Tefal Essential BC5304 Bruksanvisning

Tefal Köksvåg Essential BC5304

Läs nedan 📖 manual på svenska för Tefal Essential BC5304 (37 sidor) i kategorin Köksvåg. Denna guide var användbar för 17 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/37

FR • CONSEILS DE SÉCURITÉ

EN • SAFETY INSTRUCTIONS

DE SICHERHEITSHINWEISE •

NL VEILIGHEIDSADVIEZEN •

IT • CONSIGLI DI SICUREZZA

ES • INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

PT • CONSELHOS DE SEGURANÇA

EL • ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

TR • GÜVENLİK ÖNERİLERİ

RU • МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

UK • ПОРАДИ З БЕЗПЕКИ

CS • BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

PL • ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

SL • VARNOSTNI NASVETI

SK • BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

BG • СЪВЕТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

RO • INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

BS • SIGURNOSNI SAVJETI

HU • BIZTONSÁGI TANÁCSOK

HR • SIGURNOSNI SAVJETI

SR • BEZBEDNOSNI SAVETI

ET • TURVANÕUDED

LT • SAUGOS PATARIMAI

LV • DROŠĪBAS NOTEIKUMI

FI TURVAOHJEET •

NO • SIKKERHETSRÅD

SV SÄKERHETSFÖRESKRIFTER •

DA • SIKKERHEDSANVISNINGER

1820004863

Lisez les instructions avant d’utiliser l’appareil

et éviter tout danger dû à une mauvaise utilisation.

CONSEILS DE SÉCURITÉ

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de

8 ans et plus et des personnes ayant des capacités

physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un

manque d’expérience et de connaissances, s’ils ont

reçu un encadrement ou des instructions concernant

l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et compren-

nent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas

jouer avec l’appareil. Les enfants ne doivent ni net-

toyer l’appareil ni s’occuper de son entretien sans

surveillance. Il convient de surveiller les enfants pour

s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants)

dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes

dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénécier, par l’inter-

médiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’ins-

tructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Il convient de surveiller les

enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.

• Les diérents types de piles ou piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangées.

• Les piles doivent être insérées selon la polarité correcte.

• Les piles déchargées doivent être retirées de l’appareil et éliminées de façon sûre.

• Si l’appareil doit être entreposé sans être utilisé pendant une longue période,

il convient de retirer les piles.

• Les bornes d’alimentation ne doivent pas être court-circuitées.

GARANTIE

Votre appareil est destiné à un usage domestique seulement.

Il ne peut être utilisé à des ns professionnelles.

La garantie devient nulle et invalide en cas d’utilisation incorrecte.

PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNMENT !

Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.

Conez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un Centre Service

Agréé pour que sontraitement soit eectué.

Ne pas jeter les piles usées : traitez-les comme des résidus chimiques.

Apportez les à un point de collecte prévu à cet eet.

Ces instructions sont également disponibles sur notre site internet www.tefal.com

Read the instructions before use to avoid

any danger due to misuse.

SAFETY INSTRUCTIONS

• This appliance can be used by children aged from 8

years and above and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved. Children

shall not play with the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by children without

supervision.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

• Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.

• Do not mix new and used batteries or dierent types of batteries.

• Ensure that the polarity is correct when inserting the batteries.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Tefal
Kategori:	Köksvåg
Modell:	Essential BC5304
Färg på produkten:	Wit
Vikt:	1200 g
Bredd:	165 mm
Djup:	165 mm
Höjd:	80 mm
Husmaterial:	ABS kunststof
LED-indikatorer:	Nee
Anslutningsteknik:	Bedraad
Diameter:	165 mm
Genomsnittlig effekt:	- W
Equalizerinställningar:	Nee
Rekommenderad användning:	Universeel
Impedans:	8 Ohm
Bakgrundsbelysning:	Nee
Lämplig för utomhusbruk:	Nee
Ljudutgångskanaler:	2.0 kanalen
Högtalarplacering:	Inbouw in de muur/plafond
Antal förare:	2
Bashögtalare:	Ja
Diameter drivrutin subwoofer (imperiaal):	4 "
Diameter drivrutin:	101.6 mm
Frekvensomfång:	60 - 20000 Hz
Känslighet:	84 dB
Typ av magnet:	Neodymium
Typ av högtalare:	2-weg
Högtalarhölje:	Niet meegeleverd
Förstärkare:	Ingebouwd
Diameter woofer:	4 "
Antal basförare:	1
Diameter högtonenhögtalare:	1 "
Antal diskantdrivrutiner:	1
Tweeter:	Ja
Högtalarposition:	Voorkant
Avtagbart skyddskåpa:	Nee