Team CH 1810 Bruksanvisning

Team Konvektor CH 1810

Läs nedan 📖 manual på svenska för Team CH 1810 (24 sidor) i kategorin Konvektor. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/24



Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter

2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.



Front cover page (first page)

Assembly page 1/24

Fax +32 2 359 95 50

Umwälzheizer

Convection heater

Convecteur

Convectorkachel

Convector

Convettore

TEAM CH 1810

230V~ 50Hz 2000W

I/B Version

100603



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

2 TEAM CH 1810 - 100603

Assembly page 2/24

Fax +32 2 359 95 50

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät benutzen, und befolgen Sie

immer die Sicherheitsvorschriften und die Gebrauchsanweisung.

Wichtig: Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das

Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine

verantwortliche Person benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass

sie nicht mit dem Gerät spielen.

 Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung

übereinstimmt, bevor Sie das Gerät benutzen.

 Lassen Sie Ihr Gerät niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt.

 Überprüfen Sie regelmäßig, dass die Anschlussleitung nicht beschädigt ist. Bei

Beschädigung der Anschlussleitung oder des Gerätes, letzteres nicht benutzen, sondern

von einem Fachmann(*) überprüfen bzw. reparieren lassen. Eine beschädigte

Anschlussleitung muss von einem Fachmann(*) ausgewechselt werden.

 Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung

angegeben.

 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen,

noch zu einem anderen Zweck. Wenn Sie das Gerät reinigen, lesen Sie aufmerksam den

Abschnitt „Reinigung und Pflege“, da das Gerät durch eindringendes Wasser beschädigt

werden könnte.

 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.

 Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen oder wenn Sie

es nicht benutzen. Den Netzstecker niemals mit feuchten Händen ziehen.

 Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf.

 Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör

stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt

werden.

 Ziehen Sie niemals an der Anschlussleitung, um das Gerät zu bewegen. Achten Sie darauf,

dass nicht zufälligerweise die Anschlussleitung irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall

des Gerätes führen könnte. Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät oder

knicken Sie diese nicht.

 Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Ebene damit es nicht fällt.

 Vergewissern Sie sich, dass das Gerät sich nicht unter einer Steckdose befindet bzw. dass

die Steckdose sich nicht im heißen Luftstrom befindet.

 Das Gerät so aufstellen, dass brennbare Gegenstände nicht entzündet werden können

(z.B. Gardinen). Achten Sie daher auch auf einen sicheren Stand des Gerätes. Die

Lufteintrittsöffnungen unter dem Gerät müssen frei sein. Das Gerät darf nicht abgedeckt

werden, z.B. mit Textilien. Es besteht Brandgefahr !

 Vorsicht ! Das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Schwimmbecken oder

Waschbecken benutzen. Es muss unmöglich sein, das Gerät zu bedienen, wenn Sie

Kontakt mit Wasser haben.

 Verlegen Sie die Netzanschlussleitung so, dass sie nicht mit heißen Geräteteilen in

Berührung kommt.

 Während des Gebrauchs kann das Luftauslassgitter und das Gehäuse eine sehr hohe

Temperatur erreichen: Vermeiden Sie jeden Kontakt mit der Haut.

 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe entzündbarer Stoffe.



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

3 TEAM CH 1810 - 100603

Assembly page 3/24

Fax +32 2 359 95 50

 Stecken Sie keine Gegenstände durch das Gitter oder in das Gerät.

(*) Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige

Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen

Kundendienst.

AUFSTELLUNG DES GERÄTES

Achtung: Wir übernehmen keine Haftung für Schäden infolge eines schlechten Gebrauches

oder des Nichtbeachtens dieser Gebrauchsanleitung.

Den Konvektor nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen.

Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung

entsprechen. Das Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE-Kennzeichnung verbindlich

sind.

MONTAGE

Montieren Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Standfüße unter das Gerät und sichern Sie

diese mit den beiliegenden Schrauben (der Bausatz besteht aus zwei Standfüßen, zwei

Schrauben und zwei Unterlegscheiben). Stecken Sie die Füße dazu in die Haken an der

Unterseite des Gerätes. Befestigen Sie dann jeden Fuß mit Hilfe einer Schraube und einer

Unterlegscheibe. Sobald die Füße korrekt montiert sind, ist Ihr Gerät stabil und gebrauchsfertig.

Benutzen Sie den Konvektor nie, wenn die Füße nicht montiert sind.

INBETRIEBNAHME

Nachdem Sie den Konvektor installiert haben, stecken Sie den Stecker in eine Schutzsteckdose.

Bei der ersten Inbetriebnahme Ihres Gerätes ist eine leichte Geruchsentwicklung möglich.

Sorgen Sie daher für eine ausreichende Belüftung. Dieser Geruch wird schnell verschwinden.

Der Drehschalter ermöglicht die Wahl der Leistung. Je höher die Leistung, desto schneller wird

der Raum aufgeheizt.

Der Thermostat ermöglicht die Einstellung der Temperatur im Raum. Eine rote Kontrollleuchte

ermöglicht Ihnen die Regulierung des Thermostates nachzuschauen. Während das Gerät

aufheizt, leuchtet die Kontrollleuchte. Sobald die gewünschte Temperatur erreicht ist, geht

diese Leuchte aus.

Drehschalter

0 AUS

1 niedrige Leistung

2 volle Leistung

Bemerkung: Während des Gebrauches werden die Metallteile heiß. Sollten Sie das Gerät

während des Betriebes bewegen, benutzen Sie die Seitengriffe.

ÜBERHITZUNGSSCHUTZ

Der Heizlüfter ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, der das Gerät abschaltet im Fall

der Überhitzung, zum Beispiel wegen einer Abdeckung der Gitter. Falls dies vorkommt, bitte das

Gerät ausschalten, den Stecker ca. 10 Minuten aus der Steckdose lassen, und die Gitter

freimachen. Schalten Sie das Gerät danach wie oben beschrieben wieder an. Dies reicht, um

Produktspecifikationer

Varumärke:	Team
Kategori:	Konvektor
Modell:	CH 1810
Färg på produkten:	Wit
Bredd:	298 mm
Djup:	258 mm
Höjd:	330 mm
Snäll:	Afzuigkap motor
Avgasanslutningsdiameter:	150 mm
Avgasplats:	Boven
Strömförbrukning (max):	275 W
Antal per paket:	1 stuk(s)
Kompatibilitet:	Vista, Esprit, Atrium, Evasion, Lotus, Orélia Design, Actis, Altima, Pilot Master Pro, Premiun
Luftflöde (hög hastighet):	730 m³/uur