO785.(<

7(/

U.A.E.

=DN(OHFWURQLFV0XVLFDO

,QVWUXPHQWV&R

=DEHHO5RDG$O6KHURRT%OGJ

1R*UDQG)ORRU'8%$,

8$(

32%R['8%$,8$(

7(/

EGYPT

$O)DQQ\7UDGLQJ2IILFH

32%R[

(O+RUULHK+HOLRSRORV&DLUR

(*<37

7(/

REUNION

0DLVRQ)2<$00DUFHO

5XH-XOHV0HUPDQ=/

&KDXGURQ%3

6WH&ORWLOGH5(81,21

7(/

SOUTH AFRICA

7KDW2WKHU0XVLF6KRS

37</WG

0HOOH6WUHHW&QU0HOOHDQG

-XWD6WUHHW

%UDDPIRQWHLQ

5HSXEOLFRI6287+$)5,&$

7(/



3DXO%RWKQHU37</WG

:HUGPXOOHU&HQWUH&ODUHPRQW



5HSXEOLFRI6287+$)5,&$

32%R[

&ODUHPRQW&DSH7RZQ

6287+$)5,&$

7(/

CYPRUS

5DGH[6RXQG(TXLSPHQW/WG

'LDJRURX6W32%R[

1LFRVLD&<3586

7(/

DENMARK

5RODQG6FDQGLQDYLD$6

/DQJHEURJDGH3RVW%R[

'.&RSHQKDJHQ.

'(10$5.

7(/

FRANCE

5RODQG)UDQFH6$

5XH3DXO+HQUL63$$.

3DUFGHO(VSODQDGH)6W

7KLEDXOW/DJQ\&HGH[)5$1&(

7(/

FINLAND

5RODQG6FDQGLQDYLD$V

)LOLDO)LQODQG

/DXWWDVDDUHQWLH%

)LQ+HOVLQNL),1/$1'

7(/

GERMANY

5RODQG(OHNWURQLVFKH

0XVLNLQVWUXPHQWH

+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+

2VWVWUDVVH1RUGHUVWHGW

*(50$1<

7(/

GREECE

9'LPLWULDGLV&R/WG

$OH[DQGUDV6W%RXERXOLQDV

6W$WKHQV*5((&(

7(/

HUNGARY

,QWHUPXVLFD/WG



:DUHKRXVH$UHD¶'(32·3I

+7RURNEDOLQW+81*$5<

7(/

IRELAND

5RODQG,UHODQG

$XGLR+RXVH%HOPRQW&RXUW

'RQQ\EURRN'XEOLQ

5HSXEOLFRI,5(/$1'

7(/

ITALY

5RODQG,WDO\6S$

9LDOHGHOOH,QGXVWULH

$UHVH0LODQR,7$/<

7(/

NORWAY

5RODQG6FDQGLQDYLD$YG

.RQWRU1RUJH

/LOOHDNHUYHLHQ3RVWERNV

/LOOHDNHU12VOR

125:$<

7(/

POLAND

33+%U]RVWRZLF]

8/*LEUDOWDUVND

3/:DUV]DZD32/$1'

7(/

PORTUGAL

7HFQRORJLDV0XVLFDH$XGLR

5RODQG3RUWXJDO6$

58$6$17$&$7$5,1$

3RUWR32578*$/

7(/

RUSSIA

6ODPL0XVLF&RPSDQ\

6DGRMDYD7ULXPIDOQDMDVW

0RVFRZ5866,$

7(/

SPAIN

5RODQG(OHFWURQLFV

GH(VSDxD6$

&DOOH%ROLYLD%DUFHORQD

63$,1

7(/

SWITZERLAND

5RODQG6ZLW]HUODQG$*

0XVLWURQLF$*

*HUEHUVWUDVVH&+/LHVWDO

6:,7=(5/$1'

7(/

SWEDEN

5RODQG6FDQGLQDYLD$6

6:(',6+6$/(62)),&(

'DQYLN&HQWHUWU

61DFND6:('(1

7(/

UKRAINE

7,&7$&

0LUD6WU

32%R[

0XQNDFKHYR8.5$,1(

7(/

UNITED KINGDOM

5RODQG8./WG

$WODQWLF&ORVH6ZDQVHD

(QWHUSULVH3DUN6:$16($

6$)-

81,7('.,1*'20

7(/

KOREA

&RVPRV&RUSRUDWLRQ

6HUYLFH6WDWLRQ

QG)ORRU1DN:RQ$UFDGH

-RQJ5RNX6HRXO.25($

7(/

AUSTRIA

5RODQG$XVWULD*(60%+

6LHPHQVVWUDVVH32%R[

$580$8675,$

7(/

BELGIUM/HOLLAND/

LUXEMBOURG

5RODQG%HQHOX[19



+RXWVWUDDW%2HYHO

:HVWHUOR%(/*,80

7(/

AFRICA

CHILE

&RPHUFLDO)DQF\6$

$YHQLGD5DQFDJXD

3URYLGHQFLD6DQWLDJR&+,/(

7(/

URUGUAY

7RGR0XVLFD

&XDUHLP0RQWHYLGHR

858*8$<

7(/

EUROPE

AUSTRALIA/

NEW ZEALAND

ASIA

CENTRAL/LATIN

AMERICA

NORTH AMERICA

MIDDLE EAST

AFRICA

EL SALVADOR

201,086,&

$YHQLGD1RWUH\$ODPHGD

-XDQ3DEOR1R

6DQ6DOYDGRU(/6$/9$'25

7(/

ROMANIA

)%6/,1(6

3ODWD/LEHUWDWLL

52&KHRUJKHQL

7(/

 *HOLHYHRQGHUVWDDQGHLQVWUXFWLHVHQGHKDQGOHLGLQJ

WHOH]HQDOYRUHQVGLWWRHVWHOWHJHEUXLNHQ



 0DDN KHW WRHVWHO RI GH $&DGDSWRU QLHW RSHQ RI

EUHQJJHHQZLM]LJLQJHQDDQ

 3UREHHU QLHW RPKHW WRHVWHO]HOI WH KHUVWHOOHQ RI RP

RQGHUGHOHQWH YHUYDQJHQ EHKDOYH GDDUZDDUGH]H

KDQGOHLGLQJ VSHFLILHNH LQVWUXFWLHV KLHUWRH JHHIW*D

YRRURQGHUKRXGVWHHGVQDDUXZKDQGHODDUQDDUKHW

GLFKWVWELM]LMQGH 5RODQG 6HUYLFH&HQWHU RIQDDU HHQ

HUNHQGH5RODQGYHUGHOHU]LHGHLQIRUPDWLHSDJLQD

 *HEUXLNRISODDWVKHWWRHVWHOQRRLWRSSODDWVHQGLH

 RQGHUKHYLJ]LMQ DDQH[WUHPH WHPSHUDWXUHQEY

UHFWVWUHHNV]RQOLFKWLQHHQJHVORWHQYRHUWXLJQDELM

HHQUDGLDWRU ERYHQRS ZDUPWHSURGXFHUHQGH

WRHVWHOOHQ

 YRFKWLJ ]LMQ EY EDGNDPHUVZDVSODDWVHQ QDWWH

YORHUHQ

 EORRWJHVWHOG]LMQDDQGHUHJHQ

 VWRIILJ]LMQ

 RQGHUKHYLJ]LMQDDQ]ZDUHWULOOLQJHQ

 =RUJGDWKHW WRHVWHOVWHHGVZDWHUSDV HQ LQ HHQVWD

ELHOH SRVLWLH VWDDW 3ODDWV KHWQRRLW RSHHQ ZDQNHO

VWDWLHIRIRSHHQKHOOHQGRSSHUYODN

 =RUJ GDW XHQNHO GH ELMJHOHYHUGH $&DGDSWRU

JHEUXLNW &RQWUROHHU RRN ELMKHW LQVWDOOHUHQRI GH

QHWVSDQQLQJ RYHUHHQNRPW PHW GH LQJDQJVVSDQQLQJ

YHUPHOG RSGH EHKXL]LQJYDQ GH $&DGDSWRU

$QGHUH $&DGDSWRUV JHEUXLNHQ PLVVFKLHQ HHQ

DQGHUHSRODULWHLWRI]LMQRQWZRUSHQYRRUHHQDQGHUH

VSDQQLQJGXVKHWJHEUXLNHUYDQKRXGWKHWULVLFRRS

VFKDGHGHIHFWHQRIHOHNWURFXWLHLQ

 %HVFKDGLJGHVWURRPNDEHOQLHW 3ORRLKHPQLHWWH

YHHOWUDSHUQLHWRSSODDWVHUJHHQ]ZDUHYRRUZHU

SHQRS(HQEHVFKDGLJGHVWURRPNDEHONDQEUDQGRI

HOHNWURFXWLH YHURRU]DNHQ *HEUXLN QRRLW HHQ

EHVFKDGLJGHVWURRPNDEHO

 'LWWRHVWHODOOHHQRILQFRPELQDWLHPHWHHQYHUVWHUN

HU HQ KRRIGWHOHIRRQ RI OXLGVSUHNHUV ]RX HHQ

JHOXLGVQLYHDXNXQQHQSURGXFHUHQGDW NDQOHLGHQ

WRWSHUPDQHQWH JHKRRUEHVFKDGLJLQJ 9HUPLMG KHW

ODQJGXULJJHEUXLNELMHHQKRRJYROXPHQLYHDXRIELM

HHQQLYHDXGDWRQFRPIRUWDEHOLV$OVXJHKRRUYHUOLHV

RI JHVXLVLQ XZ RUHQ JHZDDU ZRUGW GLHQW X KHW

JHEUXLN YDQGLWWRHVWHO RQPLGGHOOLMNWHVWRSSHQ HQ

HHQRRUVSHFLDOLVWWHUDDGSOHJHQ

 /DDWJHHQHQNHOYRRUZHUSEYEUDQGEDDUPDWHULDDO

PXQWVWXNNHQ QDDOGHQRI JHHQ HQNHOH YORHLVWRI

ZDWHUIULVGUDQNHQ]LQKHWWRHVWHOELQQHQGULQJHQ

 6FKDNHO RQPLGGHOOLMN KHW WRHVWHO XLW WUHN GH $&

DGDSWRU XLW KHW VWRSFRQWDFWHQYUDDJ HHQ RQGHU

KRXGVEHXUWELMXZKDQGHODDUKHW GLFKWVWELM]LMQGH

5RODQG 6HUYLFH &HQWHU RI HHQ HUNHQGH 5RODQG

YHUGHOHU]LHGHLQIRUPDWLHSDJLQDZDQQHHU

 GH$&DGDSWRU GHVWURRPNDEHORI GHVWHNNHU

EHVFKDGLJG]LMQ

 HUYRRUZHUSHQ RI YORHLVWRIIHQ LQ KHW WRHVWHO

WHUHFKWJHNRPHQ]LMQ

 KHWWRHVWHOZHUGEORRWJHVWHOGDDQGHUHJHQRIRS

HHQDQGHUHPDQLHUQDWJHZRUGHQLV

 KHW WRHVWHO QLHW QRUPDDO EOLMNW WH ZHUNHQ RI

GXLGHOLMNDIZLMNHQGHSUHVWDWLHVOHYHUW

 ,QJH]LQQHQ PHW NOHLQHNLQGHUHQ GLHQW HHQ YRO

ZDVVHQHWRH]LFKWWHKRXGHQWRWGHNLQGHUHQLQVWDDW

]LMQ RP GLWWRHVWHO WH JHEUXLNHQ LQ RYHUHHQVWHP

PLQJHPHWGHYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ

:RUGW JHEUXLNW YRRU LQVWUXFWLHV GLH GH

JHEUXLNHU ZLM]HQ RS KHW ULVLFR RS

YHUZRQGLQJHQ RI PDWHULsOH VFKDGH ELM

RQMXLVWJHEUXLNYDQKHWWRHVWHO

0DWHULsOHVFKDGHYHUZLMVWQDDUVFKDGH

RI DQGHUH RQJXQVWLJH HIIHFWHQ GLH DDQ

KHWKXLVHQGHKHOHLQERHGHOKXLVGLHUHQ

LQEHJUHSHQZRUGHQWRHJHEUDFKW

:RUGW JHEUXLNWYRRU LQVWUXFWLHV GLHGH

JHEUXLNHU ZLM]HQ RS OHYHQVJHYDDU RI

HUQVWLJH YHUZRQGLQJHQ ELM RQMXLVW

JHEUXLNYDQKHWWRHVWHO

+HW V\PERRO PDDNW GH JHEUXLNHU DWWHQW RS ]DNHQ GLH ●

PRHWHQZRUGHQXLWJHYRHUG'HWHNHQLQJLQGHFLUNHOJHHIWDDQ

ZDW HU SUHFLHV GLHQW WH JHEHXUHQ +HW V\PERRO KLHU OLQNV

EHWHNHQW GDW GH VWHNNHU YDQ GH VWURRPNDEHO PRHW ZRUGHQ

XLWJHWURNNHQ

+HW      V\PERRO PDDNW GH JHEUXLNHU DWWHQW RS EHODQJULMNH

LQVWUXFWLHV RI ZDDUVFKXZLQJHQ 'H MXLVWH EHWHNHQLV YDQ KHW

V\PERROZRUGWEHSDDOGGRRUGHWHNHQLQJLQGHGULHKRHN+HW

V\PERROKLHUOLQNVGXLGWRSDOJHPHQHYHUZLWWLJLQJHQRIZDDU

VFKXZLQJHQRIYHVWLJWGHDDQGDFKWRSJHYDDU

+HW        V\PERRO PDDNW GH JHEUXLNHU DWWHQW RS ]DNHQ GLH

QRRLWPRJHQZRUGHQXLWJHYRHUGYHUERGHQ]LMQ'HWHNHQLQJ

LQGHFLUNHOJHHIWDDQZDWHUSUHFLHVYHUERGHQLV+HWV\PERRO

KLHU OLQNV EHWHNHQW GDW KHW WRHVWHO QRRLW PDJ ZRUGHQ

JHGHPRQWHHUG

VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL

INSTRUCTIES TER VOORKOMING VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDING VAN PERSONEN

Over WAARSCHUWING en OPGEPAST Over de Symbolen

WAAR-

SCHUWING

OPGEPAST

NEEM STEEDS HET VOLGENDE IN ACHT

Waarschuwing

Produktspecifikationer

Varumärke:	Roland
Kategori:	hi-fi system
Modell:	GT-3

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Roland GT-3 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

hi-fi system Roland Manualer

Roland FC-50 Bruksanvisning

22 September 2024

Roland DB-30 Bruksanvisning

14 September 2024

Roland PK-5 Bruksanvisning

8 September 2024

Roland FR-5 Bruksanvisning

8 September 2024

Roland FC-200 Bruksanvisning

3 September 2024

Roland OCTA-Capture Bruksanvisning

2 September 2024

Roland M-DC1 Bruksanvisning

2 September 2024

Roland HPD-20 Bruksanvisning

1 September 2024

Roland RUBIX24 Bruksanvisning

1 September 2024

Roland OD-20 Bruksanvisning

31 Augusti 2024

hi-fi system Manualer

Nyaste hi-fi system Manualer

Soundmaster NADEL05 Bruksanvisning

16 Januari 2025

Klipsch HD Theater 500 Bruksanvisning

15 Januari 2025

Philips TAM3205M2 Bruksanvisning

14 Januari 2025

Philips TAM3505M2 Bruksanvisning

14 Januari 2025

OSD Audio Nero Stream ARC Bruksanvisning

14 Januari 2025

Morel SUB-8X Bruksanvisning

14 Januari 2025

Morel BEAT-X Bruksanvisning

14 Januari 2025

Morel Sopran 634 Bruksanvisning

14 Januari 2025

Terratec HA-1 Charge Bruksanvisning

13 Januari 2025

Bennett & Ross AV-5 Bruksanvisning

10 Januari 2025