Samsung UE48H6400AK Bruksanvisning

Samsung TV-apparater UE48H6400AK

Läs nedan 📖 manual på svenska för Samsung UE48H6400AK (240 sidor) i kategorin TV-apparater. Denna guide var användbar för 15 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/240

E-MANUAL

Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-

product.

Registreer uw product voor een uitgebreidere

service op

www.samsung.com/register

Model______________ Serienummer______________

Inhoud

Snelgids

De Smart TV gebruiken

Spraakbediening gebruiken

Bewegingsbediening gebruiken

Samsung Smart Control gebruiken

Voetbalmodus gebruiken

Werken met Multi-Link Screen

Kanalen bewerken

Antenne en externe apparaten

aansluiten

Aansluiten - Antenne

Aansluitingen voor beeldapparaten

15 Aansluiten - HDMI

16 Aansluiten - Component

17 Aansluiten - Externe invoer

18 Aansluiten - SCART

Geluid van de tv via de externe luidsprekers

19 Aansluiting - HDMI (ARC)

20 Aansluiting - Digitale audio (optisch)

21 Aansluiting - Hoofdtelefoon

22 Aansluiting - Audio-uitgang

Verbinding maken met een computer

24 Aansluiting - HDMI-poort

25 Aansluiting - HDMI-poort (DVI)

26 Aansluiting - Samsung Link

26 Aansluiting - Thuisnetwerk (DLNA)

Verbinding maken met een mobiel apparaat

28 Scherm van mobiel apparaat op tv (Scherm mirroring)

29 Mobiele apparaten verbinden zonder een draadloze router (Wi-

Fi Direct)

29 Aansluiting - Samsung Link

30 Aansluiting - Thuisnetwerk (DLNA)

30 Verbinding maken via Smart View 2.0

31 Naam van tv of netwerk

Invoersignaal selecteren

Afstandsbediening en

randapparaten gebruiken

Batterijen plaatsen in de Samsung Smart Control

32 Als u dit waarschuwingspictogram op het scherm ziet...

De Samsung Smart Control koppelen

33 De verbinding met Samsung Smart Control herstellen

Werken met Samsung Smart Control

34 Toetsfuncties

37 De tv bedienen door de Samsung Smart Control te bewegen

38 De televisie met het touchpad bedienen

40 De afstandsbediening op het scherm weergeven (virtuele

afstandsbediening)

Externe apparaten bedienen met de afstandsbediening van de

tv (Inst. univ. afstandsbed.)

42 De universele afstandsbediening instellen

43 Externe apparaten bedienen met de afstandsbediening van de

tv.

De tv bedienen met een toetsenbord

45 Een toetsenbord aansluiten

46 Het toetsenbord gebruiken

De tv bedienen met een muis

47 Een muis aansluiten

48 De muis gebruiken

Tekst invoeren met QWERTY

49 Aanvullende functies gebruiken

Internetverbinding

Een bekabelde internetverbinding tot stand brengen

50 Een LAN-kabel aansluiten

51 Automatisch verbinding maken met een bekabeld

internetnetwerk

51 Handmatig verbinding maken met een bekabeld internetnetwerk

Een draadloze internetverbinding tot stand brengen

53 Automatisch verbinding maken met een draadloos

internetnetwerk

54 Handmatig verbinding maken met een draadloos

internetnetwerk

55 Met WPS verbinding maken met een draadloos internetnetwerk

Problemen met de internetverbinding oplossen

56 Problemen met een bekabelde internetverbinding oplossen

57 Problemen met een draadloze internetverbinding oplossen

Mobiel netwerk

58 Ondersteunde telecom en modelnaam

De status van de internetverbinding controleren

Smart-functies

Meerdere functies op één scherm

60 Multi-Link Screen starten

60 Werken met Multi-Link Screen

60 Een functie selecteren

60 Het kanaal/volume wijzigen

Smart Hub

61 Smart Hub-verbindingen testen

62 Het Eerste scherm openen

63 Neer het Paneelscherm verplaatsen

63 Werken me Smart Hub Zelfstudie

63 Smart Hub opnieuw instellen

Smart Hub gebruiken met een Samsung-account

64 Een Samsung-account maken

66 Aanmelden bij uw Samsung-account

67 Uw Samsung-account en app-accounts koppelen

68 Gegevens wijzigen in of toevoegen aan uw Samsung-account

68 Alle Samsung-accounts van de tv verwijderen

Het paneel Games gebruiken

69 De functies van het pop-upmenu gebruiken

69 GAMES installeren en spelen

71 Gedownloade of gekochte games beheren

Het paneel SAMSUNG APPS gebruiken

73 De functies van het pop-upmenu gebruiken

74 Apps installeren

75 Standaard-apps

75 Werken met Web Browser

78 De apps op het scherm SAMSUNG APPS anders rangschikken

79 Apps van de tv verwijderen

79 Apps beoordelen/recenseren

80 Apps bijwerken

80 Functies van SAMSUNG APPS

Het paneel Op TV gebruiken

84 De functies van het pop-upmenu gebruiken

84 Gedetailleerde programmagegevens bekijken

85 Op TV instel. configureren

Het paneel FILMS & SERIES gebruiken

87 De functies van het pop-upmenu gebruiken

88 Een film of tv-programma bekijken

88 Weergave van aangeschafte inhoud beperken

89 Aangeschafte inhoud beoordelen en delen

Foto's, video's en muziek afspelen en weergeven

(MULTIMEDIA)

91 Media-inhoud afspelen vanaf een USB-apparaat

92 Multimedia-inhoud afspelen vanaf een computer of mobiel

apparaat

94 Media-inhoud afspelen vanuit een Cloudservice

95 Beschikbare knoppen en functies tijdens het bekijken van foto's

96 Beschikbare knoppen en functies tijdens het bekijken van video's

98 Beschikbare knoppen en functies bij het afspelen van muziek

99 Functies op het scherm met de lijst met media-inhoud

Tv bedienen met uw stem

100 Spraakbediening inschakelen

102 De functie Spraakinteractie interactief gebruiken

Tv bedienen met bewegingen

103 Het licht in de omgeving meten met de tv-camera

104 Bewegingsbediening activeren

107 Schermindeling van Bewegingsbediening

Aanmelden bij Gezichtsherkenning

II III

110 Uw gezicht registreren voor uw Samsung-account

111 De aanmeldingsmethode wijziging in Gezichtsherkenning

111 Aanmelden bij Samsung-account met uw gezicht

Functies voor tv-kijken en opnemen

Overzicht van digitale uitzendingen

112 De Gids gebruiken

113 Informatie over het huidige programma bekijken

113 Het uitzendsignaal wijzigen

113 Info over het digitale signaal en de signaalsterkte

Programma's opnemen

114 Een USB-opnameapparaat maken

116 Programma's opnemen

117 Beschikbare toetsen en functies bij het opnemen van een

programma

118 De lijst Opname plannen beheren

119 Opgenomen programma's bekijken

122 Opnamebestanden beheren

Weergave plannen instellen

123 Weergave plannen instellen

124 De lijst Weergave plannen beheren

Werken met Timeshift

De Kanalenlijst gebruiken

Kanalen registreren, verwijderen en bewerken

127 Kanalen registreren en verwijderen

127 Geregistreerde kanalen bewerken

128 Beveiliging met een wachtwoord voor kanalen inschakelen/

uitschakelen

128 Nummers wijzigen

128 Kanalen vergrendelen/ontgrendelen

128 Kanaalnr. wijzigen

Een persoonlijke Lijst favorieten maken

129 Een kanaal registreren als Favoriet

130 Alleen Lijst favoriete kanalen weergeven

130 Een Lijst favorieten bewerken

Realistische sport

133 Voetbalmodus inschakelen

133 Hoogtepunten automatisch laten selecteren

134 Beschikbare functies in Voetbalmodus

135 Een sportevenement bekijken dat is opgenomen in

Voetbalmodus

Functies voor tv kijken

136 Ondertiteling weergeven

136 Ondertitelingsopties

137 Teleteksttaal wijzigen

137 Digitale tekst

138 De functie PIP (beeld-in-beeld) gebruiken

139 Zoeken naar beschikbare kanalen

140 Audio-opties voor uitzendingen selecteren

140 Gesproken omschrijving

Kanaalinstellingen gebruiken

141 Land (Gebied)

141 Handmatig afstemmen

142 Het scherm fijnregelen

143 Kanalenlijst overdr.

143 Profiel CAM-operator verwijderen

143 Satellietsysteem

145 Algemene interface

Instellingen voor beeld en geluid

De beeldmodus wijzigen en beeldkwaliteit aanpassen

146 De juiste beeldmodus voor de kijkomgeving kiezen

147 De beeldkwaliteit van een beeldmodus aanpassen

148 De diverse beeldmodi fijnafstellen (Geavanceerde instellingen)

150 Het beeld aanpassen voor meer kijkgemak (Beeldopties)

Kijken in 3D

152 3D starten

153 De 3D-modus wijzigen

154 Het 3D-effect aanpassen

Ondersteunende beeldfuncties

155 De functie PIP (beeld-in-beeld) gebruiken

156 Beeldformaat en Positie wijzigen

157 Alleen naar audio luisteren met het scherm uitgeschakeld (Beeld

uit)

157 De instellingen voor Beeldmodus resetten

De Geluidmodus wijzigen en geluidseffecten gebruiken

158 De juiste Geluidmodus voor de omgeving gebruiken

159 Geluidseffecten gebruiken

Ondersteunende geluidsfuncties

160 Luidsprekers selecteren

160 Het installatietype van de tv bepalen

160 Naar tv-geluid luisteren via Samsung Bluetooth Audio of via Wi-

Fi-audio

161 Luisteren naar tv-geluid via Samsung Multiroom Link-

compatibele luidsprekers

162 Luisteren naar de tv via Bluetooth-hoofdtelefoon

162 Het geluid inschakelen (Extra instellingen)

163 Luisteren naar 3D-audio in 3D-modus

163 Alle geluidsinstellingen resetten

Algemeen

De tijd instellen en de timer gebruiken

164 De huidige tijd instellen

165 De timers gebruiken

Inbrandbescherming en de energiebesparingsfuncties

gebruiken

167 Inbranden van het scherm voorkomen

167 De energiebesparingsfuncties gebruiken

Werken met Anynet+ (HDMI-CEC)

168 Anynet+ (HDMI-CEC) instellen

169 Anynet+ (HDMI-CEC) gebruiken

Het e-Manual gebruiken

170 Het e-Manual openen

170 Aanvullende functies van het e-Manual

171 Het e-Manual bijwerken naar de nieuwste versie

De software bijwerken

172 Software via internet bijwerken

172 Software bijwerken via een USB-verbinding

173 Automatische software-updates inschakelen

173 Software-update via satellietkanaal

De tv beschermen tegen hackers en schadelijke code

174 De tv en aangesloten opslagmedia controleren

174 Automatisch scannen wanneer de tv is ingeschakeld

174 Schadelijke code automatisch aan de Lijst Geblokkeerd

toevoegen

Andere functies gebruiken

175 Spraakgids inschakelen slechtzienden

176 Hoog contrast inschakelen

176 Het Transp. menu aanpassen

177 Het focusgebied van de Smart Hub vergroten

177 De Menutaal wijzigen

177 Meldingen bekijken

177 Toegangscode instellen

178 Progr.vergrendeling

178 Spelmodus inschakelen

178 Profiteren van rijke kleuren en een superieure beeldkwaliteit (BD

Wise)

179 Geluidsfeedback in-/uitschakelen.

179 De paneeltoetsen vergrendelen/ontgrendelen

179 Het Samsung-logo tijdens het opstarten weergeven/verbergen

179 De tv sneller laten opstarten

180 De tv als een DivX-gecertificeerd apparaat registreren (DivX-

betaalfilms kijken)

181 De tv op de fabrieksinstellingen terugzetten

181 De tv instellen als showmodel (voor gebruik in winkels)

Dataservice

182 Dataservice autom.

182 Dataservice gebruiken

HbbTV

Aansluiten op een kaartsleuf voor televisieweergave

184 Volg deze stappen voor het aansluiten van de CI-kaart:

185 Volg deze stappen voor het aansluiten van de CI-kaartadapter:

Teletekstfunctie

IV V

Problemen oplossen

Ondersteuning krijgen

189 Ondersteuning via Extern beheer

191 De informatie vinden die u voor service nodig hebt

Er is een probleem met het scherm

191 Het beeld testen

Het geluid is onduidelijk

194 Het geluid testen

Het 3D-beeld is onduidelijk.

195 De 3D-beeldkwaliteit testen

Er is een probleem met de uitzending.

Geen verbinding met de computer.

Ik kan geen verbinding maken met internet.

Dataservice

De Opname plannen/Timeshift-functie werkt niet.

Anynet+ (HDMI-CEC) werkt niet.

Ik ondervind problemen bij het openen/gebruiken van apps.

Mijn bestand wordt niet afgespeeld.

Ik wil de televisie resetten.

Andere problemen

Opmerkingen en

voorzorgsmaatregelen

Alvorens de functie Opname en Timeshift te gebruiken

203 Alvorens de functie Opname en Opname plannen te gebruiken

204 Alvorens de functie Timeshift te gebruiken

Disclaimer voor S-Recommendation

205 S Recommendation met spraakinteractie

205 S Recommendation

Lees dit voor u de 3D-weergavemodus gaat gebruiken

206 3D-voorzorgsmaatregelen

209 Ondersteunde resoluties voor de verschillende 3D-modi

Lees dit voordat u spraakbediening, bewegingsbediening of

gezichtsherkenning gebruikt

211 Voorzorgsmaatregelen voor spraakbediening,

bewegingsbediening en gezichtsherkenning

213 Voorwaarden voor het gebruik van spraakbediening,

bewegingsbediening en gezichtsherkenning

Lees dit voordat u SAMSUNG APPS gebruikt

Web Browser Beperkingen

Beperkingen voor het gebruik van foto-, video- en

muziekbestanden

218 Overdracht van bestanden van opslagapparaten

219 Ondersteunde externe ondertiteling

219 Ondersteunde interne ondertiteling

220 Ondersteunde afbeeldingsindelingen en resoluties

220 Ondersteunde muziekindelingen en codecs

221 Ondersteunde videocodecs

Beperkingen

223 Beperkingen voor PIP (Picture-in-Picture)

223 Flexibele CI

Lees dit na installatie van de tv

224 Beeldformaten en ingangssignalen

224 Een Kensington-antidiefstalslot installeren

225 Lees dit voordat u een draadloze internetverbinding instelt

Voorzorgsmaatregelen voor computeraansluitingen

226 IBM

226 MAC

227 VESA DMT

228 LED 4500-serie

228 IBM

228 MAC

228 VESA DMT

Ondersteunde videoresoluties

Lezen voor gebruik van de Bluetooth-apparaten

230 Beperkingen voor het gebruik van Bluetooth

Licentie-informatie

Termen

De Smart TV gebruiken

"Beschikbaarheid verschilt per model en regio.

Samsung Smart TV

Smart TV kan toepassingen downloaden en internet verkennen. Maak verbinding met internet om de

mogelijkheden van de tv ten volle te benutten.

De tv verbinden met internet

1. Verbind de tv met internet via een bekabelde of draadloze verbinding.

2. Stel Netwerkinstellingen in via Netwerk > Netwerkinstellingen.

Instellen van Smart Hub

Smart TV-services zijn beschikbaar op de 5 Smart Hub-panelen. Alvorens Smart Hub te gebruiken,

dient u de regio en serviceprovider in te stellen.

U kunt diverse door Samsung aangeboden services gebruiken door de aanwijzingen op het scherm te

volgen.

Smart Hub instellen

Gebruik van Smart Hub

Smart Hub is het hart van deze Samsung Smart TV. Het is verdeeld in 5 panelen, die boven in het Smart

Hub-scherm worden weergegeven. U kunt Op TV, FILMS & SERIES, Games, MULTIMEDIA en SAMSUNG

APPS gebruiken.

Ga naar Smart Hub > Apps en download toepassingen naar de Samsung Smart TV.

"Raadpleeg "Smart Hub" voor meer informatie.

2 3

Toepassingen downloaden

Verplaats de focus naar een app en houd de het touchpad ingedrukt. Als er een pop-upmenu wordt

weergegeven, selecteer dan Download, zodat u de toepassing kunt gaan gebruiken.

4 5

Bewegingsbediening gebruiken

"Beschikbaarheid verschilt per model en regio.

Instellen van Bewegingsbediening

Bepaalde functies op deze tv kunt u met hand- en vingerbewegingen bedienen.

Activeer Bewegingsbediening via Systeem > Bewegingsbediening.

Systeem

Instellingen

Voetbalmodus

Menutaal Nederlands

Smart Control-instellingen

Inst. univ. afstandsbed.

Spraakbediening

Bewegingsbediening Aan

Gebruik van Bewegingsbediening

1. Steek een hand op met de wijsvinger omhoog tot er een pijltjescursor wordt weergegeven op het

scherm.

2. Beweeg de hand om de aanwijzer op het scherm te bedienen, en beweeg uw vinger alsof u op een

muis klikt, om op een knop te klikken.

"Er moet een tv-camera (afzonderlijk verkocht) worden aangesloten om Bewegingsbediening te kunnen gebruiken.

"Raadpleeg "Tv bedienen met bewegingen" voor meer informatie.

Samsung Smart Control gebruiken

"Beschikbaarheid verschilt per model en regio.

Samsung Smart Control

Gebruik Samsung Smart Control om toegang te krijgen tot diverse functies via de toetsen SEARCH,

KEYPAD, SOURCE en VOICE. Bovendien kunt u de aanwijzer verplaatsen door licht op het touchpad

licht te drukken.

Instellen van Samsung Smart Control

Stel Samsung Smart Control in op basis van uw voorkeuren. Het instellen heeft ook betrekking op de

aanraakgevoeligheid en grootte van de schermafstandsbediening.

Stel Smart Control-instellingen in via Systeem > Smart Control-instellingen.

Systeem

Toegankelijkheid

Instellingen

Voetbalmodus

Menutaal Nederlands

Smart Control-instellingen

Inst. univ. afstandsbed.

Spraakbediening

6 7

Gebruik van Samsung Smart Control

Gebruik de knoppen om acties uit te voeren. Beweeg de Samsung Smart Control terwijl u het

touchpad aanraakt om de focus te verplaatsen.

Optiemenu gebruiken met Samsung Smart Control

De Samsung Smart Control kan afwijken, afhankelijk van het model.

Nadat u de toets MENU hebt ingedrukt en vastgehouden, wordt Menu automatisch weergegeven.

Nadat u de toets } hebt ingedrukt en vastgehouden, wordt Info automatisch weergegeven.

Nadat u de toets b hebt ingedrukt en vastgehouden, wordt Menu automatisch weergegeven.

Nadat u de toets } hebt ingedrukt en vastgehouden, wordt Info automatisch weergegeven.

"Raadpleeg "Werken met Samsung Smart Control" voor meer informatie.

8 9

Voetbalmodus gebruiken

"Beschikbaarheid verschilt per model en regio.

Activeren van Voetbalmodus

Voetbalmodus zorgt voor optimale instellingen voor beeld en geluid, waardoor u het gevoel heeft dat

u feitelijk aanwezig bent bij het sportevenement.

Om het sportevenement op te nemen, dient u het USB(HDD)-apparaat te verbinden met de tv en naar

Systeem > Voetbalmodus te gaan. Stel Voetbalmodus in op Aan.

Systeem

Toegankelijkheid

Instellingen

Voetbalmodus

Menutaal Nederlands

Smart Control-instellingen

Inst. univ. afstandsbed.

Spraakbediening

Gebruik van Voetbalmodus

Druk op Enter terwijl u naar een sportevenement kijkt en druk vervolgens op de gewenste knop op het

scherm. U kunt opnemen, sociale media gebruiken, inzoomen en hoogtepunten opslaan en bekijken.

"Raadpleeg "Realistische sport" voor meer informatie.

Werken met Multi-Link Screen

"Beschikbaarheid verschilt per model en regio.

Uitvoeren van Multi-Link Screen

Druk op de toets M.SCREEN.

Gebruik van Multi-Link Screen

Nadat u het gewenste scherm hebt geselecteerd met Samsung Smart Control, kunt u zoeken op de

website of met een app spelen terwijl u tv kijkt. Als u op de toets M.SCREEN drukt, kunt u een functie

selecteren die op Multi-Link Screen wordt ondersteund.

"Raadpleeg "Meerdere functies op één scherm" voor meer informatie.

De kanalenlijst sorteren

1. Selecteer een digitaal kanaal in de lijst en selecteer Opties > Sorteren.

2. Selecteer een gewenste methode voor het sorteren van de lijst.

Sorteren

Opties Opties

Aansluiten - Antenne

"Beschikbaarheid verschilt per model en regio.

Controleer voordat u externe apparaten en kabels op de tv aansluit het modelnummer van de tv. Aan de

achterkant van de tv bevindt zich een sticker met het modelnummer. De methode van aansluiting kan per model

anders zijn.

Er dient een antenne op de tv te worden aangesloten om omroepsignalen te ontvangen.

"Er hoeft geen antenne te worden aangesloten als er een kabeldecoder of satellietontvanger wordt gebruikt.

Sluit afhankelijk van uw situatie de juiste antennekabel aan op de antenneaansluiting van de tv, zoals in de

afbeelding wordt weergegeven.

U kunt het beste beide connectors aansluiten met behulp van een Multi-switch of een Diseqc-switch, enz. en Type

antenneverbinding instellen op Dubbel.

"Beschikbaarheid verschilt per model en regio.

Aansluitingen voor beeldapparaten

"Beschikbaarheid verschilt per model en regio.

Uw televisie beschikt over een scala van connectors voor video-invoer van externe apparaten zoals kabeldecoders,

satellietontvangers, Blu-ray-spelers, dvd-spelers, camcorders en gameconsoles. Hieronder volgt een lijst met

beschikbare aansluitingen in aflopende volgorde van beeldkwaliteit.

●HDMI

●Component

●Externe invoer

Sluit een videoapparaat via een HDMI-connector op de televisie aan voor de beste beeldkwaliteit. Als het apparaat

geen HDMI-aansluiting heeft, probeert u de componentaansluiting voor de op één na beste beeldkwaliteit.

"Het aantal en de namen en locaties van de aansluitingen kunnen per model anders zijn.

"Raadpleeg bij het aansluiten van een extern apparaat altijd de gebruikershandleiding van het desbetreffende apparaat.

Het aantal aansluitingen en hun namen en locaties kunnen per extern apparaat en fabrikant anders zijn.

14 15

Aansluiten - HDMI

Controleer voordat u externe apparaten en kabels op de tv aansluit het modelnummer van de tv. Aan de

achterkant van de tv bevindt zich een sticker met het modelnummer. De methode van aansluiting kan per model

anders zijn.

De volgende typen HDMI-kabel worden aanbevolen:

●Snelle HDMI-kabel

●Snelle HDMI-kabel met Ethernet

Voor HDMI-kabels gelden bepaalde vereisten:

"Gebruik een HDMI-kabel met een dikte van 14 mm of minder.

"Als u een niet-gecertificeerde HDMI-kabel gebruikt, kan dit resulteren in een leeg scherm of een verbindingsfout.

"Sommige HDMI-kabels en -apparaten zijn mogelijk niet compatibel met de televisie vanwege afwijkende HDMI-

specificaties.

"Deze tv biedt geen ondersteuning voor HDMI Ethernet Channel. Ethernet is een LAN (Local Area Network) dat is

samengesteld uit coaxkabels die door de IEEE zijn gestandaardiseerd.

Raadpleeg het diagram en sluit de HDMI-kabel aan op de HDMI-uitgang van het beeldapparaat en de HDMI-ingang

van de televisie.

"Het aantal en de namen en locaties van de aansluitingen kunnen per model anders zijn.

Nadat de aansluiting tot stand is gebracht, kunt u het aangesloten externe apparaat selecteren met de toets

SOURCE.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Samsung
Kategori:	TV-apparater
Modell:	UE48H6400AK
Färg på produkten:	Wit
Bredd:	50 mm
Djup:	15 mm
Höjd:	210 mm
Snäll:	Vloeibare omgevingsthermometer
Placering:	Muur
Måttenhet temperatur:	°C
Noggrannhet:	1 °C
Avsedd för:	Binnen/buiten
Temperaturmätningsområde:	-20 - 50 °C
Type beeldscherm:	Analoog
Skärmstorlek:	Rechthoekig