Schmidt Spitz pass auf! Bruksanvisning

Schmidt Brädspel Spitz pass auf!

Läs nedan 📖 manual på svenska för Schmidt Spitz pass auf! (8 sidor) i kategorin Brädspel. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/8

Loulou, fais attention !

Attenti al cane!

Watch Doggie, Watch!

¡Lulú, pon atención!

Spits, pas op!

Inhalt

6 Holzﬁguren

6 Schnüre

1 Becher

1 Spielplan

2 Würfel

36 Chips

Spielvorbereitung

Bevor ihr ‚Spitz

pass auf!‘ zum

ersten Mal spielt,

befestigt ihr an

jeder Holzﬁgur

eine Schnur.

Zu Beginn jedes Spiels legt ihr den run-

den Spielplan in die Mitte. Jeder Spieler

erhält 6 Chips und legt sie vor sich ab. Ein

Spieler bekommt zusätzlich den Becher

und den Zahlenwürfel (Den Farbwürfel

benötigt ihr für diese Variante nicht). Alle

anderen Spieler nehmen sich eine Holzﬁ-

gur, stellen sie in die Mitte des Spielplans

und halten ihr Schnurende fest.

Spielverlauf

Der Spieler, der den Becher hat, würfelt.

Zeigt der Würfel oder , müssen

alle anderen Spieler schnell versuchen,

Bei diesem Spieleklassiker heißt es

ﬂink sein! Denn schneller als gedacht,

ist man sonst gefangen.

ihre Figuren vom Spielplan wegzuziehen.

Der Spieler, der gewürfelt hat, versucht

hingegen, möglichst viele Figuren auf

dem Spielplan mit dem Becher zu fan-

gen.

Jeder Spieler dessen Figur auf dem

Spielplan gefangen wurde, gibt einen

seiner Chips ab. Konnte der Spieler mit

dem Becher keine Figur fangen, muss er

einen Chip abgeben. Abgegebene Chips

kommen aus dem Spiel.

Zeigt der Würfel , , oder ,

passiert nichts. Zieht aber ein Spieler

irrtümlich an seiner Figur, muss er einen

Chip abgeben. Irrt sich der Spieler mit

dem Becher und berührt mit dem Be-

cher den Spielplan, muss er einen Chip

abgeben.

Sobald ein Spieler einen Chip abgeben

musste, wechseln Becher und Würfel im

Tausch gegen die Holzﬁgur des linken

Sitznachbarn den Besitzer. Und weiter

geht es!

Spielende

Das Spiel endet, sobald ein Spieler keine

Chips mehr hat. Der Spieler, der jetzt

noch die meisten Chips hat, gewinnt.

Spielvariante für jüngere

Kinder

Jüngere Kinder, die noch nicht zäh-

len können, verwenden den Farb-

würfel. Anstelle der Augenzahlen

und werden zwei Farben verein-

bart. Ansonsten gilt die Spielregel

wie oben beschrieben.

DE UTSCH

Pour ce jeu classique, il faut faire

preuve de rapidité ! Sinon, on est pris

plus vite qu‘on ne le pense.

Contenu

6 pions en bois

6 ﬁcelles

1 godet

1 planche de jeu

2 dés

36 jetons

Préparatifs

Avant de jouer

pour la première

fois, une ﬁcelle est

attachée autour

de chaque pion

en bois.

Au début de chaque partie, la planche

de jeu est étalée au milieu de la table.

Chaque joueur reçoit 6 jetons qu‘il place

devant lui. Un des joueurs reçoit en plus

le godet et le dé chiffré. Le dé de cou-

leur n‘est pas utilisé pour cette variante.

Tous les autres joueurs choisissent un

pion en bois, le placent au milieu de la

planche de jeu et en retiennent l‘extré-

mité de la ﬁcelle.

Déroulement du jeu

Le joueur ayant le godet lance le dé.

Si le dé indique un ou un , cha-

cun des autres joueurs doit rapidement

ever son pion de la planche de jeu en

nt sur sa ﬁcelle. Le joueur qui vient de

cer le dé, essaie par contre d‘attraper

lus de pions possibles sur la planche

eu, à l‘aide du godet.

que joueur dont le pion a été attrapé

sur la planche de jeu donne l‘un de ses

jetons.

Si le joueur en possession du godet

n‘arrive pas à attraper un seul pion, c‘est

à lui de se défaire d‘un jeton. Les jetons

donnés sont retirés du jeu.

Si ni un , ni un n‘est tiré, il ne se

passe rien ! Si un joueur tire par erreur

sur la ﬁcelle de son pion, il doit alors se

défaire d‘un jeton. Si le joueur en pos-

session du godet se trompe et retourne

le godet sur la planche de jeu sans

attraper de pion, il doit alors se défaire

d‘un jeton.

Dès qu‘un joueur a été obligé de se

défaire d‘un jeton, il prend possession

du godet et du dé et remet en échange

son pion au joueur assis à sa gauche. Et

ainsi de suite !

Fin du jeu

Le jeu s‘achève dès qu‘un joueur n‘a plus

aucun jeton. C‘est le joueur possédant

encore le plus de jetons qui remporte la

partie.

Variante de jeu pour les

plus jeunes joueurs

Les enfants ne sachant pas encore

compter utilisent le dé de couleur.

À la place des chiffres et ,

ils conviennent de deux couleurs.

Sinon, les règles du jeu restent

comme préalablement décrites.

Loulou,

fais

attention !

FRANÇAIS

Produktspecifikationer

Varumärke:	Schmidt
Kategori:	Brädspel
Modell:	Spitz pass auf!
Färg på produkten:	Wit
Vikt:	1200 g
Snäll:	Onderbroken
Antal lampor:	1 gloeilamp(en)
Typ lampa:	FSD
Strömlampa:	24 W
Internationell säkerhetskod (IP):	IP40
Monteringsmetod:	Opbouw
Typ av strömkälla:	AC, Battery
Beslag/fottyp:	2G11
Totala tillgångar:	24 W
skyddsklass:	II
Autonomt läge:	Ja
Lampa(r) ingår:	Ja
AC-ingångsspänning:	230 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Ljusflöde (autonomt läge):	360 lm
Autonomi:	1 uur