Saturn ST-FP7069 Bruksanvisning

Saturn Blandare ST-FP7069

Läs nedan 📖 manual på svenska för Saturn ST-FP7069 (15 sidor) i kategorin Blandare. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/15
ST-FP7069
BLENDER
Б Л Е Н Д Е Р
Б Л Е Н Д Е Р
BLENDER
3
GB
BLENDER
Dear Buyer!
We congratulate you on having
bought the device under trade name
“Saturn”. We are sure that our devic-
es will become faithful and reliable
assistance in your housekeeping.
Avoid extreme temperature changes.
Rapid temperature change (e.g. when
the unit is moved from freezing tem-
perature to a warm room) may cause
condensation inside the unit and a
malfunction when it is switched on.
In this case leave the unit at room
temperature for at least 1.5 hours
before switching it on.If the unit has
been in transit, leave it indoors for at
least 1.5 hours before starting opera-
tion.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using the electrical appliance, the
below basic safety precautions should be
followed:
1. Read all instructions.
2. Before using check that the voltage pow-
er corresponds to the one shown on the
appliance nameplate.
3. Do not let cord hang over edge of table
or counter.
4. Do not operate any appliance with a
damage cord or plug or after the appliance
malfunction or has been damaged in any
manner. Return the appliance to the nearest
authorized service facility for examination,
repair or adjustment.
5. If the supply cord is damaged it must
be replaced by the manufacture or its ser-
vice agent or a similarly quality person in
order to avoid a hazard.
6. Use by children not intended but fore-
seeable, but only allowed with supervision.
7. Avoid contacting moving parts.
8. Blades are sharp, so handle carefully.
9. The use of attachment, including jar, jar
cover, not recommended or sold by manu-
facture may cause fire, electric shock or
injury.
10. The appliance can not be used for
blending hard and dry substances, other-
wise the blade could be blunted.
11. Switch off the appliance before ap-
proaching parts which move in use.
12. Do not immerse the motor unit into
water or other liquids.
13. Do not use outdoors.
14. Save these instructions.
15. This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or in-
struction concerning use of the appliances
by a person responsible for their safety.
16. Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
HOUSEHOLD USE ONLY
KNOW YOUR BLENDER
USING THE BLENDER
USING THE BLENDER
Place the jar on the Motor Unit
(see fig.1a), then turn the jar in clockwise
until it is locked into place (see fig. 1b).
F i g . 1 b
F i g . 1 a
2
4
I mp o r t a n t : f o r y o u r p r o t e c t i o n , t h i s u n i t h a s
a safety device. The unit will not operate
unless jar is properly locked in place.
2. Peel or core the fruits or vegetables and
then cut them into small dices, put the food
piece into the jar. Usually certain amount of
purified water has to be added to facilitate
the smooth running, the amount of mixture
should not exceed the max level as indicat-
ed on the jar.
Note: never use boiling liquid or run the
appliance empty.
3. Replace the jar cover on the jar, then
turn the jar cover clockwise, until it clicks
into place.
I mp o r t a n t : f o r y o u r p r o t e c t i o n , t h i s u n i t h a s
a safety device.
Important: for your protection, this unit
has a safety device.
The unit will not operate unless jar cover is
properly locked in place (see fig. 2).
4. You may add ingredients into the jar by
opening inner cover through the center
opening of jar cover during operation, close
the inner cover if necessary.
Note: the inner cover can only be opened
by pressing the end with the mark of ,
but never attempt to remove it out (see fig.
3).
5. Connect the plug to wall outlet and set
speed control knob to your desired setting.
Y o u c a n t u r n t h e s p e e d c o n t r o l k n o
P position if want to accelerate the blending
process. The detailed information of speed
control knob is as follows (figure 4).
T u r n t h e s p e e d c o n t r o l k
tion to accelerate the process, stop it by
turning it to the 0 position.
6. Do not run the appliance for more than 3
minutes per time, and only wait until the
unit is cooled to room temperature before
performing next operation cycles.
7. Turn the speed control knob to 0 Position
once the mixture has been blended to your
desired consistency.
8. Remove the jar from the motor unit (by
turning the jar anti-clockwise), carefully
take down the jar cover, then pour and
serve.
CLEANING AND MAINTENANCE
The Auto Clean feature can clean the blend-
er and blade assembly easily, rapidly in
complete safety.
- P o u r a l i t t l e wa r m s o a p y wa t e r i n t o t h e j a r
and turn the speed selector to P position for
a few seconds. Then turn back to the 0 po-
sition.
- R e mo v e t h e j a r a n d r i n s e u n d e r r u n n i n g
water.
- Wiping the outer surface of motor unit
with a damp cloth, do not use abrasive
cleansers. Never immerse in water for
cleaning
- Dry al l parts and then repl ace them
F o r c o mp l e t e c l e a n i n g , y o u c a n h o l d t h e
blade assembly at the bottom of jar careful-
ly, for it is sharp, take it out by turning cou-
pling on the other side clockwise emphati-
cally (see Fig 5), then put jar cover, inner
cover, jar, blade assembly into dishwasher
for clean, they are dishwasher safe compo-
nents, but the temperature setting shall not
exceed 70
0
C.
I f a n y p r o b l e m h a s b e e n e n c o u n t e r e d d u r -
ing use never disassemble the Motor Base
by yourself, no user serviceable parts in-
side. Contact only the authorized service
facility for examination and repair.
F ig .2
F ig . 3
5
Technical Data:
P o we r : 500 W
R a t e d V o l t a g e : 220-230 V
R a t e d F r e q u e n c y : 50 Hz
R a t e d C u r r e n t :
2.3 A
Capacity: 1,5 L
Set
BLENDER 1
I NS T R U C T I ON MA N UA L
WITH WARRANTY BOOK 1
P A C K A G E 1
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL
You can help protect the environment!
Please remember to respect the
local regulations: hand in the
non-working electrical equipment
to an appropriate waste disposal
center.
The manufacturer reserves
the right to change the speci-
fication
RU
БЛЕНДЕР
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением
изделия торговой марки “Saturn”.
Уверены, что наши изделия будут
верными и надежными помощниками
в Вашем домашнем хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким
перепадам температур. Резкая смена
температуры (например, внесение
устройства с мороза в теплое поме-
щение) может вызвать конденсацию
влаги внутри устройства и нарушить
его работоспособность при включе-
нии. Устройство должно отстояться в
теплом помещении не менее 1,5 ча-
сов.
Ввод устройства в эксплуатацию по-
сле транспортировки производить не
ранее, чем через 1,5 часа после вне-
сения его в помещение.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
При использовании блендера придержи-
вайтесь следующих мер безопасности:
1. Внимательно прочитайте инструкцию.
2. Перед использованием проверьте, что-
бы напряжение на заводской табличке
соответствовало напряжению в сети.
3. Запрещается использовать устройство,
если его комплектующие детали (сетевой
шнур, штепсельная вилка и пр.) повре-
ждены. Не пытайтесь ремонтировать
устройство самостоятельно. Обратитесь в
авторизированный сервисный центр для
квалифицированного осмотра и ремонта.
3. Шнур питания не должен свисать со
стола, касаться острых углов или горя-
чих поверхностей.
7. Не прикасайтесь к подвижным деталям
работающего блендера.
8. Ножи острые обращайтесь с ними
осторожно.
9. Использование насадок и аксессуаров,
которые не рекомендуются и не изготав-
ливаются производителем, могут стать
причиной поражения электрическим то-
ком или привести к пожару.
10. Не используйте устройство для из-
мельчения твердых и сухих веществ, ина-
че ножи могут затупиться.
12. Не погружайте блок мотора в воду
или другую жидкость.
13. Не пользуйтесь блендером вне поме-
щения.
14. Сохраните инструкцию.
15. Данное устройство не предназначено
для использования лицами с ограничен-
ными физическими, чувствительными или
умственными способностями или при от-
сутствии у них опыта или знаний, если
они не находятся под контролем или не
проинструктированы об использовании
устройства лицом, ответственным за их
безопасность. Не рекомендуется исполь-
зовать устройство детям в возрасте до 14
лет.
16. Следите, чтобы дети не играли с
устройством. Храните устройство в недо-
ступном для детей месте.
17. Только для бытового применения.
Описание:
Fig.5

Produktspecifikationer

Varumärke: Saturn
Kategori: Blandare
Modell: ST-FP7069

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Saturn ST-FP7069 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Blandare Saturn Manualer

Blandare Manualer

Nyaste Blandare Manualer