Rowenta Balnea Silence SO6215 Bruksanvisning

Rowenta Värmare Balnea Silence SO6215

Läs nedan 📖 manual på svenska för Rowenta Balnea Silence SO6215 (43 sidor) i kategorin Värmare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/43

BALNEA SILENCE

SO6215 / SO6225

www.rowenta.com

Réf. NC00011665/04 35-12

50 cm

30 cm

20 cm

30 cm

2 - CLIP

1 - CLIP

D D

Fig. 1a

Fig. 2 Fig. 3

Fig. 4a Fig. 4b

Fig. 1b

TEHNILINE KIRJELDUS

A. Juhtimispult

B. Õhu väljavoolurest

C. Õhu sissevõturest

D. Kandesang

Seinaalus

Joon2. Kohale fikseerimata asend

Joon 3.Kohale fikseeritud asend

TEHNIČKI OPIS

A. Komandna tabla

B. Rešetka za izlazak vazduha

C. Rešetka za ulazak vazduha

D. Ručka za prenošenje

Zidno postolje

Sl. 2. Pokretni položaj

Sl. 3. Fiksirani položaj

TEHNIČKI OPIS

A. Komandna ploča

B. Rešetka za izlaz zraka

C. Rešetka za ulaz zraka

D. Ručka za transport

Zidni držač

Sl. 2. Mobilna pozicija

Sl. 3. Fiksna pozicija

OPIS

A. Komandna plošča

Sl. 2. Premičen položaj

Sl. 3. Fiksen položaj

POPIS

A. Ovládací panel

Obr. 2. Prenosná poloha

Obr. 3. Fixná poloha

DESCRIERE

A. Panou de comandă

Fig. 2. Poziţie mobilă

Fig. 3. Poziţie fixă

OPIS

A. Panel sterowania

Rys. 2 Pozycja ruchoma

Rys. 3 Pozycja stała

LEÍRÁS

A. Vezérlőpanel

2. ábra Hordozható pozíció

3. ábra Rögzített pozíció

OPIS

A. Upravljačka ploča

Sl.2 Mobilni položaj

Sl.3 Fiksni položaj

POPIS

A. Ovládací panel

Obr. 2. Mobilní poloha

Obr. 3. Pevná poloha

ОПИСАНИЕ

A. Командно табло

Фиг. 2. Подвижно положение

Фиг. 3. Статично положение

BESKRIVELSE

A. Betjeningspanel

B. Varmluft udstrømningsgitter

C. Koldluft indstrømningsgitter

D. Transport håndtag

E. Vægbeslag

Fig 2. Bevægelig position

Fig 3. Fast position

BESKRIVELSE

A. Kontrollpanel

B. Rist for luftuttak

C. Rist for luftinntak

D. Bærehåndtak

E. Veggfeste

Fig 2. Flyttbar posisjon

Fig 3. Fast posisjon

TEKNINEN KUVAUS

A. Käyttötaulu

B. Ilman ulostuloritilä

C. Ilman sisääntuloritilä

D. Kantokahva

E. Seinätuki

Kuva 2.Siirrettävä asento

Kuva 3. Kiinteä asento

TEKNISK BESKRIVNING

A. Kontrollpanel

B. Luftutblåsgaller

C. Luftintagsgaller

D. Transporthandtag

E. Väggmonteringsanordning

Bild 2. Fristående

Bild 3. Fastmonterad

ÜRÜN TANIMI

A. Kumanda tablosu

Şekil 2. Hareketli pozisyon

Şekil 3. Sabit pozisyon

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

A. Πίνακας οργάνων

Εικ. 2. Κινητή θέση

Εικ. 3. Σταθερή θέση

DESCRIÇÃO

A. Painel de comando

B. Grelha de saída de ar

C. Grelha de entrada de ar

D. Pega de transporte

E. Suporte de parede

Fig 2. Posição móvel

Fig 3. Posição fixa

DESCRIPCIÓN

A. Panel de mandos

B. Rejilla de salida de aire

C. Rejilla de entrada de aire

D. Asa de transporte

E. Soporte de pared

Fig 2. Posición móvil

Fig 3. Posición fija

DESCRIZIONE

A. Tabella dei comandi

B. Griglia di uscita dell’aria

C. Griglia di entrata dell’aria

D. Impugnatura di trasporto

E. Supporto murale

Fig. 2. Posizione mobile

Fig. 3. Posizione fissa

BESCHRIJVING

A. Bedieningspaneel

B. Luchtuitlaat-rooster

C. Luchtinlaat-rooster

D. Handgreep

E. Muurbevestiging

Fig 2. Bewegende positie

Fig 3. Vaste positie

BESCHREIBUNG

A. Bedienfeld

B. Luftauslassgitter

C. Lufteinlassgitter

D. Transportgriff

E. Wandhalterung

Abb. 2. Position mobil

Abb. 3. Position fest

DESCRIPTIF TECHNIQUE

A. Tableau de commande

B. Grille de sortie d’air

C. Grille d’entrée d’air

D. Poignée de transport

E. Support mural

Fig 2. Position mobile

Fig 3. Position fixe

TECHNICAL DESCRIPTION

A. Control panel

B. Air outlet screen

C. Air intake screen

D. Transport handle

E. Wall bracket

Fig 2. Mobile position

Fig 3. Stationary position

Produktspecifikationer

Varumärke:	Rowenta
Kategori:	Värmare
Modell:	Balnea Silence SO6215
Färg på produkten:	Green, White
Användarmanual:	Ja
Tema:	Bouwkunde
Typ produkt:	Engineeringset
Vuxen hjälp rekommenderas:	Ja
Endast lämplig för vuxna:	Ja