Samson CT4L Bruksanvisning

Samson Ljudsystem CT4L

Läs nedan 📖 manual på svenska för Samson CT4L (40 sidor) i kategorin Ljudsystem. Denna guide var användbar för 13 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/40

T R U E D I V E R S I T Y

W I R E L E S S S Y S T E M

VHF 174 MHz — 216 MHz

OWNERS MANUAL

CONCERT I

M I C R O P R O C E S S O R

W I R E L E S S S Y S T E M

CONCERT N

Produced by for Samson Technologies Corp.On The Right Wavelength

Printed January 1998

Samson Technologies Corp.

575 Underhill Blvd.

P.O. Box 9031

Syosset, NY 11791-9031

Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766)

Fax: 516-364-3888

Table of Contents

ENGLISH

Introduction 3

Guided Tour - CR4 Receiver 4

Guided Tour - CRND Receiver 5

Guided Tour - CT4L / CT4G Transmitter 6

Guided Tour - HT4 Transmitter 7

Setting Up and Using the Concert IV System 8

Appendix A: CT4L Multipin Wiring Guide and Chart 38

Specifications Inside Back Cover

FRANCAIS

Introduction 11

Parcours Guid - R cepteur CR4 12é é

Parcours Guid - R cepteur CRND 13é é

Parcours Guid - CT4L/ CT4G Emetteur de ceinture 14é

Parcours Guid - Micro - metteur main HT4 15é é à

Installation et Utilisation du système Concert IV 16

Appendix A CT4L Guide de Cablage 38

Sp cifications Inside Back Coveré

DEUTSCHE

Einleitung 20

der CR4-Empf ngerä21

der CRND-Empf ngerä22

der CT4L/ CT4G Taschensender 23

das HT4 Handsendemikrofon 24

Inbetriebnahme der Anlage 25

Anhang A CT4L Pinbelegung 38

Technische Daten Inside Back Cover

ESPANOL

Introducción 29

Recorrido guiado - Receptor CR4 30

Recorrido guiado - Receptor CRND 31

Recorrido guiado - Transmisor CT4L/CT4G 32

Recorrido guiado - Transmisor HT4 33

Ajuste y utilizaci n del sistema de la Concert IV 34ó

Apéndice A: Tabla y gu a de cableado de conectorí

multipuntas CT4L 38

Especificaciones Inside Back Cover

Introduction

Congratulations on purchasing the Samson Concert IV VHF Wireless System! Although this product is

designed for easy operation, we suggest you first take some time to go through these pages so you can

fully understand how we’ve implemented a number of unique features.

Every wireless system consists of at least two components—a transmitter and a receiver, both of which

must be tuned to the same channel (that is, the same radio frequency) in order to operate correctly.*

The Samson Concert IV system you have purchased contains either a CR4 or CRND receiver as well as

one of the following transmitters: a CT4L belt-pack (for lavalier microphone and headset applications); a

a CT4G guitar belt-pack (for instrument applications); or an HT4 hand-held microphone.

The CT4L beltpack transmitter provides a Switchcraft P3 mini-XLR jack for connection to a variety of

popular headsets and lavalier microphones, including: Audio-Technica ATM-75 headset; Audio-Technica

MT-350 lavalier; Audio-Technica headset**; Audio-Technica lavalier; CountrymanPro-8HE 831H-7

IsoMax CM-311(E) QV headset; Crown headset; Foster lavalier; Samson ECM-40 headset; Samson QE

headset**; Sennheiser lavalier; Sony lavalier; Sony lavalier; and Sony MKE-2 ECM-44 ECM-55 ECM-77

lavalier. The HT4 hand-held microphone transmitter is available in a selection of popular mic capsules,

including: Electro Voice N/DYM dynamic; Electro Voice N/DYM dynamic; Electro VoiceND 757A ND 857

BK-1 Q MIC condenser; Samson dynamic; Sennheiser condenser; Shure dynamic;MKE-4032 SM58

Shure condenser; and Shure condenser.SM85 SM87

The CRND receiver provided in some Concert IV wireless systems utilizes non-diversity technology,

incorporating a single antenna for ease of use and minimal cost. Those systems containing a CR4

receiver utilize a patented technological breakthrough called Microprocessor True Diversity, whereby a“ ”

single chassis houses two antennas (called Antenna A and Antenna B ) and a receiver circuit. A built-“ ” “ ”

in computer chip continuously scans RF signals from the two antennas and determines which one has

the clearest and strongest reception, automatically (and silently) switching that signal to the receiver.

This allows you to maintain the wireless communication link over a much broader area range than would

be allowed by a receiver utilizing a single antenna and also virtually eliminates interference and phase

cancellation problems. In addition, special sample-and-hold linking circuitry ensures that correct phase

correlation is maintained at all times, with no noise or pops during antenna switching. The result is

performance which exceeds that of conventional antenna true diversity systems and the highest quality

audio fidelity available in any wireless system. Finally, the provision of Signetics noise reduction in all®

Concert IV systems produces crystal-clear sound with minimized background noise and hiss.

In this manual, you ll find a more detailed description of the features of your Concert IV system, as well’

as a guided tour through all components, step-by-step instructions for setting up and using your system

and full specifications. If your Concert IV system was purchased in the United States, you ll also find a’

warranty card enclosed don t forget to fill it out and mail it! This will enable you to receive online— ’

technical support and will allow us to send you updated information about other Samson products in the

future. If your Concert IV system was purchased outside of the United States, contact your local

distributor for warranty details.

SPECIAL NOTE for U.S. purchasers: Should your Concert IV system ever require servicing, a

Return Authorization number (RA) is necessary. Without this number, the unit will not be accepted.

Please call Samson at 1-800-372-6766 for a Return Authorization number prior to shipping your unit.

Please retain the original packing materials and, if possible, return the unit in its original carton and

packing materials. If your Concert IV system was purchased outside of the United States, contact your

local distributor for servicing information.

* Your receiver and transmitter have been factory preset to utilize the same channel.

** Optimized for aerobics workouts, this waterproof headset is recommended for usage in high-humidity

environments such as physical fitness centers.

ENGLISH

Produktspecifikationer

Varumärke:	Samson
Kategori:	Ljudsystem
Modell:	CT4L
Färg på produkten:	Zilver
Vikt:	72 g
Anslutningsteknik:	Draadloos
Volymkontroll:	Digitaal
Impedans:	- Ohm
Placera högtalare hörlurar:	Circumaural
Hörlurars frekvensområde:	- Hz
Standbytid:	9 uur
Taltid:	6 uur
Typ produkt:	Headset