Steinberg SBS-PS-180A Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Steinberg SBS-PS-180A (11 sidor) i kategorin Vågen. Denna guide var användbar för 10 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/11
SBS-PS-180A
BEDIENUNGSANLEITUNG
PERSONENWAAGE
USER MANUAL
PERSONAL SCALE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAGA ŁAZIENKOWA
NÁVOD K POUŽITÍ
OSOBNÍ VÁHA
MANUEL D´UTILISATION
PÈSE-PERSONNE
ISTRUZIONI PER L’USO
BILANCIA PER PERSONE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BÁSCULA DE BAÑO
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES
22
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
3
6
8
10
12
14
16
PRODUKTNAME PERSONENWAAGE
PRODUCT NAME PERSONAL SCALE
NAZWA PRODUKTU WAGA ŁAZIENKOWA
NÁZEV VÝROBKU OSOBNÍ VÁHA
NOM DU PRODUIT PÈSE-PERSONNE
NOME DEL PRODOTTO BILANCIA PER PERSONE
NOMBRE DEL PRODUCTO BÁSCULA DE BAÑO
MODELL
SBS-PS-180A
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN – INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
Rev. 15.03.2022
4
DE
3.1. VORBEREITUNG ZUM BETRIEB
• Den Deckel im hinteren Teil des Geräts demontieren,
die Batterien gemäß den Hinweisen und Zeichnungen
auf dem Gerät einlegen. Den Deckel schließen.
• Extreme Temperaturen vermeiden. Die Waage darf
nicht einer direkten Sonnenstrahlung ausgesetzt
werden oder in der Nähe von Belüftungssystemen
gestellt werden.
• Umgebungen mit starkem elektrischen oder
magnetischen Feld vermeiden.
• Sicherstellen, dass die Waage auf einer stabilen
Fläche steht und keine Vibrationen auf sie wirken.
• Die Waage nicht in der Nähe von geöneten Fenstern
oder Türen, Belüftungssystemen oder Ventilatoren
stellen, die wegen einer nicht richtigen Luftzirkulation
unstabile Messergebnisse verursachen können.
• Die Waage sauber halten. Wenn die Waage nicht
verwendet wird, keine Gegenstände darauegen.
• Die Fläche der Waage sollte trocken sein, um ein
Ausrutschen zu vermeiden.
• Wenn auf dem Display „Err“ erscheint, sollen die
Batterien gewechselt werden.
• Das Gerät funktioniert am besten, wenn es bei
Raumtemperatur arbeitet. Lassen Sie das Gerät sich
vor dem Gebrauch mindestens 1 Stunde lang an die
Raumtemperatur anpassen.
• Das Gerät ist in einer sauberen Umgebung
aufzubewahren. Staub, Schmutz, Feuchtigkeit,
Vibrationen, Luftströme und geringe Entfernung
von anderen elektronischen Geräten können
die Zuverlässigkeit und Genauigkeit der Waage
beeinträchtigen.
• Es sind Erschütterungen zu vermeiden und man darf
das Gerät nicht fallen lassen. Es ist ein Gerät, das mit
äußerster Vorsicht zu handhaben ist. Es sind grobe
Behandlungen zu vermeiden, da es den Innensensor
dauerhaft beschädigen kann.
3.3. REINIGUNG UND WARTUNG
a) Verwenden Sie zum Reinigen der Oberäche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoe.
b) Lassen Sie nach jeder Reinigung alle Teile gut
trocknen, bevor das Gerät erneut verwendet wird.
c) Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf. Bewahren Sie die Waage nicht
in einer vertikalen Position.
d) Es ist untersagt das Gerät mit Wasserstrahlen zu
besprühen.
e) Hinsichtlich der technischen Ezienz und eventueller
Schäden sollte eine regelmäßige Überprüfung des
Gerätes durchgeführt werden.
f) Zum Reinigen nutzen Sie einen weichen Lappen.
g) Die Batterie nicht im Gerät lassen, wenn der weitere
Betrieb für eine längere Zeit unterbrochen wird.
h) Das Gerät nicht mit Wasser waschen. Dieses Verbot
bezieht sich auf Innen – und Außenteile.
SICHERE ENTSORGUNG VON AKKUMULATOREN UND
BATTERIEN
• Im Gerät werden folgende Batterien verwendet: AAA 1,5V.
• Entnehmen Sie verbrauchte Batterien aus dem Gerät,
indem Sie die gleiche Vorgehensweise wie bei der
Installation befolgen.
• Zur Entsorgung geben Sie die Batterien an die hierfür
zuständige Einrichtung / Firma ab.
ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer nicht
über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
muss an die Sammel – und Recyclinganlage für Elektro –
und Elektronikgeräte zurückgegeben werden.
• Warten, bis auf dem Display Ziern erscheinen.
• Das Gerät ist arbeitsbereit.
3.2. ARBEIT MIT DEM GERÄT
Wiegen:
1. Die Waage auf eine ebene und harte Fläche stellen.
2. Die Waage betreten. Die Füße gleichmäßig auf das
Gerät stellen.
3. Keine Bewegungen machen und auf die Messung
warten.
4. Nach dem Verlassen der Waage schaltet sie sich
automatisch ab.
Anzeige der Überbelastung:
Wenn die Waage überbelastet ist (180 kg/396 lb), erscheint
auf dem Display die Meldung „Err“. Überlasten Sie das
Gerät nicht.
Fehlermeldungen:
• „Err“ – Überlastung der Waage
• „LO“ – niedriger Ladezustand der Batterie
UNIT – Wechsel der Maßeinheit:
• Die Taste UNIT drücken, um die Maßeinheit zu
wechseln (kg, lb).
Kalibrierung:
1. Nach Einsetzen der Batterien wird 8888 angezeigt.
2. Die Taste „UNIT“ ist dreimal zu drücken, und danach
muss man die Taste zum vierten Mal länger halten,
bis 4 Zahlen (nach dem Zufallsprinzip z.B. 1911)
angezeigt werden,
3. Drücken sie erneut die Taste „UNIT“, dann wird 50,0
kg angezeigt und es blinkt. In diesem Moment ist auf
die Waagschale ein Gewicht/die Gewichte zu legen,
die 50 kg wiegen,
4. Nach der Kalibrierung wird auf dem Display
automatisch die Zahl 100,0 kg blinken. Auf die
Waagschale ist ein Gewicht/die Gewichte zu legen,
die summarisch 100 kg wiegen,
5. Nach der Kalibrierung wird auf dem Display
automatisch die Zahl 150,0 kg blinken. Auf die
Waagschale ist ein Gewicht/die Gewichte zu
legen, die summarisch 150 kg wiegen. Nach der
Kalibrierung wird auf dem Display automatisch
die Meldung „PASS“ angezeigt. Danach wird die
Zahl 150,0 kg angezeigt und anschließend wird die
Kalibrierung beendet.
Hinweise für Verwendung
• Keine Massen für einen längeren Zeitraum auf der
Waage lassen.
Rev. 15.03.2022
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Steinberg |
| Kategori: | Vågen |
| Modell: | SBS-PS-180A |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Steinberg SBS-PS-180A ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Vågen Steinberg Manualer
9 Januari 2025
18 December 2024
18 December 2024
18 December 2024
18 December 2024
18 December 2024
18 December 2024
18 December 2024
18 December 2024
18 December 2024
Vågen Manualer
- Vågen Xiaomi
- Vågen AEG
- Vågen Huawei
- Vågen Garmin
- Vågen Grundig
- Vågen Inventum
- Vågen Karcher
- Vågen Medion
- Vågen Quigg
- Vågen Tefal
- Vågen Ade
- Vågen Adler
- Vågen Alpina
- Vågen Archos
- Vågen ACME
- Vågen Alessi
- Vågen Orbegozo
- Vågen Techwood
- Vågen Fagor
- Vågen Telefunken
- Vågen Gorenje
- Vågen Silvercrest
- Vågen Nedis
- Vågen Korona
- Vågen Saturn
- Vågen Black And Decker
- Vågen Innoliving
- Vågen Tristar
- Vågen Domo
- Vågen Trisa
- Vågen Pyle
- Vågen Rowenta
- Vågen Maestro
- Vågen Taylor
- Vågen Livoo
- Vågen OBH Nordica
- Vågen Manta
- Vågen Beurer
- Vågen OK
- Vågen Hyundai
- Vågen Vox
- Vågen ECG
- Vågen Sinbo
- Vågen Izzy
- Vågen Jata
- Vågen Melissa
- Vågen Emerio
- Vågen Scarlett
- Vågen Clatronic
- Vågen Sencor
- Vågen Lanaform
- Vågen Conair
- Vågen Niceboy
- Vågen Blaupunkt
- Vågen Concept
- Vågen Solac
- Vågen Medisana
- Vågen EMOS
- Vågen Mesko
- Vågen Gemini
- Vågen Beper
- Vågen Omron
- Vågen Genie
- Vågen Mellerware
- Vågen Heinner
- Vågen Termozeta
- Vågen Vitek
- Vågen Eldom
- Vågen Hama
- Vågen Cresta
- Vågen Maxxmee
- Vågen Voltcraft
- Vågen Terraillon
- Vågen Maginon
- Vågen DCG
- Vågen Marquant
- Vågen Eufy
- Vågen Steren
- Vågen Haeger
- Vågen Perel
- Vågen Tanita
- Vågen GOTIE
- Vågen Polar
- Vågen Fitbit
- Vågen SBS
- Vågen Soehnle
- Vågen Sanitas
- Vågen Maxwell
- Vågen Zelmer
- Vågen Ardes
- Vågen ETA
- Vågen Exacta
- Vågen Bomann
- Vågen Proficare
- Vågen Continental Edison
- Vågen Ufesa
- Vågen Salter
- Vågen Maul
- Vågen Laica
- Vågen Camry
- Vågen Kayoba
- Vågen Imetec
- Vågen Sammic
- Vågen Arzum
- Vågen Lümme
- Vågen TFA
- Vågen Primo
- Vågen Aurora
- Vågen AWS
- Vågen Konig
- Vågen Active Era
- Vågen Becken
- Vågen Tesla
- Vågen Mx Onda
- Vågen Essentiel B
- Vågen IHealth
- Vågen Withings
- Vågen Team
- Vågen Gallet
- Vågen ProfiCook
- Vågen Xavax
- Vågen Nevir
- Vågen XD Enjoy
- Vågen Tronic
- Vågen Basetech
- Vågen Etekcity
- Vågen Balance
- Vågen Ecomed
- Vågen Comelec
- Vågen Nesco
- Vågen Coline
- Vågen AENO
- Vågen Testo
- Vågen Mitsukota
- Vågen Optimum
- Vågen Cecotec
- Vågen Medel
- Vågen Truelife
- Vågen Whynter
- Vågen Kalorik
- Vågen Mercury
- Vågen Mia
- Vågen Mettler-Toledo
- Vågen Wiso
- Vågen Redmond
- Vågen Levita
- Vågen Sportstech
- Vågen Silvergear
- Vågen Duronic
- Vågen TFA Dostmann
- Vågen CDN
- Vågen American Weigh Scales
- Vågen Emga
- Vågen Kern
- Vågen Lenoxx
- Vågen Esperanza
- Vågen Bizerba
- Vågen PowerTec Kitchen
- Vågen LERAN
- Vågen Ultron
- Vågen MyWeigh
- Vågen Prixton
- Vågen Zeegma
- Vågen Sana
- Vågen Media-tech
- Vågen Tor Rey
- Vågen Louis Tellier
- Vågen Cardinal Detecto
- Vågen PCE Instruments
- Vågen LAFE
- Vågen Brecknell
- Vågen KoreHealth
- Vågen Create
- Vågen Ideen Welt
- Vågen Girmi
- Vågen Optima Scale
- Vågen Seca
- Vågen Little Balance
- Vågen Gima
- Vågen DPM
- Vågen Inotec
- Vågen Maman
- Vågen Avery Berkel
- Vågen Thinner
- Vågen Picooc
- Vågen Oromed
- Vågen A&D
- Vågen Robi
- Vågen Mybeo
- Vågen Mebby
- Vågen Yamazen
- Vågen A&D Medical
Nyaste Vågen Manualer
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
15 Januari 2025
15 Januari 2025
15 Januari 2025
15 Januari 2025
15 Januari 2025