Rupes DD120LT Bruksanvisning
Rupes
Skruv/borr
DD120LT
Läs nedan 📖 manual på svenska för Rupes DD120LT (32 sidor) i kategorin Skruv/borr. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/32
DD120LT
Trapano avvitatore a batteria
Cordless drill/driver
Perceuse visseuse à batterie
Akku schraub boher
Taladro/atornillador a baterìa
АККУМУЛЯТОРНАЯ
ДРЕЛЬ/ШУРУПОВЕРТ
Accu boorschroefmachine
MANUALE OPERATIVO
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE USO
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUCTIEHANDLEIDING
DATI TECNICI
Batteria 3,6 V 1,3 Ah agli ioni di litio
Tensione nominale 12V
Carica-Batterie 30 min.
Coppia Max. 25 Nm
Impostazioni coppia 17 + 1
Velocità senza carico 0~350/ 0 ~1200 giri/min
Rumore ≤75dB (A)
Vibrazioni ≤2,5m/s2
Capacità Max. Mandrino autoserrante da 10 mm
Elementi inclusi nella confezione:
- 1 trapano avvitatore DD 120LT
- 1 doppio Bit
- 2 batterie
- 1 carica batterie
Il livello di vibrazioni indicato in questo libretto è
stato misurato secondo i parametri
standardizzati dati dalla norma EN60745 e
possono essere usati per comparazioni con altri
utensili.
1. DESCRIZIONE
1. Mandrino autoserrante
2. Regolazione coppia
3. Tasto inversione rotazione
4. Interruttore
5. Batteria
6. Tasto per lo sgancio delle batterie
7. LED di funzionamento
8. Indicatore LED di carica batteria
9. Selettore meccanico della velocità
2. INDICAZIONI DI SICUREZZA E
PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI
Prima di mettere in funzione la macchina,
leggere l'intero manuale di servizio, seguire le
indicazioni di sicurezza di questo manuale e le
indicazioni di sicurezza per utensili elettrici
generali del prospetto allegato.
2.1. AVVERTENZA
Per la propria sicurezza, è sempre consigliabile
usare l'utensile solo se la batteria è completamente
carica e dopo aver letto tutte le istruzioni applicabili:
Si noti che il trapano è sempre pronto all'uso
poiché non richiede il collegamento alla rete
elettrica. Se non si prevede di usarlo, è
necessario spostare l'interruttore di
avanzamento/arretramento in posizione neutra.
Prima di iniziare l'operazione di foratura, verificare
che non ci siano cavi elettrici o tubazioni di
acqua/gas sotto alla superficie da forare,
utilizzando un metal detector o un misuratore di
tensione.
Non esporre il trapano o il carica-batterie alla
2
ITALIANO 2
ENGLISH 6
FRANÇAIS 10
DEUTSCH 14
ESPAÑOL 18
РУССКИЙ
22
NEDERLANDS 26
MANUALE OPERATIVO - INSTRUCTION MANUAL
AGITATEURS ÉLECTRIQUES - BEDIENUNGSANLEI-
TUNG - MANUAL DE USO -
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ -
INSTRUCTIEHANDLEIDING
Italiano
12
3
4
9
8
6
7
5
pioggia o all'acqua.
Non caricare la batteria oltre i limiti previsti.
2.2. BLOCCARE LA PARTE DA LAVORARE
Utilizzare dei morsetti o una morsa per bloccare
la parte da lavorare. Questo metodo è
generalmente più sicuro che usare una mano e
consente di poter utilizzare entrambe le mani per
manovrare l'utensile.
2.3. PREVENIRE GLI AVVII ACCIDENTALI
Fare attenzione a non premere l'interruttore di
accensione durante il trasporto.
2.4. ULTERIORI PRECAUZIONI APPLICABILI
AGLI UTENSILI ELETTRICI CORDLESS
La massima sicurezza può essere garantita solo
prestando sempre la massima attenzione
durante l'uso dell'utensile.
2.5. SMALTIMENTO DELLA BATTERIA
Verificare sempre che la batteria venga smaltita
in modo corretto in conformità con le istruzioni
fornite dal produttore.
2.6. SICUREZZA DELLE BATTERIE
Indicazioni generali: non smaltire le batterie
mediante incenerimento per evitare che
possano scoppiare o rilasciare materiale tossico.
Non provocare cortocircuiti per evitare possibili
ustioni. Non cercare di manomettere o aprire le
batterie.
2.7. MANUTENZIONE
Il trapano e il carica-batterie non richiedono
operazioni di manutenzione particolari. Tuttavia,
è sempre consigliabile tenere il trapano e il
caricabatterie in un luogo asciutto facendo
attenzione a non esporli al gelo o alla luce
diretta del sole. Prima di qualsiasi intervento
sulla macchina stessa (ad esempio
manutenzione, cambio utensili, ecc) o durante il
trasporto e lo stoccaggio, rimuovere la batteria
dall’utensile. Pericolo di ferirsi accidentalmente
azionando l’interruttore On / Off.
3. USO DELL'UTENSILE
Carica della batteria (vd. Figura A)
Usare solo il caricabatterie in dotazione con
l’utensile. Le batterie agli ioni di litio di questo
utensile sono abbinabili solo con questi
caricabatterie.
L'utensile viene fornito con una carica parziale e
deve pertanto essere caricato prima dell'uso.
Rimuovere le batterie dall'utensile e inserirle nel
carica-batterie, quindi inserire la spina del
carica-batterie a una presa elettrica da 230 V.
L'accensione delle spie rossa e verde indica che
l'operazione di ricarica è in corso. Dopo circa
mezz’ora, la spia rossa si spegne e rimane accesa
solo quella verde ad indicare che le batterie sono
completamente cariche.
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
- Premere sui pulsanti di sganciamento e
tirare contemporaneamente verso il basso la
batteria scarica sino ad ottenerne lo sfilamento;
- L'uso di batterie non adatte alla macchina può
causare malfunzionamenti o provocare danni
all’utensile. Impostare la direzione di rotazione in
posizione centrale al fine di evitare accensioni
involontarie. Inserire completamente la batteria 5
carica nel proprio alloggiamento.
Le batterie agli ioni di litio sono protette contro
scariche elettriche dal sistema "Electronic Cell
Protection (ECP)". Quando la batteria è scarica,
l’utensile rimane spento grazie ad un circuito di
protezione.
4. PROTEZIONE CONTRO I SOVRACCARICHI
Se la tensione è troppo bassa o si verifica una
condizione di sovraccarico, il trapano si arresta.
In altri casi è possibile che il trapano continui a
ruotare anche se la tensione è troppo alta o il
carico troppo basso.
5. ACCENSIONE E SPEGNIMENTO
Per avviare la macchina, premere il pulsante
On / Off. La luce si accende quando
l'interruttore On / Off è leggermente o
completamente premuto e permette di illuminare
la zona di lavoro quando le condizioni di
illuminazione non sono buone. Per spegnere la
macchina, rilasciare l'interruttore On / Off.
3
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Rupes |
| Kategori: | Skruv/borr |
| Modell: | DD120LT |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Rupes DD120LT ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Skruv/borr Rupes Manualer
4 Augusti 2024
Skruv/borr Manualer
Nyaste Skruv/borr Manualer
6 September 2024
4 September 2024
2 September 2024
20 Augusti 2024
18 Augusti 2024
23 Juli 2024
20 Juli 2024