Sony CDP-XB920E Bruksanvisning

Sony CD-spelare CDP-XB920E

Läs nedan 📖 manual på svenska för Sony CDP-XB920E (94 sidor) i kategorin CD-spelare. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/94

3-861-844-21 (1)

 1998 by Sony Corporation

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l’uso

Bruksanvisning

Manual de instruções

CDP-XB920

CDP-XB920E

CDP-XB820

CDP-XB720

CDP-XB720E

ACHTUNG

Um Feuergefahr und die

Gefahr eines elektrischen

Schlags zu vermeiden, setzen

Sie das Gerät weder Regen

noch sonstiger Feuchtigkeit

aus.

Um einen elektrischen Schlag

zu vermeiden, öffnen Sie das

Gehäuse nicht. Überlassen Sie

Wartungsarbeiten stets nur

qualifiziertem Fachpersonal.

Der Laser in diesem Gerät erzeugt

Strahlung, die den Grenzwert für

Geräte der Klasse 1 übersteigen kann.

Dieses Gerät wurde als Laser-Gerät der

Klasse 1 (CLASS 1 LASER) klassifiziert.

Das entsprechende Etikett (CLASS 1

LASER PRODUCT) befindet sich außen

an der Rückseite des Geräts.

Der folgende Warnaufkleber befindet

sich innen im Gerät oder an der

Geräteoberseite.

Sicherheitsmaßnahmen

Sicherheit

• Vorsicht — Die Verwendung optischer

Instrumente zusammen mit diesem

Produkt stellt ein Gesundheitsrisiko

für die Augen dar.

• Sollten Fremdkörper oder

Flüssigkeiten in das Gerät gelangen,

trennen Sie es von der Netzsteckdose,

und lassen Sie es von qualifiziertem

Fachpersonal überprüfen, bevor Sie es

wieder benutzen.

Stromversorgung

• Bevor Sie den CD-Player in Betrieb

nehmen, überprüfen Sie bitte, ob die

Betriebsspannung des CD-Players

Ihrer lokalen Stromversorgung

entspricht. Die Betriebsspannung ist

auf dem Typenschild hinten am CD-

Player verzeichnet.

• Das Gerät bleibt auch in

ausgeschaltetem Zustand mit dem

Stromnetz verbunden, solange das

Netzkabel mit der Netzsteckdose

verbunden ist.

• Wenn Sie den CD-Player längere Zeit

nicht benutzen wollen, ziehen Sie bitte

das Netzkabel aus der Netzsteckdose.

Ziehen Sie dabei immer am Stecker,

nie am Kabel selbst.

• Das Netzkabel darf nur von einer

qualifizierten Kundendienstwerkstatt

ausgetauscht werden.

Aufstellort

• Stellen Sie den CD-Player an einem

Ort mit ausreichender Luftzufuhr auf,

damit sich im Gerät kein Wärmestau

bildet.

• Stellen Sie den CD-Player nicht auf

eine weiche Oberfläche wie zum

Beispiel einen Teppich. Dadurch

könnten die Lüftungsöffnungen an der

Unterseite blockiert werden.

• Stellen Sie den CD-Player nicht in der

Nähe von Wärmequellen oder an

Orten auf, an denen er direktem

Sonnenlicht, übermäßig viel Staub

oder mechanischen Erschütterungen

ausgesetzt ist.

Hinweis zum Stabilisator (nur für

CDP-XB920 und CDP-XB920E)

• Bitte verwenden Sie ausschließlich den

mitgelieferten Stabilisator. Andernfalls

könnte der CD-Spieler beschädigt

werden.

Niederschlag von Kondenswasser

• Wird der CD-Player direkt von einem

kalten in einen warmen Raum

gebracht oder in einem sehr feuchten

Raum aufgestellt, kann sich auf den

Linsen im CD-Player Feuchtigkeit

niederschlagen. In diesem Falle

funktioniert der CD-Player unter

Umständen nicht mehr richtig.

Nehmen Sie dann die CD heraus, und

lassen Sie den CD-Player etwa eine

Stunde lang eingeschaltet stehen, bis

die Feuchtigkeit verdunstet ist.

Einstellen der Lautstärke

• Stellen Sie die Lautstärke nicht höher

ein, während Sie gerade eine sehr leise

Passage oder einen Teil ohne

Tonsignale hören. Wenn danach

wieder eine sehr laute Passage folgt,

können die Lautsprecher beschädigt

werden.

Reinigung

• Reinigen Sie Gehäuse, Bedienfeld und

Bedienelemente mit einem weichen

Tuch, das Sie leicht mit einem milden

Reinigungsmittel angefeuchtet haben.

Verwenden Sie keine Scheuermittel,

Scheuerschwämme oder

Lösungsmittel wie Alkohol oder

Benzin.

Transport

• Nehmen Sie vor dem Transportieren

des Geräts unbedingt die CD und den

Stabilisator heraus.

Wenn Sie zu Ihrem CD-Player

Fragen haben oder Probleme daran

auftreten, wenden Sie sich bitte an

Ihren Sony-Händler.

Vorbereitungen

Auspacken ....................................................................................................... 4

Anschließen des Systems ............................................................................... 4

Wiedergeben einer CD ................................................................................. 6

Wiedergeben von CDs

Das Display ...................................................................................................... 8

Ansteuern eines bestimmten Titels oder einer bestimmten

Stelle in einem Titel ...................................................................................... 10

Anpassen des Klangs (Digital Filter-Funktion) ........................................11

Wiederholtes Wiedergeben von Titeln ......................................................12

Wiedergabe in willkürlicher Reihenfolge (Shuffle Play) ........................ 13

Zusammenstellen eines eigenen Programms (Programme Play)..........13

Aufnehmen von CDs

Aufnehmen eines individuellen Programms ........................................... 15

Aufnehmen einer CD mit Angabe der Bandlänge

(Time Edit/Just Edit) .....................................................................................16

Ein- oder Ausblenden ..................................................................................17

Praktische Hinweise für das Aufnehmen .................................................18

Weitere Informationen

Hinweise zu CDs .......................................................................................... 19

Störungsbehebung ........................................................................................19

Technische Daten .......................................................................................... 20

Index

Index ............................................................................................................... 21

INHALT

Willkommen!

Danke, daß Sie sich für diesen CD-Player

von Sony entschieden haben. Lesen Sie

diese Anleitung vor Inbetriebnahme des

Geräts bitte genau durch, und bewahren

Sie sie zum späteren Nachschlagen

sorgfältig auf.

Zu dieser

Bedienungsanleitung

Die Anweisungen in dieser

Bedienungsanleitung beziehen sich auf

die Modelle CDP-XB920, CDP-XB920E,

CDP-XB820, CDP-XB720 und

CDP-XB720E. Für die Abbildungen

wurde das Modell CDP-XB920

verwendet. Auf Unterschiede in der

Bedienung der anderen Modelle wird im

Text deutlich hingewiesen, z. B. „nur

CDP-XB920“.

Konventionen in dieser Anleitung

•Die Anweisungen in dieser Anleitung

beziehen sich auf die Bedienelemente

am Gerät.

Sie können jedoch auch die

Bedienelemente mit der gleichen oder

einer ähnlichen Bezeichnung an der

Fernbedienung benutzen.

•In dieser Bedienunganleitung werden

folgende Symbole verwendet:

Bedeutet, daß Sie die Funktion

mit der Fernbedienung

aktivieren können.

Kennzeichnet Hinweise und

Tips, mit denen sich eine

Funktion leichter ausführen

läßt.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Sony
Kategori:	CD-spelare
Modell:	CDP-XB920E
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Typ av operation:	Rotary, Touch
Färg på produkten:	Zwart
Antal effektnivåer:	17
Inbyggd display:	Ja
Timer:	Ja
Vikt:	12000 g
Bredd:	606 mm
Djup:	546 mm
Höjd:	58.3 mm
Sladdlängd:	1.1 m
Barnlås:	Ja
Förpackningens vikt:	13000 g
Typ av material (överst):	Glaskeramiek
Brännare/kokzonseffekt 2:	2000 W
Brännare/kokzonseffekt 3:	2000 W
Brännare/kokzonseffekt 1:	2400 W
Antal brännare/kokzoner:	3 zone(s)
Typ av häll:	Inductiekookplaat zones
Brännare/kokzon typ 1:	Extra groot
Brännare/kokzon typ 2:	Regulier
Typ av brännare/kokzon 3:	Regulier
Lätt att städa:	Ja
Antal gasbrännare:	0 zone(s)
Antal elektroniska kokzoner:	3 zone(s)
Sjud brännare/kokzon:	2000 W
Normal brännare/kokzon:	2400 W
Kontrollposition:	Boven voorzijde
Ansluten last (elektrisk):	7200 W
Installationsfackets bredd:	560 mm
Installationsfack höjd:	51 mm
Stor brännare/kokzonsdiameter:	280 mm
Stor brännare/kokzon:	3300 W
Automatisk avstängning:	Ja
Boost funktion:	Ja
Installationsutrymmets djup (min):	490 mm
Restvärmeindikator:	Ja
Ramtyp:	Full trim
Pansigenkänning:	Ja
Automatisk avstängningstimer lagar mat på ett säkert sätt:	Ja
Rengöringslås:	Ja
Ramfärg:	Roestvrijstaal
Strömkälla brännare/kokzon 1:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 2:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 3:	Electrisch
Kookzone 1 boost:	3600 W
Kookzone 2 boost:	2500 W
Kookzone 3 boost:	2500 W
Installationsutrymmets djup (max):	500 mm
Placera brännare/kokzon 1:	Links
Diameter brännare/kokzon 1:	280 mm
Placera brännare/kokzon 2:	Rechts achter
Placera brännare/kokzon 3:	Rechts voor
Kokzon 1 form:	Rond
Kokzon 2 form:	Rechthoekig
Kokzon 3 form:	Rechthoekig
Kombizoner:	Ja
Flexibel kokzon:	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Kokzon 2 storlek (BxD):	190 x 200 mm
Antal flexibla kokzoner:	1 zone(s)
Kokzon 3 storlek (BxD):	190 x 200 mm