Sony LLS-201 Bruksanvisning

Sony Extern hårddisk LLS-201

Läs nedan 📖 manual på svenska för Sony LLS-201 (3 sidor) i kategorin Extern hårddisk. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/3

DLNA

HDMI

1 Uw smartphone of tablet

voorbereiden.

U kunt een smartphone of tablet

die een van de 802.11 a/b/g/n

draadloze LAN-standaards

ondersteunt, gebruiken.

* Compatibele OS: Android 2.3.x, 3.x, 4.x

iOS 6.0 of later

Voor een lijst met smartphones en tablets die zijn

getest, zie onze ondersteuningswebsite:

http://www.sony.net/pcs

2 Installeer PCS Manager op

uw smartphone of tablet.

Ga naar Google Play of App Store.

Zoek de PCS Manager app en

installeer deze.

Indien uw smartphone of tablet NFC

ondersteunt, kunt u PCS Manager installeren

met de NFC-één aanrakingfunctie.

Raak uw NFC ingeschakelde

smartphone of tablet aan op het

N-teken (NFC-aanraakpunt) in de

rechterhoek van PCS.

De smartphone of tablet die

u aanraakt gaat automatisch

naar de PCS Manager

applicatie-pagina van Google

Play.

Voor een lijst met NFC ingeschakelde

smartphones en tablets, zie onze

ondersteunende website:

http://www.sony.net/pcs

De App installeren

LLS-201

Personal Content Station™

Snelstartgids

Kopiëren

Direct een back-

up maken vanaf

verschillende

apparaten, foto’s en

video’s centraliseren. Bekijken

Conversie van

AVCHD naar MP4

voor het afspelen

op smartphone of

tablet.

Directe 1080/60p

HD-weergave via

HDMI-uitgang.

Plaats je foto’s en video’s op je

favoriete sociale netwerksite.

Stap 1 Aan de slag

Personal Content Station

(PCS) aanzetten

Stap 2 Toegang tot PCS met uw smartphone of tablet

Optie 1:

Voor uw Android-toestel

Optie 2:

Voor uw iPhone of iPad

4-432-958-51 (1)

1 Sluit de meegeleverde

netstroomadapter aan die

bij uw PCS is geleverd.

Op het stopcontact

Netstroomadapter (meegeleverd)

2 Druk op de (aan/uit)-

toets.

Witte verlichtings-LED begint te knipperen.

Etiketten op de onderkant

van de PCS

 

 U kunt de PCS bedienen vanaf uw

smartphone of tablet.

Gebruik de SSID en het

wachtwoord die op het etiket

aan de onderkant van de PCS

worden weergegeven in Stap

2, om draadloos met de PCS te

communiceren. Schrijf ze op in de

onderstaande ruimte.

SSID

DIRECT- -PCS

Wachtwoord

 U kunt de PCS Manager app ook

installeren door de 2D-code aan

de onderkant van de PCS te lezen.

1 Tik op het pictogram

Instellingen van uw

smartphone of tablet en

zet Wi-Fi aan.

2 Selecteer de SSID van

de PCS die u heeft

opgeschreven in “Personal

Content Station (PCS)

aanzetten” in “ Stap 1

Aan de slag”, in het Wi-Fi

installatiescherm.

Wi-Fi

MyHomeRouter

ABC123456

DIRECT-@@-PCS

AAAAAA

000000

Wi-Fi settings

Network notif ication

Wi-Fi networks

Secured with WPA/WPA2 PSK

Notify me when an open network is

available

Connected

Secured with WPA/WPA2 PSK

Connected to

MyHomeRouter

Wi-Fi

Wi-Fi settings

Bluetooth

Bluetooth settings

VPN settings

Tethering & portable hotspot

Wireless & network settings

Airplane mode

Disable all wireless connections

Set up & manage wireless access points

Manage connections, set device name &

discoverability

Set up & manage Vi tual Private Networksr

(VPNs)

Share your phone s mobile data connection via’

USB or as a portable Wi-Fi hotspot

Connected to MyHomeRouter

Turn on Bluetooth

3 Vul het wachtwoord in*

en selecteer [Verbinden]

(Connect).

* Gebruik het wachtwoord op het

etiket.

4 Bevestig de verbinding.

Wi-Fi

MyHomeRouter

ABC123456

DIRECT-@@-PCS

000000

Wi-Fi settings

Network notif ication

Wi-Fi networks

Secured with WPA/WPA2 PSK

Notify me when an open network is

available

Remembered, secured with WPA/WPA2

PSK

Connected

Connected to

DIRECT-

-PCS

De verbinding is voltooid

wanneer "Verbonden"

(Connected) wordt weergegeven

onder de geselecteerde SSID en

is bovenaan het scherm.

De PCS is nu verbonden met uw

apparaat via draadloos LAN.

1 Zet Wi-Fi aan via

Instellingen van uw

smartphone of tablet.

2 Selecteer de SSID van

de PCS die u heeft

opgeschreven in "Personal

Content Station (PCS)

aanzetten" in " Stap 1

Aan de slag", in het Wi-Fi

installatiescherm.

Settings Wi-Fi

Wi-Fi

Choose a Network...

My Home Router

ABC123456

DIRECT-@@-PCS

000000

AAAAAA

DEFGH789

XXXXXX

EEEEEE

CCCCCC

Settings

Airplane Mode

Wi-Fi My Home Router

Bluetooth

OFF

General

Sounds

Brightness & Wallpaper

Do Not Disturb

Notiﬁcations

OFF

Privacy

iCloud

3 Vul het wachtwoord in*

en selecteer [Verbinden]

(Connect).

* Gebruik het wachtwoord op het

etiket.

4 Bevestig de verbinding.

Setti gsnWi-Fi

Wi-Fi

Choose a Network...

My Home Router

ABC123456

DIRECT-@@ -PCS

000000

De verbinding is voltooid

wanneer er links van de

geselecteerde SSID een vinkje

staat en bovenaan het scherm

wordt weergegeven.

De PCS is nu verbonden met uw

apparaat via draadloos LAN.

Stap 2

Toegang tot PCS met uw

smartphone of tablet

Stap 3

Foto’s en video’s kopiëren

en bekijken

Stap 1

Aan de slag

Sociale

netwerksite

5 Tik op het pictogram PCS

Manager op het Home-

scherm of All Apps-scherm.

6 Tik op [Verbinden]

(Connect) of [ ].

MyPCS

Connect

Er verschijnt een scherm dat u

vraagt een PCS-wachtwoord in te

stellen om toegang door anderen

te beperken. Tik op [OK] (OK) en

stel later een wachtwoord in.

Fri 5

1 5

032013

Verbinding is

voltooid

Ga naar "Stap 3"

*Opmerking

 Het pictogram [ ] wordt bij sommige

Android-toestellen niet weergegeven op

het scherm. Indien het pictogram [ ] niet

wordt weergegeven op uw scherm, drukt u

op de hoofdmenutoets die zich buiten het

scherm bevindt.

5 Tik op het pictogram PCS

Manager op het Home-

scherm.

6 Tik op [Verbinden]

(Connect).

MyPCS

Connect Help

Er verschijnt een pop-up

voor het instellen van een

PCS-wachtwoord voor de

bescherming van uw inhoud. U

kunt ook later een wachtwoord

instellen in het scherm Settings

(Instellingen).

1 5

Fri

2013

Verbinding is

voltooid

Ga naar "Stap 3"

Dank u voor uw aankoop. Deze

Snelstartgids geeft tips en instructies

om snel van start te kunnen gaan en te

kunnen genieten van de voordelen van

uw Personal Content Station.

Wanneer u verbinding maakt

met uw thuisnetwerk:

Tik op [ ]* of [ ] op het PCS

Manager app-scherm en selecteer

[Help] (Help).

Wanneer u geen verbinding

kunt maken met uw

thuisnetwerk:

Ga via de volgende URL naar de

Helpgids om deze te lezen op uw

computer:

http://rd1.sony.net/help/pcs/201/nl/

Hoofdonderwerpen in de

Helpgids:

 Kopiëren van uw eigen foto’s en

video’s naar de PCS

 Gekopieerde foto’s en video’s

bekijken

 Problemen oplossen

1 Selecteer een foto of video

die u wilt bekijken.

75%

150 150

Latest imported image

De foto of

video wordt

weergegeven of

afgespeeld.

75%

Stap 3 Foto’s en video’s kopiëren en bekijken

1 Wanneer u een Android-

toestel gebruikt, tikt u op

[ ]* en selecteert u [Naar

PCS kopiëren] (Copy to

PCS).

Wanneer u een iOS-

toestel gebruikt, tikt u op

[ ], selecteert u [Vanaf

Filmrol kopiëren] (Copy

from Camera Roll), en

gaat u direct door naar 3

hieronder.

2 Selecteer [Smartphone/

Tablet] (Smartphone/

Tablet) als kopieerbron.

3 Selecteer [Afbeelding

selecteren] (Select Image).

Selecteer foto’s en video’s die u

naar PCS wilt kopiëren door erop

te tikken en tik op [OK] (OK) of

[Kopiëren] (Copy).

Cancel OK

Copy New

Select Image

Select all Deselect all

Cancel OK

Copy New

Select Image

Select all Deselect all

DSC00001.JPG

Feb 01 2012

DSC00002.JPG

Apr 28 2012

DSC00003.JPG

May 1 2012

DSC00004.JPG

May 3 2012

DSC00005.JPG

May 4 2012

DSC00006.JPG

May 5 2012

DSC00007.JPG

May 15 2012

DSC00008.JPG

May 10 2012

When [Copy New] is selected for the ﬁrst t ime,

it may take 5 minutes to copy all images (when

copying 1GB photos). Af ter that, only new

images will be copied.

Kopiëren is

voltooid

75%

150 150

Latest imported image

 "Personal Content Station" is een

handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk

van Sony Corporation.

 "Android" en "Google Play" zijn

handelsmerken van Google Inc.

 iPhone en iPad zijn handelsmerken van

Apple Inc., gedeponeerd in de Verenigde

Staten en andere landen.

 App Store is een servicemerk van Apple Inc.

 Wi-Fi® en Wi-Fi Alliance® zijn gedeponeerde

handelsmerken van de Wi-Fi Alliance.

 Wi-Fi Protected Setup™ is een merk van de

Wi-Fi Alliance.

 DLNA en DLNA CERTIFIED zijn

handelsmerken en/of servicemerken van

Digital Living Network Alliance.

 De termen HDMI en HDMI High-Definition

Multimedia Interface, en het HDMI Logo

zijn handelsmerken of gedeponeerde

handelsmerken van HDMI Licensing LLC in

de Verenigde Staten en andere landen.

 Het N-teken is een handelsmerk of

gedeponeerd handelsmerk van NFC Forum,

Inc. in de Verenigde Staten en andere

landen.

 "AVCHD" en het "AVCHD"-logo zijn

handelsmerken van Panasonic Corporation

en Sony Corporation.

 Producten beschreven in deze gids

omvatten andere bedrijfsmerken of

gedeponeerde handelsmerken. Ook zijn

bedrijfsnamen en logo’s beschreven in deze

gids, handelsnamen, handelsmerken of

gedeponeerde merken.

Daarnaast worden ™ en ® niet in elk geval

vermeld in deze handleiding.

Helpgids Verbinding maken met uw thuisnetwerk

Foto’s/video’s naar PCS

kopiëren

De gekopieerde foto’s en

video’s bekijken

Helpgids

1 Selecteer de SSID van uw

thuisnetwerkrouter in het Wi-Fi

installatiescherm.

Wi-Fi

MyHomeRouter

ABC123456

DIRECT-@@-PCS

AAAAAA

000000

Wi-Fi settings

Network notif ication

Wi-Fi networks

Secured with WPA/WPA2 PSK

Notify me when an open network is

available

Remembered, secured with WPA/WPA2

PSK

Connected

Secured with WPA/WPA2 PSK

Connected to

DIRECT-

-PCS

Wi-Fi

Wi-Fi settings

Bluetooth

Bluetooth settings

VPN settings

Tethering & portable hotspot

Wireless & network settings

Airplane mode

Disable all wireless connections

Set up & manage wireless access points

Manage connections, set device name &

discoverability

Set up & manage Vi tual Private Networksr

(VPNs)

Share your phone s mobile data connection via’

USB or as a portable Wi-Fi hotspot

Connected to DIRECT-

-PCS

Turn on Bluetooth

2 Vul het wachtwoord indien

nodig en selecteer [Verbinden]

(Connect).

3 Tik op het pictogram PCS

Manager op het Home-scherm

of All Apps-scherm.

 Verbinding maken tussen

PCS en draadloze LAN-

router

Optie 1:

Verbinding maken met de Wi-Fi

Protected Setup (WPS)-toets

1 Houd de WPS-toets op PCS

(ongeveer 5 seconden)

ingedrukt tot de verlichtings-

LED lichtblauw knippert.

2 Druk binnen twee minuten op

de WPS-toets op de LAN-router.

3 Wanneer de verbinding is

voltooid, stopt de lichtblauwe

verlichtings-LED met knipperen

en blijft branden.

Raadpleeg de instructiehandleiding

van uw draadloze LAN-router voor de

locatie van de WPS-toets.

Opmerking

 Indien het maken van de WPS-verbinding

mislukt, raadpleegt u de Helpgids.

Optie 2:

Verbinding maken met de PCS

Manager app als uw draadloze LAN-

router geen WPS-toets heeft.

1 Tik op [ ]* of [ ] en selecteer

[Instellingen] (Settings).

2 Selecteer [Draadloos LAN]

(Wireless LAN).

3 Selecteer de SSID van uw

thuisnetwerkrouter onder

[Internetverbinding] (Internet

Connection).

4 Vul het wachtwoord indien

nodig en maak verbinding.

5 Bevestig het bericht

over het wijzigen van de

netwerkstructuur.

Indien u [OK] (OK) selecteert, wordt de

verbinding gestart.

Wacht ongeveer twee minuten voordat u

de verbinding bevestigt.

 Uw smartphone of tablet

verbinden met een

draadloze LAN-router

Door verbinding te maken met uw thuisnetwerk kunt u de volgende handelingen uitvoeren.

 Delen van content

 Updates van systeemsoftware of applicaties

 Online help gebruiken

 DLNA-verbinding naar TV

4 Tik op [Verbinden] (Connect) of

[ ].

MyPCS

Connect

70%

100 1 00 Verbinding is

voltooid

Opmerking

 Indien MyPCS niet wordt weergegeven op

dit punt, is het maken van de verbinding

mislukt. Houd de RESET-toets op de PCS

ingedrukt met een puntig voorwerp

gedurende minstens 5 seconden om

de PCS te resetten en start opnieuw

vanaf "Stap 2, Toegang tot PCS met uw

smartphone of tablet".

PCS Manager

schermweergave

De schermweergave van uw PCS kan

soms verschillen van de afbeeldingen

in deze Gids.

*Opmerking

 Het pictogram [ ] wordt bij sommige

Android-toestellen niet weergegeven op

het scherm. Indien het pictogram [ ] niet

wordt weergegeven op uw scherm, drukt u

op de hoofdmenutoets die zich buiten het

scherm bevindt.

Indien uw smartphone of tablet NFC

ondersteunt, kunt u nieuwe foto’s en video’s

met de NFC-één aanrakingfunctie naar PCS

kopiëren.

De smartphone of tablet

voert de geselecteerde taak

automatisch uit.

1 Tik op [ ]* en selecteer

[Instellingen] (Settings).

2 Selecteer [NFC].

3 Selecteer de vereiste taak in de

lijst.

 Start de applicatie

 Start de applicatie en kopieer nieuw (back-

up met één aanraking)

Raak uw NFC ingeschakelde

smartphone of tablet aan op het

N-teken (NFC-aanraakpunt) in de

rechterhoek van PCS.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Sony
Kategori:	Extern hårddisk
Modell:	LLS-201
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Typ av operation:	Draaiknop
Färg på produkten:	Grijs
Dörrgångjärn:	Rechts
Inbyggd display:	Nee
Bredd:	590 mm
Djup:	640 mm
Höjd:	1890 mm
Nettoskatt:	- W
Ljudnivå:	42 dB
Energie-efficiëntieklasse:	F
Årlig-energiförbrukning:	298 kWu
Förpackningens bredd:	630 mm
Djuppackning:	680 mm
Förpackningshöjd:	1950 mm
Frys nettokapacitet:	91 l
Fryskapacitet:	4.1 kg/24u
Husmaterial:	Metal, Plastic
Kylskåpets nettokapacitet:	209 l
Kylskåp invändig belysning:	Ja
Antal hyllor i kylskåp:	4
Antal-grönsakslådor:	1
Frysläge:	Onder
Retentionstid vid strömavbrott:	- uur
Antal fryshyllor:	3
Total nettokapacitet:	300 l
Flaskställ:	Ja
Bulleremissionsklass:	C
Frys invändig belysning:	Nee
Energieffektivitetsskala:	A tot G