Stiga ZT 7132 T Bruksanvisning

Stiga Traktor ZT 7132 T

Läs nedan 📖 manual på svenska för Stiga ZT 7132 T (49 sidor) i kategorin Traktor. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/49

171506243/1 03/2019

ZERO TURN MOWER series

Type 991313

RIDING ROTARY LAWN MOWER

SAMOJÍZDNÁ SEKAČKA

AUFSITZ-SICHELMÄHER

HAVETRAKTOR MED ROTERENDE KNIVE

TRACTOR CORTACÉSPED GIRATORIO

KETASNIIDUKIGA MURUTRAKTOR

PUUTARHATRAKTORI PYÖRIVÄLLÄ LEIKKUUYKSIKÖLLÄ

TONDEUSE À GAZON AUTOPORTÉE ROTATIVE

TRAKTORČIĆ S OKRETNOM REZNOM GLAVOM

TRATTORINO CON UNITÀ DI TAGLIO ROTATIVA

VEJAPJOVĖ SU ROTACINIU PJOVIMO AGREGATU

MINI TRAKTORS AR ROTĒJOŠU PĻAUŠANAS AGREGĀTU

RIJDENDE ROTERENDE GRASMAAIER

PLENTRAKTOR MED ROTORKLIPPER

SAMOBIEŻNA ROTACYJNA KOSIARKA TRAWNIKOWA

TRACTOR CORTADOR DE RELVA

ЕЗДА КОСИЛКА РОТОРНАЯ

JAZDECKÉ ROTAČNÁ KOSAČKA NA TRÁVU

TRAKTOR S ROTAČNOU KOSAČKOU

SITTROTORGRÄSKLIPPARE

DÖNER BIÇME MAKINESI SÜRME

INSTRUCTION MANUAL ............................ EN

INSTRUKTIONSMANUAL .......................... CS

GEBRAUCHSANWEISUNG .......................DE

INSTRUKTIONSMANUAL .......................... DA

USO Y MANTENIMIENT ............................. ES

KASUTUSJUHEND .....................................ET

KÄYTTÖOPAS ..............................................FI

MANUEL D’UTILISATION ........................... FR

PRIRUČNIK ZA UPORABU HR ........................

MANUALE DI ISTRUZIONI ...........................IT

VARTOJIMO INSTRUKCIJA ........................ LT

OPERATORA ROKASGRÅMATA ................ LV

GEBRUIKERSHANDLEIDINGNL ............... NL

BRUKSANVISNING - VEDLIKEHOLD ........NO

INSTRUKCJE OBSŁUGI PL ..............................

MANUAL DE USO ........................................PT

РУKОВОДСТВО ПО ЭKСПЛУАТАЦИИ .... RU

PRIROČNIK Z NAVODILI .............................SL

NÁVOD NA POUŽITIE .................................SK

BRUKSANVISNING OCH UNDERHÅLL .... SV

KULLANIM KILAVUZU.................................TR

AriensCo

655 West Ryan Street

Brillion, Wisconsin 54110-1072

USA

Telephone

(920) 756-2141

Facsimile

(920) 756-2407

EC DECLARATION OF CONFORMITY ISSUED BY THE MANUFACTURER – ES PROHLÁŠENÍ O

SHODĚ, VYDANÉ VÝROBCEM – VOM HERSTELLER HERAUSGEGEBENE EG-

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG – OVERENSSTEMMELSESCERTIFIKAT FOR MODELLER,

UDSTEDT AF FABRIKANTEN – DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE EMITIDA POR EL

FABRICANTE – TOOTJA VÄLJASTATUD EC-VASTAVUSDEKLARATSIOON – VALMISTAJAN

ANTAMA EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS – DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE

ÉMISE PAR LE FABRICANT – EZ IZJAVA O SUKLADNOSTI KOJU DAJE PROIZVOĐ ČA –

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE DEL PRODOTTO RILA SCIATA DAL PRODUTTORE – EK

GAMINTOJO ATITIKTIES DEKLARACIJA – EK ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA, KURU IZDOD

RAŽOTĀJS – EG- CONFORMITEITSVERKLARING, UITGEGEVEN DOOR DE FABRIKANT – EF-

SAMSVARSERKLÆRING FRA PRODUSENTEN – DEKLARACJA ZGODNOŒCI Z PRZEPISAMI

EC WYDANA PRZEZ PRODUCENTA – CERTIFICADO DE CONFORMIDADE DO MODELO

EMITIDO PELO FABRICANTE – СОСТАВЛЕННОЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ ЗАЯВЛЕНИЕ О

СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ И НОРМАМ ЕС – ES-IZJAVA O SKLADNOSTI, KI JO JE IZDAL

PROIZVAJALEC – ES VYHLÁSENIE O ZHODE, VYDANÉ VÝROBCOM – EG-DEKLARATIONEN

OM ÖVERENSSTÄMMELSE UTFÄRDAD AV TILLVERKAREN – ÜRETİ İC TARAFINDAN

DÜZENLENEN EC UYGUNLUK BEYANI

We the undersigned, AriensCo, certify that:

My, nížepodepsaní, AriensCo, prohlašujeme, že: Der Unterzeichnete, AriensCo, bescheinigt,

dass: Undertegnede, AriensCo, attesterer, at: Nosotros, los abajo firmantes, AriensCo, certificamos que: Meie, allakirjutanud,

ETTEVÕTE ARIENS, kinnitame, et: Allekirjoittanut, AriensCo, vakuuttaa, että: Nous, soussignés AriensCo, certifions que: Mi, dolje

potpisani, AriensCo, potvrđujemo da: La sottoscritta società AriensCo certifica che: Mes, žemiau pasirašiusieji, „ARIENS“ kompanija,

patvirtiname, jog: Mēs, zemā īk parakst jušies, AriensCo, apliecinām, ka: Wij, de ondergetekenden, AriensCo, verklaren dat:

Undertegnede, AriensCo, bekrefter at: My, niżej podpisani, AriensCo, oświadczamy, że: Nós, abaixo assinados, certificamos em nome

da AriensCo, que: Мы (фирма ARIENS), нижеподписавшиеся, настоящим заявляем, что: Spodaj podpisani AriensCo potrjujemo,

da je: My, spoloč ťnos AriensCo vyhlasujeme, že: Undertecknad, AriensCo, intygar att: Biz altta imzası bulunan, AriensCo olarak tasdik

ederiz ki:

Type:

Typ: Typ: Type: Tipo:

Tüüp:

Tyyppi: Type: Tipo:

Type: Tip: Type: Tips: Typ:

Tipas: Tipo: Тип: Tip: Typ: Typ:

Tip:

Riding Rotary Lawn Mower –

Samojízdná Sekačka

–

Aufsitz-Sichelmäher

–

Havetraktor med

roterende knive

–

Tractor cortacésped giratorio

–

Rootor-murutraktor

–

Puutarhatraktori Pyörivällä

Leikkuuyksiköllä

–

Tondeuse à gazon autoportée rotative –

Samohodna rotaciona kosilica za travu

–

Trattorino con unità di taglio rotativa

–

Savaeigė žoliapjovė

–

Braucošais rotējošais zāles pļāvējs

–

Rijdende roterende grasmaaier

–

Plentraktor med rotorklipper

–

Samobieżna rotacyjna kosiarka

trawnikowa

–

Tractor cortador de relva

–

езда Косилка роторная

–

Sedežna vrtljiva kosilnica

–

Jazdecké rotačná kosačka na trávu

–

Sittrotorgräsklippare

–

Döner biçme makinesi sürme

Trade Name: Obchodní název: Handelsbezeichnung: Firmanavn: Nombre comercial:

Kaubamärk:

Kauppanimi: Appellation commerciale: Trgovački naziv: Nome commerciale: Prekės

pavadinimas: Komerciālais nosaukums: Handelsnaam: Handelsnavn: Nazwa handlowa: Nome

da Marca: Название фирмы: Trgovsko ime: Názov výrobku: Handelsbeteckning: Ticaret Unvan:

Stiga

Model, Model Name, Serial Number:

Model, název modelu, výrobní číslo: Modell, Modellname und

Seriennummer: Model, Modelnavn, Serienummer

Modelo, Nombre, Nº de Serie:

Mudel,Mudel,

Seerianumber:

Malli, mallin nimi, sarjanumero: Modèle, nom du modèle, numéro de série: Model, Naziv

modela, Serijski broj: Modello, Nome modello, Numero di serie

Modelis, Modelio pavadinimas, Serijos

numeris: Modelis, Modeļa nosaukums, Sērijas numurs

Model, Model Naam, Volgnummer

Modell,

modellnavn, serienummer

Model, nazwa modelu, numer seryjny: Modelo, Nome do Modelo, Número

de Série

Модель, наименование модели, серийный номер: Model, Ime modela, Serijska številka:

Model, názov modelu, výrobné číslo: Modell, modellnamn, serienummer

Model, Model Adı, Seri

Numarası:

991313,

991313035000+

Cutting Width: Pracovní záběr

Schnittbreite

Klippebredde

Anchura de corte

Lõikelaius:

Leikkuuleveys

Largeur de coupe: Širina reza: Pjovimo plotis: Larghezza

Griešanas platums:

Maaibreedte

Atbilst:

Klippebredde

Szerokość cięcia

Largura de corte

Ширина скашивания

Širna košnje: Šírka kosenia

Klippbredd

Kesme Geniş ğli i

991313: 132 cm

Conforms to:

Odpovídá normě: mit den Anforderungen der folgenden Richtlinien übereinstimmt: Er i overensstemmelse med:

Cumple con:

Vastab:

Täyttää seuraavat vaatimukset: Est conforme à:

U sukladnosti s:

È conforme a: Atitinka: Voldoet aan: Er i

samsvar med: Jest zgodny z: De acordo com: Соответствует: v skladu z: Je v zhode s: Överensstämmer med: Uygundur:

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU - 2015/863/EU, 2000/14/EC, Annex VI - 2005/88/EC

EN ISO 5395-1: 2013 + A1: 2018, EN ISO 5395-3: 2013 + A1: 2017 + A2: 2018

EN ISO 14982: 2009, ISO 11094:1991, EN ISO 3744:1995, EN 50581: 2012

04688800H • 4/19

Produktspecifikationer

Varumärke:	Stiga
Kategori:	Traktor
Modell:	ZT 7132 T
Färg på produkten:	Zwart
Monteringsmetod:	Muur
Maximal viktkapacitet:	35 kg
Panelmonteringsgränssnitt:	100 x 100,200 x 100,200 x 200,300 x 300,400 x 200,400 x 400,400 x 300,500 x 400,600 x 400 mm
Kompatibilitet med monteringsgränssnitt (min):	100 x 100 mm
Kompatibilitet med monteringsgränssnitt (max):	600 x 400 mm
Maximal skärmstorlek:	70 "
Minsta skärmstorlek:	32 "
Avstånd till väggen (min):	40 mm
Avstånd till vägg (max.):	400 mm