Tefal 79882 ovelys 4kg Bruksanvisning

Tefal Köksvåg 79882 ovelys 4kg

Läs nedan 📖 manual på svenska för Tefal 79882 ovelys 4kg (7 sidor) i kategorin Köksvåg. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/7

ELECTRONIC KITCHEN SCALES

FRA

PYC

HON

SLO

NED

DEU

ITAL

ESP

POR

ENG

EVV

TÜRK

NOR

SVE

BALANCES ELECTRONIQUES DE CUISINE

A lire impérativement avant utilisation et à conserver

ELECTRONISCHE KEUKENWEEGSCHAAL

Absoluut lezen voor gebruik en bewaren

ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGEN

Unbedingt vor Gebrauch lesen und aufbewahren

BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA

Da leggere assolutamente prima dell’uso e da conservare

BÁSCULAS ELECTRÓNICAS DE COCINA

Lea estas instrucciones antes de utilizar la báscula y consérvelas

BALANÇA ELECTRÓNICA DE COZINHA

Ler atentamente o manual de instruções aquando da primeira utilização.

Guarde-o para utilizações futuras

ELECTRONIC KITCHEN SCALES

Read this before using the scales and keep for reference

ELEKTRONISK KØKKENVÆGT

Læs venligst denne brugsanvisning før brug og opbevar den

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΖΥΓΑΡΙΕΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ

Πριν την χρήση διαβάστε προσεκτικά τις ακ"λουθες οδηγίες

και φυλάξτε τις σε ασφαλές µέρος

ELEKTRON‹K MUTFAK TARTILARI

Kullanmadan önce mutlaka okuyunuz ve muhafaza ediniz

ELEKTRONISKE KJØKKENVEKTER

Les bruksanvisningen nøye, og ta vare på den

ELEKTRONISK KÖKSVÅG

Läs före användning och spara

ELEKTRONISET KEITTIÖVAA'AT

Lue ja säilytä käyttöohje ehdottomasti ennen käyttöä

äìïéççõÖ ùãÖäíêéççõÖ ÇÖëõ

é·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ ‰Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ

ELEKTRONICKÉ KUCHYŇSKÉ VÁHY

Před použitím váhy si tento návod pečlivě přečtěte a uschovejte ho

ELEKTRONICZNE WAGI KUCHENNE

Przeczytać dokładnie przed użyciem i zachować

ELEKTROMOS KONYHAMÉRLEG

Hasznąlat elõtt feltétlenül olvassa el és õrizze meg a használati utasitást.

ELEKTRONICKÉ KUCHYNSKÉ VÁHY

Pred použitím váhy si pozorne prečítajte tento návod a uschovajte ho.

Voor het gebruik

• Breng nieuwe alkalinebatterijen aan

Gebruik geen oplaadbare batterijen.

Gooi lege batterijen niet weg

maar inleveren als KCA

NB : als het gewicht van de kom minder is dan 500 g., kunt u de kom al

voor het aanzetten van de weegschaal op het plateau plaatsen.

Aanzetten van de weegschaal

• Plaats de weegschaal op een vlakke ondergrond.

• Druk op en wacht tot . op het venster verschijnt.

• Plaats een ingrediënt op het plateau : het gewicht verschijnt op het

venster.

NB : Het minimale draagvermogen is 10g.

• Als het afleesvenster . aangeeft : de toets indrukken.

• Als het afleesvenster een gewicht of een negatieve waarde

aangeeft : de toets indrukken, wachten totdat .

verschijnt en nogmaals op drukken.

• De weegschaal gaat automatisch na enkele minuten niet gebruikt te worden uit.

Uitzetten van de weegschaal

Het gewicht van een lege weegkom bepalen:

- Zet de weegschaal aan

- Plaat een kom op het plateau (de kom mag gerust groter zijn dan het plateau).

- Druk op en wacht totdat de nul wordt weergegeven .

Het gewicht van de kom wordt automatisch van de volgende weging

afgetrokken.

Wegen

OFF

NED

Produktspecifikationer

Varumärke:	Tefal
Kategori:	Köksvåg
Modell:	79882 ovelys 4kg
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	2880 g
Bredd:	378.5 mm
Djup:	258 mm
Förpackningens bredd:	450 mm
Djuppackning:	160 mm
Förpackningshöjd:	345 mm
Användarmanual:	Ja
Blåtand:	Nee
Skärm diagonal:	15.6 "
Upplösning:	1366 x 768 Pixels
Pekskärm:	Nee
Original bildförhållande:	16:9
Processorfrekvens:	2.1 GHz
Processorfamilj:	AMD Athlon X2 Dual-Core
Processormodel:	QL-65
Antal processorkärnor:	2
Wi-Fi-standarder:	802.11b, 802.11g
Vormfaktor:	Clamshell
Inkluderar operativsystem:	Windows Vista Home Premium
Typ av anslutningskontakt:	3,5 mm
Ethernet LAN:	Ja
Medföljande kablar:	AC
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	Memory Stick (MS), MMC, MS PRO, SD, xD
Ljudsystem:	SRS Premium Sound
Snabbstartsguide:	Ja
Garantikort:	Ja
Inkluderar AC-adapter:	Ja
Ursprungsland:	China
LED-bakgrundsbelysning:	Ja
Antal USB 2.0-portar:	4
VGA (D-Sub) port(ar):	1
Antal HDMI-portar:	1
Mikrofon, linjeingång:	Ja
DVI-port:	Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Monteringsalternativ för kabellås:	Nee
Antal inbyggda högtalare:	2
Antal tangenter, tangentbord:	101
Hörlursutgångar:	2
AC-adapter, ström:	90 W
Inbyggd mikrofon:	Ja
Internminne:	4 GB
Förvarings media:	HDD
Batteritid/batteritid:	- uur
Internminnestyp:	DDR2-SDRAM
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,100,1000 Mbit/s
Kabelteknik:	10/100/1000Base-T(X)
Nätverksstandard:	IEEE 802.11b, IEEE 802.11g
Förvaringstemperatur:	-20 - 60 °C
Processoruttag:	Socket S1
Processor antal trådar:	2
Processorns cache:	1 MB
Typ av processorcache:	L2
Processorfabrikant:	AMD
Operativsystems arkitektur:	32-bit
Maximalt internminne:	8 GB
Total lagringskapacitet:	320 GB
Typ av optisk enhet:	DVD Super Multi DL
Inbyggd grafikadapter:	Nee
Separat grafikadapter:	Ja
Inbyggd grafikadaptermodell:	Niet beschikbaar
Numerisk knappsats:	Ja
Anslutning till basstation:	Ja
SmartCard-kortplats:	Nee
Förvaringsfuktighet:	5 - 95 procent
Diskret grafikadaptermodell:	AMD Mobility Radeon HD 4530
Pekdon:	Touchpad
Windows-tangenter:	Ja
Minneslayout:	2 x 2 GB
Minnesplatser:	2x SO-DIMM
Minnesformfaktor:	SO-DIMM
Bildområde:	Glans
Höjd, drift:	-15 - 3048 m
Höjd vid förvaring:	-15 - 12192 m
Grafikminne:	0.512 GB
Antalet installerade hårddiskar:	1
HDD kapacitet:	320 GB
HDD-gränssnitt:	SATA
HDD rotationshastighet:	5400 RPM
Antal IEEE 1394/Firewire-portar:	1
Typ av laddningsport:	DC-in ingang
Medföljande drivrutiner:	Ja
Typ CardBus PCMCIA-slot:	Nee
Maximalt minne för grafikadapter:	1.79 GB
ExpressCard-kortplats:	Ja
S/PDIF-utgång:	Nee
Höjd (fram):	34 mm
Höjd (bak):	41 mm
Fjärrkontroll ingår:	Ja
LightScribe:	Ja
Antal eSATA-portar:	1
Microfoonaansluiting:	3,5 mm
Wifi:	Ja
Drifttemperatur (TT):	5 - 35 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 90 procent
Typ produkt:	Notebook
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Antal battericeller:	6