Scarlett SC-HD70I57 Bruksanvisning

Scarlett Hårtork SC-HD70I57

Läs nedan 📖 manual på svenska för Scarlett SC-HD70I57 (8 sidor) i kategorin Hårtork. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/8

SC-HD70I57

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB HAIR DRYER ............................................................................ 3

RUS ФЕН .......................................................................................... 4

UA ФЕН .......................................................................................... 5

KZ ФЕН .......................................................................................... 7

www.scarlett.ru

GB DESCRIPTION

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Concentrator

2. Housing

3. Heat setting switch

4. Speed setting switch

5. Hanging loop

6. Handle

7. Cord swivel protection

8. Air inlet removable lattice

1. - Насадка сопло

2. Корпус

3. Переключатель температуры потока воздуха

4. Переключатель скорости потока воздуха

5. Петелька для подвешивания

6. Ручка

7. Предохранитель шнура от перекручивания

8. Съемная решетка воздуховодных отверстий

UA ОПИС

KZ СИПАТТАМА

1. - Насадка сопло

2. Корпус

3. Пере температ имикач ур повітряного струму

4. Пере ч швидкості вітряного струмумика по

5. Петелька для пі ішуваннядв

6. Ручка

7. Запобіжник шнура від перекручування

8. Знімна решітка направляючих повітря отворів

1. Шашты жайластырғыш

2. Тұлға

3. Ауа ағынының температурасын ауыстырып

қосқышы

4. Ауа ағынының жылдамдығын ауыстырып

қосқышы

5. Іліп қоюға арналған ілмек

6. Тұтқа

7. Баудың оралып кетуінен сақтандырғыш

8. Ауа шығу тесігінің алынбалы торы

220 240 - V~ 50 Hz

Класс защиты II

2000 W

0.6 / 8 0. kg

290

270

I M020

www.scarlett.ru -HD70I SC 57

GB INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS

 Please read this instruction manual carefully before use.

 Before switching on the appliance for the rst time please check if the technical specications indicated on the

unit correspond to the mains parameters.

 For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than

described in this instruction manual.

 Do not use outdoors.

 Always unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in use.

 If the appliance is used in a bathroom, it should always be unplugged after use, because nearness of water is

dangerous even if the appliance is switched o.

 To prevent risk of electric shock and re, do not immerse the appliance in water or any other liquids. If it has

happened DO NOT TOUCH the appliance, unplug it immediately and check in a service center.

 For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a rated residual operating

current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask your installer for

advice.

 Do not spray aerosol products when the hair dryer is in operation.

 The appliance is not intended for use for physically, sensory or mental disabled person (including children) or for

person with lack of life experience or knowledge, if only they are under supervision or have been instructed about

the use of the unit by responsible person.

 Children must be under control in order not to be allowed to play with the appliance.

 In case of power cord is damaged, its replacement should be done by the manufacture or service department or

the other high-skill person to avoid any danger.

 Do not leave the appliance switched on when you do not use it.

 Do not use other attachments than those supplied.

 Never carry or suspend the appliance by the cord.

 Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Repair the malfunctioning appliance in the

nearest service center.

 Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces.

 If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature

for at least 2 hours before turning it on.

 IMPORTANT:

 Keep your hair away from the immediate vicinity of the air inlet opening. Keep the air inlet lter dust and u free.

 Do not cover air inlet or air outlet otherwise the hair dryer may overheat.

 The attachments become hot during operation.

 The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice,

unless such changes inuence signicantly the product safety, performance, and functions.

 ATTENTION! Do not use the device beside the bathrooms, swimming pools and other vessels containing

water.

 Manufacturing date is indicated on the unit and/or on packing as well as in accompanying documents in the

following format XX.XXXX where rst two gures XX is the month of production, and following four gures XXXX

is the year of production.

INSTRUCTION FOR USE

 The device is designed for drying and styling hair

 Fully unwind the cord.

 Attach a nozzle.

 Insert the plug into the power supply.

 Select the desired speed (heating mode) using the II speeds (3 heat settings) switch.

SPEED CONTROL

0 o; –

medium speed for delicate drying and styling; –

high speed for quick drying and styling. –

HEAT SETTINGS

cold airow; –

medium temperature for gentle drying and shaping; –

high temperature for rapid drying. –

IMPORTANT: Airow speed will be increased automatically after increasing the airow temperature.

CONCENTRATOR

 The air concentrator is for bundling and directing the airow for selective drying.

IONISATION FUNCTION

 Ions which the hair dryer generates automatically, neutralize static electricity that sometimes appears in the hair

while drying it. Besides, this technology enhances the eect of hair products: the hair becomes smoother, softer

and more shining.

CARE AND CLEANING

 Switch o the appliance, unplug it from the power supply and allow to cool fully.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Scarlett
Kategori:	Hårtork
Modell:	SC-HD70I57
Färg på produkten:	Zwart
Förpackningens vikt:	6200 g
Förpackningens bredd:	565 mm
Djuppackning:	149 mm
Förpackningshöjd:	377 mm
Justerbar i höjdled:	Ja
Skärm diagonal:	21.5 "
Upplösning:	1920 x 1080 Pixels
Pekskärm:	Nee
Typ av anslutningskontakt:	3,5 mm
Betraktningsvinkel, horisontell:	170 °
Betraktningsvinkel, vertikal:	160 °
Medföljande kablar:	AC, Audio (3.5mm), VGA
Skärmform:	Flat
Snabbstartsguide:	Ja
Marknadspositionering:	Bedrijf
VGA (D-Sub) port(ar):	1
Antal HDMI-portar:	1
DVI-port:	Nee
Monteringsalternativ för kabellås:	Ja
Kabellåsspårtyp:	Kensington
Inbyggda högtalare:	Ja
Genomsnittlig effekt:	4 W
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Antal högtalare:	2
Hörlursutgångar:	1
Display, antal färger:	16.78 miljoen kleuren
Strömförbrukning (när avstängd):	0.5 W
Maximal uppdateringshastighet:	- Hz
HD typ:	Full HD
Ljudingångar:	Ja
HDMI:	Ja
HDMI-version:	1.3
Displayteknik:	LED
Respons tid:	3 ms
Pixelpitch:	0.248 x 0.248 mm
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	100 x 100 mm
Hållbarhetscertifikat:	CE, Federal Communications Commission (FCC), Low Voltage Directive (LVD), REACH, RoHS, WEEE
Ljusstyrka (typiskt):	300 cd/m²
Digital horisontell frekvens:	30 - 83 kHz
Digital vertikal frekvens:	56 - 75 Hz
RGB färgrymd:	NTSC
Kontrastförhållande (dynamisk):	20000000:1
Inbyggd kamera:	Nee
Djup (utan bas):	46 mm
Höjd (utan bas):	313 mm
Bredd (utan bas):	511 mm
Vikt (utan bas):	3100 g
Antal DisplayPorts:	1
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar:	- kWu
Energieffektivitetsklass (SDR):	E
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar:	16 kWu
Enhetsbredd (med stativ):	511 mm
Djupenhet (med stativ):	204 mm
Enhetshöjd (med stativ):	465.6 mm
Vikt (med stativ):	4600 g
AMD FreeSync:	Nee
NVIDIA G-SYNC:	Nee
Förvaringstemperatur:	-20 - 60 °C
Typ av panel:	TN
Roterbar:	Ja
Horisontellt vridbar:	-170 - 170 °
Hörlurarna avstängda:	Ja
Förvaringsfuktighet:	5 - 85 procent
Inbyggd USB-hubb:	Nee
NTSC-täckning (normal):	72 procent
Flimmerfri teknik:	Ja
Gångjärn:	Ja
Pivothörn:	0 - 90 °
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	18 W
Drifttemperatur (TT):	5 - 35 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	20 - 85 procent
Tiltvinkelområde:	-5 - 20 °
Energieffektivitetsskala:	A tot G
lutningsjusteringar:	Ja